Ka Nupepa Kuokoa, Volume LI, Number 41, 17 October 1913 — HE MOOLELO NO GIO AMIRATA A I OLE Ke Kanaka Hana Pale Kila o Tira, a o ka Mea Hoi i Kauia ke Weli e na Mea Apau. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO GIO AMIRATA A I OLE Ke Kanaka Hana Pale Kila o Tira, a o ka Mea Hoi i Kauia ke Weli e na Mea Apau.

Ao<c loa hc ima nana e hook- mai i ko'u rnau makemake." i pu- < /U; mai a» ka Moi .\fa;>cna f me he mea )a, ua hoala houin aku keia rr..<nao inr.;na kahiko ih.ko ona no Lmiima. Auhea oc e ka Moi Mapena." i }>oha hou aku ai ka !to mviK> o ka Lehe Mar*na. "l'ehea ]<i oe i manao ai e lilo ana ko'n .nare ana akn i kau keiki i kiimn nona e haohauoliia akn ai. no ka nea. ao'e <oa iie wani lilii aioha iluko o'u nona. a mai ka minuke e ka* aku ni au malalo o kona malu. aole loa e hiki ia'u ke kaoiti inai i ko'u mau waimaka, e loihi oie ai ko'u mau la e ola iku ai ?iia kc».a &o." Aole anei oe e maliu ae i kela leo wwalo o ka'u kaikamahiae e ka Moi Mapena.'" i nonoi hou mai ai o Ludima. "Aole ioa e hikt~e hoololiia ko'u mau manao paa, e mare kau kaikamahine me kvm keiki e pono ai! M "Sa keaha mai ke kumu e hiki ole ai ke hoololiia kou mau manao paa f aole anei he walii aloha iloko ou, a maliu mai i ka leo uwalo o ka'u kaikamahine?" Xo kjekahi mau niinuke ka noho hamau ana o fca Moi Mapena :ue *ka pane oie inai. alaila nana aku la kona ifiau maka ma kahi o :ju koa e ku mai ana. a haawi aku la i ke e hoi lakou no ko lakou man wahi, a e ku makaukau hoi.no na kauoha mai iaia aku. la liala ana aku o na koa, ua huli mai la o Mapena imua o ke kapena oka moku. mai la: "h kakali oe ake kakahiaka oki la apppo, alaila hele ae oe 110 ka ike ana i kuu puuku, a nana e helu 'iku na elala makana no kou hoihoi ana mai nei i keia kaikamahine i'nua o kuu alo." I ka mehameha ana iho oloko o ke keena kalaunu, me ka Moi Mapena wale no ame kana keiki, a pela hoi o Liielima. me na kaiknmahine elua, ua kulou ine.i la o Mapemi imua, a pane niai la ia Linlima: * "L Kisona Liulima, e maopopo ia oe i keia inanawa ke kumu nui 0 ko'u ake loa ana e lilo aku kau kaikamahine i wahine na ka'u keiki. I a ike no au. aoie he aloha o ka'u keiki no kau kaikamaliine, aka nae mauuili o ka makemake o kekahi mea i oi aku ke kiekie nialuna ae o'u, pela wale no i hiki ole ai ia'uf ke pale ae i kana kauoha/' "A owai mea maua> nui. nona ka makemake e lilo aiui ka'u kaikamahine i wahine na ka'u keiki?" "Aole no oe e Ludima i hoohewahewa ia mana, o ia no ke kahunapule o Tira nei, oiai'ka- i haawi mai i ke kauoha ia'li, e h&ohui au 1 na opio iloko o ka mare," wahi a Mapena, n%e he mea lā. ke ike mai la oia i ka hoauheeia ana aku o na nianao kanalua apau mailoko aku o Luelima. "Ina o ka mea oiaio loa kena au e kainailio mai nei ia'u, alaila he mea pono e lilo i'o aku ka'u kaikamahine i wahine na kau keiki." Huli mai la o Lu<limdi imua o ka Lede Marina. a i mai la me ka ko kaumaha. "He haawina ko'iko'i keia e kau aku anā maluna ou e kuu keiki, a oiai nae, ua lohe like ae nei 116 kaua, o ke kahunapule ka mea nana i haawi mai i ke kauoha no ko oliia hoohuiia, ke manao nei au. aohe vi kana mau ku-e hou ana' aku i koe e kuu Marina aloha." ' ' " "Alaila o keia iho la anei kou hopena, o ka noho aku iloko o na auwe ana he nui?" i'pane mai ai o Marina me ka ha'uha'u uwe ana iho. , "Ina o ka makemake iho la ktia o na akua, e kuu kaikamahine, he mea makehewa wale no ko kakou j>aa*iki <ana iho ma ko ka.kon mau manao." wahi a ka Moi Mapena. me ka leo mali, o ka mea* i p»ha nie ka mnalea." "He hoopunipuni* He wahahee!" i polia mai »i ka leo o Ekeke!a. akahi no oia a kaniailio, me ka lalan ana aku o Ekekela i ka lima o koiui hoaloAa. a hnki mai la ihppe." "Auwe, nohea niai nei oe e keia kaikamahine. a ke manao nei au t;n opulepuleia paha ck\" i puoho mai ai ka Moi Mapena, me ka hele :\Xit a naka kona kino. me ka haalulu pu hoi o kona leo. 4, Ke-olelo hou akn nei au imna ou e Mapena. o oe kekahi o na kanaka hoopunipuni ino loa. aule ke kahuna'pule i kauoha mai e marcia ka Leile Miirina me kau keiki. a ke hooia aku nei au imua v)!i pela." *

