Ka Nupepa Kuokoa, Volume LI, Number 42, 24 October 1913 — HE HAINA NANE. [ARTICLE]

HE HAINA NANE.

Mr, Laonkoopooopooo o ka lei » ka lakoi, Ah»h» oe:—E olnolu m»i k«r k»»ob»nes no'o kek»hr wahi kaawale «i ka kau* hiwakiwa, *q k»hi poo«o*nao e kan *« ta maln»:u * nan» hoi i» e poai hele *ka aa aa k»iaulu *feha on e Hawaii kiiawli, » oi» iho hoi keia a&a-, lalo nei, penei: He kama ka 'u he kupa, ke «we, nou e ilawaii kaauli, u* mahole ,iko au i Umi kama i ua mahele like 010 elu*, penei: Ka mn: Owatt no i kinohi, owmu no i keia man*tv*, * owau no a hikr i ka hopona o ke a*> nei, a no ka m«« f ua, lona att mai k» man* aai o na lawi, aole hoi i ko ka honu» D«ā» » poiaila. ke ku nei au i keia 1* imu» o <mktro, » r ko ko ao hoh>koa, e h»»wi wak' asia i ko'u nani i» oukou, aole.aae «akan i malam», «» waaawnle» w»le aku a« i ko'u ikaika i» ookou, »ole oukou i nana ihv>. Owou nei ka moa nana oukou e hoo pakolo ae i ko onkoa piliki* ana, aple nae .oukou i aloli* mai i*'u, a owau nei ka mea hiki o pepehi i» oqkou, a©lr nae v>ukou i maka'u »ai, elike me k» nui o k* oukou ino L kanm m*i *i # pela no k* nui o ko u alQha an* aku ia ou kou r kekahi wa. U* kaapuni »c au i ke ao holookoa, a ua puui h\>i ka ho ntia i k* halua e a 'u. jnke hooi* aku nfi »n imna.o ko *o holooko», ow»u no n hiki i k» ht*peaa o. keia ao. H* ina: T.n. O ka la. oia no roai krnohi loa roai, a hiki i keia w*, ke kaawi io | nei no oia i kona nani ia kakou, oia kona nialafu«i»m»,. kn mea ,e hiki ai ia | kakou ke haua i na mea apmi a kakou ! e hana ai. ke j>epehi i'o mai nei m» #n» iia kakou me kona v*U nni i lek*hi wa. a,hr <na.ii kaau oJa koi e pau i ka i mako, a ke hele i*« nei »o oia » puni ;ka honua r kela man*wa * i kei* m*-

[nnwa, a ina wa no apau, a nona paha [keia waki boohew> ana ibp, |>enei: | F!? &lr>ba • ka la e alohi B«i, { 1 Ma na weleUu a o lui honua; | F. ha'i a< o« i kou wi, | I ka malamaUm* qi keUleela; I | Xau i ooii nowelo aku. I\i« na pali paa t ka. Uceif.. j | Uahele etua- He ikr ( .n o o«fo» ia'u ji keiahi wa, p«U n» onkoa « ifce o^, | ai ia 'a i .T«*; ua i»akaik»i *e «u j | i na koakiwi .a»K na kpah)ao, »a puu hor ame ; M awan, >. «a. aku aa ; at na lokowai ame na. moana a | home aloha hoi ia no'a, no na fcan » iiau. a ina e hooKnna ka m«hele mua |a»e ka mahele elna, e lot» anaaei ka 1 inoa piha. Hain*: La »- B lo*& no |ka U-i ma nt kuahiwi* na kmlono, na | awawa. a (>ela >*»..he kome tloks r'o Ino na lolo» kai no ia i'a t he Wi, ame ina moaoa. he bome aJoh* i o ng ia mau ! wahi noaa, a ku fh?> !a ka aiaaa a oa Ikae'ae'a iei» o ka ua kuahine kaulaaa j o Mano». pein»i: Ninao 1. Owai Va makele nroa o knn kauia? Halna: La, Ninau 2: ka mahele elua o knu kama? Haina: La ī. Ninaa 3: Owai ka inoa pika o k«a

na ka liawau kuo«u? H* 'ma: Ui. U m*U<\ 1» H IU - la ll " : iki. la web. j XtM! i. t>w S1 Ihm a i ouk,Ml 1 j keui wa a •cV> , u r ha»no oei i* u mf ?ke kiMmwamn aaa' HmH** | Mamuli okx oui o k.» w*i* ptik» »* 1 1» n» haaolelo knimuamn, o»» kela. \ Wela niaoli ka hi>i. iknki m** k * jho4; » i*l* aku. a aona p*U fr * bi | hooheno ar.a, ;vr.»u: W*hiweta i ka la pe.n o K»pcs«M K ko«ii»i paha a «oei U k*m« kuelo, I ka wpl» a ka la. koe »ku kuahrw» ihiaa « Waiakeku». K k*i» m»i īa'k. ir.a »o hoi h»!» - hu aku 1» ka auwaa panaoa 010. Me k» Lu»aboo}.s>nop«u« k»'u Jaoa». »n« o* keiki hooioilei hua ke|»au n weUna pau ole. Owau iho no me \a ha.%k»» t W, R K.U.U P.U'A O kahi i'o no o snwi» jv»t»ana ole» hu hewa t kula i V:t m»opop<> ole o ke awa; kau ia m:\ka ilnna o n» bt>ku hookeie w.m. ao'e n :ar«*i r ka pae m:ta : a«.i a Mamala. Uiki hmiia '.i'ai' \. H.