Ka Nupepa Kuokoa, Volume LI, Number 42, 24 October 1913 — HE MOOLELO NO GIO AMIRATA A I OLE Ke Kanaka Hana Pale Kila o Tira, a o ka Mea Hoi i Kauia ke Weli e na Mea Apau. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO GIO AMIRATA A I OLE K e Kanaka Hana Pale Kila o Tira, a o ka Mea Hoi i Kauia ke Weli e na Mea Apau.

A:a ke kupihkii ke palv-!a !a «> ke!a nut: minuke maUma o r.a a p2ti, a hoio aku la o .Manna ij< k'> u kona makuakane 3 n.am *i mai na poino niai, eia nae ua heie o Ludima a luuluu me ke kaumaha, a no kona ike ana aku iu.i ia Ekekeia. kona lioa : a.M like ai iloko o na pilikia he nui, ua neenee !oa aki: ia c»:a a pil: w.e 3a, a ke pupue wale la no laua nie ke kakaii ana. heaha mai ana ia ko laua hopena. Imua e na kanaka!" i loheia aku ai kekahi leo kahea maiwaho īnai. E pepehi aku ika moi a make, a e iuku aku ika poe apau na lakoii i lux>mainoino i ka kakou niau keiki me ka 'kakou mau w.ihine! Mai hoopakele i kekahi oka poe i piha me na manao lok« 'ino o ka pakaha wale." Auhea oe e kuu makua, e hoio no ko kaua rnau o!a!" i pane ae a. »1 Palika ia Mapena, me ka hoj>u okoa ana mai i ka lima o kona makuakane a liuki aku la 110 kekahi wahi puka uuku rna ka aoao. la iaua o ka hoao ana aku e oili ma kela puka. ua paa i ke kiia, a i".iii iioj)e mai la laua, o ka wa nae ia a na makaainana o ke komo . 11.i aKu iloko, a hoomaka mai ia na kauwa a ka moi e hoohana i n.i l.:k<>u mau meakaua. ua lilo nae lakou i mea ole i na manao inaii a <» nai niakaainana e nee aku la inina. rne ka hoopakeie oie i kt <,!a o kekahi mea i pili i ka moi.

h pepehi aku i ka moi a make!" i loheia aku ai ka leo o ke alak.ti o kela puulu kanaka, a ku ana no o l'ka iloko o ke keena kala-'.-nu. a hooho hou ae ia: waiho nialie oukou i ka Moi Mapena. j>a ka maka o kuu pahikaua e inu aku i kona koieo," alaila holo mai la o l ka, ke alakai o na niakaainana no kahi a Mapena e ku aku ;«-na. a hoomaka niai ia e paiiu i kana paiukaua iioko o ka uniauma <» ka nioi, a hina aku la ilalo, oiai lioi ka nui o na kanaka i hahau iike mai ai i ka lakou niau pahi, maiuna o Paiika, a iiit> na keikiaiii ia i mea uie imua o ka inaina o keia poe kanaka. i ke ko ana o ko lakou makemake, ua hui aV ia ua p»'.e nei a nana ma o a maanei o ke kefna kaiaunu. a ia ike ana mai'ia I.iniima. 0 ka vva ia o kekahi i hooho ae ai: "Iva keia kanaka o ka moi. make <>ia e pono ai! i olowalu iike mai ai na ieo hae o na kanaka. Ku koke aku la o Kkekela imua, a i aku ia> me ka hopo oie: "Mai ii'-okau aku kekaiii o oukou i ka make maluna ona!" aoie nae iie lu.olt.heia mai o keia leo uwailo, a ia wa i oiowalu like mai ai na le«> i > ka -pc>e kipi: "i'. j>epehi aku iaia a uiake! Aole loa ona'kuleana e lioea mai ai īnaloKo nei o keia waiii. e ohumuhumu pu ;:i me ka moi," alaila kau 1 ke ae la ua poe nei i ka lakou mau pahikaua iiuna o ka lewa, me ka makaukau ioa e hahau mai maiuna o l.iulima, o ka wa nae ia i loheia aku ai kt^kahi leo i ka pa'ne ana mai: "K na kanaka puuwai hopo oie o Tira nei. ke kmoha aku nei au ia oukou