"A e na akua, nawai i kauolia aku nei i keia kaikamahine hehena v hele mai iloko nei. a owai oe e keia kaikamahine?" "Owau keia o We kaikaniahine i maopopo, a i loiie i na mea a ke kahunapule i makemake ai. aole piha elike me kau e kena moi a ka hoopunipuni •" "Mai puni kakou i na olelo wahahee a keia kaikamahine, o ka*u maoli ka mea oiaio o ke kamailio ana aku nei, aole o ka keia kaikaniahine haahaa. i puoho hou njai ai ka Moi me ka ht>aia ana aku o ka inaiiuN wela iloko on. 110 kona kapaia ana aku i ka lHx>puniniini. | Heaha ka waiwai ame ka pomaikai e Toaa aku ana ia oe *e ka mai, mamuli a keia mau hana apuhi »u, e hiki ana anei ia oe ke hoololi ae i na mea a ke kahunapule oke kamaiio ana? Xo ko ake nae paha, mamuli o kau mau hana epa ame ke kolohe. e hookoia ai kou inanao lapuwale ae?" Aia ka moi ame kana keiki ke haka pono !a maluna o Ekekela, ine na mauao kahaha, no ke ano o Heia kaikamaliine. pela hoi fcona k*\a a wiwo ole ma kana maii mea e hoike la. a o ia ka >fapena o ka i hou ana mai: h hoike maopopo nnj» w ke kaikamahine i ka manao o kau mau mea o ke kamailio mua ana mai nei!" "Eia uo ka manao nui<aole loa ke kahunapule i kaniaiHo iki mai no ka mare aku o ka MaHna me kau keiki, o ka mea ohiio maoH no keia." >ela , 0 Inii, alaila pehea ka ke kahunaptile mea i kamaiio mai ai. ina ua lohe i'o hoi J

