Ka Nupepa Kuokoa, Volume LI, Number 31, 8 August 1913 — Masthead [TITLE_SECTION]

Nupepa Kuokoa

K« Kilohana Pookela no ka Cabui pawaii. HOOPUKAĪA I NA KAKAHIAKA POALIMA APAU.

NA HKI.U APAU 34«

BUKĒ LI-HELU 31

HONOLULU. T. H.. i'OAI-IMA. ACGATF. 8,

mm noioi F0 XL\ U\r. AHTItT (OKB YtSA*) - WC EOVOMAHDfA (BZX MOHTHS) 1-» o c» l>»i* kom o» Hooua* Ap«« • Ewam Ml om& I HAWAHAW OAXBRB OOMPĀSfT, LTDU WBi« a». , % F. 0. M 208. HonoUOa. T. & VI Jfc*Ur®d it Po«t OSe« »t HMolal% T. &, at linnKl Hl— M*Bm. rHx*uEa & csjuns X«oxa VDX *C L-:-\iOS HAKOHAKO 7 : s WnUEOOKWOWMO ■*MMA : ; ; AUOATB 8, 1913