apau ,e hiv>k\ui koke i ka oukou mau meakaua iialo," alai'a ku am: no o (lio i\yaena o kela anaina. a na kela leo halulu no iio: i kono aku i ka Moi Mapeua e aia mai iluua. a nana mai i 'ka inea e ku aku ana. me he i'ikua iapu lioomka'uk'u ia: I keia ike ana aku uo a Kkekela i kona makuakane. ua iioio koke :nai ia oia imua. a apo aku la ma ka a-i o (iio, me ka noke ana. i ka uwe no ka hauoli, a puiii ae la no iioi ka Lede Marina i kona mau iima mamua o kona uma-uma, a hoomaikai ae ia i ke Akua. no ka mea aoie ioa he iiopohopo i koe iloko ona, no koua paiekana mai ua li<x>piiiki:i apau i inanaoia e kau aku maiuna ona. "O, e ke Akua!" i puoho mai ai ka ieo o ka Moi Mapena, iloko o koua kuiaua nawaliwaii, aia hoi ke'kahi lima, ke paa la. ma kahi o ka puka pahi ma kona umauma. "Ke ike nei anei au i kou kino uhane e (Jio, a i oie ua hc>ala houia mai anei oe mai ka make mai? Nokeaha la oe i hoea mai ai iloko o keia manawa. a hoala mai i kekalii kaua kipi, me ke kau ana mai i ka make maluna o'u?" "O ka'u no iioi ia o ka olelo mua ana aku ia oe e Mapena, e halawai hou ana 110 kaua. a pela au i hoea mai nei!" wahi a Gio, me ka lule ana aku a ku iho la ma ka aoao o ka moi. "Ke lioomanao i'o nei au i kau niau mea i kamailio mai ai, eia nae pehea oe i ola hou mai ai mai ka make mai?" "Aole loa o'u manawa i make ai, he o ia mau no ko'u ola elike me 1a a'u e ku aku nei imua ou." "Ke lux>punipuni mai nei oe e Gio ia'u! Ua ike pono kuu mau maka i kou make ana, a. kanuia kou kino make iloko o ka lua kupapa'u. a mailoko mai anei o kela lua ko-u oe i ola hou mai ai? l'ehea la oe i hoaln mai nei i keia kaua hookahuli aupuni; a heaha hoi na mana kupaianaha i pili ia oe e Gio?" me ka lux>ikaika ana mai o ka moi e ala. iluna, ao!e nae he hiki, ke moe malie wale mai la no oia iluna o ka papahele. "Auhea e ka Moi Mapena," wahi a Gio me ka leo kuoo. "No ke ala ana. mai o ke I<aua ma keia po, aole ioa au i lihi launa aku ia • uea, aole ioa he hcx>kahi a'u huaolelo o ke kamailio ana. e ho-aia ai ka inaina wela iloko o na makaainana o Tira nei; aka na kau mau hana ponoi no i lu>rla aku i ka inaina iioko o iakou e hiki ole ai i keia poe kanaka ke hooumMiawanui. "Aoie no au e kala i ike ai' i ka heie mai o na ao h -kumaknma. o ka inaina o kou poe kanaka, inamuii o kau mau hana pakaha a liaowale, e aneane loa e uhi iho maluna o Tira nei. aoie nae a'u mau kokua ana'ma kekahi ano i wahi e kau mai ai na ahewa ana maluna iho o ko'u |Hx>J|iwi no keia hana. "Me mana ekoa no ka i loaa ia'u i knokoa loa mai keia o ka hoalaia ana mai e kou mau makaainan„\ no ia mana nae, ua like no ka hopena poino e kau aku ana maluna ou. ina nei no''k&na hoohanaia, aole nae pela. ua kakali malie au e k»:a na ka poe au i hana hewa aku ai. e hin>kau mai i ka hoopa'i, aole hoi na ko'u mau lima nei.'" "Alaila owai oe, a heaha kou mau ano oiaio apau? Aole anei ua po'olei ka u ike ana i kou kino make?" i ninau hou mai ai ka Moi Mapena. "Aole loa o*u manawa i make ai. aka o ke kino make a ko mau maka o ka ike ana, o ke kino