Ka Nupepa Kuokoa, Volume LII, Number 21, 22 May 1914 — HE MOOLELO NO Nevila Kelekona A I OLE O Silivia ke Kaikamahine Kamaole Iwaena o na Hoaloha, a o ka Puukani Kaulana Iloko o na Popilikia he Nui. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO Nevila Kelekona A I OLE O Silivia ke Kaikamahine Kamaole Iwaena o na Hoaloha, a o ka Puukani Kaulana Iloko o na Popilikia he Nui.

"Ua loaa akn keia n;au hua. <!ala e 'Aaihoaiia iiuna o ka lepo. ī kal v.a i pio ai ka knkui o «/ma e r>a Jo<lana, a pehea iiio Ia keia.j he h<sopunij>uni anei ka'u nua <; kamailio aku neir" ; Aohe wa}ii inea a pane mai o Sa Jrxfana, akā ke lialii la ka haikea maiuna o kona hc!ehe!cna. a ke alaalawa ia hoi kona mau maka, o ka ike aku i kahi e hiki ai iaia ke mahuka. a 110 ka paa loa o na puka ame na puka aniani i ke kiaiia. ua nana okoa aku la oia i ka llaku Lorima me na mak.i hookekoe, no ka mea ua maopopo i ua OSa Joilana. aohe he mau manaolana ; i koe. no k<ma pakele mai kana mau hana epa mai. aka ua ahuwale ia ma na ano apau, e hiki ole ai iaia ke paio akn no k«'»na pono, alaila pane lux>kanaaho wale ae la no: "O keia kukahi o na hana ohmnu ino U"»a i hoolalaia e ko'u niau eneini!" . "(') ka mea pololei rr,aoli no ia e Sa Joda'nftj v i komo mai ai o Makaikiu Kale. ma ka pane ana i kela mau o(ē(p'a'Jodana, "O oe ame Kimo P»ana nei. ka i ohumu. e hūna loa aku i keia palapalai kauoha, a e hoonele aku ia Nevila, aine kekahi leele opio, rtiai ka Joaa ana aku o ko laua kuleana iloko o na waiwai a Kelekona o ka h< w>!<aawale ana, a ma ka mana i loaa ia'u ke nōi aku nei au ia oe ē ka Maku Maro. e hoopukaia he palapala hoptV-no 'Sa Jodana, a e hoopaa aku iaia maloko o ka halepaahao no keia hewa koikoi loa ana i hana ai." Ke hiolo la ka hou ma na papalina o Jodana, ke 3»ka la hoi na kuli i kau a mea o ka haahilu, alaila pane akM "Ua lawa ko'n hooiolie ana i leeia mau olelo koliu ole, e hooiliia mai nei maluna o'u.a elike no me ka'u i olelo mua ae nei, pela nc> au e kapa aku nei he mau lvana ohumu wale no keia, a e hookau aku ana au 1 ka "hoo-M pa'i, maluna oka poe apau i komo ma keia hana. No na mea e pili' aua i kela palapala kauoha anuka, e paio aku ana au iloko o ndl aha kanawai apau, me ka haawipio ole tha kekahi ano." ! "i'l noke oj i ka haanui i ka haaliki 'aohe he waiwai e loaa aku ia (je. ua ku oe i kalii o Ka hoka, a h'e pto oe i; ilokb o ka poho o kuii lima. M i pane mai a.i ka Makaikiu Kale, me ka minoaka ma konal mau papaliya. "l'a lawe aku au miWkeia kakahiaka e hoikeike 1 keia p'ali\psla imua o Mrs. Pakona, a ua hooiaio mai oia,' i kona kakau ana maluml o keia palapala, ma'ke ; ano hoike, a ua ike oia i na mea apau i hanaia e kou makuakane, a ina no kou hoopii no ke apukain o keia palapala elike me kau maū olelo kohu ole, aole oia i kanaiua no ka hele ana aku imua o ka ahd;'a paio akū no ka pono ona mea au i hana liewa loa aku ai.' • "Ile mea makehewa wale no nou, e Sa Jōfatia ke kupaka ana ae, ua like oe me kekahi mea i piholo ilokō o ka wai, a eia wale nō kou wahi ola i koe» i ke kania-i. 110 ka mea ua kuekaaia £ a'u kou maū aoao apau. a ua hoea