Ka Nupepa Kuokoa, Volume LII, Number 6, 6 February 1914 — HOOPUKA NA KIURE I KA OLELO HOOHOLO AHEWA. [ARTICLE]

HOOPUKA NA KIURE I KA OLELO HOOHOLO AHEWA.

j Mahope īh<j o aea o f hookolokolo e 1 <a hihia pepe- j hīkauaka e ku-e a** * aaa tae%! , eioa. maloko o ka ak* * Lunakaeawai' ' ♦ ooper, no na U eo ke kiiai t ana o kekahi Po» a make mal ' Wahiawa, iloko o ka eahina aku nei j ; o lulai o ka makahiki ; hala, ua hoo-l . puka mai la keU kinr» ; lakou| i olelo hooholo, e iooku'i ana i kekahi ' o na mea i hoopiīi B » ° p. Fīeldi | kona inoa. do ka pili c!e o ka hewa! 1 iaia. a e ahewa a&» koi i kona kokoo-! • lua, ia Oeorge F. Simn ons ma ke Je-I \ gere elua o ka he*a iawe ola. ! i Oka hoopa'i ona hih.a o kela ano,j 'o ia no ka noh\» an» maloko o ka halepaahao, no ka manawa. aole e emi īho : i na makahiki elioia, aole hoi e oi aku | i na makahiki he umi. I .Ma ka hora eh» 0 ka Poakohi nei t ; waihoia aku ai ka hihia o ke!a mau | mea i hoopiiia ik)ko o ka lima o na

i kiure, a ma ka minawa mua a lakou o ; ka baloka ana, u> lokahi na mea apau ī ma ka hookuu aoa ia Mr. FieM no ka \ pili ole i ka hewa, no kona kokoolua, ua | loihi ka nianawa a na kiure o ke koho | ana ahiki i ka loaa ana o ka olelo . hooholo, e ahewa ana ia Simmons, no ka pili i ka hewa, »a ke ddegere elua o ka hewa lawe ola. I ka wa i hoiloi aku ai ke kiure i ka oielo hooholo i loaa ia lakou, e hookuu ana i kekahi o na mea i hoopiiia, a e ahewa ana hoi i kona kokoolua, o ka wa iho la ia a Lunakanawai Cooper i hookuu mai ai ia FieM, a i haknlia no a pau kela mau olelo ma ka aoao o ka lunakanawai, o ka haalele koke aku la no ia o Field i kona noho, me ka haawi ole aku i ke aloha i kona hoa o ka hopu likeia ana, a i ole, kamailio mai la hoi i kekahi mau olelo, aka ua oili loa aku la no oia, a loaa kana wahine, e kakali mai ana iaia, o ko laua huli hoi mai la no ia no ke taoua nei, me ka ukali pu ana mai o kona loio mahope o laua. I ka wa hoi i heluheluia mai ai o ka olelo hooholo a na kiure, e ahewa ana ia Simmons, aole ia i lilo i inea e hoopihoihoiia ai ka manao o ka mea i hoopiiia, aka ua noho aku no oia me ka maikai, aka nae ua hoohalahaia koke aku kona loio i kela olelo hooholo. Ua hoopaneeia mai ke kau ana aku i ka hoopa'i maluna o Simmons, ahiki i ka hora eiwa o ke kakahiaka o ka la apopo.