"Eia no na huaolelo i puka mai kona waha mai. a ko'u mau pepeiao hoi o kā \ul\e ana : 'O ka mea e noho ana malalo o na kaupoku o ka hale o Kisona Liulima, o ka moiwahine aku ana ia o Tira/ " 'Wia hoi paha la. ua pololei mau mta apau o ke kamailio ana aku nei imua o oukoi\j mamuli oJto Marina mare ana mai me ka u keiki, ma ia ano iho la oia e lilo aku ai i i hohola jc ai ka miuoaka ma na papaliua o ka Moi Mapena. loa e mare ka Leele Manna me kau keiki! Aole ia o ka manao o na mea a ke kahunapule o ke kamailio ana mait** AUila t ma ke ano hea ilio ia ka e lilo aku ai o Mariua i moiwalune? Mamuli wale no o kona lilo ana mai he wahine na ka a keiki i pii ae ai oia, mai keta kuiana haahaa ae, a i ke kulana moiwahihe.** llohola ae la ka minoaka ma na papalina o Ekekela, ka mea hoi imim i hookau aku i ke kahaha maluna o ka Moi Md(iena. a haka mai !a kana nana ana nraiuna o keia kaikamahine ? a o ia ka ua o Ekekela o ka pane ana aku me lea leo malie: 4, Ma ka makemake o na akua, e pii aku ai o Manna ,a uoho mai! i inoiwahine maiuna o keia iahui kanaka, aole mamuli o kou maul

manao ekaeka e ka >!->i Mapena/* "Ma ka :rK<i i. na akua khuiehu. ke ninau aku nti au ia oe. e keia Kaikamahine, o*.vai kou makuakane?" Paaola hou ae la k minoaka ma na papaiina o Ekekela, a me he mea la t ka nzna akn iaia. aole he wahi maka'u iki i?oko ona. no kela moi. ua pane aku la ota nie kela ano maw no ona. o ka pi'na ole T ue na manao pihoihoi: "He kaikamahine wale iho no au na kekahi makaainana haahaa. i makemake oe e lohe i kona inoa ea. oia no o Gio, ke kanaka hana pa!e kila o Tira nei." . "Ha! lia!" i noke okoa ee ai ka Moi Mapena i ka akaaka. no | kona ike paha. ua make o Gio. e hiki ole ai ke kokua mai i kana | kaikamahine. alaila pane mai la oia ma ke ano pahenehene: [ 'He kaikamahine kupono i'o iio i>e na kekahi kanaka eiike me | E hoea mai ana i ka le. e akoia ae ai ka hua palahu mai ke j kumulaau ae. E akaiiele e ke kaikamahine. a e upo'i i kou waha. | niai ike kamailio ana mai i na olelo, elike me ia au o ka hoopuka j ina mai nei imua cf u, no ka mea ua kaawaie ioa aku kou makuajkane ma kahi e ioa. e hiki hou o!e ai iaia ke kokua tnai ia oe." "Ke kamailio mai nei oe e ka Moi Mapena i ka m<ra au i maonopo ole «i, a me he mea la. aole i maopopo na ano apau o ko*u makuakane ia oe." "Heaha auanei ka mea e maopopo ole ai ia*u! O ua, makuakane nei ou; aole loa oe e ike hou aku ana iaia, ua make oia. a ua hala aku kona uhane ma kela ao." "Alaila e olelo inat eaia anei oe e Mapena. ua make kuu makuakane? i holo okoa aku ai o Ekekela imua. "Ae. ua make io ua makuakane nei ou." Ina oka mea oiaio iho la ia 6a, alaila ua make oia ia oe. a i ole mamuli kau mau kauohal" "Mai hooili wale ma ioe i kau'mau ahewa ana- maluna o'u," i puoho mai ai ka Mapena, me ka hele nae a kunahihi, i kau a n)ea o ka a aku o na maka o Ekekela imua ona. "Alaila nia ke ano hea i make ai kuu makuakane?" La make oia maloko o ka halepule, a na Rabeka i hooiina mai i kona kino imua o'u, ka niea hoi iiana i hoohauoli loa mai i:u'u no ka iiiki ana ia'u ke hana aku i kekahi mea nona c"pono ai."