mai i ka la o ko haiilehia, o ka uku iho la ia o na kimaka ;ho<">katk> hookiekie, b ka piha hookamani elike me oe. Pehea l<eia eSa Jodana?" » . Kulou iho la ke poo o Sa Jodana il£Tō, a ke 'naha iiku iaia i kela inanawa, aole kela kulana hiehie ona. o ke kanaka kakaolelo oloko o ka hale kaukanawai, me he mea la, ua kahiko kona mau makahiki. a ua loaa hoi i ka ma'i kukule. a ia aea ana mai o kona poo iiunapahola mni la kekahi lima iniua a 1 mai la: "K noi aku ana an ia oe e ka Haku Maro, e haawi niai i ko'u mau iwaiwai, o ia kena mau hila elala lehulehu," me ka nee ana aku o ua o Sa Jodana m> ka hui pu ana me ka Haku Maro. ua miki ae la nae ka inakaikiu a kaili aku la i ka pu-a hihi, a pe'a' ae la mahope' o kona kua, me ke ku pono ana mai mamua o ke alo o Jodaha» a pane mai la elike me ka niea i hoolala mua no ka hOlopono o kana mau hana: *'K kala mai pe e Sa Jodana. no ko*u kaili ana mai i keia mau hila mai ka lima mai o ka Ilaku Maro: a e hoike akn ana au ia oe; aohe ou wahi kuleana iki i keia mau waiwai. Olelo iho nei'hoi oe aohe oe i hui pu me Kimo Hana, aole no nau keia mau dala nolaila owan wale no ka mea i kuleana i keia waiwai, a 1 wahi e ikeia ae ai kou kuleana, alaila e imi aku oe i kou pono imua 0 ka aha hookolokolo. a i hoao nae oe ia hana ea, alaila, o ka hoea ana aku ia i ka hooiaioia ana o na ike apau no ka pono o ko\i aoao, a no ka pa-umiia iho hoi o kou epa e keia kanaka a ka hookamani nui wale. "K hele a,kn ana au a hookomo i keia mau dala iloko o ka hanako, n\a ka iuoa o ka Haku Maro, a i manao oe, e koi iYiāi i kou kuleana 1 keia mau dala» ke haawi aku nei au i manawa n6u e hana āi pela; ilaila aku e ikeia ai ka mea nona io keia " ' "lua, o kena kau pane ea. alaila ua liiki. e ho aku kaua imua, a owai ana la o kaua ke lanakila. o oe paha a i ole. o ke keiki Jodand oaha. I lohe nae oe e Kale. aohe a'u mea e hopo iho ai. ua lawa o Jodaua ma na ano apau. Ke haawi aku nei nae au i ka'u mau mā* halo ana ia oe."i kou hoike ana mai i kou ano, no kou komo pu ana ma keia hana kolohe. Ke hoole nei au ina mea apau i hooili waleia mai nei na ahewa ana maluna o"u. a ke kapa nei au. he palapala kela i apukaia e ka noeau o keia paahao mahuka. \*ou e Kale e lawe akn ana au i kou hihia imua o ke kiure, a ina aia ka pono ma ka aoao o ke kanawai. alaila e hoea mai ana k\l lā.'e katl aku ai he Innm'i ko'iko'i loa maluna ou. au e mihi iho ai rne ka naau walania/* 'He keu no kou koa e Jodana. he mea kau la i ka pili pu i ka paia. a haaw ipio. ua makaukau ke keiki Kale, e liele aku imua, ilaila e ikeia ai na keikileane o kaua." I a pau ae la no na mea a Makaikiu Kale i tiīakemake ai e kaohi n>ai ia Sa Jodana. alaila hookunihi ae la oia i ka puka. o ka hele mai la no ia o Jodana, no ka huli hoi ana aku no kona hale, a niamua nae o kona puka loa ana aku iwaho. ua nanakee aku la oia i ka Haku Lorima. me ka pane ana mai: haawi aku nei au i ka*u niau mahalo kiekie ana ia oe e ka H;iku Lorima, no kou piha maalea. o ka imi ana i na wahi e hoohoka mai ai ia'u, e akahele nae oe!" ' Luliluli iho la ke poo o ka Haku Lonma- ahiilā nana mai la i ke