Ka Nupepa Kuokoa, Volume LI, Number 42, 24 October 1913 — HE MOOLELO NO EMALAINA MOATANA A I OLE Ke Kaikamahine i Hoehaehaia. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO EMALAINA MOATANA A I OLE Ke Kaikamahine i Hoehaehaia.

"Ke kau niai la o Kmalaia i ka lipine o Kakelamaine," wahi a kekahi kaikarhahine o ka olelo ana ae i kekahi, i ka manawa a Enialaina i pti aku ai nW kahi o ka noho." lie hoike mua ana mai no kela i kahi a ka ntakarn e hina aku ai." 0 keaka r lepa!atona kekahi i ike mai i ke kau o na lipine uiaula ame kebkeo ma ka poohiwi o Emalaina, alaila pii ae la ka ula o ka inaina "ma ieona mau papalina me ka i aifc iho iloko ona: na lipine kela <> KakeUmaine ana e kau mai la. Ua hiki. e ike ihd ana oia i kona hoka i na ia, e kaweiekaia ana ia mau lipine i ka lepo mamua o ka pau ana o na heihei a ka la," wahi ana o ka i.amunamu liilii ana iho me ka prha loa i- ka iili me ka. inaina. 1 keia manawa ua loheia aku la naleo uwauwa a kanikani pihe o ka lehulehu mai o a o i ka oili ana mai o kekahi mau Ifo a hookiIrakaha ae la no ke kahua; ua lehulehu na lio i komo m&i ma kela heihei, eia nae, he elua no mau lio i kaukoio loaia aku ka nana ana a ka ahakanaka, oia ka li»> eleele o Keaka Tepalatona. Ka Makani W'iHahiu, ame ka lio ahinahina ke Kenetake i onaia e Kakelamaine. L"a lehulehu wale ka poe i pili kakalalo malalo o keia mau lio. a i ka makaiikau ana o na mea apau, ua hoi ae la kela ame keia ma kona wahi ilio no ka hoomakaukau ana no ka heihei. Aohe manawa i ikeia ai ka hiehie o ke kulana o ka lio ke Kenetake mamua aku e like me ia i ikeia ma ia la, e oni "wale ana 110 ia me he mea la he makemake loa kona e holo koke; hinuhinu no hoi kona me he lole wai dala la e anapa ana i ka !a, o na hulu o kona a-i ua like loa me na lopi flala e hulali ana i ka la. a o ka li-o <i kona mau maka me ka hiki ole ke papa iho iaia e ku malie, he hoike ana mai ia i kona ulnhua loa no ka hoomaka koke ole aku e heihei. K nau mau ana kona waha i ke kaulawaha, ua like kona kahu ke Kapena Kakelamaine e noho ana maluna o kona kua me kekahi kii mahala a he kulana hiehie maoli no i ka nana aku a ka ahaka;taka. Xo ka Makani Wiliahiu hoi, he Uo auhaka wale no ia. he kiekie kona kino, a ua like ka hinuhinu o kona luil.ii me kekahi lole kilika eleele ka anaanapa i ka la e nele ole ai no ka makahehiia e ra mea apau e nana aku ana, i ka nani o kona kulana, kau e ka weli i kekahi poe i pili mahope o ke Kenetake. oni wale ana no ka lio eleele o Keaka Tepalatona i o a ia nei me ka helu o na wawae i ka lepo me he mea la ua ake nui loa ia e lu'ihei kake. . O Keaka Tepelatona kekahi i ululuia i ka ulolohi loa he ike waleia aku no kona ano pihoihoi mamuli o ka hulili o kona mau maka. )je iiiinoaka nae ma kona mau papalina me he mea la ua paa loa kona manao e kaa ana no i kona lio ka lanakila. Aole i liuliu loa ma ia hope iho, ua hamau na mea apau me ka t>ni ole, elike me ka halai ana iho o ka makani mamua o ka pa ana mai o kelealii makani ino ikaika, pela no ka lohe oleia o kekahi leo. a ke haka pono la ka nana ana a ka ahakanaka ma kahi o ka hae e kau ana. alaila. i 'ka wa i haule iho ai o ka hae a hoomaka mai la ka lek ana o na lio ma ke kahua heihei, a kaalo ae la mamua o'kahi a'ka ahakanaka e nonoho akn ana nana me na maka ohohia \i,\ -kanikahi pihe ae la na kauaka me ka wawalo ana o na leo kupinai' i ka lewa.

