Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVIII, Number 49, 6 December 1912 — HOOPAAPAAIA KA OLELO HOOHOLO [ARTICLE]

HOOPAAPAAIA KA OLELO HOOHOLO

0 ka olelo hooholo a ka o ka haawi ana ma kekahi hookuku kmi j»opo o ka uleleia ana mi Cacefield. Color*do, mamm koke aku nei, o ia kekahi o na olelo hoohok» i hoopaapaa nuiia, a ina no pahm ma Hawaii nei keia amapaea aole no e nele ana ka hoalaia mai o na maaao ku-e no kei* olelo hoohola Penei iho ke kumu o ke ala ana mai o ka hoopaapaa mawaena o ka poe kini|K>po no kela olelo hooholo: 1 ka manawa i hoea mai ai no ka hookuku ana o na hui kinipopo ma ke la la. iin. ikeia, he hookahi hui i |>okole, aole i piha pono kona mau keiki i ka eiwa. Aia nne iwaen* o ka jn>e m-akaikai he hookahi kanaka, h* wawae ku'i kona, a oia ka i aa mni e pa ani oia ma kahi o ke k-»iki i hoea oīe mai ma kona kulana noko o kona hui. I ke ku ana o kela keiki e hahau i ka popo. ua loaa iaia he elua pahu, a i kona hoea ana i ka pahu ekolu, ua hahauia mai la ka popo e kekahi keiki okoa aku, a lele mai la i ka pahu pokole, a oiai oia e holo ana no ka pahu hope loa. o ka wa ia o ka nouia ana aku o ke kinijK>po i ka hopupopo. Mamua nae o kona hiki ana «ku i ka pahu, ua leie e aku la kona wawae ku'i, a hoea i ka pahu, mamua o ka loaa ana aku o ka popo i ka noupopo, a hina iho la ka ona nona ka wawae ilalo, e hiki hou ole aku ai iaia ke holo imna. O ka olelo hooholo a ka amapaea o ka hoopuka ana ae, ua loaa ka pnni i kela keiki. oiai nae, ua heleia mai la oia e hoopa i ke kinipopo, me ke koi ana o kekahi aoao. ua lilo ohi. Ua ala ka hoopaapaa ma kekahi aoao mai no ka pololei ole o ka olelo hooholo a ka amapaea, eia nae ua nanaia ka buke rula, aohe he mau hoakaka e pili na i na mea o kela ano, nolaila ua ku no ka amapaea maluna o kana olelo hooholo me kona hoololi ole.