kanaka ana i hoihoi ole ai» me ka i ana &ktv: "Ke kanalua loa nei au, no ka loaa ana he wahi manao mahalo iloko ou no'u nei e Sa Jodana; o ka'u wale no e kaumaha nei, oiai no nae ua ike no au i kou ano maoli. o ia no kou lilo ana he kanaka lapnwale; a no na mea i kamailioia iho nei iuS kon mau epa apau. na hala olr loa au. no'ka mea .aole au i lihi launa aku. ma ka imi ana i na alahele e kuekaaia ae ai kou kolohe. He mea na'u e kaumaha loa nei» ke kaoa ana aku ia oe pela. eia nae o ka mea oiaio iho la no hiki ole ai i kekah: ke hoole mai." "A peheay»oi kela wahi ae'ahaukae. a makilo?" me ke kuhikuhi ana mai o ka lima o Sa Jodana ma kalii a Xevila e ku aku ana me ka pane leo ole. *

,4 :\oie Nevi?a he niaki!* -. a kanaka haahaa elike nie kau e :na>iao inai nei ua kau ilke aku *»ia me oe. a i oi U-a aku «♦"> imua eu. Aole ka 01: hoewanao. he h»><-kahi hapakolu ko Neviia kutesna ihv<o o kela waiwai au e ai h< * ->kan«♦ ne:. aole paha eliKe n'e kau o Ka. hoa» ioa e kip« &ku iaia. i eiima aaiieri o ka ma, ka pō 4 ! Hlki Olē aku la ia Sa I«>dana ke hoolohe hou. otai eiike me k» 4ia; hoan tiiatf arta aku e kamailio i na *ftca e pom> ai kona aoao. ' ihoiā o >lakaikHr Kale e hua'i ae ai i kona epa. e aho ka hoi anSf mamiia "6 kii hoti ana skrr malaila. o kona oili !oa aku la no 1a \va t lioomaka ae ai o Lavarika. e akaaka' nie ka leo' nuL« ka tflta naua i hooi !n& aku i kn h<-K>naukniki *!okvt o ua kakaolelO| kaulatla \ ' < lv : laWe koke aku ia'u i keia manawa." waiu a Lavarika i panel ulai ai t ke lcltraka o ke aupuni. eiai na piha oia *«r.r kā pihoilioi, 110 Via ? niea' atiā 'v ike at. ''Ua hiki ia oe e wehe ae ī keia mau haoj au H«ojilia ana mU kuu mau lima. aole loa au e āe e maliuka.! ina iio ōe ntai a'na iau irie kela mau bi!a ilala he nni. j iki ,<>e 110 kela kanaka no J»xlana. elrke me ka' mau ō'ke *>Tā'lfōko o*ti. pela 110 ka hik! o?c iaia e lanākila iiiaiuhn otij e aka i kiāw2le au mai keia ao akit. he hnna pohihihi lda kou] larfak*la āWa maKiiia Va hiki i:\Vke heike aku ia oe 1 nā mesj apāw IHā, nō k&»te Ynaii hana epa: o ka mea niuii ntfe ea. 'e lāwe ak;ij ia'ii b ! , kWr' u kāikhma , hi'nef' alaila kuwo ōkoā īe la oia hie 'kāi pihā i kā ! ehaehaV 1 r ! ] Hele m'āi ta ō Makaikiu Kale, a welie ae ia i ka hao i hoopaain; ai md na liinā o Lā\iir!ka, oiai ua ike oiā. āole e hoadr ana kela 'kā-1 naklā : e iiiah\lka. a 6 i:i kanā o ka paue ana inai: "Ua makaukau] an'e la'we'ā'ku ia oē imua o ko kaikamāliīne. ke ae niai nae ka 1 lakii' Maro,'" alaila nana mai la o Kale maluna o ka mea i kuleana i kela; home. mē ke kunou ana aku no hoi o ka Ilaku Maro. e hoīke aku! ana, 110 kona ae. ia wa i pa'ipa'i iho ai ke kanaka o ke aupuni ma-; luna o ka poohiwi o Lavarika: | "He nani hoi ia ua ae mai la ka haku hale, uolaila e pii pu mai j oe me a*ti no ka hale oluna. a ina ua loaa ka oluolu i kela kaika-! nlahine, alaila e haawi aku ana au i hapaha hora nou e hui a kaka-| kuka pu ai me ia." o ko lauā nei pii aku la 110 ia iluna i ka rumi oj Meka. * ! Ia hoea ana aku o Kale ame kana lawehala no ka rumi o Meka.i ua pohala ae ua kaikamahine la. alaila