Ka Nupepa Kuokoa, Volume LII, Number 19, 8 May 1914 — HE MOOLELO NO Nevila Kelekona A I OLE O Silivia ke Kaikamahine Kamaole Iwaena o na Hoaloha, a o ka Puukani Kaulana Iloko o na Popilikia he Nui. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO Nevila Kelekona A I OLE O Silivia ke Kaikamahine Kamaole Iwaena o na Hoaloha, a o ka Puukani Kaulana Iloko o na Popilikia he Nui.

"Ma kou am» e Xcvi!a a'u r ;iku nei, nu- sk- mea ia. aole no oe i uoopoina i kel.i ī '.-'Mwa u kou haaleio ana ntai ia u ame ka hame o kaaa: o ka u e i «*vku nei iā oe. e hoīpnina loa kaua i ni m'ea o ka wā i hala. ua lawn keia inanawa io;hi o ko kaua ike ō!e ana kekahi me kekahi, i kunm e hoopalakaia ai na inanao maikai ole o kela ame keia an<i mawaena o kaua, .1 no'u nei la. ao!e he wahi manao o kela ano ii<<k< ■ o ko'u noonoo, koe \va!e no ke aioha kaikaina." Ke hiau !a no ko Xevila hele. ;nc ka nana mau imua, aohe \vahi mek a aia\sa mai ia Jodana. "AfaiTa he oki !oa no ka |>aha kela mau wahi au o ka heie ana. ma na mea e pili ana i ka waīwai ea." "*0 ke eki !oa no hoi paha ia. ua hiili hoi mai nei me ka neie! * i pane pakike aku ai o Xevila. "Xawāi no ia e oie kou piha me na iVianaoiana poiio, a pela iho la no paha ko kakou ano a ke Akua i haila mai ai. he ne!e no hōi kekahi poe, a he waiwai no hoi kekahi poe; ua kaa aku nae maluna o ka poe i loaa ka waiwai. ka malama ana aku 1' ko iakou mau ohana iloko o lea nele. E ae mai oe- t kokua aku au i wahi nou e pono ai e Xcvila!" Ku honiia iho Li o Xevila, papu mai la iihua o Sa Jot!ana me ka ninau aha mai: "K kokua inai ana anei oe ia'u?'' "Ua paa Toa kuu manao e hana aku pela, aūadei ka'u e nanamaka aku li ia oe iloko o k:i ne!e?" Me keu nō hoi *he kaikaina oe no'n!" • "Pela io no, ma ka makuakane wale no ko kiua liili, aoie ma ko kaua mau fnakualiine." "Pela tio, ao!e nae e hiki ia'u ke hoopoina. i ka mea a ka makūakane o kaua i hana aku ai ia oe. Ua iiana hewa loa aku oia ia oē. itia o kona kapae loa ana i kou inoa maiioko ae o kana palapaia lioeMlina." Hele mai la ka hnonaukinki iioko o Xevila a nui, no ka hoop'uka-j f>uica īiiai o Sa Jo<lana, i na o!e!o hoopilnipuni, no kona hooneīeia) e kona makuakane i na waiwai. a ina aole i haawi aku oia i kana 'hoohiki }r|iiaM> Kaie, e noho hamau loa.'a e hookuu aku na. I.e kanaka o ke aupuni ka hana. ina ua hopu kokeia aku o Jodanai m» ke kanta-i, a onoonouia āku iiuna o ka lepo, aka uumi malie iho la no oiā i kona mau manao maikai ole apau, a ae aku la e hoo-'j lohe. 1 ka noke mar o Jocfana, i ka luai i na olelo hakuepa o kelai aitl<! keia ano, me ka manao e punihei wale aku ana o Nevila iaia.j "l'a jioke aku au t ka uwalo imua o ka makuakane o kaua, e hoo-| kaawa!e mai oia i kek'ahi m'ahele o kona waiwai nou kekahi, aohe i>ae he wahi mea a maliuia mai, ua ike no oe i kona ano, ina oia e paakiki ma kana mea i manao ai, aole loa e hiki ke l\oo!ut!ihitliia kona noonoo, a ua papa !oa n'iai oia ia'u, aoie e hoopuka i kou inoa imua i»na. He mea makehewa wale no nae ko'kaua kamailio ana maluua o ia 'mea. lie hoilla ana mai ia