Ka Nupepa Kuokoa, Volume LII, Number 20, 15 May 1914 — MOOLELO O KA AHAHUI EUANELIO O NA MOKUPUNI O NIIHAU AME KAUAI, AKU O APERILA, M. H. 1914. [ARTICLE]

MOOLELO O KA AHAHUI EUANELIO O NA MOKUPUNI O NIIHAU AME KAUAI, AKU O APERILA, M. H. 1914.

I "b«>:a na hana o kn Aha Ri3aß«ii » \habn»na o ka Xfoku2<nm o Kana? ame rna ka malama ai»a : la •-'•a h«ra bai,Mi?e. ho;a a . m. ir.*' : j -*< h-.rrj«'!*ii I3i. mai k* Kahn i H»-,. Wn;. Kaman, hīm-?ni hcs{ 2, a!ai!a, I ■*, i mai ]•:<» Kaha R«v. Wia. Kawa» i ; !.a hana o fca hapaina hora haip il*-. > !!>:» <iaffttia 0:1. M'- ninaa: Owaī Ib ka po? i loohii 5 >.a i.pwa? l'ane. Ka ]k>»* i loohi:t i | r-Jiiaka. ka kg hoomalokiu ; a*r;.- n:\ mea like r> ia ano. f2) L<vohia | ia «* kn <.'i) 1-oohiaia e ka hoo- : w&I./walpia. | Na' ka j»oe ma ka nhano, owai ia' <> ka).ou na Kahvi Kkale«*ia; na Koj :r.:«*•: isa I una Kkaiosia; na Klole; a* ! K:sh:» Kula Sa6ati Nui; oa Kah«i Kula [ >aba»s A|-ana; na Peresi«lona (*. K. r.:iu' j ka j>oe haipule no apau e hana ana i ' o ka (*ha*jo makomake. H<)Oj>a:iia rno ka hiioeni Pule inai ka Innahoomalu. a hoopauia ka Ha]>alua hora hai]>uto a noho koke n»ai na hana a ka Aha Makua. Hora 10 a. m. noho ka Aha Makua, nit* k<* ko»o a ko Kahu Kev. Win. Kaniau e haawi aua i ka Luakini Hawaii o Lihue, no na hana a ka Ahahui Kuauelio Ahahuina o Lihu«> r iloko 0 na Kkale.nia i akoakoa mai no ka hana o ke aupuni 0 ke Akua. a na ka lunahoomalu o ka aha i pane aku ma ka aoao 0 na Kkale.sia me na hoomaikai ho nui, a meleia ka himeni 20 1,. H. Hoomaopopoia na lala o ka aha i hiki mai. Iloomakaia ma ka Kkalesia o Waimea mai. Waimea, Rev. ,T. A. Akina Kahu, J.| K. Kapuniai, elele; Kanapepe, Rev. J. A. Akinu kahu„ Mrs. Fanny Sabo ; elele; Koloa % Rev. ,T. M. Ly«ljrate kahu, Rev. S. K. Kaulili kokua kahu, D. K. Kapahee elele; Lihue Hawaii, Rev. W. Kamau kahu, .1. P. Alohikea elele; Lihuo l'uion, Rev. ,T. M. Lydgate kahu, J. .\fahiai Kaneakua elele; Kapaa, Rev. I. K. Kaauwai kahu, (.". K. īraae elele; Koolau Huiia, Rev. R. Puuki kahu, .1. Hano elelo; Waioli Huiia, Rev. D. T\j Mahihila kahu, Eilwanl Kuapuhi Lihue (.lap), K. Okamoto haiolelo, Y.j Bakuma elele; Koloa (Jep.) 7 K. Okamoto haiolelo; Hanapepe, Rcv. T. Oho kahu; Kekaha (Jap.), K. Shiraishi haiolelo; Waiinea. (Palkel, T. But Heii Weng, haiolelo; Koloa (Pilipino), Jose Alha haiolelo; Rov. G, K. Waiaw. Na Lala Mau o ka Aha —T?ov. W. R Ole?on, Rev. J. P. Er»lman, T?ev. ,T. Aiu, Hon. W. lt. Hiee, J. K. Apolo, S. W. Kauanoe, W. KlJis, D. K. G. W. Mahikoa, ;!.