■ Xo kekahi menawa loihi i nana pono loa aku ai o Ekekela mal luna o ka Moi Mapena, alaila i aku la: "Auhea oe e ka Moi Mapena, akahi au a hoike ae i ko'u maneo. ua laki oe, i ke kau ole ana aku o kou mau lima, maluna o kuu makuakane," wahi a ua o Ekekela. me he mea lā ua ala mai la paha kekahi hoomanao ana iloko ona no Gio me Babeka, a i ole no na mekaainana paha o Tira. "Heaha iho la hoi ko'll laki. mamuli o ko'll lihi launa ole aku me na kumu o ka make ana o kou m^kuakane?" Ina i hoao kou mau lima e hookau aku i na hoopilikia ana maluna o Gio, kuu makuakane, ina ua ike koke oe i iia alapa o ka inaina iloko o na makaeinana haahaa o *Tira nei. a he luahi auanei oe na ko lakou iuaiua, i pane aku ai o Ekekela, me ka hele o kona mau maka a hulili i ka huhu. Ke ku la o Ekekela. me ka wiwo t>le, me ka hopo ole hoi i ka Moi Mapena. a no kekahi manawa. ua pahola iho la ka meha, me ka wiwo ole, nie ka hopo ole hoi i ka Moi Mapena, a 110 kekahi miinawa, ua pahola iho la ka meha me ke anoano eehia maloko oj k'ela keena. Moao mai Ia ka Moi e nee imua i hookahi kaina wawae, ua ku honua aku la no nae oia ihope, me he mea la ua kau ka weli iaia i ka hoopa mri ia Ekekela, alaila huli aku la oia imjna o kana keiki a, i ae la: "E ae ana anei oe e Palika e lawe aku ia Marina, i wahine nau? Mai h<x>lohe i na olelo a keia kaikamahine, ua hele oia a piha me ka hehena." t j ".\e, e kuu meikua moi, e lilo mai oia i wahine mare na'u i keia ;»o, me ke hou ole aku," i pane ae ai o Palika, me ka hele uae o kona leo a haalulu.

Kahea aku la ka Moi Mapena i kekahi koa 'kiai e komo mai iloko, | a i ka oili ana niai o ke koa. ua kauoha aku la oia e hele e kii i ke! kahunapule no ka hele ana mai e mare i na opio, alaila huli aku la ka Lede Marina a hawanawana aku l imua o Ekekela: "Me he mea la ua pau ka manaolana ma ko kaua aoao." me ka iiele nae a pinapina'i kona hanu ana. # 'Mai kanalua kou manao e kuu Marina. e kau mau aku i ko kaua manaolana maiuna o na lani, inailaila mai no auanei e oili mai ai na kokua, walii a Ekekela, me kela mau 110 o kona ku pololei iluna. "Pehea auanei e hiki hou ai ia'u ke manaolana oiai ua make aku la no kou makuakane ko kaua puuhonua?" "He oiaio no ia, aka nae he kokua hou ae no kekahi o kaua, mawaho o kuu mkuakane." | La ano hikilele ae la ka Lede Marina, no ka k>he ana aku i na

olelo a hkekela, a no ka ike ana aku nae i ka lvka pono loa mai o | ka nana ana a ka moi maiuna ona, ua nee aku la oia a piji me kona I mak\iakane, aia hoi ka hopohopo iloko ona. nie ka maka'u pu, no : ka hoea mai o ke kahunapule a hooko mai i ka oihana mare maluna ona me ke Keikialii Palika. MOKUNA XXII. He hapalua kela i koe kani ae ka hora umi-kumamalua o ka po, a ka Moi Mapena i kauoha aku ai e ke kahunapule e hele mai, aia hoi na ao hakumakuma o ka lewa ke halii la maluna o ke kulanakauhale holookoa. me he mea la. e po % ipu iho ana nialuna oua kuhinakauhale nei*, Aole he wahi uwiuwiki hoku mai o ka lani. a ke nana aku iloko o kela iaki pouli o ka po, he ku maoli no i ke anoano eehia. Ke pa la kekahi makani aheahe malie ma na alanui, alaila haule mai la he kuaua ko'iko'i. ka mea nana i konio aku i ka poe maau hele o na alenui e holo aku iloko o na wahi 110 lakou e inalu ai. a maUaila niai e kieēi mai ai ko lakou mau poo iwaho o kela pouli o ka po. Aia hoi na nalu ke popo'i mai la i na palekai. ka mea nan i hoauhee aku i ke anoano eehia e halii la maluna oke kulanakiuihale. I ka manawa e ikeia aku ai ka niatamafema o kekahi knkui mai ka puka aniani mai, me he maka la ia no 'ka popoki e owaka mai ana iloko o ka po pouli. H