i ii:i manao kaumaha iloko o kaua a eina. Ke ninau aku uei au ia oe e Xeviia. ua maopo}>o anei ia oe kau mea e liana aku ai?" "Ke 'pohihihi nei au i kau ninau e Jodana?" "Ua matiao anei oe. e nolio paa ilio maloko nei o luielani? Manao nae au. mamuii o kou maa i ka auwana. aole no e iiiki ana ia oe ke noho iho ma kahi lliookahi, a ke manao nei paha oe, no ka hele aku ho kekahi walii au i ike mua ole ai. v Aohe o Xevila pane wale aku. a o ia ka ua o Jodana o ka hoomau in.u ana mai: "L'a oleloia. o ka noho mumule wale ana. na like no ia me ka ae, a he mea maikai no kela, a i ia no kou- hele io no na aina e, alaila e ae mai oe e lilo au i mea kokua nni aku no kou pono e kuu Xevila aloha. "Me mea pono ia'u ke hoike aku ia oe. he mea mana nui au ma kekahi ano. \lalia paha ua ike oe a i ole. ua lohe mai kekahi pt>e mai .»10 ko'u lilo ana owau kekahi o na lala o ka aha kuhina?" "Ua ike au ia oe i kekahi po i ka oili ana mai ka hale aku o Aniihea ma. no kalii e ku mai ana o kou kaa, a ua iohe au i ka hooho o na kanaka i kou inoa." "Me kulana hanohano maoli ko'u e paa nei i keia manawa, a hea!ta ka hoi kou kumu o ka hoikeike ole ana mai ia oe iho ia wa? Ke honohopo 'loa nei au. aia nb paha kela manao maikai ole iloko ou e Xevi!a nb'u nei?" Ku Hio la o Nevita. me ka manao e pane mai, aka uumi hootx»anawauui \Vale iho la no oia. ahiki i ke au!tee ana aku o kona manao nihoihoii. ia wa oia i hou aku ai i ka heie ana imua, a o kn Sa lodana hana no hoi ka noke aku i ke kamailio: "l'a hiki la'u ke hana aku i -ia mea apau nou e pono ai e Xevila. he kanaka nui au iloko o ka aha kuhina. a ma ka'n mea e kamailio ai. ao!e loa e hmileia mai. l*a hiki ia'u ke hqoikaika aku a loaa ia oe kekahi kulana ma na aina mamao. e !aa me a kanikela paha. a ia oe hoi e noho ai ma Enelani nei, he pono ia oe ke hoi ae a 1 hookahi ko kau'a noho pu ana ma ka home i hanaia e ko kaua makuakane." Liililnli ae ia ke poo o Xevila, a hoole mai !a me ka leo kuoo. "F.a. āfaila e manao koke ana no ka paha oe e haalele iho iloko 0 keia Vniu !a. ina pe!a ua hiki uo. aka e ae mai nae oe e hoikeike aku .att i ko 4 u aloha kaikaina. ma ka haawi ana aku i kekahi kokua 1 mea neu e pono ai; a mai hoole mai oe e Xevi!a," ku honua iho la nae ua o Sa Jodana, ?r.a o ka lohe ana aku i ka mai o kekahi mea mahope, me ka !e!e!e koke ana a<? o kona oili.<sll?a iaia i huH aku ai e nana, ua ike aku la oia ia Kimo Bana, e kolo hele ae ana i!oko o ka laalaau liilii. Me kona nana hou ole aku nae ia Kimo Rana. ua awiwi mai !a oia a pi!i mahope o Xevi!a. Aia laua ke hookokoke aku ia i 'ka home <5 Todana. ke malamalama mai la hoi na kukui, e ahuwale ai !Aua nei. a o, ia kana o ka heomau hou ana aku i ke kamailio ana: h6o!e mai oe e Xevi!a i ka'u man kokua. a e hoomanao, he kaikaina oe, a he kaiknaana hoi au, e kokua aku kekahi i kekahi e pono ai." llo ° manao * Jodana. ma ka makuakane wale no kaua i pi!i ai." wahi a Xevi!a. me ke!a ano kuoo mau no ona. Xoke okoa ae Ja o Sa Jodana i ka akaaka: "He mau keiki :o kaiia ria ka makuakane hookahi. a pe!a hoi i kupono ai ia'u ke kokuiana aku ia oe. fna e ae niai ana oe i keia uwalo a'u no kou ?