Ka Nupepa Kuokoa, Volume LI, Number 23, 13 June 1913 — HE MOOLELO NO GEREKIA Ka U'i Hoomahie a na Ipo A I OLE KA WAHINE I HAULEHIA ILOKO O KE KUHIHEWA I OPEA WALEIA. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO GEREKIA Ka U'i Hoomahie a na Ipo A I OLE KA WAHINE I HAULEHIA ILOKO O KE KUHIHEWA I OPEA WALEIA.

kaukani. 0, lokomaikai maoli ota o ka haawī aria i Jtcsa.fV** a e mama;' r wahi a Minama. r? oiai' alaiKa hioio makawalu hou iho v»ainiaka nunui mai na maka iho o ka makii&hīne. me ka na!u HH iho iloko ona, o ka ke Akua hoop<»insikai ana paha ia ia laua ] o ko au.we ana \ ka hune no kekahi mau mahina loihi Mui aka. P°' ,c kamaiho koke ae oke kaikamahine no kona ike ana ae ika Hu'leU'i ana iho o nst waimaka o kona makuahine. a hala paha foe Btnau mimit«, iaia no ka ike ua maahli iki ka manao o ka makua- ■ hine, aiaila i ae la: r au€ahs" k« makahikl i hala aku nei o oe hookahi wale no ka i ike iho i ka luhi ame ka ioea o ka malama ana i kana keiki o ka imi ana iho a ioaa; ua hana oe me ka ikaika nie ka hoomanawanui no'u, nau au i hoonaauao, ua lilo oe he makuakane a he makuahine no'u ia manawa hookahi. O keia wahi kaukani dala i haawiia mai la heaha ka Hke ke hoohalikelikeia ae ine ka nni o ka luhi, ka inea, ame na piiikia lehuiehu i halawai mai me ne a ua lanakila no nae oe maluna o ia mau pilikia V

"Oiai oia c hcte ana i ka loa ame ka laula o ka honua, e hoohau-! , cfi ana iaia iho mc na mea nani apan ana e ike a e halawai mai ana r e lu ana i kana mau dala ma o a maanei, ia oe no nae hoi e noho aku ana i ka hale me ka eliaeiia. Ina no e pahaneri iho ana oia i kana huina e haawi mai ai ia oe, me kona manao ua lawa ia ukit e hoonana mai ai i kou naau, ke i aku nei au ia oe aole loa ia i lawa no ka uku ana mai i kou luhi." "O, e'kmi lei, oolea loa hoi kena mau olelo au, ilalo iho ka olelo, v oluolu aku paha oe i ka mea i loaa mai la. malia o ka ke Akua lu>o}»omaikaf hoi keia ia kaua mahope o kona lohe mau ana aku i ko kaua mau leo kaniuhu.'* "O. aole o'u manaoino iaia, aka he olelo oiaio maoli no keia a'u v olelo aku nei ia oe, aole au e hoowahawaha ana i keia lokomaikai ona, aka e hookaulike ae ana au i kana mea o ka haawi ana mai nei me 'ka nui o ka hana ma kou aoao; aka o na mea oiaio he mau mea oiaio ia, a he hui aku no nae kekahi mau mea i hiki ole ke hoololiia ae. "Aka, oiai keia makana ua loaa mai la i ka mea waiwai hookahi wale no liana maikai ma ko kaua aoao o ka haawi aku i na hoomaikni a e |oolifo aku hoi ina na mea a kaua i ike ai he mau mea ia o kaua i he>nahcma loa, "K kaua i keia mau <lala ma na mea nani a Mr. Kanina e ike mai aiia ua waiwai ka hooliloia ana o keia mau dala, a e lilo akti ai ia niau mea a kaua i kuai ai i mau mea hoohauoli aku iaia t hilahila ole iho ai ia kaua. ko kaua kamailio hou ana no keia mea i keia manawa a kahi \va aku, he nui ka kaua mau hana e waiho mai nei, a he hele aku h£ kekahi hana a kaua i n*a halekuai, nolaila, aole pono ia kaua wale i ko kaua manawa ma na mea waiwai ole me ka hoo/akaiK wa^c * ka nianawa; e ku ae oe a e hele koke aku e hooM & ko^j° u ° * kau ka.la." b mau h:it\jku like ae*la no hoi ia a hoi aku ta e hoopau ika laua kuai aha i\»tiu iho la no ko laua hele aku no na haiekuai no ke ina knamcxX l,a mau mea e makemake ai, a oiai laua e hele ana Waila niau niph'ki aku ai * ka halekuai, aia maluna o ko Mrs. naina a ke kailfe a hoihoi, lamalania ae la kona helehelen, he nai ike oleia no k&we c «ana aku ana iaia i oi toa ae ka hauoli a "Aia 111 a kona n^ mau niakahiki lehulehu i kaahope aku. ano hou loa, he niW aka na kukuna malamalama oka manaolana ohelohelo oka waliik ma k° na papalina, puapuai mīi la ka ula keo pu a haikea wale\ ma 'kona mau papalina, ma kahi he keohelena loli loa o Mrs. To a mamua &ku; o keia iho la ka helenani loa; he mau aahn nk ,T,a^°P€ °ko * aua kuai ana ina lole holo aua aku no ka MemaV ana e ka l" k ° iho ahiaia iho.no ka Kionela. ano wahinemare na Mr. Kanina Aole wale o na lole nani ank j » lama ae i kona helehelena, akaW iko ana ka mea nana 1 hoolam»,ma ka manawa e holo aku ai W a h°° manaa P u ana kekahi. kela inoa "Madame Lionela/ heW lO kaHema, aia maluna ona kekahi mau makahiki lehulehu i k%* nalohia-mai iaia aku no wale ana. ilf' niahope o ko laua kaaO na la elua ma ia hope mai he mail% . ika hana, «a hana like ka * oa A y a * a lu V a no * aua ikaika a pau i loaa ia laūa no ka hoonifc~ kaikamahine me ka iho no kela huakai holo aku a lakou no k<rli au mua ana * ai * a (> ka hapanui ona lole ame na mea liilii w#*' ma ka Poaha ae. kuai ana ua hookomoia apau iloko o na pahutq?' e ae a taua o ke o ka halekuai kahi a iaua o ka hele ana e kuai no iloko ka hana ma ko taua ai>ao ma ka painuu hou ana alp l .* 0M °? e ' a ? ! ;»i uo hoi ka liana ma ko laua aoao e hoihoi ai a k*>° mn hale mai lewa hou 110 kahi o ke kaaahi, oial he koAJ e a niai ka hoolulu kaaahi mai kahi akti q, ka haleku&i. ka hale Ma ka manawa i pa\i ai o ka laua hana ma ke # iualuhUuhi maoli laua a elua, eia nae t ua pau i ka hoon^ 0 * 11, tia trtea a pau no ka laua huakai he|e aku ma kekahi !a ae^f l^aulia Hoktt o kela nlaluhiluhi nui o lalia .eia nae, ua kahiko i\ o Mrs. Waila iaia iho me kekahi lole kilika eleeie no ka hooii no kau nuia ana iaia no ka halawai anaime Mrs. Kanina i kona mlft u " e' hoea mai ai i ko laua hale ma k4a ahiahi. me ka omau analu kekahi rfl*e kaiina ma kona oho, a jke nana aku iaia i kela aohe i kaua mai o ka hoo|ito, he w;inne nona nā makahiki he iwl kalua kona hoa kohu ia manawa. I . ta Mr.' Kanina 1 kowio wai ai it ( fO o kst iKiml nol ff||i ■ ; \m e hoo^iui^^^' ; #fcona makemake ana a4t,im t o ka makuahine wile 110 ka i i|ho ka ruml hoeikipa. I " r