no ia o Haheka ke kahunamile. aole hoi o (»io, he o ia mau no ke ola ik>ko o'u. ahīki i keia manawa a'u e ku aku nei imua o kou alo e Mapena," "Alaila healu keia mea |>ohihihi loa i m!i i kela kahunapule a pela hoi ia oe e Gio, i hiki ole ai ia*it ke ike i ka like ole mawaena 0 koiu kino make ame kou e Gio? E hoike mai mamua o kuu make aua aku!" "Ae, no kou pomaikai e Mapena, a pela hoi me kou mau makaainuna nei, e lohe oukou apau. he mau keiki mahoe maua a elua, mailoko mai o ka opu o ka makuahine hookahi. l'a au o (»*io. a o ko*u hoahanau h >i. o Gio Baheka, pela iho la oe i pnlapuia ai e ka moi." "O, e na laiii, he k*u aku keia o ka pohihihi, i oi aku i na pohihihi apau," alaila noke ae la ka Moi Ma*>ena i ke kuj*aka, a ia haule ana :ho o kona kiuo. o ka lele loa ae !a no ia o ka hanu mai kona kino ae,! a o ka hoea ana mai hoi i ka hauleh ; a ana o ka Moi Mapena. a hoo- • neleia aku la ka noho mai o Tira, me kekahi mea nana e rtila mai| 1 ka lahui kanaka. MOKUNA XXII Me he kai hoee la e liapuku ana i na mea o!a apau e loaa aku ana

| a:5. «h«- la i a!a !ife«r mai ai na makaainana apau <> T'ra ma Iwla j c hiku ana t ka h«*.»kicWie antc ko lak«m uiau ».»hana, mai j kekahi pea a i kekahi o ke kuianakauhaie: a ma ka e'elo pokole ana i ip. a>"a ma kahi o na kaukani o na alii hanau o ka aina i lilo i mau | n<-epuu no na manao inaina o kela mau makaainaa. I a hoiopono rnat»li no iia mea apau i hoolalaia no ka hookahuli |ana i ke aupuni. ame ka hookau ana aku i ka hoopa'i kupono ma!jna o ka poe hewa. e na makaainana. a i ka wa i haawiia ai o ka b<>ailona. no ke ala ana mai o na mea apan. o ka wa iho la ia i hoo makaia ai ka hookahe ana i ke koko iloko o ka palaka ame ka nanea o na koa o ka moi. peia iho la i kaa ai ka lanakila ma ka aoao •i na makaainana. He kti i ka weliweli ka hiona ke nana aku ma kela po. me ka hookaheia ana o ke koko ma na wahi apau o ke kulanakauhale, eia nae H' koko ia i hookaheia no ka pono, ame ka noho lanakila ana o na mea apau malalo iho o ka la. pau ka noho uwe ame ka noho kaniana. I ka wehe ana mai o ke alaula o ka malamalama ma kekahi !a ae. o ka hana mua loa a na makaainana. o ia no ke kanu ana i ka pot make. ka holoi ana i na kihe'ahe'a koko e hapala ana maloko o ka haiialu. I ka hoakoakoa ana ae o na kaukani o na makaainana uialoko < '<e kuea nui, mamua pono aku o ka halepule, aole a lakou mea t ae e neke ana i ke kamailio, aka no ke koho wale ana aku no ia i kekahi mea, i moi no lakou, alaila olowalu like mai la ko lakou mai- leo i ka olelo ana: "E koho kakou ia U'ka. i moi!" wahi a kekahi poe o ke kahea •:e ana o kela ame keia iloko o na manao pihoihoi. "E koho kakou ia L*ka. i moi!" awhi a kekahi poe o ke kahea ana mai me ka leo nui. "Alai koho mai oukou ia'u," i pane ae ai o Uka, me kona pii ana aku a kahi kiekie e ike ponoia aku ai oia e ka lehulehu. "Ua hooko Liku au i ka'u hana, a malaila iho la no pau; e koho aku 1 kekahi kanaka opiopio. i kanaka hoopono e nana ana i ka pono kaulike'o ia mea apau, me ka loaa ole he manao