• Kaneakna nnne J. H. K. Kaiwi. Na ke knkouolelo noi i kokuaia 0 ke Kahu Mahihila, e lilo na lala 0 na aha e ae i mau hoakuka, uinau a hooholoia. Kukala inai ka lunahoomalu, ua weheia ka aha no ka ahaolelo a ke Akua, Xa ke Komite J. Mahiai Kaneakna i ka lakon hoike komite Papa Kuhikuhi Hana no na la hana» Ekoln, penei: Poakolu, Aperila 15, 1914, hora 6-7 a. m. Halawai 0 ke C. K. ma ka Lua kini. Na na Ahahui O. E. ma Lihue e alakai. Hora 9-9:30 a. ni. halnwai hapalua hora haipule a ka Aha Makua nm ka Luakini. Haiolelo Hookipa a ka Ekalesia o Lihue Hawaii i ka Aha. Pane a ka Aha ma o ka Lunahoomalu 1». Hora 10-12 m. ua hana a ka Aha Makua. hora 1:30.3:30 p. m. na hana 0 ka Ahahui Kula Sabati. Hora 3:304:30 p. m. na hana o ka Ahahui O. E. Poaha, Apeiila 16. Ho~a 6-7 a. ni. halawai a ke C. E. ma ke kakahiaka nui, maloko o ka luakiui no. Kumuhana—Ka uuinawa »naikai no ka hana % Galatia 0:10. Waimea, Hanapope. ame Koloa. llora 9-9:30 a. m. hapalua hora haipnle a ka Aha Makua. Hora 9-11 a m. na hana a ka Aha Makua. Hora 1112 m. Kula Baibala, alakai Rev. J. M. Hora 1:30-3 p. m. na hann o ka Ahahui Kula Sabati. Hora 3-3:30 p. m. na Hnna 0 ka Ahahui 0. E. Hora »-.:30 p. m. Halawai hoolaulea ma ka luakiui. Poalim*, Apeiil* 17. Hora 6-i a. m. llalawai haipule a ke K. ma ka luakini no. Kumuhana: E lilo ka aina no Kristo. Mareko 16:13. Alakai na C, E. o Kauai Hikina, "Waioli, Koolaa ame Kapaa. Hora 9-9:30 a, m. hapaiua hora haipule a ka Aha Makua. Hora 9 a. m.12 re. Na Hana o ka Aha Makua, mahojH> o ka hoopauee ana o ka Aha Makua. e «oho koke mai ka Ahahui Kula Babati no kaua koena hana. a hoopane* ia aha « noho koke mai ka Ahnhui 0. E. no kaua man hana i koe. In« pan ole na hana a na aha mamu» o ka hora 12 m. alaila e aU*kaiia im hana o na aha apau elike me ka papa kuhikuhi hana o nehinei. ; \a paina ana o kela ame kela la, n»s* ke Uahua Uiakiui no« . |i«nei: Kt>kahiaka. hon 1 :SO-(i:30;! & horu .I-M p. m. Ahiahi, hom 4:30-5:3(> p, m. ia e apono i ka hoike a kt> komite. Lihue, Kauai, Ajmrita lā, 1914. Koho ka luMhoow#!» i kao ke komiie. (!) Koinii«! Iku Hau»—\l Ly4S»te, 8, K. KanHii W'm. Kam&n.

| •-; Komi?* Hoike. Papahei:? a n-a ! : *ab'-5 »»'? fca ho;'< » a Da P ;,, j-_ ; Kaai*f!, J. MaJj;a; Kaai?akna aae K. | Haa?. *3;< o ea j M«x»{.}t— J. M. Ly i*ate; W. B. Olesc»u ; a-r:p J. A. Akina. Koroit* eo na | uielo Hualohaioha— Wm. Kaman, J. P. ■ Al«vhikea ame J. 11. K. Kaiwi. (r.j | Komite Pa'i—Kakanolei'o o ka Aha. | liaawiia he mau himeni, oiai, se k<> | nut«? Imi Kumuahna e noonoo aea. a | meleia ka himeni b?£. Helnhehi mai ' ke kom;te Ly«lgste i ka lakou hoik* hapa o na knmuhana }*enei: ). Hapalna Hora Haij»nle; 2, Hoike Papaheln a na Kahu; Hoike a ea Klele; *, Hoike Komite mau; (a) Hool«jnopono i na Kkalewia; Komite o ua Palapala Hoopii; Ke Ola o na Kahu; 7. Luiu no oa Wahine Kane make; Na Olelo Hoalohaloha; 9, Ka Luakini Hou o Kalaupapa; 10, Na Lulu Maui; 11, na Kahna Luakini; 12, Ke Ola o ke komite o keia Aha i ka Aha Paeaina; 13. Ka Aha Moknpuni Kauj 0 Okatoba. 