I kela hoomaka ana mai no a ko ke Kapena Kakelamaine lio e lele a aole i hala mai he mau i-a, o kona wala mai la no ia mailuna mai o koha lio a waiho 1010 ana iluna o ka honua me he kanaka make la. Ua ike koke aku la o Emalaina ame ka ahakanaka i ka haule ana mai o kana aloha mailuna mai o ka lio e h<x>hewahewa oleia ai, no ka mea, he ki<?kie kana wahi e noho ana a e haka pono āna no hoi kona'matt niaka mahma o ke Kapena Kakelamaine ma kela manawa i hoomaka mai ai ka lio e lele: Haalele koke ilio la oia i kona ndfio a he mau sekona helu uale no ia ana o ka holokiki ana aku, hoea aku la oia ma kahi a ke Kapena Kakelamaine e waiho a n;ake mal atta: oluolu hoi oukou e hapai aku iaia nei ma kahi e," wahi ana o ke noi ana mai i kekahi poe kanaka o ka holo ana aku ma kahi a Kakelamaine e waiho ana; alaila mamuli o kona inanao ikafka ponoi, lmli aku la a nana i ka lio e ku mai anā. a mahope o kona pii ana aku a kau iluna puana ae la i kekatfi man olelo a ke koa nui wale. »"Xa*u e kau ae iaia nei ma ko ke kapena >vahi. ,% O ka poe apau i lohe mai i kela olelo ana ae a Emalaina ua kau e ko lakou weli. o kekahi poe ua uumi ka hanu no ka piha hopohopo !oa o like pu o Emalaina me ke Kapenā Kakelamaine, aka nae. mauiua o ka hiki ana ia lakou k£ papa aku iaia. ua ee mua ae la o Emalaina iluua o ke Kenetake a hoomiika aku la ka holo ana, oiai nae ua mamao loa aku kela poe heihei mainua. la ike ana mai a ka ahakanaka i ka hoto aku o Emalaina maluna r ke Kenetake. haawi mai la kekahi j>oe i na leo lutro. o kekahi poe haawi mai la i na leo lKX">pahene, me ka olelo pu ana 'mai. wHeaha la ka ike o kamalii i ka heiheilio," a pela. wale aku. Iloko o kela mamao loa o Emalaina ihope loa, he manao a ka ahakauaka e nana mai ana me na manaolana poho no ka lilo wale o ka lakou mau dala o ka pili ana mahope o ke Kapena Kakelamaiile. eia nae. i kela ame keia minuke e hahani mau aku ana ko Eihalaina lio mahope o na !(io mua, oia na lio i haule mai mahope o ka lio Ka Makani Wiliahiu. a i ka hala ana he mau minuke hon, \ta hanle ino !oa ra man lio i ko Emalaina lio» a ke hookokoke mau aku la oia mahope o ka tio elele o Keaka Tepalatona, kā Ho nana e aha'i ana ke alakai ma ke kahua heihei ia manawa. Paiakuii ka lewa i na Jeo hurc» mai ka ahakanaka mai i ka wa i ike mai ai lakon t ka haule ana o na Ho niua i ke Kenetake, a ke hookokoke mau aku la ia mahope o kā tio eleele. a i ka hiki ana akn •tia kahi palahalaha a laumania loa o Ice aīanui, ua pili loa akti la o Emalaina mahope o ka lio eleele me ke kifcpālepa o na Hpfrfe keo!<eo ame ulaula tnai ka poohiwi aku o Emalaina. MOKIWA IV. E lohe mauia akn ana na leo mahalo mai ka ahakanaka mai ia Emalaina ame kona mau hoapaio e kaalo ae ai mamua o lakon. He akn ā he 'koa mai. He maka'u ote akn a he maka'u ole mai. Aole 1 ikeia e ka lehulehu kekahi hāin koa loa a Emalaina niamva ak« elike me ia i ikeia ma keia la, he hana koā loa i ike mua cifeia iwaena o na wahine, o ka makamiia loa keia. i he hana koa loa iK) hoi i paa ma na buk:e moi>lek> a i paiia kesrahi mau kii no kona hanohano Ma ka manawa i maopopo ae ai ke kumu o ke kau ana o Ema\aina maluna o ke Kenetake, ua hamau na poe apau maloko o kahi heihei, a pela me ka poe maluna o loloa i hanaia—he ha-