la o ho'opono na mea aaa o ka no ko Li.koii holo ako no ka Hema a no ko laaa ae hoi ma ka ber?sa maemae o ka mare t iea e apoao mai ana la ,i«at&ise. O kana i hooiala ai. maieko o kekahī wahi halepale e kis kokoke maā ana la«a e marda ai ma ka hora ti%syt o ka Poaha ae, a «nahope ka pau ana o ke!a mar« o !aua y maiiaik» aku no e hoK> ai no ka! Hokele Untotia T a maiaila e ai ai ko lakou aina kakahiaka t a!aiU ? halo aku »o kahi o ka mokuahi* kau ma ia moku a hoio maluua o ka muliwai a kau ma kela aoao, a kau aku maluna o ke kaaahi a ho!o aku no ka Hema. L r a hauoli loa o Mrs. Waila i kela manao a Kanina hoolala ana aku, a i ka liolopono ana o ia manao, alaila hoololi ae !a o Mrs. Waila i ka !aua kumuhana o ke kamailio ana ma xia mea pili i ko laua noho ana aku o ia mu2, ko laua mau aloha pakahi hoi kekahi t kekahi o na ha!a i ha!a aku ame mau kumuhana e ae, a hiki i ka aneane ana e hala he hora ame napa. Ua maluhiluhi like no laua. no ka mea, ua nui no hoi ka Mr. Kauina hana o ke ao ae, nolaiia i ka hala ana o kela hora ame hapa, noi mai 2a oia e hookuuia aku e hoi, a iaia nae i makaukau ae ai e ;ku, hoike mai la i kona hoohokaia no ka ike ole ana i kana kaikamahine, ia ahiahi mamua o kona hoi ana. Ua )ilo i mea eha loa no kona noonoo ka hoomamao ana o kana kaikamahine mai iaia aku me he mea la he hoowahawaha kona iaia, aka nae, i kona noonoo akahele ana iho ua hoopau ae la oia ia noonoonoo ino ana ona nona, ifftmuli o kona noonoo ana iho o kona ano iho la no paha ia i hanauia ai. laia i makaukau ai e haalele iho ia Mrs. Waila a e haawi aku hoi i kona aloha, lalau :ho la oia i kekahi wa-hi leka nui loihi a waiho iho la iluna o ke pakaukau e ku ana a i aku la i ka wahine: "E kuu aloha, e kapa aku au ia oe oela ano mahope iho o kuu ike

maopopo ana na'u mau loa aku ana oe mai ka la apopo aku; e oluolu oe e haawi aku i keia la Minama." Haawi mai la o Mrs, Waila i kona mahalo a olelo pu mai la e , hooko aku ana oia i kona manao; alaila mahope o ko laha muki papalina ana me ka hoomaumau no kekahi mau sekona huli aku la o Mr. Kanina a kamoe pololei aku la Jcana hele ana no kahi o ka puka e hamama mai ana, a he mau sekona waie no ma ia hope mai, pau aku Ia ka Mrs. Waila lohe ana i ke pahupahu o kona mau kapuai wawae, i kona haule loa ana a'ku mawaho o ke alapii. Aia maloko o kela wa-hi leka loihi a Mr. Kanina o ka w ? aiho ana iho kekahi palapala hookama keiki ana o ka hoomakaukau ana no ka hookama ia 6 Minama i kaikamahine ponoi nana, a mawaho ae oia he leka pu kekahi i kakau ponoia e Mr. Kanina e noi ana ia Miriama e koho elike me kana i manao ai he pono ia ina paha no ko Miriama makemake e kau mauia no kona inoa mua i kapaia ai, aioleeae ana paha oif e kauia mai kona inoa maluna ona e like me ka inoa ana i makemake ai nona, a e noi pu ana me ke kuio e hana o Minama ia hana me ka manao maikai, ma ke ano he hana maikai ia ana e hana aku ai nona. Ma kekahi kakahiaka ae o ka hora ewalu ia ma ka uwaki kauhale, hoea mai ana kekahi kaa lawe ukana no ka lawe ana aku i ko laua inau ukana no kahi o ka moku. Ma ka hapalua o ka hora ewaUi hoea mai ana o Mr. Kanina maluna okekahi kaalio e kauoia ana e kekahi mau lio eleele nani a ku mawaho o ka puka, a he mea lamalama no hoi ia la o kqrra mau maka i ka ike ana mai i na lede elua e u ku makaukau aku ana niawaho o ka lanai e ukali aku ana o kona hoea mai e kii ia laua, ua u hao no hoi a paihi a ai ka manu iluna me he mau opua hiki kakahiaka la ka popohe i ka paeopua. Ia kau ana aku a laua ua hao aku la ke kalaiwa i kana hana o ka halepule ka pahuhopu kahi o laua i mareia ai, a ia pau ana no hoi f 0 ko lakou kau hou aku la no ia maUmao ke kaalio a hoopaa aku ka holo i ka Hokek Uniona, kahi a lakou o ka hoopiha ana i na houpo lewalewa. Mahope o ka pau ana o ko lakou aina kakahiaka, lawe aly la o Mr. Kaniiia i na lede aloko o ka rumi hooluana a hoonoho iho la ia laua malaila, a hele aku la oia iloko o ke keena o ke kupakako no ka hoopaa ana i 'ko lakou mau inoa iloko o ka buke. laia e makaukau ana e haalele iho ia rumi, ku iki iho la oia a huli hou ae la ihope a i mai la ia Miriama: "Pehea la kou manao, e ae mai ana anei oe na'u e hoopaa aku i kou inoa i ka buke; M Pii ae la ka ula ma ko Minama mau papalina no kela ninau, kali iki iho la oia no kekahi sekona, a i ka loaa ana o kana pane maikai 1 aku la me ke kulou no nae o kona mau maka ilalo: "Ae, kakau aku oe o Miriama Waila Kanina, ke oluolu mai oe." "O, me ka mahalo," wahi a Kanina. He hora ma ia hope iho aia lakou a pau ke laweia la e ka lio hao ma ke alahele no ka Hema. MOKUNA XXXII. Ka Mare Ana o Gerekia. I kulike ai me ko Paula makemake, a i kokuaia hoi e Mr. Remona V r enetoa, ua ae mai la o Gerekia e nee mua aku na hoomakaukau ana no kona mare elike me ia i hoolala muaia ai e lakou i kinohi. I kulike ai me ia hooholo ana a lakou ua kauohaia aku la o Mrs. Whitman, ka wahine kela lole, e hele mai e humuhumu i na lole i makemakeia no kela la ,a ua liuliuia na hana a pau me ka awiwi loa i pau pono ai na hemahema apau mamua o ka hiki ana mai o kela ta atto nui. "■ Ua kapae o Paula i kana mau hana a pau no ke kokua ana ia Gerekia ma na mea apau e pili ana i ko laua mare, oiai he mau hana hiki wate no ia ke hanaia aku ke pau ae kela la ano nui, wahi ana. O ka la i hooholoia ai no ka mare oia ka Poakolu mua o ka mahina o Maraki, a ua hookomoia ka hoolaha maloko o na nu'pepa no ko Gerekia ma mareia ma ia la, a \ ka pahola ana ae o ia lono iwaena o na Hoaloha o na mea e hoohuiia aku ana ma ka mare< ua hoolala iho la lakou i ka lakou mau hana ; no ia la, he mau hana i kupono !oa no ka hoohanohano ana ia Mrs. Remona mahope iho o ka pau ana o ko laua mareia ana. He hate nui ko Mr. Remona Venetoa ma ke alanui Madisona, l|ohc i niamao loa mai ko Misa Xelesona hale aku: o &a Mr. Kemona \htootata ai e lioomaemae houia- kela hale me ka hoolakoia me na ai nani hou. a e hoomakaukauia me na mea hoonani like oie hale mamua ae o ko laua manawa e huli hoi mai al mai &S e lioohala ana malaila no na pule eono. halepule laua e mareia at he anaiua mare e ko-