14, Ka Hebe<femo HaipuKN] 15, K.i Laweīawe Anaina; 10, Ke kohoj ana i na lunanui o keia Aha; 17, Noo noo i ke Komite Rev. G. K. Waiau; l-sj Kahi ame ka manawa e noho ai kei:v Aha. .1. M. Lydgate, Wm. Kamau anie Kanlili Komite. Ninauia ka hoike a ke komite a hooholoia, Ua uui na lala o ka aha i kamailio no ka lakou hoike ina paha he hoike makahiki f a i ole he hoike palja no na mahina eono (6) wale no, elike me ka olelo hooholo a ke Kaīiu Rev. J. M. Lvilgate, ma ke kau o Okatoba, ma Kapaa, 1913. Rula mai ka uoho, o na Hoike.Kahu i makaukau a pololei, e like me ka olelo hooholo, heluhelu mai. Na ke Kahu Lydgate i kana hoike mai Uhue t : hion inai; na ke Kahu Kamau i kana hoike mai Lihue llawaii mai, komo i ke komite. l'a nui na lala 0 ka aha i kamailio no na lioahanau i kaawale ma na Mokupuni, a ma ke uoi a ke Kahu Ly»lgate i kokuaia mai e ,J. K. A]>olo, ua waihoia ka noonoo ana ahiki mai i ka manawa 0 ia Kumuhana, a hooholo ia ]>ela. Na ke Kahu Kaauwai i heluhelu mai 1 kana hoike mai Kapaa mai; a komo i ke komite. Na ke Kahu Puuki i kana hoike mai Koolau i huila, a wahi ana ua hemahema loa keia hoakaka a wahi a ke kakauleka. ]»ili wale 110 i ka poe hoahanau i hele loa. Na ke Kahu Mahihlla i kana hoike kahu inai Waioli i huiia; Na ke Kahu Akina i kaua hoike mai Waimea niai, Nana 110 i kana hoike niai Hanapepē mai; na ke Kahu Kawlili i kana, hoike mai Koloa niai; na K. Okamoto ka llaiolelo lapana o Lihue, ma o Y. Sakuma, ka elele i kana hoike Papahelu, a na Kahu; na K. Bhiraishi ke Haiolelo lapana inai Kekaha niai, i kana hoike papahelu ke Kahu T. 1 Oho lapana niai Hanapepe mai; Na ke Komite K. Okamoto mai Koloa Ipana mai; Na T. Sui Hen Wen*:, Haiolelo j Pake mai Waimea mai. Haifcvi 4nai ka lunahoomalu ( i 'liona I hoomaikai nui i ka eleu, ka makaala, ame ka makaukau me ka mau I hoike pakahi, ke Kahu lapana, na haiI olelo lapana ame ka haiolelo Pake ame ka haiolelo Pilipino. Na ke I\ahu Kaulili he olelo hooholo, hooholoia; Mamuli o ke ku ana o keia aha maluua o ka' papahelu i like loa me ka papahelu a ke kakauleka 0 ka Papa Hawaii e hoolaha nei i na Kahu, nolaila, apono loa ka hele ana pela, a o na papahelu mua e pau loa ia. S. K. Kaulili, ninauia ka olelo hooholo a hooholoiā. No ka pau o ka manawa, ua hoopanee ka Aha, me ka pule mai ke Kakauleka mai 0 ka Papa Hawaii, Rev. W. B. 01eson. Hoopanee ka Aha. La Hana Elua—Poaha, Aperila 16. Malamaia ka hapalua hora haipule ma ke mele ana i ka himeni 60 an\e 177 me ka pule a ke komite Kev. G. K. Waiau, a mele hou ia ka himeni 154, n alakai mai oia ma Oihana 5:32 hapa mua. Makou no n*| hoike no na mea i hanaia. He haiolelo waiwai a pomaikai no na uhane ka ke komite i paipai nui mai ai ma kana i alakai mai ai ola no ka uhane 0 ka haipule 1 apo i na mea oiaio i aoia mai. Mele houia ka himeni SS. a pule mai ka lunahoomalu. Noho ka Aha Makua a lawelawe i kana mau hana, hoomaopo]>oia na lala o ka Aha, a helnhelnia ka moolelo o ka halawai i hala a hooholo loaia. Na ke komite 'Kaneakua i ka hoike a na Kahu Hoike Papahelu ame na hoike elelē. Lihue, Kanai. Aperila 16. 1914. Mr. Lunahoomalu ame na lala Aha Eu anelio o Kauai. Aloha kakou: — O ko« komite no na hoike PapahAi ame na Hoike Elele, ke hoike akn nei me ka haahaa no na hoike Papaheh», he 13 mau Hoike i loaa mai, 7 mai na[ Kkalesia Hawaii mai o Waioli. Koo-| lau. Kapaa» Lihue, Koloa. Hanapepe ame Waimea: 1 mai Lihue Huiia. 4 inai na Ekale«a lapana mai o Lihue, Koloa, Hanapepe ame Kekaha; a 1 mai ka Kkale*ia Pake ma» o Waimea, a maileko mai o na hoike e ikeia keia* mau mea peoei: | Kkalesia Hawaii—Waioli, Aperila. 1914» 132; Aperi!a, 1914, 70; Kapaa, A"peril* % ' 1914, Lihne, Oka1913, S9T; Apcrila» 1914, S4: Kolo«, Aperila, 1914. 04; Hanapep-e, Aj>erila„ 1914, 32; Waimea, Aperila ? 1914,

