Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLIX, Number 3, 17 January 1913 — PAKELE HE KEIKI UUKU MAI PIHOLO MA WAIKIKI Na Kekahi Kaikamahine Opio i Hoopakele laia ma ka Auwina la Aku Nei o ke Sabati i Hala [ARTICLE]

PAKELE HE KEIKI UUKU MAI PIHOLO MA WAIKIKI

Na Kekahi Kaikamahine Opio i Hoopakele laia ma ka Auwina la Aku Nei o ke Sabati i Hala

Ma ka auwioa la o ke Sabati aku la .1 haia i hoopakeleia ae ai ke ola o ke-. kahi keiki uuku mai ke piholo i ke kai' xoa Waikiki, e kekahi kaikamahine | Opiopio nona na makahiki he umi-ku- • mamaha wale no. Ua iilo kel» hnna hoopakele ma ka. aoao o ke kaijtamahine opio i mea nona j e mahaloia ai, a e kau pu aku ai hoi; ia mahalo ana maluna o ka Hui Nalu, f 110 ka mea he lala kela kaikamahine! noloko o keia hui, a malaila mai no hoi j i loaa ai iaia ka makaukau no ka au j ana ke ano apau e hoopakele ai j i ka mea po no mai ke kni mai. J O Kdith Kibling ka inoa o kela kai- J kamahine, a elike me kana bana j ma na auwina la Sabati, o ka hele mau j i ka auaukai ma Waikiki, pela no oia i hoea aku ai malaila ma kela auwina la * Ua iii aku kela kaikamahine mai | kahi papa'u aku o ke kai a hiki i ka lapa papa i mouaia. a mailaila mai e noke mai ai i ka au a hiki i kahi pa-: pa'u. No keknhi manawa lehu-j lehu kona noke mau ana i ka an pela, * me ka hoomaha iki nna no hoi i kekahi manawa. i laia nae e hoomaha ana maluna o ka; lapa pA|>a. a e hooniaamaa ana hoi i; ka luu ana i kahi hohonu, ua ike aku la oia i kekahi keiki uuku ma kahi. mamao aku e au mai ana no kahi o kn lapa papa e laua ana, eia nae e' pihopiho mau ana oia iloko o kc kai. - No keknhi munawa pokole ka n&na atfa nltu a kela kaikamahine i ke ano o ka nnlowale ana iho o kela keiki ilo-. ko o ke kai, a iana ao ann iluna ua kou»o koke mai la ka mauao hoohuoi ilōko on;t, maha ua loaa keln Keiki 1

keknhi pilikia, nolaila me kona hoohnkalia hou ole iho, o kona hoomaka n.ai I* ao ia e iuu, me Ka au ana mai no kahi o ke keiki uuku, a i ka loaa ana aku i kon» mau hma, ua kaualako akw ia oia a hiki i kahi papa'u o ke kai. a hiki i ka pae ana iuka o ke one. Ua paupauaho i'o keia keik. uuku, a in« ao'e kela kaikamahine ma kahi kokoKe no ka hoopakele ana iaia, ua kohoia. o kona hana ana aku la kela e piholo ai oia iloko o ke kai a make. Ua hoohnla kela kaikamahine i kela auwina la holookoa n>a ka hoomau ana i kn auaukai, ke kau ana maluna o ka tvaa e pakaka nalu ai, a ma ke ano nui ke olelo ae, ua hoohala nui oia i kona n«anawa ma ka hoomaamaa ana i ke ano o ka au ana elike me ia i loaa ia Kahanamoku, a ua manaoio ka Hui Naln, ata iloko o kela kaikamahine opio he kalena e hiki ai ke kaili mai i ka hanohano o ke kaa ana i moho au ma keia mna aku. Mailoko mai no o ka Ilui Nalu i oili mai ai o Misa Stacker, kela kaikamahine o ka hookuku au ana me ka moho o Kuleponi maloko ae nei o ke awa, a kaa ke eo iaia, no ka pahu pokole. a ke knu-uku nei hoi na manaolana o kela hui, maluna o keia kaikamahine hou, no ka loaa he inoa kaulana ma ona la. He kaikamahine ke'ra na ke kupakako Kibimg oluna o ka mokuahi Kalaudina, a ua manaeia iie hoi ma na heihei e tiku an» i)oko o ka mahina o lune ae nei, oia kekahi moho e komo i>u mai ana ma na heihei o kela la, mawaho ae o Duke Kahanamoku ame Ruth Stacker.-