>Ono. alaila da hana tnai oe e \evila i kekahi hana e hiki ole .al ia*u ke hoopoina n«nt. Pehea tu> hoi. »na i r!na haneri paona e K*»a ia oe no ka makahiki hookahū ua iawa iho la anei ia nou?" Kn iho !a o Xevila, a huli oapu mai !a ia Jodana. me ka nana «xmo ana mai e naka ai o Jodana i ka haaluhi. Kia anei o Todan 1. ka mea i aonhi aku i kona kaikaina i elima a eono kaukani paona o ka makahiki, ke hoao aku nei. e ki-rie ia Xevi!a. \ elua wale no haneri paona o ka makahiki ? Xoke okoa ae la o Xevila i ka akaaka, he akaaka pahenehene keia no Sa Jodana. me ka manao. ua

— — — — { nalowaie kana ano epa imua o kona ka:kaifta, a!a:!a wikiwiki aieu; la o Jo<iana ina ke kamailio ana: J "Ina aole » lawa aku !a kela mau paona wm ea. alaila ua hikij no ia'n ke hoc»mahuahua ae ahiki i ka piha ana o eha hanen paona| 0 ka makahiki. a ina hoi no kou hooholo e haaiele iho oe ia Enelani i nei no kekahi wahi mamao Joa; a£aite oa hi»d ia kaua ke aelike. i j eliina haneri paona e ioaa ia oe no ka makahiki. i'ehea la ia i koui manao e kun kaikaina: j "Ua hiki !oa e loaa kekahi kuiana maikai ia oe e Xevi!a. owau j ka mea nana e h»x>iKaika aku no kou pono. a o kou hwle ana mai; e Xevifa i keia manao o'n. ua hoehāeha Toa mai oe i ko'ii manao. [ : Oko lauiā nei hele ia ahiki ika hoea ana ike alanui e komo po-5 ' lolei aku ai no ke kakela o Sa Jrx!ana, ua ku honua iho ia o Xev»la. j me ke kunihi ana ae, i Kaalo aku ai o Jo<iana mamua ona. a o ia kaj k«ma kaikuaana o ka i ana aku: \ "He keu nio hoi. o ko kaua hele like aku r.o ia a hoe3 i kauhale.| ; heaha li«tli akn kau e hele ai mai k£ ipuka aku o kou homer" { ! "Aole au e hoi "pu aku ana me oe e Jodana. e hoi ana no au noj ; ko'u wahi. a pehea he 6iaio anei ka*tt o ka Tohe ana akn nei iā oe. I I no ka waiho o!e āfta iho o kuu makuakane i kauwahi mahele o konaj | waiwai mahma o ? u ?" { [ "Ke kaumāha loa nei au ika hoike ana aku ia oe e knu kaikaina,; ; ua hoone!e loa ka makuakane o kaua ia oe/* me ka Uililuli atiaj ; iho o ke poo o Jodana. alaila alawa hou aku la oia ihope. ke ikej I ia no oia i ka maaloalo ae o Kimo Bana maloko o ka laau liilii, 1 kona Kamailio ole aku nae ia Xcviia i kana mea i ike ai. J *Alaila no kott aloha ia'u, pe!a oe i manao ai, e kokua mai ia*u| 1 elima haneri naona no ka makahiki ear" | "O ka mea oTaio maoli no ia, a ke paa loa nei kuu manao, aolej ! oe e hnb!e rtifti &ria, 1 Va !awe ana aku i keiā hana niaikai ma ko'u 1 īoao." ' i Xui iho la ka hanu o Xevila, a pane mai la: "Aole e hiki ia ti ke haawi koke aku i ka*u pane 1 keia po, aka e iioomanawanui oe a ka la apopo. a ina e «lialawai liou ana kaua, ia inanawa au e haawi aku ai i ka haina o keia ninaū au ia'u." I hakalia no' a pau kela mau olelo a Xevila. o kona huli afku la no ia, me ka haa\\i ana mAi i kona aloha ia Joda:ia, oiai hoj ua kal<ao!e!o !a, e ilana aku ana, me kA manao hopohopo no ka lawe ! o i kana kokiia i manao ai e haawi nā kona kaikaina. O ka lalau ana aku no nae ia o Jodana, i kā