wM*i haea oe : marei»M% i l&na moo» aole ma!amaia--la4^^'^«|^Hß^^^^^^^^^B^^^^^B 2 hilei i ko maua ha!s hoi a»a lin a Getekia o ka i an» ae $ 1 "Hc makemake hoi paha an e hattii aikane,'* wahi a Pa«U; u aohe ou hO)^'pPH^HHNMH|^^|| r.Jaw mak\xa n-a keia ao e >c*>ntaopof>o m» «t if <*| |^|opfe niau pilikoko maanei. m>b?la au i makenwA» tf*fcl*wffßpflH papa aftaaina anie kvkahi anaūm ike o nit hoaloha i* iipH olua haaohano elike me ka nant air»e ka hanohano a"« e »ke 4wlf & ka mea, owau wale no kou mea nam.a e h<xn!nao|>«3po ak« ta «heau 1 ua makemake au e hana ak» la hana no knu aloha ia o t4 Xwi no kou -aloh.a ame kou !<vkoniaikai e Paula, aka ma kn hoike maoli ana akn no i ka mea oiaio ia oe, ea, aoh« o'u makemake e maiamaia kekahi ana'ma ike o na h<va\ohs ia maua—he oi &kn ko'« mai* kai ke hoi pololei mai no i ka hale a noho itso me ka maiama <4eia o ia hana au e makemake nei i ole e hi»uluhuaia mai ko'u th,k>iikx\ hookahi wale no anaina hookipa nni o ko aloha ame kiu hoomaikai no'u. ""Ua nui ko'u noonoo ana pehea la i hiki ai t kekahi poe opiopio i mareia ke hoomanawanui i ka ehaeha no kekahi mau hora, mahope 0 ka pau o ko lakou mafeia ana. me ke ku malie malunu o ka papa' hele no kekahi manawa a e hele mai na hoaloha he mau hanen ka nui a luluiima, a e hoolohe aku hoi i na otelo hoaloiialoha mai na makamaka mai me ka hookahe ole aku i kekahi kuluwaimaka." i pane aku ai o Gerekia i ke aikane. 1 ,4 L"a loaa pu no ia'u kela manao, nolaila, ina »oh* ou makenuke v ihanaia kekahi hana oia ano. e hana aku oe elike me kou makemake," ! wahi a ka Paula pane. "Owai ana kau e koho ai i mea nana oe e 'haawi aku i ke kane;" ' He ninau keia a Gerekia o ka noonoo mua ana nana i hwkaumaha

i kona noonoo mai ka manawa mai i hoopalauia ai iaua a hrki i keia j manawa. "Aohe mea a % u i noonoo ai niaanei, no ka mea ,aohc o'u ohana k<v koke niai ianei aia i ke komohana loa, oia wale no ka pilikoko ieahi i koe i pili ia'u e ola nei, a ina paha aole oe i loaa ia'u, he keu r.ku ko'u hoaa-me ka hou hewa a hoopili wale; i hoouna maoliia mai no paha oe e na lani i loaa ko\i mea nana e kokua i keia aina mal 1 - hini," walii a Gerekia me ka minoaka ana iho. "Aohe peia ka pololei, o oe ka i hoounaia mai e hele mai i o'u nei, ,t wahi a Paula me ka ha'uha'u ana iho o kona mau lehelehe, no ka mea, ua lilo keia kaawale aku o laua \ mea hoehaeha nui iho i kona noonoo. Me keia puupuu ikaika i halawai iho la me ia mamuli o ko Gerekia kaawale mai iaia aku, he wahine opio hoi i ulu ai kona aloha a nui elike me kekahi o kona mau hoahanau ponoi, aia no he mau mi* nawa i kaahope' aku ana i ike iho ai aole e hiki pono ana iaia ke hoomanawanui iho i kona ehaeha no ka nui o kona aloha. il Ua nui ko'u hauoli iloko ona 1a apau a kaua 1 alo pu iho nei i hala, a eia ka e kaawale ana ia pili aloha a leaua/' wahi a Gerckia o ka pane ana mai me ka haalulu o kona mau lehelehe. "Heaha ana la ka'u e hana aku ana me kuu nele i kou noho pu mai me a'u?" wahi a Paula o ka ninau ana mai. "E hoao no hoi paha oe e hoonana i kou naau kaumaha elike me ka ikaika e ioaa ana ia oe. £a, e Paula, e hoopau ko kaua kamailio hou ana no ia mea i keia manawa, no ka mea, aole no e loihi loa anā ko kaua manawa e hookaawaleia ai, ua maopopo ia oe ia mea. lloko o na pule eono e hui hou ana no kaua, a oiai, e noho mai ana no hoi au ma kahi kokoke ia oe e hiki ai no ia kaua ke hui mau i na manawa apau, ua hiki loa ia'u ke holo wiau mai e ike ia oe i kela ame keia la a hiki i ko manaka ana iho." wahi a Gerekia me ka hoao ana mai e kamailio ma ke ano e hoomama ae i ko Paula naau kaumaha. 1 "E Paula, akalii no au a haupu ae la i ka mea kupono nana ats e haawi aku ia Kemona ma kela la o maua e mareia ai. E kauoha aku ana au ia Mr. Waila e holo mai laua ia nei mamua -ae o kela U o maua e mareia ai, a nana e haawi aku ia'u i ka o Kemona <k Ke hoomanao la no oe ika moolelo a\i i hoike aku ai ia oe; iloko 0 kela manawa o'u i hookolokoloia ai ma ke ano opea waleia. o Mr. Waila hooikahi ko'u hoaloha a he oUioln no hoi kana wahine ia\t, nolaila, manao au oia ka mea kupono nana *u e haaw i aku. Ke ole laua ianei ma kela la e mareia ai maua, manao au aole e holopono loa ana na hana." "O. maikai maoli kela noonoo ou, e aikane," wahi a Paula. "Pela ko'u manao, a pehea la kou manao, he mea pili anei o Miriama Waila i kela mau mea, na hoaloha ou, wahi au?" i ninai: aku ai o Paula. "Aohe au i noonoo iki no ia mea mamua, manao au aole paha ona pili ia laua, eia nae ina he pili oia ia Mr. Waila ma. na ke au o ka manawa no ia e hoike mai. Aole paha oia he kaikaniahine na laua, no ka mea, o ka makuakane o Mrs. Waila he kanaka mahiai a hanai holoholona oia, ke hoomanao la no oe ma kona moolelo; ina he mea pili oia ia Mr. Waila ma f alaila malia he kaikamahine hanauna paha, aJca nae, e ninau aku ana au ia Mr. Waila no ia mea, i ko laua wa e hiki mai ai ianei." Ma ia la nō'kakau iho la o Gereki i kekahi leka a hoouna aku la īa Mr. Waila, e noi aku ana iaia ame kana wahine e u holo mai Taua no Nu loka mamua ae o kona la e mareia ai. a nana e haawi aku iaia 1 4ce kane, elike me ka rula mau ma ka manawa e mareia ai o kekahi kaikamahine. e hoakaka pu akn ana iaia aohe ona ohana e ae e ila pna maluna o ka ili honua'. hookahi wale no aia nae oia ma ke Koloa. a oia wale no kana mea i hilinai ai i mea nana e haawi aku iaia i ke kane. He mau la ma ia hope mai ua loaa mai la iaia ka pane no kana It*ka; ma ia leka e hoike mai ana o Mr. Waila i Vona hauoli !oa e hooko mai i kana noi me ka hookanUiaole, e kapae ae ana oia i kana mau hana no kekahi mau la a hiki i ka pau ana o ko laua mama ana, a e mahalo pu rfiai ana no hoi no lea hanohano ana o ka haawi ana aku iaia ia hana. "E oluolu ana anei oē e haawi pu mai ia'u i ka pono o ka lilo ana i makuakane hookama nou i Uke loa ka hanohano ame ka ttvuta me kou makuakane ponoi, a e ae mai hoi ia'u atne Mrs. Wailalawe aku i ka maua hoailona o ke aloha kuio uou oia ka maua wahi makana e ukali pu aku ana niahope o keia leka wahi hoi» a Mfc*Wai!a o ke kakau ana iho ma ka hapa k>& o kana kka. Ma kekahi la ae ua hoea mai la kekahi pahu nni i eha, na puna, na o, pahi naipuki ame na pa kala« he fcka*ia boi t h<K>|>iha loaīa iho ai o me ka hauoii. me no kona mau hoaloha o kon& mail la inea ana hoopiiik®fc|fea u j ia he lehulehu i lulumi ei ifao ia kana nhu i wehe ana ae ia mau me* kapaiU iwaho. me na HtirtiaVi V loilo* inau mai ana ma " Ua maaio awiwi ■ la )s*-Boakohi mtia 11 *ffiyJioo|Lah>