i 113; iiu.ua, 3, 4."»; 1 Ac<n!», UMI. 3-; r ; »'. Kj,> | I Joa iaj-3sa. <Jkatoba. ĪVi3 j>a>; ' riin. Sd: lapana Ap*-j ! riia. Il>l4, Kekaha lapaaa, Aj*f Uaj | 1914. Waimea, aole bo,Kf». ; | Oi 0 oa Ekaleaia liawan 01 o; | oa hoahaoan hele »54; oi o na haahaI rau hoik<* mneaoio am* I'elapa!» f4; ! ei o na Kka?esīa Hawan kau o Oka- : | toba. 1913, ri4 i iee kan o AperilaJ ; 1914. >>1 oi o 97. [ Ka avenka hele m*a—O Waioli. KOO- - I/ihne Huīīa. na lapanai [ {4> ame Waimea Pake ka i hoike ma>f Manao kou komite he mea waiwai ko kakou ike ana i keia mea no ka mea; pela e ikeia ai ka ikaika maoli o n*j ekatesīa o kakou. O ka nioan nui i, k« ke komite manao i keia wa oial | keia: B ikeia ehia na hoahanau ma [ ka averika ana, i hele mai i na anai ina halawai ekalesia, a heaha ka nui 0 ke anaina Ina ua kuhihewa kou komite, ke makeinake nei ia e ike o ! keaha ia ka averika i make:nakela raa ! ka hoike? I ninau ke komite i ka ike I mau ana aole haua o kekahi mau eka- | le?ia i keia mea. a iua he tnea waiwai | ole keia na j«ono ke holoi niai. Kokna Dala —l'a kokna like na ekalesia apau 1 ka Paj>a Hawaii. Papa Amerika ame ka ahahui Misioua Amerika. Xni no hoi ka kekahi a liilii no hoi ka kekahi. Ko ke ola Kahn, ua maikai ka hanaiia ana o na kahn ma na hoike 0 keia kau. Waihona Dala —He waihona no ko na Ekalesia aj>au. Xo ka j)ono o keia Aha ke noi nei ke komite, .1, E kauoha aku oe ehele iuai na Hoike Papahelu apau ma ke paihakahaka, aole ma ke kakaulima. 2, E ho.opiha pono loaia mai na hoike a oi loa aku n«a kahi o ka averika helemau. Kou komite no, J. Mahiai Kaneakna, K. S. K. Kaulili. Ua ulu mai ka ninau i ke Kahu Lvdgate, nohea mai keia huina oi f ua pane inai ke komite, ua loaa mai keia huina 01 o na hoahanau mai na hoahanau mai ma 0 ua hoike la. Wahi a ke Kahn Ly<l«jate, o ka 'u hana i ko'u anaina pule, helu aH i n.x. hoahanau a jūha ka makahiki, alaila; nuunaue au i na j>ule iloko o ka makahiki, alaila, loaa ka averika. j Kainailio mai ke Kahu Kamau, aohe o'u averika i ko'u he koho aku nj ka'u ma ka huina nui o ia Sabati. Wahi a ke kakanleka o ka Papa Hawaii, he mea j>ono i na Kahu Ekalesiaj e loaa na buke, houhuUn i ka huinai nui o ke anaina iloko <J\ka makahiki,! alaila, j»uunaxxe na pule iloko o ka ma-l kahiki, loaa ka averika. Kamailio mai o Mr. Willie W T ana, e ( nono no i na Kahu Ekalesia e hahai e like me ka }>apa hoike helu a na kahu a kn Papa Hawaii e hoolako mai nei i na Kahu Hawaii, elike me ka na Vahu laj>ana i hele mai nei mo ka makaukau. Xa ke Kahu