hoopilimeaai iloko. ona.'' "Pehea auanei makou e hana aku ai?" i olowalu like aku ai ka hinau ana a na kanaka, a ia wa i noke nui ae ai i ke kukakuka, a i ka hala.ana o kekahi mau minuke, a niamua lioi o ka iho ana mai .1 Uka nolalo o kahi a ke anaina e kuku aku ana. ua i hon niai la oia: "Ue mea pono e loaa he moi no kakou, a o ua kanaka la, he mea iu na kakou apau e hooholo, pela auanei e loaa ai hē nohona hauoli ?.na ia kakou." "He hana nui keia o ka wae ana ae i moi 110 kakou me ka loaa e na manao lokahi," i pane ae ai kekahi kanaka me ka leo nui mailoko ae o ke anaina. Ia kuu ana iho nae o kona leo, o ka wa fa i ikeia aku ai ka net ana aku lie kanaka, i hele ka lauoho a keokeo, a i kona mamao ana aku ma kahi kaawale, e kau aku ai ka nana ana a na mea apau nialuna ona, ia wa i poha mai ai kona leo me ka haalulu: "Auhea oukou e na hoahanau, o ke kanaka iwaena o kakou i oi aku kona makaala, o ka mea kupono loa ia a kakou e hoonoho aku ai* maluna o 1-a nolioalii o Tira nei." "Ae, he maikai no kena manao ou. aka nae pehea e hiki ai ia kakou ke ike aku i ke kanaka o kela ano." "He hana maalahi wale 110 ka wae ana ae. i kela kanaka, a e hoolohe n.ai oukou. Ma ka wehe ana mai o ke alaula o ka malama!amg, ma ke kakahiaka o ka la a;)o;)o, o ko oukou manawa ia e hele •\ku ai ma ke kula. ma ka aoao hikina o ke kulanakauhale nei, a o ka mea mua loa e ike aku ana i ka oili ana mai o ke kukuna o k? !a, oia auanei ka kakoū e hoolilo aku ai i n.»oi no kakou." "Ua maikai kena mau hoakaka au e ko makou hoaloha," i loheia aku ai ka leo o Uka i ka pane ana ae, a pela pu hoi ka nui ame ka lehulehu i apono like mai ai. i kela hoakaka. Pinaua hou aku la o Uka iluna o kahi mua ana o k« kamailio ana mai i kela anaina, alaila hoakaka mai la i na mea apau a ke kanara eiemakule o ke kamailio am. mai, i loaa aku ai £3 maopopo i na mea apau, a ia wa i olowalu like ae ai na kanaka i ka hoolio ana: "O. ka mea mua loa o kakou e ike aku ana i ka oili ana mai o na kukuna o ka la ma ke kakahiaka o ka la apopo, o ka kakou auanei ia e koho aku ai i moi no lakou." Me kela manao lokahi iloko o kela anaina, i huli.hoi aku ai lakou .10 na home, a i ka wehe ana ae o kaiao, aia na īiiea apau ke mo moku la 110 kahi o ke kula palahalaha ma ka aoao hikina o ke kulanakauhale. e ake ana kela ame keia e kaa ka ike mua ana aku i na leukuna o ka la iaia, i ka oili mai, a i ka nana aku i na mea apau, |<iia ka hauoli iloko o lakou, no ka hoanheeia ana aku o na manae >ililiua. e poha mai ai ka olino o ko lakou noho lanakila ana me ka | hookaumaha hou oleia mai. | I ka hoea ana o na kanaka ma ke kula palahalaha, ua pinana okōa | ae la kekahi poe maluna o na kuniulaau i kaa e ai ka ike ana aku ia lakou. a! maluna hoi kekahi o na puu pohaku, aka 110 ka nui nae o! ia kanaka, aia no ke ku malie la maluna o ka honua paa. | Iwaena nae o kela puulu, aia he hookahi kanaka, ke ku Ia me ka j •nipuu ana o kona mau lima mamua o kona umauma. a luili aku I ia kena nana ana i ke kulanakauhale, a i ka ike ana mai o Uka iaia.! ua uinau