Ka Nupepa Kuokoa, Volume LI, Number 15, 18 April 1913 — MOOLELO O KA AHAHUI KULA SABATI O NA KULA SABATI O KA MOKUPUNI O OAHU. KAU O APERILA, 1913. [ARTICLE]

MOOLELO O KA AHAHUI KULA SABATI O NA KULA SABATI O KA MOKUPUNI O OAHU. KAU O APERILA, 1913.

I l a Hfsna I—Xoho ka luilawiii a ka Ahahui Knia ma ka InaKini o Ka :!r.;;ka[«i!i, Aj«t*rila 9, HM3, hora 1:*«) "i. I. :n :l:o(i!ualu J. K. Kanepuu ame .T. tī. 1\ iU'O, |;akauo!<io, a hoomakaia !ia h:ti>a ka hmu ni noao 2 L. 11. anu> ka ]>ulo a ka Innahoomalu. iioomaopopoia na laln o ka aha ina kv k {fu'a inoa ana a ke kakauoleH). pe•lo-. K. Kanepuu. hinahoomalu; J. K.' \";w;<«uknn. liope lunahoonialn; Jas. H. S. K:i!oo. kakauolelo; S. 11. Oni, puuku; Mrs. .lulia Bowers, hoakuka; Kev. J. P. Mr*.imun. komite Kula i?aUati Hoii'.e. Xa Kahu Kula «Sabati Nui —Jas. 11. S. Kaleo no na Kona, Oahu; P. IX K»i)ett. •?r.. ko n.i Kona, Oahu ame A. S. Mahaulu, kona hope. Na Knhu Kula Sabati Apana ame na Kiele—Kawaiahao M ,- s. L. Aholo, e'ele; Kanmakapili .S. K. Kamaiopili me Mrs. e'ole; Kalihi a;ne Moanalua K. >.l. Kalama' Kahu Kula S?abati. Mrs. A'awae. ele'e; Kwa Xoa X. Mahi Kahu Kula S,\b;xti ame C. 11. Maemae. ok»le; WaiaiPa'* S. ?*laiui Kahn Kula .Jsabati' «»iu* M. K. I.oleo. oiele; Pohataloh;| Mr>. :> . :'unkn Kah'i Kula Sabati arne Mrs. Snen< <>r. eJo!e ; Makua .las.' Palan Kahu 'Ko&a Sal»ati ame Mrs. Fal.au elelo; Ka:ii;ku .1. l'. Kaleo Kalnl Kula 'i?:tbati av.e' Mrs. I.eialoha Kaleb. e'elo: ula Mrs L. Xua. elele; 'Waikane Kre«l ;\e;»,"' i <'lele; Kaneohe .I.ls. 'Keoki Kalm Kula ame Mrs. M. Kuikahi eiol«: ':vH>g, uii l.ila o ka nhtt. mukwa; a cv i\a o k:i Ahahui C. K. he f»oe lioa la-i kou no keia A'ua, ' Xa ka?r*Jho i kdhd i : r.a komite kumau iiene»: Oi • : Ko:/»>t»» 0 nn Hookohti-~Rev; .Tas. A>.JKellet.t, Jr., ame Rev. •). N'un.o •: 1 ■ ' < " '•■* Koii!ite>o ua Hoilee Knhu Knla Siaba;i Xui — Rev. H. Poepoe,- .1. K. M. Kat!ttnā - M. KTl.eleo ame C. „ | K)'init>" Hoiko a na lel: rVn v;Vr Xoa X. Mahi airto ldmM- 1 o]>'!i. Koniite 0 na Falap:ibr Hoopii —Rer. •I. P. Knlman. Rev. Akaiko Akana .i.ii? Uov. S. W. Kekuewa. Komite Hoike l'miku ani<» Kaka.iolelo — Mr. F. 1\ KelleU. Jr., Mrs. L. Aholo īvv,e Mvs. T. Pmiku. Komite 0 na Hana Hou —Rev. Akaikn Ak;: r,!. J. K. Xakookoo Ko:"ite Hoaoha]oha--"Rov. O. H. <"»u--iu k, s. W. Kekuewp. atu«i .'», K. XakOo- » >,\ • K.»?.iite Pa'i —Ja«. H. Ka/eo. P. D. KeUett. -Ir.. aiiie J. K. Xako<«\oo. X:>, ka lunahoomalu « kai.ohi a?:v i na liookohu apnu e waihi ae 1 ke komite —-a ma k e noi a P. D. K< ller e hoomahn keia aha a makaukaa ka hoike a ke ko:nitc nponoia. ' \ ka aha me ke m-»l<» i ; mau »nele. ?»rrn;uli o ko makaukau ana o ka hoike a ke komite. ua waiho mai ka luU.i- -! hoomalu o apo;io ana i ke kupono o na hookoliu apau i loaa mai i kon'kon,;.te, aponoia. kn hoike a na Kahu Knla ?abati }*ui. j Xa Jas. 11. f«. Kaleo i katia lioPie; ~«a . P. T>. Ke'!et. .Tr., i kann hoiKe, a waiho i ia na hoike i ke komite. I Hap'iiia ka hoike pnpaheln a na K*.fauKula Sabati Apann.