Puuki, he olelo hooholo, hooholoia; e malama kela ame kela ka* hu i Imke hooj>aa inoa naua 0 na hoahanau iloko o kona ekalepia a piha ka makahiki, alaila; e puunaue i ka huina o na pnle iloko o ka makahiki, alaila loaa ka averika. Kokua elele llaae i ka olelo hooholo. Ku mai ka lunahoomalu e kakoo ana i ka manao o ke Kahu oia hoi e hoopaaia na mea apau iloko o ia anaina Sabati, he huina nui la 0 na hoahanau ma ia anaina Sabati, i akoakoa mai, pela au e hana nei i ko'u anaina Sabati. Ku ka olelo hooholo a ke Kahu Puuki, aole i hooholoia. Xolaila, ua lawe ka aha a r.OOllOO i ke kauoha (1) a ke komite, e hele mai na hoike papahelu apau ma ke paihakahaka, aole ma ke kakaulima. Xa ke Kahu Lyilgate 1 noi mai a kokuaia e ke Kahu Kanlili, e apono loa ia ka hoike a ke komite. A mamuli no o ka nui oluolu 0 ke komite, ame kona i piha me ke ahonui ame ke aloha maoli no i na hana a ke Akna, ua hoolaha mai oia, e hoolako mai ana oia i na kahu, na elele ma ia wa koke no; oia na Kkaleaia o Walniea, Hana Koloa ame a no na Ekalesia o Lihue Hawaii, Kapaa ame Koo | lau e loaa aku no ia lakou nia ka Po-| aono. Eia nae; ma ka hookuu ana no' o ka hana a na aha ma ka Poalima.i ua ioaā mai la no na hoike me ka lohi, ole aku. pulupulnahi no paha ka hann| p ke komite, ua aie nui nae na kahn no kau mau hana lokomaikai palena ole. Hoomaikai nni akn ia oe e ke; komite. I Hapaiia ke Kumuhana 3—Ka Hoike a na Elele Ekalesia. Xa J. K. Kaj»uniai i kana hoike elele mai Waimea m "V m 'iMaA Sabo i kanaōoike elele mai Hanipepe mai, komo iloko o ka Hma o ke komite. Ma ka hoike a ka elele, e noi ana e hookuu aku i ke komite 0. K. Waiau. a ua ka lakou kahn no e malama i ko lakou anaina pole, a waihoia keia hoike iloko o ke komite o na Palapala Hoopii. Xa D. K. Kaj>ahee i kana hoike elele mai Koloa mai, me ke «?ata hookahi; na J. R, Alohikea, i kana hoike elele mai Lihue Hawaii, me ke hookahi. na J. Mahiai Kaneakua ( kana hoike elele. mai I ihoe l'nion mai % me ke «iala hookahi; na O. K. Haae i kana hoike elele mai Kapaa mai, me ke da!a hookahi; na John Hano i kana hoike elele mai Koolau i huiīa, w» ke rlala hookahi; na E«lwaril Knapuhi ī kana hoike elele mai Waioli i huiia me ke i

4a!a hookahi. ko"v<? i ka Un-a e ke | j | Xa ka Mr. Jo«e «Mh*, ona | Pilipino i heluheln mai 1 kasa hoūe | ma koea eo Kaim niai; ha ! aa iwaena o koea mau hoahanau Pih i • pioo, i heii puia m«» ka mauao h»>eueii ■ o kekahī opīo PiUpioo 1 kakama ma ka : pep*. He kanaka opio mī me ea feese-i ■ helena hoihoi i na hana ake Akna. E| ■ noi ana e pule nui no lakou i UW> la-| kou i mau paahana maikai no Krinto. Ma *» aoao o ka aha, ua haawi akn ! ka hinahoomlu i na hoomaikai ana al | nui i ka hiolHo Pilipino me kona mau | kokua opiopio. Xa «L M. Lydgate i kana hoike pnn- | ku, na loaa koena ma ka waihona i ( (>katoba 1, IS>l3 he $19.3rt; (Tkatoba [ H, 1913, lulu, $7 huina, $26.30, ukuia • 7 ia J. H. K. Kaiwi. $4.13, a koe ma ka waihona he $21.50, ninauia a