mai la: "Heaha kau e Alika e nana nei i ke kulanakauhale, aole anei aia j ma ka hikina ka la e oili mai ai i keia kakahiaka?" "He oiaio no kena e Uka, aka aole anei ma ke komohana ka la ma ke ahiahi aku nei i hala." "Ae, ua noiolei oe e Alika, a pehea. aole anei ou ike. mai ka hikina mai ka la e oili mai ai, a napoo aku ma ke komohana?" "Ua maopo{>o 110 ia'u ia mea e Uka, aole anei hoi aia ka haka •'ono ana o na maka o na mea apau ma ka hikina?" "O kalii ia e manaoia aku ai. no ka oili mai o ka la, heaha auane? Ika waiwai o ka nana ana aku i ke komohana?" ! "Alaila, ua kapu anei ka nana ana o kekahi mea ilaila?" - ! "Aole i kapu. aia no i kou manao, eia nae heaha ka mea loaa ia ' e ma ka nana ana stku ilaila?" | "Ina pela e vv. iho malie mai 110 ia'u pela. a e nana ana no au i ke womohana. a elike no me ia a'u o ke kamailio ana aku nei ia oe. 'ia ike au i ka la ma kela walii ma ke ahiahi aku nei i hala." * I I ka lohe ana o ka nui o na kanaka. e ku kokoke mai ana i kahi I ? Alika e noke nei i ke kamailio. ua noke ae la la ? vOu i ka akaaka. ne ke kapa ana mai iaia nei i ka pupule, a he hookahi i pane okoa mai i kona manao: "E waiho malie aku i kena kanaka pela. heaha auanei ke kupono ■o ka Hlo ana o kekahi hehene i moi no kakou?" I Aohe a Alika pane aku i na olelo pahenehene a kela poe kanaka. | ke ku la no oia me ka pe'a o na lima ma kona umauma, ke haka l'īono la hoi kana nana ana i ke kulanakauhale o Tira, me ka hoo- ! maoiopo oleia mai e kona mau hoa. Ke kokoke loa ae nei e oili mai na kukuna malamalama o ka Ia maluna o ka piko o ke kuahiwi, aole nae he nana aku o Alika ila:sa. aia kahi a kona mau maka, iluna o ka puo'a kiekie loa oloko o ke kuianakauhale e oni la iluna o ka lewa. a iloko o ka nanea o na! «nea anau. ia wa i loheia aku ai ka leo o Alika i ka hooho ana ae. i me ke kuhikuni ana hoi o kona manamanalima i kahi o ka puo a: "Auhea oukou e na hoa. ua kaa ia'u ka ike mua loa ana i ka ma- i l.imalama o ka la!" alaila huli like mai la na mea apau tna kahi o ka j lima o Alika e kuhikuhi la. i ka malamalama o ka la maluna o kaj puoa. ! Akahi no a maopopo i na mea apau ke kumu o ko Alika nana ole; ana i ka hikina, eia ka he mea huna kana e maiama ana i kela ma-1

r,iwa. a?awa « 'ike »rai a» ka If° ma* oa »\ inahma ko kula akoa: "i*. hoi'hlo akn ia Alika i iiuh ih» kakmi! I'. luw.k.m aku iaia nialuna o ka o Tira nei!" Lalau mai la o L'ka ika lima o Alika. a ninau mai 2a: "O o<r ,i>onoi no ane: ka mea nana i huli a loaa keia meahuna pohihihi:' > Luliluli ae la ke poo o Alika. a i aku la. "Ao!f na\i potu « iho ktia ike. no kahi e ioaa ai ka malamalama o ka ia. aka na kekah: nea okoa loa." "Alaila e hoike inai 1 kona inoa e AlikaP i koi mai ai o L'ka. "He hana hiki ole paha ia'u ka hoike ana aku i ka inoa o kela kanaka. o lilo auanei ia i kumu pona e poino ai. M "Mai hopohopo oe e Alika. aole he mau hoopilikia waie ana aku naluna o kela kanaka." "Ina o kena ka mea oiaio ea. alaila e lohe oukou apau, o kuu haku ponoi no ka mea nana au i ao mai i kahi e nana