—Xa SL Kamaiopili i i k::'ui hoike; na K. M. Kalama i k4ki\a I hoik»*: rm S. Mapn i kana hoike: na : .':'s Pakm i knna hoike; na J. P. Kale» i i kana hoike; na Jos. Keoki i kana ho-. |ike; na ko kakauolelo i helnhelu i ka i hoike o Knwaiahao. Waikane ame Wai- ; ak»a; m* Xoa N'. Mahi i kana hoike; a I waiho ia na hoike apau maluna ae i ke ! komhe. Xa J. P. Krimau he noi e kapaeia i na mla, a aponoia. | Xana rq i waiho eaai i ka hoololi |o ka iiana hana no ka manawa hana o ! ka Ahahui Kiiia Sabat». Ru!a ka hiaahoomalu. aole i knpono j hoololi aqa i ka p»ya | k'eia ; Aha. - : ' llat»niift ka hōike a na TA*l? K«H ; S;',bati —Xa 3tfrs. L. Aholo i ko Kawaiahao; Xa Mw. Smythe i ko Kaumaka *"- x ~ li: ra Mr*. Mawae i ko Kal«hi ame Moanahia; na Mr«. Speaeer i ko Pohai i'loha-. na C. \\. i ko TsrrS; ua M. K. Leleo i ko Waianae; na Mr-*. *a!an i ko Makua: na Mrs. L. K. Awai s ko W*i?a!ua; na Mrs, Leialoha K;»h»»k'n. Ma J:e noi a Mrsk T. Punku. tia ka-paeta-.ua mla. a atoa no i heluhelu nui ;i kana Papaaelo: na Fre<l Ke» i ' k:tsa Hoike e?ele; «a \frj. M. K:, k .jv i k,» Kaneohe: «a P. D. KeHett. Jr...,,i he}yhela i ka Ilaonla, & vaihoia n% ho . ifev np&u saaivpa W i ke komile. f Tfai«miia ka l?oike * ka Pu«kti aeii* Ve Kakanolei^—-X* ~"S. H. Oni i kana |bo;ke a na ke kakauolelo i kana hoike, T,-;?ifeoia na hoike i ke koaiie. : Xa S. H. 0"i he kumuhana e hoike [ hns Knla >ibati o keia Ah* i ka no><» ana ta«i 0 ka Aha Paeaina. Ma ke nw » Poef»oe na aponoia i kn. " uh.ua a ma ka nooeooia ana. ua wai 'a a waiho mai na Kahi> K«la Sabati N a- ; V* ssna b©V&e *o keīa hana. A- * >noia. i' Pala &Qk* ywibg||^

oka AK*. .\ ;• v ■ .va -.» -^ ! a ke |A.*4l . s 1 Ah i ,i hoi* «rftfcw* rr*» ka inr.a :.i rae awio« *ri L.' H. a-e ka | ".-ie = K«mt. K - •»*.- Han * A.Nuao : ' h,-.j.~ \-i- iX... 1 ' hrtr.i *t : r P"*- v . J TT'.!a A ■ K. < r K:!:,».» e*- • w - : " ' : :. » ~r : .:a t ' *.t T » :' t lii ' l- H. »': y au 4 «,v . : - s ' > K;»hv-:»;.j.>a , Vu t. t .l V.i' hiki m-.-' '■>';i L.i'xl. -. .t; jt:rt ' 4 • > 4 .. a.i :r. «. «•;■.>. a u»;» .1 -.ov ..»• .«, *>a: e k.ii«a»v.;i li.i r;u, a:- • • i' T .a ' .'*w » ... ••. • *i %\li. :M >a iti. , :: i ;ii ;u:,. ; .•.« ?.««'a. • . . lfapj*t;a na ti,K!*ira . . ha-*s • t . . .» '.• _ « •- . Xa S. H. <'»jū i «-*•!•* *** ♦.' 1? ; ; .f* Hou—K ho'.*m:;f»r o ••«! ;») :t k« - ;.£. Ah i r Ku'.a Sab:'.t« i Loo«»:e i kv« < .«• ; uku o ka imr» ī-i Ka ;1.-":«»:.a. :,;••»:•.