b no Xamcla *** j ukaii ai. WĒĒĒĒĒ^^^ĒĒĒĒĒKĒHĒĒĒtĒKĒĒĒĒĒĒĒĒS^ĒĒ^^> »oho 1 W* a i ka »a «po'i mea ' a ao * e * oa , * : ' ■i o*a, me >oiha bo<>ho ana ac • "O! «aV i ka n?au ana i k-ekahi > |4^HHHHHHKi|;:. > -PpHHiHHHI^^^»-'# u ° UUama i hooliikilele - <xiai, U kona mau maka. • 1 au 1 makemnke *u #jjg|||HM au:ia oe, e hoike mai i keia ma *Sf§f|jiiM , ,a,np apaoi !" S^WHHH^HHHHHK^^^W^ amB, ma °wli ° ike yegHHHHBBM e-ou, ai, o Uo'u hele alfo, a * fta nica no ou^ou a P ail « po^SmĒBHĒĒĒĒKĒO^^ Q ' 0 a ! >al '> alaila e loaa no . W&NIIM h#a)eifoana iho i keia oia ana." . kamaiUoia omi e Ga,la no kahi o kowa. ppo, nie i,a lauohb a iloko o ka, nanea . o ka poe la, o Tan>cla i ka. lauoho. ku*l, tttc-Ka mai, a ma k.aly o kela kanaka aoo, na mea apau o Gala Tanie!a. aia hoi e «woe mai an;i he kim no leekahi knnaka opio loa, i kamaaina mua no \iu lakou nei., >\'u mau min«|c« 7 kB haka pono ana aku o ka nana ana a ka Kl* M*J*ma o ka Meheīema 0 ka meae w ana, me he hihi'o moe;ith|^^. *la t tio ka mea ua pani okoa ae la "kMi UQ, nae ia he ?nca e naiohia aku ut fca ana, he o ia mau no i na ma- "**• *ea|yyßHHHK^ o ka moe, me ka hoopa k " kanaka ° I? * 0, a * a Ma .. keu «o la l.ve ka.na^a. ' aku r mam.uli o ka ike ' no kekahi* a «a hiki. ole i #ll|M alaila.. me na rjxa3te i, iIMHHW» ° Keoni Kaliviiiuia imua! 0 Ki J t . . "*E n?au loa, iua o o&M}^ at ke kaumaha nei au i i .iiiailoko ae qu. mea hauoli j r nae e hoo> I ' * ] '(• $u*% tr ■ . £ >, Mi $|a «sptuna » ni a- % piM • ia. : ■m^imāmĒHKĒĒKĒĒKĒĒmmm^m %eow, ' ' .., ;^^^||iHHHHHHHHHHHH^HHH9ffipy

e oi&jifctx ie e mau la. igiua o ka. ike aaa? E hiki aii» arsei iaia ke hootpajia-j e hiki ana .nq>..oia£ atile no paha e. hookaumaliaia aiku no Keo#' .KaUviiaoa o»i he ku i ka lokoino ua op?o oaa.*" ** iiiai hoi Uu-a koe aku? Ke huli aku ihope. at I ||p||gjfr i^f hana aima. aeu: maluna \\a!e t> Matrela k-ma i lioo-1 afca maluna pu kekahi o koaa makna. uei." alaiia upe/i | la. sa yiiama m.e ka hwpuka hou okia alta o, kekahi j ; mau o|ek> mawaeoa o k<?kahi niau minuke loihi. a. ke halīl; ia hoi ke anoano eehia maloko o kela nimi. { I,a aea.hou ana mai. nae o ka Sa Vila.ma r?ana maluna o Kiki*\ ta» u%4 mai la. oia. ika .pane ana n?ai: "He keu. aku maoi» aka mea ! q ka hiki o!e ana ia'u ke ike ī ka Keoni mau hana iloko \ o keia niaiī makahiki 101131!" * ! "Alaiia, aa hilinai aku anei oe i ke ano o kaaa mau mea apau ehana ana o ka wa i hala;" j , "A«. ua haawi aku au t kaunnau hilinai ana inaluna ona, eia! Ji?.e ke mihi loa nei au no ia mau hana a*u. a o ia no hoi ka'u e nalu j t;ei. pehea la, o Keoni i aa ai e hoopiinipuni niai i kona, m&kuakane, j ,ka mea i makee aku tio ka t>on». waie tio o kuu keiki." \ "O ka loaa o na manao kolohe iioko ona kc ku;nu t oiai mamu.li o.j i.ka loaa ana iaia, o ka heleheiena ku*i pela i holopono loa ai kana mau \ hawa kolohe apau, a i hiki ole ai ke ikeia aku, like ole mai iaj Keoni Kalivilana a ia Ga!a, Tamela. j 4 "Ma na*mea maa i ka ikeia maluna oka moku oka ppe po\va t e| haalele ana o Ga!a Tamcla he ekolu a he eha mau mauawa i kona * mau hoa, me ke kaawale ana he mau pul£. a pela iiio ia i liiki ai ke mai ia oe. e kalnhewaia aku ai o kona. hoi ana mai no ia, m%i,ke kula nui mai o Okapoka, a. pela uo hpi ka huna ana i kona lielelielena hoonalonalo, a i kotia haalele ana, mai. ia oe, e komo aiia oia i ka helehelena o Gala Tamela. a hoea hou aku la, imua o kona tnau hoa, a lakou o ka maopopo ole aua» o kau keiki ia." ; Ke ike iiei.au ina mea apau, a tra hookom,oia mai aa manao hoo-' wahawaha ilokcr o'u nona. a, ua loiie pu aku nei uo lioi kaua i na! icjelt> mai waha mai, me he niea la aole loa oia i hopo iki no | f k«kaivi mtja a p ka ng.waliwali no o kona kiuo ke kuqm uana i | kaomi aku i kona niau manao ekaeka apau." « j "E hoopokoje ka ka.ua niau olelo, ua hele keia a kokoke i ka pili o ke ao, a o ka.'ti. wale no e hoolana aku nei i kou mauao e kuu hak u,. e ho,i e hooluolu, aia hoi a ke. kakaliiaka alaila kamailio hou kaua i maluna o keia 'kumuhana," i hoolana aku ai o Kikila i ka mauao o Sa Uilama^ "AoJjl k>a $ hiki ia'u ke hiamoei ua auhee aku ia mea mai kuu mau ma,ka aku, aka nou e Kikila, he pono ia oe e hooluol.u, ua maopopo ia'u ka nui o kou maluhiluhi aia a ka la apopo alaila hele hou aku au e hui pu m.e K«?oi>i iy ina he manao mihi iloko oua, no kana mau hana, e olokaaia auanei kekahi haawe nui mailoko ae o kuu nopnoo." . . i Ca hele i'o o Kikila a maluhiluhi, nplaila ua haawi aku ta oia i kona, aioha, a, hoi aku l.a noloko o kona keena, i hookaawaleia t , no ka hooluolu aaa.