haalele aku Ia oia ia Lāvarika«j e Mimailio me kaua kaikamahine, o kona iho mai Ia no ia no ke| keena a kona mau hoa e noho .aku ana. me kona hopohopo ole, no, ka niahiika aku o kana pio. Iloko o kela mau minuke he umi-kumamalima, ua loaa he ma,.nav.li nui no ka makua ame ke keiki e hoike ai i ko laua mau moolHō iho, h 'i ka pau'ana o ka manawa i haawiia aku ai ia Lavarika. ua iho mai la oia ilalo. me ka hikaka ana i o a ia nei, a e ole e liolo okoa aku o Kale e'kokua mai iaia. pela oia i hiki mai ai i ka hale olalo me ka maikai. Ua lilo ka moolelo a kana kaikamahine i kamailio mai ai iaia, e pili ana'iaia iho, i 'kumu e hoonawaliwaliia ai kona makuakane. alaila alakāī loa aku la o Kale i kana paahao 110 kahi o ke kaa makai e kakali mai ana mawho no ka hoihoi ana aku e hoopaa nialoko 0 ka haepaahao. 1 la hālā āita aku o ka Makaikiu Kale me kana paahao, ua noho iho la ka Haku Maro o Neviia 110 hoi ame ka Haku Lorima me ka nana aku o kekahi i kekahi me ka pane leo ole, no ka mea ua Hlo jia meā oiaio apau a lakou i ike maka ai. a i iohe ai i kumu e ho.okaumahaia ai' ko lakou noonoo, a ōiai ua hele o Nevila, a piha me kā hilahila, 110 na hana a kona kaikuaana, ua haule aku la oia mnlunā o kekahi noho, me ka hoopuka ana ae i keia mau huaolelo: "'He keu aku a ka mea hilahila, no ko'u lilo ana he kaikaina no kela kanaka kolohe!" walii ana me ka palulu okoa ana ae i kona niau maka. : Ku ae la ka Haku Maro iluna» alaila hele aku la no kahi a Nevila e noho mai ana. me ka hoopa ana aku ma na lima o ke kanaka opio, a kamailio aku la i na olelō hoolana: "Aole au mea e kaumaha ai e kuu keiki, oiai ua pili wale aku 110 oe ia Sa Jodana ma o kou makuakane la, aole e ili mai na lioohilahila ana o na mea.i hanaia e Jodana, i kumu hookaumaha aku ia oe. aka e hoolana i ka manao. a e komo kakou apāu iioko o ka hauoli. eia ka he kuleana hapakolu kou iloko o na waiwai o kou makuakane. a e loaa ana ia oe he eiima a eono kaukani dala o ka makahiki." 'Lohe mai la hoi ka Haku Lorima, i kela hoolana aku o ka Haku Maro i ka inanao o Nevila. ua eu mai la no hoi oia mai kona wahi e nōho ana, a paa okoa aku la ma na lima o Nevila: "Ua kulike loa ko'u manao nie ko ka Haku Maro nei, a e hoomanao e kuu Nevila, ua hala aku la na la o ke kaumaha, a eia oe iioko o na la 0 kou hauoli!" 'Tle keu maoli no ka pomaikai' mai owili maoliia kuu Anuhea aloha, iloko o na hana epa a keia kanaka," i hooho hou mai ai ka Fjaku Māro, ka mea hoi naua i hoohikilele ae i ka Haku Maro, a pane aku la me ka pihoihoi: "Hemea pono e hūna loaia keia mau mea a kakou i ike ai mai iaia mai." "Aole loa he pono e hunaia ilio na mea oiaio i hanaia, aka e hoike ia ae ia. i kumu e hōopallia aku ai na manao pohihihi o Anuliea. Ma kahi i pili i na hana hilahila a Sa Jodana, ua liiki ia kakou ke kapae «te ia ntea> aole 1 110 hoi ō'u e ku aku keia hana imua o ka āha hookolokolo, no ka mea ke makee loa nei au i ka ihoa maikai o kuu makuakane; he oi aku ko"u nolio ana iloko o ka ilihuh* 1 . manma o ko'u lolie ana aku i ka inoa o kuu makuakane e kaniailiōia ahā hia ka waha o kela ame keia kanaka," i pane mai ai