>•.«. ' ) a ma ka noonooia a:.a. u-t H»..»;hui • 1:0 ka ht;v.( t..«|-'.':o «o a:.»-«* \lt' kuia .\a Mr.-. L. Aho!.» ho kui nht.7i» he!e anei 11 i e!.'io o <» i.i >! ,i :ue ka : lakou hoike i k.i Ah.s i'ao.; n»; ' u ma ku • no«:»iīO»'«ia :.:ia, ;»n ka .«->lja!a e hele aku ua oklo iup k* t,. ia he mau h«;:!<e sa Aha. Na -I. K. Nako'-'koo i wa»ho mai ka h» ; .o a ke «« H.u.a H.'«.i. - ! He mea f«»no •«•:«• i i' k».ia'-aha- w.>* aua ae i t»apa -kiiueni :?rn;of:jf 11 <»'"! o keia aha no ku laūli :»: s;l 1»' ! hae e {«aaia nei f..!!ir.v,»:> - Hi i K«' ' 1 Kau 0 lulai •!«.• '♦* ;.oho- »rKi p.A ■ ! li:a J l , a NTt:<«>t l pfH»>MV! \ luma no ua. Kni*»Sjtit:it;-a >rl>kupuni. . •- " • .; .i M » fco n«»i. a Kr:;ett, JSf. «3 ka hoike hapa trko W»»n»H,*. •■> ! •ii ■ t ; !ia)«aiia : hana 1. a t:ia ka* , i«.rf<r»l. •* * •*. i'r «»:ti o \V. K. p«:.ii e :ifltu W' fc«M ikomite wa«». a;.emr. : .r.• •'»» * >" 1» -V - I 1 Xa l:a **>';<»«s -\v. j K. Poai. AkaiJt«> AkaiN. Mf?. ' Mow* s a ma ko kv:ff a>; «t A ;Vh:t * ia J. K. Kanej.;ui oia ka lima o ke komtto. aponoia, ' llapaiia ke KiM*i<ihana Xa P; I>. ' KolU t. .lr. i hoakaka !>'ai i krt" ! 0 ke kumuhana; ua iilo ka .':.*t!e 111.1 k? 1 j 1 ainailio ana, u ma i;e aoi n P. D. K«*M lofr e aponoia ko k iniiihnnm u'a hoo- ♦ holoia ke KumuhiUia e!i:n. ' X.« W. K. Fcr.i f." "noi o'k:»j»ae i na ! rala aap iiu.ia. Waih.'- r« ho Oleio f Hooholo e hoiihoio'u. ro i.n pōho o tiĀ • iiana a k«'!a Aha. h«- j.ni:t) e iioo- i mania ke komne <»<;«:>. n.Me» Tl, u } f « ia'| ia Yd Jiā:h«A{lM o na IL»».: o l;cīa« tif«C4 !<) j«ij xio * aj <>»> 0 loa !;o« hul'». [.*•» i K'»mito -A4wt:o A K \ IASSM IAS(XIOĀKtriI «« noi Na P., IV-K-*Wet. .lv. • uoi mai p«»i« na i i i;oju minh-l'i .xa's»|»fi*l#Fi«h l <Ā^»Hlflfc' ■v iu'i'Kuiaeiiab*t V: Ā:1 i.hoololoin ?ma ao.luia.pianfli ic:-'r K'i :»:';•{ ■ * ■"• ' 0 ■•»: ■ \- 5 ; li.W a. : «i; 1 "■ - i ' • •' j • i "vi .> y«• I ' :i 1 .4* 1 ■*'' ■«ti»«] la, ,eHJ' Wii* • 1 ini i«m

&oimrī^s% :in:t o''«n ;ai!o v/,.>:0 :■ : ; o Knlm Kula IMI y n ■■! ! !v:i Haflji. pi.ii i: i. r.r, n;« npia nit' l'okii nūi '<■•> < !--'o ;s.<ritani.:; na ko i KuI:l SaA»a*i holoole. .i !i:;i iea olf!o Ila- ; wa.i.) 1 n <»i 11 S,J' tu i M i uuUe \ I i \\\»»n i — { K hoo- ; lialaia keTTi iranawn i.,a ! .i Mnn.ni wa lo I r .°* ' {{laK t!':i «,» |< 0 AlaKai ilimoni o i t i Ilial l'n o } Vi | ||i)0)K)I10i ['On.-i aiia a k«* Kaliu Sa!':tti.) ! v^ He, r *< a:;a i ka ī[ »l.»I ;! \'l?> —(a)> Na r •; npio r;;;i !,a o!p'o U»' i rotan:a; (e) \.-i ko Kula Sal.»ahi liolo- . Oi-.oa n«a ka on>!:.) ilaw.iii. Ko hoomao»oi .:u. • * n:ra i kn i ka a I waiwui " īmi k-s !> :«i ana o k<»ia ,k.« |i na C|ho a:v,e na , ok.i no l:a lakon ok-lo i:r.o. n o l,r>kahi hoi o 'ia olelo.