MOKUNA XXIV. I k.a, welie ana ijiiai o ke alaula o ta ina kekahi kakahiaka ae, ua pahoia ee la ka lono n?aloko o ke kakeki holookoa, 110 ka paa iuui mai o Gala Tamela i ka, liopnia ame kona mau hoa, aole nae ia i lil,p aku i aiea hoohauoli a Eookauiiialia paha i ka o «3. kauwa» koe waie no ka hoalaia aija maS o na manao nxa]ko-na no >ke kanaka a l§kou o ka hoohewahewa ole ana, o ke kcijki no ia a fko lakou haku. Iloko nae o Ela a.me Mabela v aia. iloko o laua ua manao kaukal?i i hc!<;. aj, a ua lilp hoi ia i kumu hoonawaliwali aku i ka, Ela, oiai aole i pili iki kona mau maka ma kela po a hiki i ke ana, a ua hele hoi kona mau maka a upehupeiiu i kau a mea o Ika noke ika uwe. , , M ; e na kaiiKi wawae kaumaha, i- hooikaika mai ai o Sa Uilama, j i ka hd.(i aua noloko o ka rumi a kana keiki e nioe ana, ai ka hoea uia) ma k'a o ka c o Keoni ua aku ?a kekahi iima ona. maluua o ka lae o kana keiki. a ia wa i huli ino m/iiai o. KaHvilajia a naua i kona makuakane me ka i ana mai: "Aha!" i hooho ma,i ai ua o Keonī Kalivilana me' ka loaa ole o kekahi n?anao. mihi no kana mau mea i hana aku ai i kona makuakaue, a o iat k&na o. lva hootnau iiou ana mai i ke kamailio ana: "I hope mai la anei oe e ike ia'u. mamua o ko r u make ana .aku? Ina pela ea. aole 'oa e-loaa aku ana na huikala ana ia oe, 110 a|a,tt i mai ai maluna o kau keiki nei V* VO, e kuu keiki. lieaha la,. ka'n, ka kou makua nei o ka ha.ua aua i loaa ai na manao huhu iloko ou no'u?" wahi a Sa Uilama o kona iiaau 110 kana keiki. kou poina ih/> ia no ka ia i kau ma« hana apau maluna o'u! 3,nei«oe i hoike mai i ka nui.maoli o kou huhu ta'u % kou keke p| k&- makemak.e ole maol.i no ia'u ? 4J * ae nei au ma .ka inoa o na lani. e lilo i hoike no'u, ma ku.mu hoaliewa wale au e hooili mai nei maHwa o'u kou S|gfiua. Ue oiaio, na hoike *»ku a?i i ko*u huhu ia oe i kekahi, mau M|y|iri- arne ko'u nuikeniake ole i kekaln o kau mau hana paakiki. e kuu keiku inainuli no ia o ko'u inakee nui i Hupnp, x e hoolilo ia oe \ kanaka maikai, aole ma ke ano au e i im, Kiekie ana. ,? . , | oe ine* ka manao a M ; ab?!a e kt?-e mai iMii i?«sa&me nau, oiai au e noke aku ana i ke koi | na'u? O keia iho la anei ke ano o kai ī «frova kumu ole ao* iiuk ■■MMmM k :P ' HWHM 7^ i»nraHHHn|B|