puka-pa. no ka welie ana mai, paa ana no kekahi lima maluna o kona pooh ; .wi f i alawa i ma'i kōna liana ihope, e ku aku ana o Kimo Bana. ! E komo ana ua kanaka nei i kekahi paalole ona kanaka hana, i me ka umiumi ku'i ma kona auwae, me kekahi papale muouou, ua | :ialowa)e maoli no kona niau ano apau, aka o Jodana hookahi wale j mo ka mea i ; hoomaopOpo iaia, mamūli o kela hui mau o laua, aole loa kekahi kanaka e hookolo ana niahope ona, o Kimo Bana wale 110. "Ea, owai kou hoa o ka hoi pu ana mai nei, a i haalele koke mal la ia oe?" walii a Kimo Bana. a o Lavarika hoi ma kekahi inoa, me ke kuhikuhi ana aku, ma ke aīanui a Xevi!a e hoi la. , "Xo ko'u kokooiua o keia po, au t e ninau mai aoie ia he kanaka okoa aku. aka p Xevila no ia kiui kaikaina," walii a Jodana me ka pinapina'i o kona hanu ana. "He oiaīo anei kena mau olelō au. o'kou kaik'aina kela e lioi la?" i'ne ke ku ana ae o Kim'o Bana il'Una a maioeloe, me ka hoomau no o ka na:ta ana i ke alaiuii. "Ac. o Xevila Kelekona keia, a he alanui mehameha loa kela ana e hoi la. a ke manao nei au, aole oe e hoopoino anā iaia; aka nae e hoomanao no kau kaikamahine." Me na oleio hoohiki mai ka waha mai o Kimo Bana, o kona haalele koke iho la no ia' Sa Jodana, a hoomaka aku la e ukali mahope o ke kā'hak'a āna i manaoio ai, oia inaoli no ka mea nana i hooh'iāhaa i kanā kaikamaliine, me ka paa loa o kona manao, e pepelii iaia a make, ina-iio k'a loaa aku ma kahi meliameha. Ke ku malie la o Jodana a nana i ka hele o Kimo P»ana, ke ike pu !a 110 hoi oia ia X'evila, ūa piha !oa oia me ke pihoihoi. 110 ka-hopo-hooo 110 o oepehi aku auanei o Kimo Bana ia Xevila a make. e awili nuia aku ai oia iioko o kela karaima. Kc hookokoke mau aku la o Lavarika mahope o Xevila. a o ia ka iia oSa Jodana 0 'ka hoolio ana ae: ( 'lna 110 kou make e Xevila i keia no, ua iiiki no, aole loa o'u hoihoi i kou komo hokai waīe mai iloko o ko'u mau wāiwai." * 0 ka hele nae iā & ua kokoke loa o I.avarika, o ka leie wale aku no koe m'aluna 6 Nevila, ua ike akit la o Jodaiia i ka 'oili ana mai o !' i kahi mea e akn. a liu'i pu āe la mi? Xevila, a o keia kauaka o ka halawai ana ae !a me Xevi!a. o tfa Makaikhi Kale 110 ia, a noke iho la o Jodana i ke kokami ko kaheli. no ke ko ole ana o kona manao lanuwale. 1 kela ike ana aku no o Lavarika, i ke kanaka o ke aupuni. n kona pee ae la nO ia rtia kahi pouliuli, o kalii ua hohewale. he pipika hoi ia me ke kn i ka hoka. Ke 'ku !a ho o Jodana. nana i ka hoi pu o Xevila me Kale. a!aila| me sia manaolana poho, i wehe aku ai oia i ka pukapa, a hoi aku la no kona honfe, me ka hoomanawanui ana no nāe, malia e lioea mai ana no lie wa, e liookoia ai ka make maluna o Xevi!a. MOKUXA XLY. Ia hoi ana aku a.Xevi!a noloko o kona wahi >umi, ua hiaa waleia 110 eia ka hapanui o na hora o kela po, o ka mea kupaianaha nae. aole kona noonoo i hoalaia mai no na hana kolohe a kona kaikua-| ana. aka aia wale no kona noonoo apau malnna o Silivia. | "He kaikunahe anei au 110 Silivia?" o ka ninau kela i hoalaiai mai e ua o Nevila. "Heaha hou auanei katra e kapa mai ai