&lnii 0 niMu:;iii'a miii.i n<»i i k-ia 'A. » !i(,a!..ac[ o|>-i iho e nalohia nku rfrojtfni:ii \a laimi !f.ivraii akn, nianu,!' ' "''ia ik(» ilok<> 0 na | No!ai!a - > makomnko au ] 9/li?o*;t a'.i i kahna o ! ai i ol»»io m.ikuahhnO | Ifetuvfc, ri - ( X ;5 IKI ajn|l j na pO>*| nia !.n nh J., { .i^i Na ko ,Kaha Kula Sal>ati I amr ka (.!< !<> Mvr«ttnia. (e) ; Nrt w*:«liu Ki;l:#£al.*?f ***iWHi I ;n:i nk«.nii)o t»vxa . Ka- o i Pai-a Kahikuhi. a ina ; he inf a .i hiki k» 1 hooī :ip i ka nani <? i pono O bvui !.i . | liclj N. Hul: Ā *(a i k?* -llaawiha — i (Uookn«*v. ri'" 71:1 Pa;>-« ;naUiy © 4c«» a'a t kai aw » »* knm« j a:>af hni hou na ' okifi»•>! o ka hoiiha'aia &<>» o ko kahi K3u rniiii:ki» nfa ka I»m-ftanWina U»»#c 0« Hinnni —»K Tn»-Icja elīko me i ka iloln 1 a:»:o * o k»-ia KuhikuUi |»na boroa eani a maikai 1.0 laua nio!eia | ana, a in.i :io!i\ o ; ouo- o a\? i ka ; nsni aiB«? k.i niai'i.ii;') .». • < llolu rIV. N:\ <\Jkn UlM|jo ke KaJ.ii Kuia SaKiri i ka R<fc : n'a >;■ a!.t. na kona hoT'e. a i ole oa ; ko o k 1 T':.,:U o na oj>io o nioan;) I -. 1 k« Kala S<bati holookoa ma ka : aM»Tvl&4vtnia.) • Hefsti:. \a P;.ip;ii >f*jia 0 o ka Haa- | N;* ke Kahu K;»!a Sahat•."a ' 1 moa arri r kauoha ai. K h n \«» \>nl i raa»awa »0 ta mea '? OK! H « n » » ka haairloa : e j>na mafaaa o koa 0 i :nta «* hoociaofopo ia ai n a *> ui hoi k.« ku«a ? Uj'u I>ala amp a kr maiamaia k*i* inn» t»o ka d ke Kula S«batr a i ole ; no kekahi *raiiieaa ē ao a ke Kala i e hoeholo ai, mahap* koko iho nae <> ka b?a a»:t e boowaikā:ia na mea I' ni! ? ka i'ūlp, a pae U p koik# mai ?ke kak»(roie!o : ife3 hnina uui <> aa luna {nni. ki.ma me na haamaaa ma ko Pakon mau papa r«kski t akoakoa mai ~ mn :'a la nw na loaa i 'nlnlaō I „ IMa 13. Hm:oat—(E meleiii me ;ka Heln 1, T a.t«c » o KcM< j *e3 oae W» nn t;atū a raaik%i ko

*»> e w » n - int :UH<> mikai J H#Jr 14, J*l* Rw>kna-tK lawelawe a «**%♦ »*' k* H**k» - ° K a:»«'*nhL ■■ - u Sn H. K. I\*-po* he »»»» ♦' kapae:» -. . . ' , \»M4 «bO i ipAi. t k* h« k«' a f* q i» JJotkf K»k| Ku!i h*ajn.*»* uk« »«» » 0,1 KK> SaWi Nui jn> k© l-»x4 bA«a h> pf k. K» W»« • **»• Ab». » - Ma k*. O<Ū K- «' .a^ao. 1 »*!»** X*. līoik* a kf k©r>v:te. N» Ja*. I > a%'is '» k* ko»'*e * *«* k® ;niU. c jt.i, Hi>ik.«» Kl« )* o »a K »\a ,al» * it>. T7, sb* i b i s .J* ;\r':i S.«! ari 3 m,\ ia mat» hoi'Ko b* . 'li ?r..ih.«V i ik* ,: jT. ua ikaika Kki U-\.-iV. »♦% Umau * nawahwaH a ;r,3 ho han 1 na k«M* Ah» P ik»iW» .* \,\ t fawa'iwuli r «y? l«o»g no J<« ll.ipniin ka luln vla'a no k» wnihoiiH ū A!t ; a ;ja loa» ox »t*l» ho M< •■•j-nr» k » , ij» iim hana a noho hou ♦»' Kka }'-i{>a kuhikufH hana m«» ka hi 47 1.. H. ame k» puU » K« v. ft K. hom '2:ZO jv. m. ( Aol«* i |wu.)