Ma kekahi walii nae e kokoke ana i ka halepule. i loheia aku ai ka nehe ae o kekahi kpuai wawae. hiki ana nae ke ike aku i ka

mea nona ua kapuai wawae la, he hana paakiki loa ia īloko o kela ;>ouli. Ina nae oe e ku ma\ie \oa iho ana ma kahi hookahi, e \oa& īuai ana ka ike ia oe. aole he hookahi wale no mea nona Ica nakeke kapuai wawae au e lohe la. aka he nui okoa aku no kekehi poe e ukali mai la mahope o ka mea mua. I kou ana aku a niia *.-ia kahi o kekahi ipukukui e a mai ana ma kahi kokoke i kela ha4epu!e, e hiki auanei ia oe ke ike aku ma ka hoomaopopo ana, ke ka'i ae la kekahi huaka'i nui mai kekahi wahi a i kekahi. O ka mea kupaianaha nae. aoie ma kela wahi wale no i ai ka hele.nui ana o na kanak*. aka aia ma na wahi apau o ke kue oili mai an» mai Ijo likon mau wahi mai i hoomoana ;.i, me he mea la. e momoku ana lakou, no kekahi wahi a lakou i kukakuka ai mamua ae o kela po. | He hookahi nae o kela poe a ka mea kakau o ka ike pono ana j aku. a e htK»koio akti kaua e ka mea heiuhelu mahope o kona me-i | heu. Ke hele 1a oia me na kaina wawae awi\Vi. a ma kona mau ano hoi apau e hoike mai ana i kona piha loa i ke pilioihoi. a no kekahi wahi loihi kana o ka hele ana aku, konio akti la oia maloko o kek3hi haie nani, a o ka ona nona ua la, o ia no o Kalaka, a ia

ike ana ma; o ka ->!ia !tr,!c. <a wa oia i hv>n:vaka k<A*« mai al e kanaihvv: Auwe! O ka keia e Ahka. heaha keia ha?\a mū oka jva. uana C kixi»> aku ;a oe e heie inai i ko'u \vaht nei? Ea. ua lako oe i na neakaua. he piiikia anei kekahi?" h hoio i pakele kou ola! E holo ano. eia na makaainana ke oho r:rai nei. a iloko o na minuke kakaikahi wale no i koe. e hooliloia ana ka pKMiii aaki v> keia i» i malamalama i na meakaua! K holo ne ;< *> .<ah; huna ok» u haie. a na'u e huna aku ia a nalo mai k» ikeia : na aku e na kanaka!" "Heaha keia pilikia nui:' wahi a Ka!aka mt ka pihoih<>i. "Aole keia he manau.i n<. ka ana. e hele mai me a'u. a e huna aku au ia oe iloko o ka lua huna malalo nei o ko« home!"' "Ke hcx)pohrhih ik\a mai nei oe e Alika ia'u. e hoike mai. healu *eia pilikia nui?" "Aole paha keia he wahi piiikia a nuku iho. aka nui keia e h;ki ole ai ke hoomaaiiliia aku na manao inaina. oiai eia na ipakaainana o Tira nei ke v>no inai nei mai na \vahi mai apau o ke kulani«auhaie. o kou hooinhe \va)e mai m» i keia mau a'o ana a % u. ke kumu o kou pak-kana mai ia iakou mai!" "O e na lani. ua hoea mai anei i ka \va e ala mai ai n& makaai:>ana?"