aponoia ka koike a ka Punku. Ua like pu no ka hoike a ke kakauolelo j>ela. Xa Mr. Werner, he olelo hooholo, Me ka minamina nui he elua manawa i hoi lanakila ole ai ka Mokupuni o Kauai ma na hana hookuku himeni Paeaina. Nolaila. e hooholoia; e hoomaopoj>oia i haawiua «lala. mailoko ae o ka waihona o keia aha, no ka poe himeni wae, a alakai wae ke loaa ole a lawa ole ka j>oe himeni, mailoko mai o na lala 0 na ahahui ekolu e hele ai i Waihiku, Maui. W. Werner, Luakinl o Lihue, Kauai, Aperila lt>, 1914. Xo keia olelo hooholo, ua kamailio ku-e mai ke Kahu Kamau, Mr. Enlman Wana, kakoo niii niai laua i ka olelo hooholo, a kokua mai ke kakauleka o ka Papa Hnwaii i ka olelo hooholo, me ke apono aim ? a hoakaka mai oia uo na elele ame na lala o keia aha, loaa no ia lakou ka uku haj>a, a pela no ina he mea a mau mea e hele ana no ka hookuku, ua pili nae i ka Aha a i pili i ke Kula Sabati, a me na C. E. ua Ipaa no la lakou ka uku hapa o ka mokuahi. A hooholoia ka olelo hooholo, me,4ka hoomaopopo ana i na hoolilo a hooholo ka aha Makua e haawi i $15 mai ka wnihona ae 0 ka aha. A hooholoia 0 Mr. Werner i komite no keia huina j e k"oo i ka jniuku. Hapaiia ke Kumuhana 3—Hoopiono- . j»ono Ekale«ia. Wahi a ke Kahu KaI mau, kona manao e hoopau i ke Komite t o Hanaj>ej»e, kamailio mai ke Kahu Lydgate, Wana a wahi a ka lunahoomaiu no na huaolelo oki, a kapae, ua noi mai 0 Mrs. Kahele, a j>ehea ina he hoahanau hele a uku no nae 1 kona j hanai kahu, a kamailio mai ke Kahu j Er<lman, 01eson, Kaulukou, W. Kamau l ame Ly»lgate a hoohōloia. Hapaiiā Ue Kutn*uhana 4—Hoike Komite Mau. Hoofp)ioponoia keia kum\y l haiia mp na inan&o maikai mai na komite mau ne. Hapaiia ke Knmuhnna s—Komlte no na Palaj>ala Hooj>ii. X T o keia kumuhana, aole i makaukau ke komlse, kakaliia a makaukau. Hapaiia ke Kumuhana (>—Ke ola o na Kahu. Xo keia kumuhana, ua paii»ai mai ka lunahoomalu i ko oukou hoi ana aku e nq, elele i ko oukou mau Ekalesia j>akahi iho, e hoakaka pono aku i na hoahanan, 110 na mea I pili

loa i keia Ke Ola o na Kahu. Hapaiia ke Kumuhana 7—Lulu no na Wahine Kanemake a na Kahunapule. Xa mea i loan i ka lulu ana a ka aha, he $10. Hapaiia ke Kumuhana B—Xa Olelo Hoalohaloha. Aole mea i niakaukau. Hapaiia ke Kumuhana 9—Ka Luakini Hou o Kalaupapa. Mai ke Kakauleka mai o ka Papa Hawaii, he niau tausani «lala ma ka lima o ka puuku, Theo. Riehard«. Na mea i loaa i ke komito ke Kahu Kamau he $108. N'a Mre. Kaoo Kolohaiole, ka hope ]»eresitlena o ka Hui Aloha Kokua Mapawalea o na Wahine o Lihue, he kono i na lala o na aha ekoiu, e hui pu me lakou ma keia ahiahi, hora 7:30 p. m. malo"ko o ka luakini Hawaii 0 Lihue, he kono aloha a ka makuahine Peresi<lena Mrs. W. H. Riee, he mau manao paipai. a me na himeni, na lee Oream na waimomoiiA, na meaono a he makana kekahi a ka hui i hoomakaukau, ua apoie aku ke kono aloha e Ka aha. A hoopauee ka aha, no ka pau o ka manawa. me ka pule a ke Kahu Ly«l«;ate. Hoopanee ka aha. (Aole i pau.) t