o Nevila nie kela helehelena kaumaha no maluna o kona mau maka. *'0 kela kaikamahine *hoi kekahi o Meka. eia ka ua pauakaia 110 e keia Jodana." i hoomau hou mai ai ka Haku Maro i ke kamaiiio ana. "Aole o'u makemake e kamailio hou kakou i ka inoā o kela kanaka. ua ku a hoowahawaha maoli au, aka e hoopoina kakou no ka hapalua hora. a i wahi nae e liiki ai ia hana. e welie mai oe i ka umoki o ka omole waina e ka Haku Lorima," a iloko o ka inanawa K)kole. ua pa kiaha ae la ua poe la. a hoomau hou aku la no ka Haku Maro i ke kamailio ana i kona mau hoa: "Akahi mai la'a hiki pono ia'u ke kamailio. ua olu aku la ka puu. R hel* aku arta au e hui pu me ko'u loio, a waiho aku i na mea apau iloko o ka poho 6 kona lima. no ka hana ana mai ma na alahele anau e'pono ai oe e Ne\ila. a.e hui pu aku ana 110 hoi au me Kale- a niele akn i kana inau mea apau i ike ai i pili i ka Jodana niau hana; a he hookahi wale no a'u mea e hopohopō nei. heaha hou mai ana la ua hana a ua kolohe nei." Aole nae i hoopohihihiia aku lakou i ke keehina hou a Sa Jodan-i e hana mai ana- oiai. ia lakou no e nanea ana i ka holoholo. o ka wa ia i oili mai ai he elele i hoounaia mai e Sa Jodana. ua hele ro hoi ka lio a aua\i i ka hou, i kan a mea o ka hookina i ka holo, a ia ku ana iho o ka lio maftiua pono akn o ke alapii o ka lanai. o ka unuhi ae'la 110 ia o ka elele he leka mailoko ae o kona poli. a haawi mai la ia Nevila, me ka i apa mai: "He leka keia nau. na Sa Jo<lana mai nei» a e kakali ana au ahiki 1 ka loaa ana mai o kau pane." "E kakali io iho oe pela. apau ko*u heluhelu ana i ka niaitao o keia leka." i pane akn ai o Nevila, iniua o ka elele. alaila uhae ae la i ka wa-hi leka, me ka helohelu ana iho i r.a manao maloko o ka leka i hoou'naia mai ai iaia. la pau ana no o kana heluheUi ana. ua huli aku la oia imua o kena mu hoa. me ka hele o na maka a hulili i kau a mea o ka inaina,

-■ :lrtā Uc : "Hiu kee'.nuā hana a Ni l nU;:a i p.iamu' ai e iiana ni .i . 'M N-iko »ici «113; Tita!"k** o keia leka. e uaawi mai ia*vi i oiiM •;ai:ka::i •• , k a :-akah:kt. ina av. v ae e !r■• A '>onap*nt».> i k«ia \\&xw Ka :jiaaiaiu; 4 i»a au e !i x>!e aku ana. a!aita e f>a:o ana na n • kv-*..> r-n<\ ;r?tua »> «a aha kat:kanawai ar>;ui. l*a olel.» pu mai n:: ":it ?a u r.i nf!e a«: tr.c kr «k;!a e ink* ai ke h*x>natuia aku, a v\aa; an?.. r?f3»r >k-> ae n na kaiiu: eiua ke kanawai. e kaa ana k i ?>on<-. n:a K*s -> kn m« e naa nti 1 ka waiwai i keia manawa. a e kn ana 3.:: \-|caht o ka hoka :no ka nole '* "Ua ike muaia n»> ia k«> Sa j*><!ana ano. pehoa ka nm o na pilikla e lialawai a?sa roe * hoa«> ana oia e paio ma na an# anan. ahiki i ka h fx pina." j pane mai alkii r iaxn Mar«.\ ka pnne h»vt ole :r?ar 0 \cvila. na haehae ae ia oia i ka il>ko ?v. ar»ana HiHi imtta p noi oko aU« oka olelo aSa 10/.a'.ui. a!sihi i aku !a* • ,v O ho? alv iko ak»! ir.u:a oko i akn. ika inea ak ui mau niaka i <s 'e Ai. o ka'i: :?ano Iho hi' m» ia. aoho ho pa.lo 0 ae." alaila o ka h. > - lvx\\ akn la tk> iti ka cle!e ike p*w ok* na līo. oke kim akn la no >a i holo. aia k*a pono <> ka h«*ea ki.»ko aku inma v> k«»oa haku. *'l a pnli.ilpi W<-# pane atia aku i kola oiolo e \evila." i pa'ipa'i iliai k-i 1-lakM Mar»*> ma iia *h:wi <> \ovita. "O ka'u n<» iei i haupv. at e : i'>ike ak\vjtua *=*o i k*!a kanaka- aolo oe e haawipi«> ana. ii« oiaio. if:i k\s ke k<iwa ia Sa J«ulana, t:o kona ike he nui kaiu viala. '• lie ?!riufn- ?t .