| "Aohe o\i manawa e hoakaka aku ai ia oe ina mea apau. e wiki | kaua. o hala auanei ka \va [H>no. Elike me kau mau hana maikai i apau maluna o ka poe maiaio r.ku ou. peia no i komohia at na maj nao aloha iioko o makou nou. a pela au i hoea mai la imua ou. a i hoīke aku i keia niea." | "Alaiia |:ehea iho la ka pono ona wahine ame na kamalii, o iakou anei kekahi e iukuia?" "Aole he liopohopo ana no lakou, ua hooholo na mea apau aoie e hookau aku i na poino nialuna o kekahi wahine a keiki liiiii paha. L wiki. e heie ae kaua noialo o'kou home nei!" Aole no o manao e h«»ko mai eiike me ia a Aiika o ke~ kauoha okoa ana aku iaia. aka ialau ku la no oia ma ka iiina o kotik haku. a e.laka». aku ia no ka hale maialo, aoie no hoi a Kalaka hooKL.iolohe ana iho, o:ai ke ike ia no oia. i ka poii>lei o na mea apau | i kamailioia aku iaia. a pei.v hoi kona hoomaopopo ana mai i ka ■ nui makee o kana kauwa no kona fiono. I ko iaua nei hoea ana aku nee no ka hale maialo. akaiii o a loaai ki manawa i Kaiaka e ninau mar ai "T) CJio anei kekahi i komo! ;ni me na nnikaainann ma neia hana?" "Aole loa o liio i hui pu mai.m<! na makaainana ma keia hoaia kipi i ke aupuni. a i ole komo kokua mai paha me na makaainana ma kekahi atio. Xo ke'eahi manawa ae nei nae i hala. ua lōaa £iku 110 ia Ciio ka ike no keia manao o na kanaka, aole nae ana mea i hana mai ai. no ke kokua ana i na makaaiana. A pehea e Kaiaka, ua haiawai no nafc pahi oe.me Gio ea?" "Aoie au i ike hou iaia no kekahi nianawa. aka heaha ke kuinu o kou ninau ana nu*«Ja ia'u nona?" "Xo ka mea aoie ona ikeia maloko o kona hale hana, a ma ka olelo mai lioi a kekahi poe ua make ka oia." "Aole i mopopo ia'n na mta o kena ano au e kamailio mai nei," alaiia o ko Kala;<a komo akn lā no ia maloko o ke keena huna o koiia hale, kahi i hoahuia ai ke g"ula me na pohaku makamae, a huli hoi niai ia no hoi kana kauwa, no ka hui pu ana aku me ko !afcon nui, e kakali mai ia nona. Oiai hoi o Kalaka me kr..na kauwa e kamaiiio la, na hoea ae lai ka eieie ka Moi no kahi o ke -kahunapiile, a ke hele la laua no ka haleaiii, kalii o kekahi hana nUi i makemakeia ai oia e hooko aku ma keia po.

"Eia ke kahunapule maikai/' i hooho mai ai ka Moi Mapena. i ka \va o ka puka i hamama ae ai, a komo ana no ke kahunapule iloko o ke keena kalaunu. "Me oe e ka niea hemolele !oa, na hoopomaikai ana mai ake Akua. Va aumoe maoli keia hoounaia ana akn nei o ka elele e kii ia oe. aka mamuli nae ia o kekahi haiia n«i, t : hiki olfc ke heopaneeia aku a ka la apopo. E pani aku ina puka apau i ka paa, aole loa e ae i kekahi mea e komo mai iloko nei!" Kunou aku la ke kahunaphle imua o ka Moi Mapena, alaila me ka leo haalulu me ka piha pti hoi i ke kahaha, ua? ninau aku la oia: 'Heaha keia hana nui i kauohaia ae nei au e hele mai? M "Xo kou hooko £na mai i ka oihana mare, i kauoha aku ai au ia oe e hele mai i keia po. v i 'Tela i'o ka hoi, a nowai keia mare a'u e hooko aku ai?" ' •'N'o ka'u keiki nei no ia 110 Palika," wahi a Mapena. "A o kana wahine e mare aku ai. owai !a?" "O ke kaikamahine no ia a Luelima, ka Le<le Marina." Puiwa hikilele ae la ke kahunapule iaia o ka alawa anā aku a ike i ke ku mai o L'iulima. alaila hele aku la oia a kait iho !a i kona lima maluna o ka poohiwi o Ludima. me ke kuhikuhi ana aku i kahi a Maiine. e ku nīai ana me ke kulou ana o ke poo o ua kaikama?iinc