| ka piVi ka hami anīe' ke pilioihoi Einātaina' hopena: | : Ma ka lua o na puni ua haule aku la kekah'i mau Uo h*>!o loa i | kaulanā ma kekahi mau liokekona oia ka Petite i *me ka Xighringale i ke Kenetake. | He lio Arabia ka Xiijhtinga!e a mai na kapakai kaikuono niai o Mekiko kona laweia ana niai, a o ka Peiiie Reine hoi maī ka Hi-' | kina loa 'mai ia o ka laweia ana mai; he mau heihei lehulehu aku ' namua ma Uokekona ka i maiamaia. a iloko o ia mau heihei apau | ua kaa wale Uo'i ka Reine ke eo. i keia hana ana nae hoi. haule ino j ia mau lio kāulanā i ka holo. | Ma ke kolu o na puni. aneane e kaulike ke Keneiake me ka ho| j eleele o Tepalatona, a oiai he ktnaka makemake ole o Tepalatona f | e kaa ia ha'i ke eo o kela heihei. ua hoao mau oia ma na ano apau e haule ka lio o ke Kapena Kakelamaina i kona lio. No keia hahani loa ma» o ko Emalaina lio mahope o kona. ua pailaia ae ia ke koko o ka inaina nui iloko o Tepalatona, a o kona mau noonoo maikai apau ua aneane loa e haalele mai iaia. a ke ho-' a?ii mau iho la ka inaina, ka lili ame na manao huahuwa iloko ona. [ nole ma keia manawa wale a laua e heihei nei me Emalaina, aka, ? mahope koke iho no o kona ike ana aku i ko Enialaina holo ana mai j e kokua a e hoopakele ae ia Kakelamaine, kana aloha. a kau ae la < maluna o ke Kenetake no ke ake- no e kaa i ke Kenetake ka lanakilii u na heihei o ka la. i Heokahi wale no noonoo iloko o ko Tepalatona 1010 o kona lana-1 kila maluna o ka lio o kona hoapaio ame kona lilo pu i kapena no| Emalaina ka u'i, ame na mea e ae apau inaloko o ke kahua heihei. j "E lanakila wau e pono ai, a i ole e make ma keia heihei ana."| wahi ana i namunamu liilii iho ai iloko wale uo ona me ka aaki oj i a ku'i. a e puliki ana no hoi i na kaula kaolii me ka ikaika ir.c | kona mau linia, alaila. pahu ae la i ka aoāo o kona lio me *na ke-pa e paa ana ma kona mau kamaa, & ia manawa hookahi, hahau aku la i ke poo o kona lio me ka huipa me ka ikāika. He kakaikahi loa na manawa i lanakila ai ke kanaka maluna o kana mau mea e hana ai ke piha oia i ka ukiuki, e pouli ana kona noonoo a maopopo pono ole karta mea e hana aku ai, me ka nana • »!e me ke kanaka paha oia e hakoko ai. a i ole me ka hoīoholona paha. Aia iloko o kela lio ona he koko i loaa ia mea he ukiuki. a niamuli o keia pahu ana ae la ana i ke ke-pa me ka ikaika. ame kela hahau ana aku ana i ke poo o ka lio me ka huipa me ka ikaika, ua hoalaia ae la kela inaina iloko o kona lio a hoomaka ka nuha. ]\la kahi o ko ka lio holo aku no mua, ua lele ae la oia i ka lewa, alaila huli ae la ihope maluna o kona mau wawae hope. Mamuli o kela Fele pololei ana ae o ka lio iluna a luili ae la ihope, ua haule mai la o Tepalatona mai kona noho mai. a mamuli wale no o kona eleu i kau hou aku ai oia noluna o ka noho, a mamuli iho la 0 ia hana hawawa ana, ua haule hope loa oia a mamao loa aku Ia kona mau hoa heihei imua he mau anana. 