* i hoike'aku nae au ia oe. ua lawa kou mau h« a loha'" fne ko elala. no k* Vokua ana ia 00. a mai liopoho{>o i ka holo ana akii imua, o kri mea ia e ikeia ao ai. o Sa Jo<lana paha Ro lanakila alia. o oe paha- e Kevifa." "K lu-lu !>u ?nai ia'u e <,wau kokahi o k«ni mau h*>aioha. 1 :na he :h ► |>aio ka iloko o Sa Jo«lana. ua makaukau au e haawi akn i ka'u mau kokua ana ia e e»" i komo mai ai ka Haku Ijorima. ma ka hoakaka ana i kona manao makee im ka pono «» \eviU». Ilok«i nae o kela ir.anawa i oili mai ai ke kauka. a hoike inai la i ke kniana kupiiikii i kau aku nialuna o Moka. a i ka «inau ana aku aka Hak-i Maro. ua pane mai la oia: "l'a nawaliwali maoli : keia kaika!,iahi::o. o kekahi kinuu o ka piiikia loa. o ia no ka. loihi ol:t»na na: :.;a. K iioao nae an oiike me ka hiki ia'u ke hana, 110 kaUiooiw; '"*• o r.:n ne i k-.na oja." ' i a. maikai nlo ;i;a<.li ka hoi kena mau olelo an. aka nao aoi«o'u hopol>opo no ka hiki ia Anuhea. ke hoopakele i ke ola o iiola kaikamahine." i pane aku ai ka llaku Maro. "Manao nae au, o ka oi loa aku o ka pono, o ia 110 ka hoihoiia o kela kaikamahine ma kekahi wahi kupono loa, a ma kana luiiko mai nei ia'u. lie makemake loa oia e huli hoi 110 Lailana- a na'u nōe i ka-ua aku nei, aia a loaa ka ikaika maikai i kona kino. Ina hiū ; no kona hoonoiioia ma kekahi hale mawaho aku nei o keia honie nui. e loaa ana ka palekana iaia, a ma ke kakahiaka o ka la apopo. e he!e hon mai ai au e nana iaia." Hele holoholo aku la ka Hakn Maro me ke kauka. pela hoi ka ukali ana aku o ka llaku Lonma mahope o laua, aka no Xevil* nae. ua mau iho la 110 oia i ka noho ma kela wahi. Lohe aku la nae oia i ka nehe mai o kekahi mau kapuai wawao.. a 110 kona manao o Silivia paha kela. ua huli ino mai la oia, eia ka o Anuhea. a pahola iriai la i kona mau lima imua o ua kaikamahine la. 110 ka haawi ana mai i na olelo hoolana i ka pane ana ae: "Auhea oe e kuu Anuhea. ke haawi ae nei au i na hoomaikai ana i na lani. no ka ae ana mai e hoopakeleia ae oe. mai ka hookomoia ana aku iloko o kekahi poino nui.*' ;, Mai kamailio kakou 110 na mea i hanaia ma keia po, he wa okoa aku ka manawa e kamailio ai no ia mau mea," i ]iane mi ai no hoi o Anuhea. "\a Silivia i hoouna mai nei ia'u. e iiele mai a hoike iku ia oe. aole e hiki iaia ke iho mai ilalo nei. aia no o Meka, ke ;.uliki ba h iaia. e hiki ole ai ke haalele aku i ka rumi o ke kaikamahine ma'i. Ua aloha-maoi-i 110 na mea apau ia Silivia!" "He hookahi no a'u mea i maopopo loa. i aloha aku iaia,*' wahi a \evila me ke kaomi malie ana iho i ka lima o Anuhea. a ke ike n:ai la no hoi keia kaikamahine i ka manao o kela mau olelo a \evila iaia. akahi no a ikeia aku ka miuoaka ma kona mau papalin:\ alaila pane ae la: "Ua maopopo ia'u. ua aloha mai Silivia ia oe e \evila." wal'i ana- a