i| ' ■ || M —£ x)»«»Ri " \rtmi «r ns»% k»«» « ka® Hpn** »♦ HR» lriiiW«Mk< 1 k* kji«ofa« % mawi i»fea&&. tt& k<9&t k«|»a « fca, I j Q k& M#it4*. ' i Q. m la fc»V « mkowal* ms |e hwi) Ak«. s». k«i te«», i«» *$!«.. « i' 33s ma i m»I sum bo k.&ii\. Uo IhaeieinuM? L| ē fe€ k&r. ik&ai&ui* ®aj t»'a e hooko i ska 1«« i !no maiiu Wa w% kek% ao f a"u I I hoi i ane ai « bwako I *s» aku oi*i koaa [ *nt c haanip# sna i Ki> mal a o inio^u • |ana m bcu ie- a,h» »a keh oia «aaaleule . īssiu \. 1 ka feīki auia mai i kena hojw?Ba ma l ?k« kakakiak»' Pwklok, )foi tIL !S,!S. !«■ leaulioia aaa m fe«i k« aao wss*a.li- ► | W3tii ia'u, aol&Lla, vn boako olem. * u& ilwi&iho raai su a. ao ka j*iha mak%fciki i. st»A e hana ai, a o ka'o hoi U e hoao • ne: e ihooko akw, a ie&hūa <*& ko 'u uhka- , Ine m» keia mea o ka a<? aiia o ka wa:ha r ka w» e ofc* ae». f O ka me& nnaa ke kawoha. oia no '; ke£& aakuahaa» »ivi o kakou i ike a 1 i aioha nui ia, o Mn. Mlry A. Hus»\ i • | kam.iaiaaia hoi aia ka i»<m o M*jJe [Akoai. b« kaikuaiiiae ao'u ia& kn ol*te> • j wale yaa no. mamuii o ka laupa aaa o | na makna, a ma ia nno no i mau «i Ka • :;e a.oa a h.iia wa!c aku ia. no oia ma i] ke <4 aia pololohuA a Kaae. " Lwaho ; o Waikiki. koaa j ana. ma kahi o J. Kaai ma, oiai ' jla oii kahi i hoohai» ai i kona muu la t \ hope. Ma Honolulu nei no ko»a hanauin aaa, īualeai o Pwuhale, Ka!ihi-k«i, i 1 ,Aj*«riJa !«>, 1839, i ka. maniiwa i euake i, a; © Kinau, ke aliiwahiue «uhiua nui, na Actone Silva, he luaui h&uauua no Ja.«?oti Perry, ke kanikela Puklki ma ' Hawaii nei a zii;iJbvi«liane hin o Kokua Lunakaoawai Ākoni Pmey o keia au. me .\ua Kapali-o Oiomana. Aoie no i | kaawiiie ioa aku kooa haaaiia aoa. . I aiia. imiva no. oia o ki>na »»au uiukua » ,jme na kini kahi i hiipona ai me ka j»u | l»maia a hiki wale no i kon* mare aua ; i kaua kano mua, ia, C»eorg« Fauiet Ke- | ujai, i M*i 17. 1535. Mamuli o kona hookanwnleia ana nia ke kaunwai uie Keumi, ua niare hou oia i» Cbarle* H. H®se i 17, Mako o Keunii .ii'oko o ka makahiki 1674, a o Ka'e Loke hoi i Dekemaba 1, IS7$. Me Keumi, he eoap ana keiki. oh'mu kane. i»e hookahi wahiae, $ ua pau nai nae wafe no lakou i ke kaha imia ma kela ala pololohua a Kane e ku oie ai o. ka hyli hoi hou ai&i; aka nne hoi, na . kokahi o lakou i wai,bo iho i na nioopuna lehuk?liu a loaa kualua ai iaia i ka •wa i ]sio ai o kona aho. He eha na keiM 2£afe Loke, ua paa-a-pai» & he elua no e ola nei me kakoiu, o la.ua o Kale Loke, ka hope makai nui o Honoiulu nei, a me Mrs. W. H. OiaHoek, me ke kani moopuna ao ia elua o iakou. Aois no paha e nele ka hoomanaoia ae nb na hoahanau Keumi, o laua o Moke me Akoui, h« luau keiki iaua nana; o laua ko kakoa mau keiki oiwi i aoia a fchia nia ka ike kuwuiawala haruv kea■k® a rno na hana hoike hooikaika kiuo. I'A ,?ia|a mua aku lakou » nnu, e waele i ke aia po ka makuahiae 1 au aku )a, koe na e elua ma« pokii, a ine na pulapu'a iehulehu aku a inkou. O ko M,elo makuakane kekahi kanaka kalepa i ik<> nui ia iloko o ia mm Ja akaikahi o kakou nei. Ojji ka ona o kekahi mau moku hoioholo piliainn o kakou uei, bo lakou. na inoa o M»>ie Akoni, no nei uo kona kapiliia «na, Aon Kapali ame Xas>oKoua, no I'araui niai keia mau moku. >iawaho ae o na nioku, lie hftfek»ai kek&hi q keia Pokiki, nia ke kahua o waiho wale nei i keia wa mkkai ae oka Hafeaiii, );ihi onn

Moi mj3 Kikeke. Mai keia mau hiiiia mai i ofofo waU* ia ai no ka nui 0 ko Akon? waiwai.* oia nu o ku mea i ikeia, iaia i maJte ai, he o>6 ka mea I koe- iho no ka |mkso q k;tna, UailiKmnhiHo Pamoio, o Hoke, ka Qtia oo&a }H>noi ua kihi la. o kekahi hoi i«» o na luiUahoU & b h «Hi o ia rnau ia, e ike mau iu ana i ke kau maluna <> kona Uo> oiai, 0 kauii \<:.VĀ ia, a nu rvlku no hoi me ko Akoui w:»h;. Ua make ko MoU:» h::iv;i makuahlne i Janusiri r r lBs0 f s ukaliia aku lioi. e kons iuaui makuak*me i tVbcrunn 10, Iloko o «riri rn;»kahiki hojv i Soak<> ai o JCaaikt'Bos.'li (Knuiehameha Hl) i Dekc;t*wtjba. j ho'npu ai ka |>o<» Fsraz»i i k& papu. ma Honoialu nei, e ' an& o Mde i ke ku!a i n <>* 0 Miiilaai, m&lalo o ka noho ao ana a Mr. Jo"bnso« me ksna waMae. He makoahijße oiwi oia i knmr:;nna nui loa ia »a keia kwlanakiinhalo a!ii, a puni uo k» Paenina nei. i;:; ikeain <? a kaia, uai ke sua » liiiil, a mai ko kieke x ka liash.T,a f nohi'* n;t:;i 1 a via fike nae *ral« 210 a ].au »B.i«i a iiuaa o»a. I a j>*\taho o'e 011 r?ut na faarta pono eo ka po»*r.d!kr.t »•> k<r aa Ciwmax?a itu 1 kup-i* ai ne ka ms'naoio loa, 9ia k» Kkale*;* Ksfoiik» Horos. £; li<ie ana ois maena $ ka. lehttWta e hpoikaiku » s r«» k, pono 0 sxm keiki makna orc. oia» I) i keie haaa i* n&ko&& hooman,s » i <•. f »a a»iea- * wMEaei. pu »c «< r !lwi ikaika, *obe r b»'£ ■koa» iks* mā* Eoakini o MaJiij£j