3a kau pono hou ana ae nae ana, ua hao hou ae la oia i na kui :r.a na aoao o ka lio me 'ka ikaika e nele ole ai ke kaheawai mai o ke koko, a oiai ua eha iho la ka lio mamuli o ia pahu ana ae, ua hoomaka aku la ka lio e holo pupule a hiki i ka haule hope ana o ka Reine ame ka Xightingale. a kaa aku la mamua .he lio hookahi paha ke kowa. Ua piha hauoli loa ae la o Tepalatona i kela manawa, aka aglo nae i ka nui e loaa ai ka manaolana iaia, no ka mea, ke hoomaopopo la no oia ia manawa ua lolohi loa oia he mau sekona ihope e hiki ole ai ke aha'i i ka lanakila mamuli o kona ano hawawa ame kona hoao aua e pepehi i kona lio. Iloko o kela manawa, ua kanikani pihe mai la ka ahakanaka uawalo ae la na leo huro i ka lewa me he leo la no kekahi hekili pamalo; ua kuku like ae la ka ahakanaka iluna me ke kowiliwili ana uiai i 'ko lakou mau papale me kē kahea ana me ka leo nui hoonaukiuk'i: "O. e eo aua i Ka Makani Wiliahiu! Ua kaa ia Tepalatona ke a!akai ana, aia oia mainua! Haule ino loa ke Kenetake mahope! Aohe manaolana i koe no ka Reine ame ka Xightin«jale! Aia Ka Makani Wiliahiu ke aha'i mai la mamua!" He oiaio, ma keia manawa, akahi no a ikeia ka holo maoli o Ka Ma'kani Wiliahiu, aka nae, iloko o keia manawa aj>au, ke mau ta no ko Emalaina kaohi aua i ke Kenetake aole oia i hookuu i ka holo: he makemake oia e kaohi māu i ka holo o ke Kenetake ahiki 1 ka aneane ana aku i ka puni hope loa, alaila hookuu j\ait i kona holo, nolaila. aohe o Emalaina pihoihoi no kela uwauwa niahalo mai a ka ahakanaka ia Tepalatona ame kona lio. ke mau la no kon i kat>hi ana me kona kamailio pu iho i ke Kenetake e lilo ai i mea hoohoihoi mau i ka lio. Ma ka Emalaina hoomaopopo iho i ke Kenetake i kela manawa ake loa kona e hookuu pau aku i kona holo. Ina no ka hookuuia r :»t o kona makemake ina ua llke loa ia me kekahi ahikao e lele nua-o ana t ka leWa, aka nae, ke 'kaohi mau la no kona kaluuwahine iaia me ke kamailio mau ana ihō e hoomanawanui. "Aole i hiki mai i ka manawā kupono. e kuu milimili," wahi a f*! alauia o ka papa ana iho i ke Kenetake, me he kanaka ia ke kart»ailio iho. U E kali malie oe pela ahiki i kuu wa e olelo iho ai \a oe e hookuu pait i kou holo, o kou wa auanei ia e holo ai me ka mama apau i loaa ia oe." Me he mea la ua hoomaopopo ae la ka lio i ka leo o kona kahu, alaila holo kainepu aku la ia me ka loloa o na kikoo wawae me he holo ana la a ka ilio hahai holoholona, oiai hoi Ka Makani Wiliahiu e holo la mamua he man kikoo wale no ka mamao, a i kekahi mau iio hoi e holo mai ana me ka hookuanui mahope. lle manawa kela no ka ikaika loa o ka hoao ia Emalaina e hiki ole ai iaia ke kaohi iho i ka hoonioni ana i na kaula kaohi i hooi !oaia aku ai ka holo o kona lio mamua o na Ho e ae. aka. mamuli o kona hwmaopopo ana iho i ke koikoi o ka hana ana e lawe ana •naluna o kona poohiwi, aole hiki iaia ke hookikina loa aku i kona lio ia m^nawa. O kekahi kumu no hoi, mai kona mau la kamalii mai ua maa mau o'.a i ka holo lio. a oiai oia e kau ana maluna o ka noholio o kana aloha, ke iKwmanao mau la oia i kekahi olelo naauao ana i lohe pinepine ai mai kona makuakane mai a mai ka poe akamai i ke a'o lio; "Ina he manaolana kou e lanakila oe i ka manawa hope loa, mai hookuu e oe i kou ikaika i kinohi." Me keia miu olelo me he mea la e oeoe mau mai ana ma na pahukani o "kona maū pepeiao. hooikaika mau iho Ia oia i ke kaohi ina i ka holo o kona Ho a hoao pu iho la no hoi e hoonana i kona uhine me ka hoomanawanui. Aohe hookahi poe akamai i ka heihei lio a a'o lio. a aohe no hoi kekahi o ka p6e makaikai i ike i ka manao huna o Eniaiaina ma k$ kaohi mau ana i ka holo o kona lio, a i ole apono iho paha i ke ano o kana hooholo ana i konalio, a ke ulu mau la ka hopohopo iloko o ka poe apau i pili malalo o ke Kenetake no ka puehu aku o ka lakou mau dala ma kela aoao. Ma ka nana mai a ka poe makaikai ame ka.poe i pili malalo o kei Kehetake. he ana maluhiluhi ko Emalaina i ka lakou nana mai. i aohe ona ano hooikaika aku i ka holo o kona lio. no ia mau anos hoopahemahema wale o ka Emalaina holo ana, ua kaniuhu maoli j kekahi poe a ua manao maoli no lakou e haule ana ke Kenetake, I V o ka poe i mahu'i iki no ka paio o Tepalatona me ke Kapena Ka-j kelamaine no ka lima o Emaiaina, ua hooholo koke lakou i ko ta-! kou manao e lilo ana o Emalaina ia Tepalatona. ! Ua poho maoli na manaolana o kekahi poe no ka aha'i ole o ke j Kenetake i ka lanakila o na heihei o ka !a. Ua mihi aku a mihi|

mai keka?ii poe nie ka ole!o ana': "l'lhia ka hoi.mea aK»ha <> ka'u niau ham;ri oka piit ana aku nei ntaUk> oke Kent:*kr. Mc kA l»a e puehu ana ka hulu ina kela aoao." a eia hoi ka • lelo a kekahi: "K hoomanawaiuii. aohe ka hoi i !u>ea aku iWa pahuhopu paupauaho e no oeL E kakali aku paha no ka hopeua!"

L'a piha kuaki maeni kekahi poe i malaio okt Kenetake. N'awai hoi e ole ke kuaki, no ka mea. he nt»ti kaukani (Ula ka hoi ka īakou i piii ai. Ke ku !a ia in>e me ka paa o na lima i ua lae. e niau ana i ke ano o ka Etitaiaina hookele ana i kv>na lk> rue na maka pupuku me ka ole ae nae no ko lakou jwmaikaī ka Ema!airta e hana mai ia. a oiai na leile e nana akti ana i ka n?aī a Emalaina inaluna o ke Kenelake me na lipine o kana -t!oha e kilepalepā ana uia kona p«iohiwi, haikea ae 1«. ko lakou mau helehe'ena me ka aneane e maale mamuli mai o ka ikaika loa o iia manao pilihua. Ke kn malie la ke Konela Moatanft nana i ka holo mai a kana kaikamahine nie ka piha i ka inaina. no ka inea. i ka \va i hautf niai ai o Kakelamaine mailuna mai o ka !io,o ko Emalaina ku ae la n.o ka. ia liele ana me ka hoike ole mai iaia. oiai nae ma l»hi honkahi no hoi laua kahi i noho ai. 4 holokiki aku la no kahi a Kakeia;,taine e wailio mai ana. a he sckona nui »a hi>pe iho, ike aku la oii iaia ika pii ana r.ku a kau iluna ke Keneiāke, kela lio