ia'uj 0 kela wale ae U no ka tfiea i maa iaia i ke kapa'mau ana mai i na niakahiki loihi ae nei i ha!a. Aoie oia e holo mai imua o'u. ma kekah'i ano okoa ae, ifiā kela ano \vale no. "Healia auanei ka like o kekahi leaikamahine, i kohu moiwahine ' ona hoa e !ike ai, ke hanā mai elike rne ka'u e manao nei, ao!e !ca. He ku!ana hiehie maoli no ko Sii!ivla. i paumiia ae i ko kela manawa a\t i ike hope aku ai iala, a ma ka*u koho aku. aia !ie he'una mti o na kanaka hanohanp a waiwai ke hoomakaleho nei iaia. a ua haulehiā no paha 'o Sifivia i aloha me kekahi o lakou. "He keu no hoi o kona nalowale ana mai ia'u aku. aliiki iho la i kona ioaa hou ana. e mati iho ana ko uiaua noho like aku. eia ka -hoi kona nalowale hou āVia ma ke. kailiia aku e kekahi mea i like aku kona ku!ana me ko kuu Siliviar" alaila lalau okoa ae la kekahi !ima o Nevi!a i kona lauoho. a hoomaka aku !a e'uwe, me ke kapa ma iaia iho, i ke koiiu ote, o ke āke wale aku no e liio mai o Si!ivia 1 wahine :iana. > * O ka Haku Loiima kekahi mea i hiaa ma kela po. iaia e nohn ana ma kona rumi hoolimalima, a oiai aia mau kona noonoo maluiia 0 Anuhea, e kapa ana no nae oia iaia iho. ika hut>o. oka ae wale Ana aku no \ ka an'a a Nev*i!a iāia. aole e haatde koke ia Enelani. me kona ike no. aohe he \valii alahele īki. e hiki ai iaia ke lihi launa aku me Anuhea ,ka mea i lilo i Tce keiki Jodana, a o ko laua tnare wale aku no koe, Ma ke kakahiaka ae b kekahi la. ua hele aku la ka Makaikiu Ka!e no ka hui pu ana me X"evila. aia hoi na kanaka t>pio la ke ho!oho!o !a mawaho niai o ka pa. e hoike mai ana kona mau anoj 1 ka piha me ka pihoihoi. m O ke aloha kakahiaka nō kou e Nevila." i i>ane aku ai o Kale. loaa oia ia'u!" a 110 ka !i!o loa oko Nevila noonoo ika "tnea okoa loa, aohe maopooo Iki iaia o ka manao o ka mea a ka Makaikin Kale i kamailio aku ai» me ka ninau okoa ana mai;

Owai keia mea il.aa ia cHkaTe? "Ke hoomana ■ h n«> hoi p«ha oe no Kimo Bana ea, «a ike au( iaiama ka p« * ak»; nei i hala. * • Akuhī no a h<x>huli o \evi!a i kona ikk>ii«», ina *>W»> , Kale. me ka wikiwiki ana mai i ka ninau: | "Hc nuhou hauoH maoli ka hoi kena. a ihea. a pehea i loaa aku< **'• ike ia oe nona?" , ! "Xa kekahi o ko'n mau makaikiu i ike iaia. iioko o kekahi wahi, hale inuninia. inawaho ak« nei o na kuaaina. e noke a.ia t>ta i ka' inu. a hooima mai la i ka lohe ia'it. i ko*u hoea to ana aku. akahi m>j a hoopauia ko*u pohihihi. aKa nae. wa *aiho wale aku au iaia i>eb.| n«~* ke ake e ir.aon. po kana mau e hoolala nei e hana." j I "Ile ke« aku hoi ha kou lok». oka hana ana aku la no paha kela» | e pan ai oia i ka hopuia. hookuukuu aku la oe. eia ka ananei e | [ mahuKa hoti aku ana oia. hele h6u i ka naele e hiki hou;o!e ai ke| j paa i ka hopuia." 1 i ".Ma'; hopoh<.{H. kno ia mea. a»a mau ka'u mau kiu mahope Oj | kona mau kapuai wawae i na manawa apau. a i ka minuke a kela; i kanaka e hoomaka ai e haalele iho i keia wahi. o ka wa ia e poholoi | ai kona mau iima iīoko o iea hao. a nou e Xevila. ke a'o aku nei aH, | ia ne, e hoa<> oe e hoike aku i kou ano ohiolu ia Sa Jo<lana. mai | 'H.ien i koke oe. o lele e auanei ka manu a kaua. a holopono ole hoi; jka u mau mea e hm;!ala nei. no ko lana hei pahia ika upena.