I mhi | Hw"* rr:u, I k*i|»a*. i < x „.;, :•;i, iK»s*'< • JML nHIHE^^^H K - E.» . ? > ihbH| l ii!e k \ -> mmhPhl t o ' Kj.::mmjtm,-rn]wei» a» ;.. . • -at_ nuwi fi r 'o *-oa.. Ul U IIi(B«»£.i it?fi T « | |vti|*;:i: t: • ■.;. -.ao poi nar« r. K. HsM, I U a» r,?i-.!3 pii; t ki» kwwmlwiwa, »e k*j | k«w> o k.* stn»& haipak.. A mai U Mr.j >«*« Ojptd h<» |c.i»ka pAaMaaau! »,* 3lr. i. 'K. Aj«p»k> v < L ,jt.' ?i-*.:-;i.>: Mr. A. 0i K*#la3;M s.£> v» ;: 4;* o % wu%k [ is» Mr. l'. \ 'a ,-i.j. V.a. mahbtni j k»it<»fes.r.* ?' -n •>( .• 1 i hui ; |»u iuax n'.'i . «•"< -\a r.';s. 5 b3r awi 1513,: ho •, u, *t ASf, o jvjM|>Ai o k» 1 f *®o feni'V"'-><*. a '*ti 1 'i'u c fe*%L'7»s.?ia ck \h&nx C.' i-:. 0 Xhx i % TN?ri?t>To o >•«•«. ; .i& K;ii.u: :U' Lv •.... : .'. r»; f > i th» f aato p«u}«i ]'<<*.«•<•. s mai ?* Mr. .1. A. I Akuua he f.:,,: .. v V':. J. f. | Kr<imaH. he ni*u :si:*s.Rv> |. •■..{•.u pu, » • hoo J>»U i,l Xn «>!3 Wa I*l e •.:i i }ka llimeni _ .1 n& *.a u,>.. l*n» | iahi i hsu\«; - ! t-.-u i s<m ]>hS",\ n ha>wtM ) hihilmm 0 la*a ena AL.i ; «ko.-. I koa ,m»i. Katr. sa be!« paiu» ;* k* kn« |Be iwi, Mrs. Kanoakna. me kvu:t n v .« ] | kokna kuor;- i-.i.ika ].a!uj»a!u. mahama f h», ohiohi, a H-aij»akv. . La H»Qft Mun, Pualima» Atswta* La, Ap«rila 18, Horft l P« BdL Xoho ka A i :sbt:s 1 ; :i lsi>rj» i luumu'; 0 ka o ku i\te- ,K aa |- iu,H> holoholo 1 n:. hatia 1 . E. ;t » t »fco k.. Aha, me kr» j>cri"-uU»a. iaa ka toiu>; w«h?ia ino k.-i Huīm'kī i., Hooroaop<.r»yiu lei l a :» o k;.-nha- 11.; Oiuiika ma \s ai;i ra .-u. Mrs. .lulin 1 .;.!.;-. |~-re«r,li: ;?,-i. r. )•;. Makua oW. ~ a. .\t T> . LjK& u Kaiw». eki«; Me* i..u \ s\; t. 0 n;i f'okii ( Mrs. la:'..-., Jouu (\ K. Ma : . ,n o Hu*i.( ih>j><'." Mrv s?ani MaliHiu. v\ \—, M:v k- 5;,. ho]H? |»>re*i<k>:;;i « . K. Ma'.u 0 Koioa! Mrn. \S 111. K:ii:siT c. ho|H' pr t*oMiUti;* * K. Mnkua o l.\\ Mt. KaU; M-.-i.i gonicrv. ok'U': ,\Jr. .\. (i, K.iilu'oi. ;.v resi«tcna i\ K. Ku*\aena o !.<' p< . \hLy«tia Kllis. Mi>. Lu, * K;;iuau. kokua ahkai; Nh-. • . K. lly;.<\ i r>s, <ioa<i V*. h. AiaUua o Kapaa, X!t>. t. K. Kaauwai, olele; K, .!. Mumlon. dcat E. Kiiua. tu o Kapuu, Mi>s Ab bie Hane, eh'lo; Mr>. !xuii«a K. S! u -I <lnn. ni»k;ii ( . I'.. !y. In u t, K?i f *a: t . Alw AbUic Khuuvvhi, knv.ua ,\J • j allno, ho|K> pcrcM-ionu r. i:. O Koohiu. Mr. J. K. Jludily, , lcir, Mrs. Kain Ha no, kokua a'aiiai Mv. \\m. VVcru< r. j,e ri>>i«}o»;i <'. <\ i,,i; t ik .. L'lizabcth \Vorncr. elelo: Mi>. Ma* v Ku pu. aiakai. Na lala o k:i Aha, ua k:thuuapulo. anip ua laJa 0 ke Kula Sabnti i m:m hoa kuka. Ma kt« uoi » Mr. K.uilukou i kokuaia e Akina, ua npouoia 0 Mr. ame Mis. P. N. Kahokuoiuua i mau l.oa kuka; hoohoioia. 4 Koho ka i ke kornite 110 na hookohu: Mrs. Abbio Kauuwai, Mr# Wm. Kaiowe, Mrs. Libhic Kula. Mamuli ona hookohu c l«>!o i ! ( >:.a uiai 1 kou komite, ko hoiko v>ci peuei: Ho mau hoo);ohu eklo. Wauuea l, liuuap»p.> 1, Koloa 1, Uhi:.- K;ii>;*.•(, Koo lau 1, Whioli 1. hui i \'? {i ku' i:aiij» ana a kou koi?Ktc i,-:i lvomite O ea I*;;ii • Vr ■> K . nov Salu>, ,lno, L. u AjoU (. goniery. Koxuitc ona Hana 1!ou--Mr, J< Ha.io, Mrs. ILihau auio Mrs. W \Vcrtscr. , Komitc Pn'i—Kakauolelo. Kotuite lloike I'o3i'osi»l«'ija amo na H<> īke Elcle-->. K. KauiUi. S. M. Kauea kun ame 3(.c,. Sa!U >.i;i!:ekfti. Komite iioike l'uul 1 amo Kakauoh> 10 A (}. Ki.iiM;;, Mr*. Kaia 'Hauo, ame Mrs. Wm. Jv;-,iavve. Komit, floaioi.:.Joi.:, -- Wm. Kumnu. K. Waiau mo Mr.-». Haa<V Kornito Ik>oko—i;. r i; i;rii, D. X'. Ma i

uihila ame AL-!in iiaae, Koniile Wao i nu Lun.-» i Haao. A. U. Kauiuku« .'iN).- .j mt . }i :t J Hnpaiia ku hoik*- a is,-i jK'rc?»niiiP hoomaka ma \V;iīnira mai. Na M ttw lian Poahu i k:uia hoiko j>ei-e«i,it'.JF Waimea mai. komo i fcormtJg 0 , \-. Mt*. r»imv ?>aUo i jm\ {) l>o i>ortsl(ioua. mai Hann r q,<^ mo t kc kotnite. M h Na Mrs. Libbie Kula yāh j M 0 hope p<3n*M«lena mai Kojf ' I i ke koaiite. B I 12» , inana\**TV e ? r n n w* i )ule I *.i UtHu uie k:i 1 I a , k * K *h »' 1 • a|P U Ah. i | isor.'i j». n,«. 1- ; «ona . ! noeo. HiwpoKwpo# / [puiiku ī i,f» A !.-/*' * '' !i " ■ [Kaiaw, , k«/V" ! "f Y ?mai ,/rf:ī,,'; 1 ; i;i , ', !, ' ,'T' 1 i ,: i ?!,>•>. " v " „'/ / Kii'-.xlukifm I I mk«" i a A! , . I 'H , ro > i'»{«y* ai ' na 31 i\o- ; nio i .... , . i»mfcai o k» a>:-ai: .;i ua t u Jtim u.t ke kakaiio'eiw c 4 it»ba i;s ii**»'. A N;-.;ko k:i iHT*.'sui«-aa nut o t:u '.. i'.. u fJu i a"Un V Kajwa wai. komo " X:t M r. i !- .lL • - I-» »erefi<lecja. nmi Ktx>lau i t > |* cc fco:E<it-\ { W< k kiH?,s CCnk.| «*tl Waioh i l«riia, ff iiMwi**.»;. _ . , 4 ,j * kau» bcvik<> pK#»,'? '& £. i t '. h. Kuw'; ; C* £. Voktt, i.aat« i ke H? ; 2* f |MS,Kniwi i l»nm |otf <1, ibek ip e