hookahi no ana o ka papa loa ana aku i kana kaikamahine aole e kau m> na manawa. lehulehu mamua akU. l'a emoole loa kela hana ana mai a Emaiaina a hiki i kona komo I u ana aku ma kela heihei e hiki ole ai iaia ke papa aku. aohe loaa o kekahi manawa kupono iaia e holo aku ai e papa, a ua hala hookahi I uni ia Emelaina mamua o ka hiki ana i ke Kouela Moaiana ke hooma'opopo iho i na mea i hanaia mamua iho. I ka wa i maopopo ai iaia na mea a|iau. aole i kana mai kona piha ukiuki. he huhu e kau ai ka weli ina mea apau ke ike aku iaia. o ka manao mua lea i ulu ae iloko ona aole loa oia e huikala iki aku ar.i ia Emalaina n«» kela hana. ana i hana ai me ka hoike mua ole mai iaia. Aka. i ka ahakanaka i hoopihoihoiia e luli ana i o a ianei ma kona mau aoao elike me kekahi ululaau mii e wiliia ana e kekahi makanl ikaika. a e wawalo ana ko lakoii mau leo huro ma kona mau pepeiao, aia hoi, ua ulu ae la kekahi manao hou iloko ona; nana aku »:i oia iho.ie.-i 'eona mau la opio, kela mau la ana e haulani ana a e ir.na ana ke koko. kela mau la ana e hoolilo ana i ke kua o ka lio i home nona a o ka hololio he hana lealea loa ia iaia, alaila, nalu »ho la oia iloko ona. ua ku no paha kana kaikamahine iaia ka maka'u o!e ia mea he lio, a me he mea la elfke no nle ka aa o kona wanao \me ka h»'lo o ke koko ikaika iloko o na aakoko o kona kino. pela no paha kana kaikamahine i hoohalike ai me ia.

Ke holo la Ue koko iloko o kona ma» aakoko me he mea la ua pailaia a ke auhee liilii la uae na manao mailoko aku oua, dike uie ke auhee ana aku oke ohu ame ka noe mai kēkahi makani ikaika aku. a i ole mai na kukuna wela aku paha o ka la, hookahi \\*ale no noonoo nui iloko ona e nalu ana: "E kau i'o ana ahei i ke kaikamahine ka aha'i ana i ka hae o ka lanakila?" Ke nee la ke au o ka manawa imua; ma kela manawa ua hala aku la ka hapalua mile a he hapahia mile wale no koe, a ke mau la no ka aha'i ana o Ka Makaiil Wiliahiu i ke alakai me ka holo pupute i:ie he mea la he akūa lapu ke hahai loloa ana mahope ona a e nanahu ana no hoi i ka hao waha me ka ikaika mamuli o kona iilaina no kona eha ana. Ke ano haule loa aku la ihope ka lio Arabia, ka Xghiingalc, ke aneane mai la e pau kona mama holo, a ma ka hoomaopopo aku a ka ahakanaka ia manawa, ua lolelole kana holo ana a ke hahau pu wale mai la no kona mau waw&e. Xo ka Keine hoi, ke hoomau la na ia i kona pili atia tnai mahope 0 ke Kenetake ame Ka Makani Wiliahiu; no ke Kenetake hoi, ka moho o ka mokuaina i oleloia a i kaulana i ka uliuli i tia manu loioa, ua hoomauia kona ikaika holo aole no ka pomaikai wale no o kona ona, aka. ma o na kaukani dala la i piliia malalo ona mai na ;ilahele like ole mai, he mamao iki nae mahope o kona hoapaio e aha'i la i ke alakai ana mamua. "E kaa ana iKa Makani Wiliahiu ke eo oka heihei! Oka Relnc ke pili aku la mahope ona. Haule ino loa ke Kenetake mahope! Ke haawi niai la kela kaikamahine i ke eo o ka heihei i ka lio eleele. Heaha la kona kumu kaohi i ka liolo o kona lio