*' j | "He hana keia i aneane e hiki ole ia'u ke hoomanawanui. aka nae; I mamuli hoi o kau kauoha ea. e hoao no au e hana e!ike me ka, i hiki ia'u." wahi a \evila. me ka luliluli ana o kona poo. t ■'O ko'u makemake mac4i ea. o ia ko laua opa puia aku ahiki i ka pili pu ana i ka paia. e hiki ole ai i kekahi o kela mau kanaka | ke onioni ae; a o ka'\i e oleio hou aleu nei ia oe. e hoomanawanui iki I kaua pela. a mai lilo i mea nou e haoha'o ai. iua au e oili niai ana i iīoko o na manawa au i manao mua ole ai." Me keia mau olelo. ua haawi ae la ke aloha lu>pe o na mau ka'naka nei. o ka haalele mai ia m ia o Makaikin Kaie ia \evila. a no ka molowa no hoi i ka noho malie iho ma ka hale hoolimalima 0 Mr<;. Pakona. o ke kaha aku la ho ia o ua o \evila. hele no ka he.kele. me ka manao e halawai pu me ka Haku Lonma. a e hoo--1 ira aku i ka manao o keia kanaka. 1 ko ia nei hoea ana aku »ae. a ninau aku la i ka poe o ka hokele ne ka Haku Lcrinia. hoikeia mai la iaia nei. ua hele i ka holoholx nolaila aole no a \evila wahi e aku e hele ai. o kona hooholo ih«> la no ia, he mea pono e hoohala oia i kekahi manawa me Silivia .ua ka home o Anuhea. O ka hele nae ia o \evila. ahiki i ka hoea ana aku i ke alanui. e kamc« pololei ana no ka home o Anuliea, ua oili mai la ka Haku Lorima. a huhnhui iho la ua mau kanaka nei me ke ano hikilele, aia nae ka hiona kaumaha ma ka helehelena o ka Haku Lorim.a a \evila e ike akn la, a patie koke mai la no ka Haku Lorima, i ! ka i ana mai: "He nlia pomaikai maoli keia o ko kaua halawai pu ana iho la me ka maopopo mua ole e \evila Kelekona. a e hoomaopopo hou aku ana au ia oe. i kekahi mea nana i hoopohihihi loa mai i kuu neonoo. Ma ka po nei i kela manawa a'u o ka hoike ana aku i ko'u manao no ka liaalele iho ia Enelani nei, ua kaohi mai oe ia'u e noho. e ninau aku ana au ia oe. he kumu anei kau i ike ai. no ko'u hoopau i kela manao mua o'u? E kala mai nae oe no keia maliftoi e ana aku la o'u ma ka ninau ana. pehea hoi e hiki ai. e nana mai no hoi paha oe i ko'u ano la, ua hele a kunahihi!" I M Ua kaohi io aku au ia oe. aole e pupuahulu ika haalele ana iho ia Enelani nei, a e manaoio māi oe. aia he kumu maikai loa ma ko'u aoao, o ka au'a ana ia oe. aole nae e hiki ia'u ke hoike koke aku i ■keia nnnawa, e kali oe me ka hoomanawanui ahiki ika wa po'no. e haawi mai no auanei oe i kau mau hoomaikai ana ia*u." . "Malia "aha he mea i pili ia Anuhea Hope. ke kumu o kou kaohi rfna ia'u, aole e hele auwana 110 ka aina e aku?" i lu>omaoe niai ai ka Haku Lorima; no ke ake no e maopopo iaia, ina he waiwai io kekahi o kona lioopau ana i ka mnnao holo no Aferika. "Ae. he mea pili no keia ia Annhea. Ua hiki ia oe I<e ike ak:i. aole loa i lilo ka hoopaliiuia ana o Anuhea ine Jo<lana. i knmu nona e hauoli ai. aole loa! O ka loaa ole ana o ka haūoli iloko o Kela kaikamahine. he kunlu ano nui ia a'u e manao nei, e hoea mal Ana i ka wa e hoopau