sas*;r- ;• I ■k|p* I mam&m ai** nm* «Mki K,m*<i HHhhs kooo ke Jm u. HwMy i |M» «Kat KwUn i IwiAi, ktMn»u. ; h ke MmlilM, Aha * keie aaa- i |» iloaoUiKi e h I|ppi. m«> hwkalu w«lt k* Akft xmk IMK,,|n* k»., p*»e a Ker. 8,. K. &«*, fWM»y wv, Mr.' 'i k*. Hnoe«i **$».. aīa^^^H okm Ahn a mai o M(, K»4*sh^^^H k'luiai *ku t in wW'.« »ke okio a p*»!*. HpP! Ha{»;*.> KX 1 ..-. "• e* A« »Uk*i. ILr • Xai M.'". M :-\ Kh|-« 1 kat.a Wik»* *?« kti m&i, \\a ■ «>.»• ka koin# ! ko | .\'a Mfs, V• • • ?.«»fc,e e'ele #| oa C. E M V llo'.i i >ur. \ k» #1, koro«> 1 Nn Mt*.. k sok1 1 % aixkai. 1 4 kanH. • , nui ,. me W» ha 1 j. ko«i,o •••(«'. j \» Mry.. I,<- ■ \m :ii H'uw*.. kol.w. k >. ~ 1 K-i .... m4f !.| • lUai, iu«- ka b:t;'a.;ii'* • •• . • ).«' v Nl Mrv I,- , • ■•■ - ~:■ -. .' : ; ! ... k"i īaai Waiii.ui n.*.,, mc ku h:ij 4.':;^, W*nu% i k<» k N.» Mr. l.l.iHn', * 1.],. 3t-a 1 ko kotti.it o hoeueu Mr. Kilf. ;; ioia Nh M*. Knuiuk'H,. !.owitr «,•«•• 1 k» jbo;\ o tis n keia At»a, u»\ !••»•** k»n ae, a j»rari; i'en»***',aa, W. UV#nor, kohoia, ma lionaUUu; Uo{h» tiorui. ,i. K !>ot:l; puilku, J \j I v \ii fatO; kak:tao'f}o. .! Jf. K. Khiwi; k« kau!eta, .1. M, ita; hi*ou OU, W. tfTt|v; b ORf ,K„ 1,, Hl»«tOs , Na komitr ui.n n» juii uh M.<i K» Kr« hft »n«' Wiiim.■». Mr?. |,u< x Writfl,t; li.« ii»1»oj>o nie Kolo.i. Kcv. K. Wvn»n ; Liliu* nw K»i««fi M t \, (, K/tul.ikeu Ko.>lhu >im«» H:'M>Vi, .1 do. H>t»o Ma k» ;u.:, j i>okiuitM. Ufl h«»o holoia ir.a fca ht..ekonu> «im »> ko kh kaun.'elo 1 ha'-.i'.! ii) u* lunauiM, Nu Mr. Hv.t", mi.ahopmuiu o M' \m nnW> no ua Haun Hou ,n j»eio'i 1 l hotk«* ha|iaha n>- m* o'. K _, \ keia Aha m> īi** li'o 0 k» j*oroßtdetia i Ah.'i Pamiua ',Jf i>!rh> i Kj»U jnuu, hoi'\r h«{kii •« h ( . Na Mr. K&ulukon. i.W uoi (wliiu i r, ninhin«, n haule kn :> !:\l loa t-, i I * • riiA ka 3 mahiua, !c fi.}y 1 m» k:«hi 0 k« hoik». Ki'.i ."-.m'. }.<»oho loia ke kuinuh:mia 1 j Hapaiia ke Kunu> ! u> ■~ a<. !,;., oka i*tuvswiena 1 i.* \k.-, '>c:nn;. \.i koia kumuhaun uk k.miainu.i K ;l p«« roMdcna a Haa»>. a h... ;w.ioia i $1;: iuo ke kapae nt»a ae ia H:*ti.i^ejH % V. I*. Ma ka {m'ua <h»ln au« 1 t;i* K. Mw kua t>. uh like m»> \ liapaiia ko Kunvuh:it»a 3. Ki«-L> * Ka lepo*ii. Xo kein kt,;«e!»Ri' t il»o 11 a hihi me ka iwaoj 1, ' olelo n kein Aha, no na i,ua kAiuailio w«t<"ia nohe •.*' t>* - I 'oia, iia ka lo.i» ol>> 1 1 '/• 1 ' 1 jle a hoap&u w»U> ka j.(jf '*-)• :> Kuuiuhana. V« kauo)umkr»ii<.i, 1,. - ' hoouna aku i n» h<.jß i'»('.iiim. }M>revj»ien» nui 0 uit •}'. No ka j>au 0 i/i'" Ku }.n !«■ uv, ueo n*o ka k» \hn Kahii Kimiau ihakalU. Apnili* 21. I«a Haaa Ekvtioho ku Aha ni«i k.. Hora r:.'M/ka' »it<*f «*<' nm ki« > " Haii o Kanikaui " ho. Mai'oJ^i mo'oia, ame k;* j>u!'' im> ka mai. mni <> ka im Sln M&ia no a« l«iw o Aha, 1« hoomA n Mr. K«i|Mih<H' * hooholoin ma Kr lu'Mink 1 ka A)£n kv k»katH>)r!o. nJrar. Kanoakua i ka lnkou hoik« ''lioike a n;< !*.rt-«i>irna, eia

o "* lal* Uo K\a ke komiie i ka Uktvu iu» na a 6|>onu k» isifc«u hoiW'. N.i Mr, Kjipah<"«* l»r *ipi c hUinni u» k« wooWo h kf k;tkfun>teWv n ik» !H m:t lnko o k» Ku«ko«», H«>Uv» y H,. wau. Aiolia Ani* Klu'- kji l/tt Muui, » hoohoJoiu Nn Mf. Kwulukow i he'uheUii mai k<' man olelo >uH»iiia»k<*i, < ! hot»k»9li»i*.. n» k« k*»'* r hk\| i book«T;i kope i ke K.ah« Ek«le*ia o Kikp««. Slumoii o k»i |«44u o k» m*si*vi« am» n» ha«* % kma Aha, ua ooi mni o Mi »■ !»Ui 1 r,K i»an»WM i V.j» i rrn». | .uj«ui m&nn-o pokole, ihai tia lala w*u o keia Ah», a hooliotoift p*o»lfc N:i \n j>>T! v sy>)e!i» i his*«'i *Vn i V m.t r,a*-« ir« Mr. lv«cr No* Kihokoolu r:'. : > karr ' i,- fn:,i (■>» j fcsn» PR»futUi i .. }'.*. :i { „ ,\h» I) klHk M»k'.:}'W ■.!. n«i. kc»r *.i;ii t i.'» iki' ae* ; p;i 5 - < 1 w«i&uj}iin* e b»io» »!W l i * Wi'<* pa » pa har> * ;i w v:r-. » ?• • it!»a uo i>*.i Ah I I- > I A , h l!}iu«s. |H»U »|V ' »* )!frrti a';pt)Ri i»o Jc !- 1 f f ru nn m, haiiA a &kv*, rr."»"M » . \f& la.V»r> I ī i i "• i ■« f i ke »*aī»a «» me ■• \ HsTV.trj! Ht, Utv tt* llo* • kiwr ;t: i aa, pftw.ic', K»i}tiAu»«, »m« a ioāU Wiii u<t u* m mim™ -:■<.?•,■ :n n&e mai k» Makm-leiiiīli wmi ■ j, hvtf .a *mihrtitt «.lu» i!#| #;;U 1* •;a !»•'?•». m#i n» M:i: v® ak.i » kn #16, a n»"Vi»fc k& #0; ' .\a !.<• K.%bu. KAHma ll^''iaimll' IMMiao p#a«t>4# r . « hwm» ,I»I» • « »a Ab# eko-tn r o ho#|.'tkl&StsPl MUUI > i ;, nnbo ko<u »tt* m nva ka i«l« M O ilaopanep lc«toi • m»i iL&i* , *