aohe hlli iho? O, e lilo ana i Ka Makani Wiliahiu ka hanohano o ka la!" wahi a na 'eo like ole e wawalo mai ana mtti na wahi like ole mai o ke kahua heihei. Xo ka lohe maopopo ana aku o Keaka Tcpalatona i kela mau leo pai a hoolana manao mai ka ahakankka maf, lamalama ae la kona mau maka i ka aole nae ka ahakanaka ame ia i ike 1 ka Emalaina mea e hana ana. "Aohe a(i e kala i olelo mua iho nei e kawelekaia.ana kela mau lipine o ke Kapena Kakelamaine i ka lepo," wahi a Tepa!atona o ka namunanni liilii ana iho iloko ona a peku hou ae la i na aoao o kona lio me na ke-pa me ka ikaika. he hana hoi e hooi hou aku ana i ka mama holo o kona lio innia, aole nae no ka rtlau loā aku pela « 'oaa ai ka manaolana no kona lanaleila ma ke kahtia mokomoko. "Ua maopopo loa ia'u i keia manawa e kaa ana ma ko'u aoao ka hnakila, manao paha kela wahi kaikamahine o kona kau tu>u a«ia ae la maluna o kela lio he kumu ia e kaihi aku ai oia i ka hanohano ma ka aoao o ke Kenetake," wahi hou a Tepalatona o ka nanuinamu ana iho. Ma keia manawa hope a Tepalatona o ka pahu hou ana ae i na aoao o kona lio me 'ke ke-pa me ka ikaika, ua lele ae la kona !io -hina a ku pololei, he wahi hana hoopauaka a houlolohi i ka holo ana no kekahi mau sekona. aka nae, tia hahau hou iho la ola i ka lio me ka huipa me ka ikaika a hooi loaia aku la ka holo a haule ive Keneta>ke me kona kahu opio wahine aneane elua lio ka mamao mahope. Ma keia manawa ua awiliia na leo huro ame na pa"i|>a*i ana mai ka hale mai e nohoia mai ana o ka poe makaikai me ke kahaha ame ka hoowahawaha pu no kela hana a Tepa!atona. 4, Auwe. haule ino loa ke Kenetake mahope! Heaha no la ka kela kaikamahine pupule o ka miki ana aku nei e kau tne he ike ?a i ka hooheihei ana i ka lio? Heaha no la ka mea waiho malie ole ika lio o Kakelamaine. Ke haawi maoli aku la no oia » ka heihei na Tepalatona. E lilo ana i Ka Makani Wiliahiu ka hanohano o ka la." a kowiliwili ae la na lede ma ka aoao o Tep«latona i ka lakou mau lipine polu ame ka na-u i ka iewa. I "Huri! Huro! E aha'i ana Ka Makani Wiliahiu i ka lanakila me| ka maopojx> loa!" wahi ana lede e paa ana ika hae polu ame na-u; me ko lakou kowiliwili pu ana ae i ka lakou mau hae ame na lipine : ka lewa, a ia tke ana mai a ke Konela >loatana ia hana a na lc<|e t hookuu iho la oia i kana ohenana ilalo me iea wili ana iho o ke poo a namunamu iho la me ka piha inaina: "Kupanaha maoli! Heaha !a ke kumu o kela kaikamahine * hf>okuu ole mai ai i ka holo oke Kenetake? Ke ha'ohao K>a nei au i| ke kumu. Aohe hoi ona maka'u i ka holonui i kela lio mamua. i! keia !a ae nei ka hoi he keu aku ake kupanaha. E haule ana kelaj heihei a Kakelamaine mamuli ona, a e lilo ana oia i mea akaakaia me ka hooheneheneia mai ena wahine ma kela aoao. Ehia ka hoij mea alohi o na dala a Kakelamaine o ka pili ana, a ina no k<n«a poino ne». owau pu kekahi e poino pu ana; ua kau aku nei hoi ka manaolana e pono ana keia heihei pau ae kekahi mau pi|rkia, ela ka e—" (Aolt i p»u.) , ,i .