ai. aole 011kou i malihini iaia, oia no o Kalaka. L'a a'o mai oia ia'u i ka \va a t ukou apau e nana ana i ka hikina, alaila e huli aku au a uana i ke koinohana. a mamua o ka oili ana ae o na kakuna o ka la ma ka hikina. e lele e ana kona tr,alamalama iluna o kahi o ka puo'a kiekie 'oa, pela iho la i kaa ai ka ike mua ana i ka maUmalama o ka la a u. aole mamuli o ko'u ike ponoi iho." Ke ku malie Ia o Alika me ka piha i ka haalulu, alaila piiiae Ia o Cka maluna o kekahi wahi kiekie. a hoomaka mai la e kamailio: "Auhea oukou e o'u mau hoahanau, ke manaoio nei au, ua wae ae <e Akua ia Kalaka i moi no kakou. L ? a kamaaina no kakou apau :;iia, oia kekahi o na kanaka naauao maloko nei o Tira, he kanaka !cuonoono a waiwai. me ka puuwai i hoopihaia me ka oluolu, a «> ka'u e nonoi aku nei ia oukou apau. e hoonoho aku kakou ia Kaaka maluna o ka noho kalaunu, i moi no kakou. a nana auanei e iioomalu niai i keia lahui kanaka ame kona aupuni, pehea la ia i '<o oukou manao?" "L T a pono! O Kalaka k«3 kakou moi!" i puoho like ae ai na leo he nui e hoopaiakuli ana i ka lewa, a ma keia ano iho la i loaa ai ke panihakahaka ma kahi o ka Moi MapMia, a pau ae la hoi na īune ana iuaena o na makaainana. MOKUNA XXIV. Ia kaua e ka mea heluhelu e kilohi aku ai ma ka nohoalii o Tira, ua kaokoa ae ia mai kela manawa inai a ka Moi Mapena e noho iioomalu ana i ke aupuni ame ka lahui kanaka, no ka mea ua hoo kiekieia ae o Kalaka opio i inoi. aia hoi na kauwa lehulehu e ho-> nini ana i kona mau aoao apau, me ke ku makaukau niau o na koa ki.ai e hooko aku i kana mau kauoha. Maloko o ke keena kalaunu ka Lede Marina me ka helehelena hauoli, aia pu hoi o Ekekela ma ka aoao o kona hoaloha kahi i noh«> ai, pela me Ludima ame Gio. Ma ka helehelena o Gio ame Lu«lima, aia kekahi hiona e hoike mai ana. he mea nui iloko o ko laua noonoo. Oiai nae, ua auhee aku na hoopoluluhi ana o na hookaumaha. mai na mea aku apau, aole hoi he mea i koe, e ke'ake'aia ai ka hwhui ana aku ia Kalaka, me ka Lede Marina, ua kauohaia aku la he kahunapnle e hele mai no ka hoolilo ana ae ia laua i hookahi ma ka berita mare. L'a makaukau na mea apau 110 ka mare ana aku o ka moi h«">u i kana wahine, alaila komo ana ke kahunapule, ho ka hooko ana aku i kana hana. o ka wa nae ia a Gio i ku ae ai ke kau poiu» ana aku o kona mau maka maluna o Lmlima, alaila poha aku la k< r.a Um i ka i ana aku: 44 E Kisona Luelima, e aku ana paha kou manao n. > Ua nui o ko'u makee no keia kaikamahine." .me ke kuhikuhi ana aku 0 kona lima ia Manna. "L'a hoao aku au ma na ano apau e hoopakele iaia mailoko mai o na poino he nui. malalo o kekahi manan hoohuoi iloko o'u nona. aka nae i keia au a ike poiu». aa pololei ia manao hoohuoi o'u. Eae mai nae oe e Luiiima, e ninau aku au i hookahi ninau, a e pane mai no hoi oe me ka huna ole aku i ka mea oiaio. "He kuleana no anei kou mau lima e haawi iku ai i keia kaikamahine i wahine na Jco kakou moi hou?" "Ke manaoio nei au, owau wale no ka mea nana e haawi ?.ku iaia 1 wahine na ka moi, aolē he mea e ae," wahi