Ka Nupepa Kuokoa, Volume LII, Number 7, 13 February 1914 — KUPALE KA WAHINE IAIA IHO. [ARTICLE]

KUPALE KA WAHINE IAIA IHO.

| Hc mau raahhsa i h%?a eel, e^ke | id<- kekahi meahou o ka h«>oi'ukaia aaa aku ma!'#kfj o ua hookomo ako he fcaote, o NVe» I>?«rT r ka ino&, he hoopii okī maw nui: kana w*hine mai, & (naloko o kumu hoopii, no ko laaa hookasvrak:a kekahi mai kekah» mai. ua hoikeia a<? "sa inoa o Kahanamoku, ma ke ano, ua launa hewa aku o'm tne kana «ahioe, a no hoi me kekahi j««? lehulehu e : ae, 1 l'a huli hoi aku »ac ka wahine a kehi | haole o ka hookomo ana aku i kana \ hoopii oki mare no Knelani, a no I?e kupale ana iaia iho mai na ahewa wale ana aku a kana kane iaia, t*like me ke kumu hooj»ii. ua waiho aku oia i ka imi ana mai i kona j*>tio iloko o ka lima o kekahi hui loio ma Knelaui, a ua hoounaia mai nei ke kauoha i ka aha nuiianei nei, « hoomauia aku kela hihia, a o kauohaia aku hoi o Mr. Noel Deerr e uku ae i ka uku o ka loio o kela wahine ano, nie ka hoouna j>u ana aku i kekahi huina «lala i kela wahine, i hiki ai oia ke holo mai no Konolulu nei, no ko kupale analaia, mai na kumu ahewa a kana kane no kona lalau. b*a hoounaia mai nei na leka apau a ke kone o ke kakau ana aku imua o kana a jH»la boi me na j>ane a ka wahine no kela mau leka, a j>ela mo ha leka i kakaina aku i ka makuahine o !kcla wahine, ko paaia niai nei kela mau palapala aj»au, inalalo o ka maiu o ka aha. i Wahi o ka hoakaka a ka leka a Mrs. Dcerr, no kona pono iho, amo ka pono o kana keiki, e j>aio aku ana oia maloko o na aha apau, e ili aku ai ke ko 'iko'i o kona mahmuia ana ame kaua keiki maluna o kana kane. Ua hanau mai nei ua wahino la i ke keiki, a i ka wa i lohe ai o Mr. Deer> ua hoouna aku oia he leka i kana wahine, o hoolo loa aku ana i kona kuleana ana i kela kenii, aka he keiki in j i loaa mai uia ke ano lalau, o ia nae . ka ka wahine o ke kakau ana mai, a e pania nei kana leka e ka aha, e hoohiki mai ana oia o Mr. Deerr ponoi no ka makuakane o kela keiki, aole he mea o ai\

Ii hooloheia ana' kola hoopii oki inaio, ma keia auwina la imua o ka aha a liunakanawai Whitnoy, a o ka hui loio o Thomp«ou, WiUlor, Wat«on & Lymor. ua loio o Mf». l)oorr, ino ke noi au:i aku i ka nha, e hookaawaloia ao i uku loio, mo oua haawina <lala no ka pono o Mi;s. J)oorr aiuo ko keiki, a pola hoi ka hoomau ana aku i kola hihia, no oouo niahina, : O na loio ma ka aoao o ka mea hoopii oki maro, o lloluioh, Btanlov & Olaen. * —_