iiei ilalo. Maopopo wale aku la no ia Liulima. ka manao o kela kuhikuhi ana ae a ke kahunapule i kana kaikamahine, nolaila me ka helehe!ena i hele a luuluu, lalau aku la ua o Lmlima i kā lima o Marina. a alakai aku la no kahi a ke keikialii Piika e Ku mai ana »ne ke kahunapule. Ke ku like Ia o Palika me ka U'i Marina, alaila lalau mai la ke kahunapule i na lima o ua mau opio la, a hoohui ae Ia i kahi hook'ahi, a uhi iho la i kekahi lole silika maluna o ko laua |>00, o tca wa nae ia a ke kahunapule i ike aku ai i ka helehelena ano e maluna »» Ekekela; a mainua o ka hiki ana i ke kahunapule īee hoopuka mai i hookahi huaolelo, o ka wa ia a Palika o ka huki ana mai i kona lima, a papale ae la hoi i ka uhi si!ika inai kona poo ae, me ka i ana mai: 44 Ke ohe nei eu 1 kekahi haluku nui. e hoolohe al<u paha oukou la. heaha la ke ano o keia mea?" wahi a qa o Palika, me ka hele o na maka a kunahihi. "He halulu keliu no ka poe maau hele o ka po, heaha auanei ka kakou noonoo ku no lakou," i eleu mai ai ka moi ma ka pane ana. "h hooko aku i ka uoihana e ke kahunapule, a mai ae aku i kekahi mea e komo mai iloko nei ahiki i ka hookoia ana o ka mare maluna o keia mau opio. e lilo mai ai o Manna i wahine na kuu keiki. E viki oe e ke kahunapule maikai i kau hana!"

"Aole keia he haluku no ka poe maau htle 0 ka po, e kuu makua! i holo okoa aku ai o Pa!ika imua oka moi. Ke lohe nei au i ke kani o na mea kaua. Aole anei ou fohe aku i nā leo hooho o na kanaka i Eia he kaua mawaho oko kaua halealii nei !** "Owai kēia poe mawaho e ke koa kiai," i puho mai ai ka leo ninau o ka Moi Mapena. me ke ku okoa ana mai iluna, aohe nae he paneia aku oka haina o keli ninau e na koa kiai. Kahea hou I mai la oia me ka leo nui no ka tua o ka manawa, aole no he paneia .;ku. ao ia kana oka hooho ana ae imua o kana keiki: "Ua aia mai anei kekahi kipi hookahuli aupuni?** Hu!i e la oia imua o kokahi mau kauwa e ku ana mahope o kona iioheialii a kauoha aku la e hele e wehe i ka puka, a e kahea aku i r.a koa kiai. HoJo mai la na kauwa no kahi oka puka, aole nae e luki i kekahi ke wehe aku, oiai aia na meakaua ke hoohanaia mai !a ma kahi kokoke loa i ka puka. a ke hbariiia mai la hoi na kukui 'ainalania ma na wahi apuni ka halealii, "me ka hoopaiakulia ana e ka lewā e na leo huro o ka lehulehu ; a iloko o kela manawa. ke rakri haalnlu !a na kuli o ka Moi Mapena, me he mea la akahi no eiā a hoomaopopo, ua kokoke loa mai ka h6ra ame ka mimike o kona haulehia. - j (Aole i pau.) I