a Liuiima. me ka haa'ulu, me ka maopopo ole iaia o ka manao nui o kela ninau a (rio iaia. "Alaila he kaikamahine ponoi anei o Marina nau?" 44 He makuakane au nona, aole au i ike i kekahi mea e ae mawaho o'u." "L'a pololei no kena mau mea apau au e Lmlima e olelo inai la. a pehea. he koko no anei kekahi ou iloko o Marina?" L'a hikilele ae la o Liulima no kela ninau a Gio. a no kekahi mau sekona, aole e hiki iaia ke pane mai, a o ia ka Gio o ka i h«»u ma aku iaia: 44 E pane mai ika haina o ka'u ninau?'' "Aole o'u koko iloko ona." "Aole anei o oe no ko'u makuakane e Ludima?" i konio m. i ai ka Leele Marina ma ka hoomaopopo pono ana i kona pHi ia Luilima. "Aole he wahi kokV> o'u iloko ou e kuu kaikamahine, o'«i n<» nae 'owau nei kou mukuakane, a o ka mea hoi nana i malama ia oe inai kou manawa uuku mai ahiki wale i keia manawa. Aole loa o'u ina :i"o e ho.ke aku i keia mea ia oe e kuu Manna, ina aole i kiiia ma; ka meahuna iloko o kuu putuvai a hu'eia ae i ke akea, inamuli «» :.a ninau a keia kanaka a ke kupaianaha nui wale." L'a hele o Marina a piha jne ka pihoihoi no ka lohe pono ana i na ;nea oiaio e pili ana i kona makuakane, a 4ce puiiki malie 1a o Kke< \e!a iaia. o ka manawa ia a Gio i ho<.>maka hou aku ai i kana nie!e ana: "Auhea oe e Ludima, he nani hoi ia ua pane mai nei oe i ka haina o ka ninau a'u i makemake ai ia oe e hoike mai i na mei uian». ke ninau hou aku nei au: "Pehea la ka loihi o kou malaiua atia : keia kaikamahine. a i hoolilo ai hoi iaia, he keiki ponoi nau?'* "Ke hoomanao nei au, he unii-kumamawalu makahiki o ko'u ka;». mau ana aku iaia he kaikamahine ponoi na'u." "Ke niaikai la kena pane au» a pehea i lawe maoliia mai anei keia kaikamahine a haawi ia oe, a i ole. i loaa aku paha ia oe nia kekahi wahi ?" "I Iqaa oia ia'u. a lawe mai la malalo o ka'u mau malama ana. »ne he keiki pouoi loa ia mailoko aku o kuu puhaka." "E oluolu ana anei oe e hoike mai 1 ano oka loaa ana o keia , kaikamahine ia oe?" f *He umi-kumamawalu makahiki i kaahope ae nei, e hele ana au i.ie ka'u mau kauwa, no k* kakali ana i kekahi huakai o ka poe kama na ka!>akai o Arabia. a mai ke kakahiaka mai ko makou kakali ana ahiki i ke ahiahi, aoie he ikeia aku o kela huakai, nolaila t a huli hoi mai la makou no ke kulanakauhale, a waiho aku la i ko makou waapa. me ka manao, a'kekahi la mai e hoi hou aku ai makou. no ke kii ana i kekahi mau ukana a'u e upu aku ana e loaa mai kela poe kalepa mai. "la'u nae e hele malie ana ma ka aekai, ua loaa aku la ia'n he ~ahu nui e lana ana iloko o ke kai, a no ko'u manao, he ukana paha Vela o ka lilo ana mailuna mai o kekahi moku, ua kauoha aku la au i ka'u mau kauwa e kii a hoihoi mai iuka o kahi maloo. "la'u o ke kiei ana aku iloko o ka pahu. he mea e ko'u piha me ka hiUlele ame ka puiwa pu, i ka ike ana iho i kekahi bebe kaikainahine e moe ana iloko o kekahi kihei i owiliia ma kona kino. *ne ka maiau loa. Ma kona aoao eku ana no he ipu waiu nui, a maileko mai o kela ipu. e omo mau ana kela bebe i ka waiu i na manawa apau. (Aole i pau.) j