ia ike ana aku i ka Haku LoHma. o kona hoolm ae la 110 ?a ma ke ano kahaha: "He kou no Ia ua hoi aku nei o Lorima!" "Eia no maua a ehia ke noho nei, pehea he makemake anoi kou, e ike a'eu iaia?" | "Aole o'u makemake e ike aku iaia i keia manawa. ua liele au a! piha me ka hilahila." alaila huki okoa aku la o Anuliea ia \evila noioko oka rumi hookipa. "Ina 110 ka hui pu mai oka Haku L«»rima nie oe. alaiia e kipaku aku iaia e hele, o lilo auanei kona m.iio mai. i kumu c hoonawaliwaliia mai ai ko'u ola kino, ua eliaeha maoli ko'u noonoo» :io na mea i hanaia ma keia po!" j "He nakele mai auanei kau a koe aku! Pehea hoi e neie nlo ; i ka ounihei i ka pakilea maoli no o na olelo a kela kanaka, a o kokahi kumn nui 110 hoi. ua kuhihewa maoli no au. ua hoopalauia ia ka Haku Lorima, eia ka auanei he mau kohokoho wale no ia." "Ke manaoio nei au. ua maop«ipo ia'u, na ano apau o kou paheleia ana mai e ka maaiea o ka nahesa, aole nae a kaua kamaili«:> ana no ia mea. ua kaawale loa oe mai na hoopilikia hou ana mai ai kela kanaka hiiahila ole. \o ka Haku Lorima. o kela kekahi » na kanaka maikai ioa, ua alolia maoli no oia ia oe e Anuhea, e haaw i aku ai oe iaia, i kekahi uku makana kiekie loa no kona mau ap » oiato. a piha !ok;nnaikai.' Haikea ae la ka hekhelena o Anuhea, a ia wa oia i pane m;'i ai: "K waiho malie kaua i keia kumuhana, e nalo no hoi kona aioha ia'«« .#• hele mai ana oia e n»>i«" o ke ku ae la no ia o Anuhea iluna. a h 'aka aku la e holo 110 ka hale oluna, me ka hui pu ana aku me Sil?via. 1 ka 110}»hookahi ana iho hoi o \evila, ua ku ae la oia iluna, a hele aku la e huli i ka Haku l.orima, a loaa aku la ua haku nei. e noho ana mawaho o ka lanai. a o ia ka Lorima i ninau koke mai ai iaia nei: J 4, 0 ka 100 anei o Mi>> Anuhea ka*u oka lohe ana akn nei e kamailio nu ana me oe?" 4 'o ko'u hoa ia oke kamailio pu ana mai nei. a auhea nae oe < kuu haku, ina owan ma kon wahi, aohe a'u noho hou ana iho. aka e hele aku ana au." u Ae. e hele no Aferika ea?" i kahamaha koke mai ai ka Hakn Lonma. ''K ake no oe e hoopuka mai no Aferika. heaha ka mea loaa ia oe ilai'ia. he poe \e£ero wale no, aole no ia hele i Aierika ka'u o l<e kamailio ana aku nei ia oe* aka e hele i Laelana. a i kekahi wahi eae «aha.'e haia ai he mau pule alaila huli hoi hou mai. K hoorranao hoi paha oe. aia ke kaumaha maluna o Anuhea i keii nia::av.a. mai manao paha oe. i kona kaawale ana mai la mai ia Sa /owlana mai. e holo mai oia a komo iloko o kou mau lima, aole pela. e kakali malie oe me ka hoomanawanui, a hala ae na haawir»a o ke kanmaha. alaila hfjokokoke mai hoi paha ua kanaka. ua mn laelae ke ala. aohe mea nana e hwle aku!" "Ina o ke alaheie maikai iho la kena au e hoakaka mai nei e Xevila. alaila. na hiki no ia'u ke hoomanawanui. a e liuli hoi lo aku au no La<lana, o ka'u kauoha paa nae ia o<» ma ka mana»va mua ioa au e ike ana, o ka wa iho ia ia a'u e hele mai ai e ike ia *,nnhea. e kelekalapa koke ae oe ia*u, hakalia ole, noho ana au ianei uei. pehea la ia i kou manao?" pono kela, a e kakali mai o ka hoea aku o ka'u kauolia ia "k'. ne. ka holo ana mai." (Aole i pau.)