waleia ai o ka hoopalau mawaena o laua. e hooko oleia ai ka mare." Akahi no a ikeia aku ka lamalama ana ae o na maka o ka Haku Lorima. a i koke mai la: "Alaila he manaōlana anei kekahi ou. e hoea io mai āria i I<a hoopan waleia o I<a hoopalau o Annhea me Sa loelāim?" "Aole ko'u he manaolana. aka ua paa maoli no ko'u manao o lioen mai ana iā h'opena." i Ma kela pane a \evila. ole no hoi he niefe lo mai o ka Ilaku Lorima. aka ike iho la nae oia. malia aia he mau kumu maikai loa i loaa aku ia \evila. no ka hookahuaia ana o kona manaoio. no ka mare oie o Anuliea me Sa Jodana. "Aole a'u hoouluhua hou ani aku ia oe e \evila Kelekona. ma ka waiho āna aku i kekahi mau nināu hou. aka e ae aku ana au i kāu noi. e hoopau i ko'u manao hele no Aferika. E kākali āku ana 4?ae au me ka hoomanawanui. a ina au e īke ana. ua loaa aku ia Anuheā ka hauoli ma kona mare ana me Sa Jo<laha. o leo'u h(V»pau loa ia i ka āna nona: a i hoike aku no hoi au ia «>e ea. aoie o'u wahi hilinai iki i kela kanaka. oia kekahi mea i piha i ka epa ame ke kolohe, a he hookamani piha oia ma ka'u ike. Ina me »>e i lioonaiauia ai kela kaikamahine, ina aohe a'u komo hokai wale ana aku." "Me ka mahalo nui ia oe e kuu hakn." wahi a \evila. me ka noke ana ** i iea akaaka me ka leo nui. 44 E huikala mai oe ia'n. aole | o'u noonoo no Anuhea i keia mānawa, aka ua paa kuu manao. e i mare aku ana au me kekahi mea okoa loa." "Pela no ka'u hoomaopopo. a ke kalokalo ae nei au. ma ka inoa 0 na iani. e ukaliia oe me na ulia pottiaikai he nui." Me kela mau olelo mawaena o na kanaka opio, ua koi aku la o \evila i ka Haku Lonma. e-hele laua no ka home o Anuhea, aohe no hoi he hoole mai o ua liaku nei. nolaila o ko laua hele aku la no ia. a i kar hoea ana i ka hale, o ka Haku Maro ka ike mua mai, ā kahea mai la: 4 *E komo mai maloko nei." wahi ana. M Ua kōkoke e makaukau ka oaina awākeā. a ua nono ko olua hiki ana mai la. he hookahi ko kakou ai like ana. l'a hiki mua mai nei oSa Jodana. he hapaJuā hora ae nei i hala. aia paha oia mloko o ke keena aina kati» 1 kamailio nu ai me Anuhea. a pehea ka olua hoi ana e \evila ma ka po nei?" Luliluli ae la ke poo o \evila. a pane aku la: "Pehea ka loihi o ma:*a noho pu ana. aoie loa e loaa iki ana he kuikahi mawaena o maua iho. e ku kaawale mau ana maua. me he mau kanaka e loa ?a kekahi i kekahi." "He keu āku maoli hoi ha Iceia o ka mea maikai ole t a auhea nie oe e \evila. ke makemake nei au, e hoonālonalo aku oe i kon mati ano maikai ole apau no Jo<lana, a e hoike TUai oe. me he mea la. aole he ano eneenemi o ko olua noho ana." "Ina o kou makemake iho la ia ea. alaila e lioao no au e kuu haku. e hoike ae t na ano maikai apau. e hoohuoi oleia ai, aia he manno maikai ole iloko o'u no Jodana." j Aia oSa Jodana maloko oka rumi aina kahi i noho ai ma ka aoao o Anuhea a i ke komo ana aku o ka Haku Maro me kona ma*: hoa. ua haawi mai la o Jodana i kana kwnoo ana ia laua net a i ka nana akn i ua kākaolelo la. aia ke ndhoalii la ka ulumahiehie maluna ona, aole he wahi ano maikai ole ma kona mau maka. (Aole i pats.)