Ka Nupepa Kuokoa, Volume LII, Number 21, 22 May 1914 — HE MOOLELO NO ELA WEINE Ka Opio i Opea Waleia a i Pii Aku ma ke Kulana Kiekie. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO ELA WEINE

Ka Opio i Opea Waleia a i Pii Aku ma ke Kulana Kiekie.

"Kt!.Mianahri h.>j !u. !»v k;<naka in«v -h ?)■> o Rikrkc F«.»rcka i hanauia mai nie ka naau j»ilīa a!"h:i•" i kamaiiio h 'u ma ai ki ■nakiiakane me ka maikai nie o kona n«K.»!trK>. "Ar. he j oloiei Jf{a ia; he kanaka ai hamama loa «>ia no kana ?rv.*a e a!« ha ai." %vahi a me ka lamalama ana ae o kona iuau niaka. N'anakee ;nai !a o Mr, l)ahrion:i iaia me he mea 'a e kn-e snai ana i kana <♦ ka olelo ana aku la. me ka piha i ka ukiuki 110 kona pane a'«a aku la ir.c kela. a h»M>mau hon mai ia i kana kamailio an#i: "Ue oiaio he kanaka makaaia "ia m 1 kana hana a ma ka lniii *ia!a ana. a eia jiac, ua hoikeike ae f»ia iaia iho he kanaka 1010 nia kekahi mau mea e ae iloko o na makahiki he kanaha o kona ola ana." "I*. ]>a;>a' ua poina anei oe ke kaniailio niai nei oe uo ka mea i make?"' i ninau aku ai o Edita rne ka leo liilii. "Aole au i poina; aka aohe ahonui i koe iloko o'u e hoomanawanui hou aku ai no kekahi mau hana hupo ana i liana ai no kekahi mau manawa lehulehu," wahi a ka mea [>ane. "E hoakaka mai ana oe la i ka Kikeke I*oreka hana hupo i hana ai i lohe aku hoi au? Ma kana olelo mai ia'u ma kela la hope loa o kona ola aua, he nui loa na mea hoopilikia mai i kona noonoo ame kona kino iloko o kona ola ana; aole i holo lea loa kona ola ana. wahi ana, aole nae oia i hoike mai ia'u ia mau niea. E oluolu mai ana anei oe e hoakak.i mai ia'u i keia manawa? Ina ua maopopo ia oe kana mau hana hupo. e hoike mai hoi ha oe. Heaha kana i hana ai la i maopopo ai kona liupo?" i ninau aku ai o Edita me ke ano ulnahewa loa ae la o kona noonoo ia manawa. "Aohe kamaiilo ana aku no ia mea i keia manawa; he mea hou aku anei kekahi au i makemake ai e kamailio mai ia'u?" i hoolalau ae ai o Mr. Daletoua i kana mea e kamailio mai ai. "Aole ; he mau mea no koe a'u i manao ai e kamailio aku ia Oe. eia nae» ke hopohopo e nei au iua no paha auanei e kamailio hou aku ana no kekahi mea. e lilo aku ana no ia i mea hoouluhua aku i kou noonoo mamua o ka mea mua aut i hoike mua aku nei ia oe,' i pane aku ai ke kaikamahine me kona manao kanalua. "O, ma na ano a pau hoike mai ia'u i keia manawa!" "Wahi hou a Mr. Eorcka, ina aole oia i loaa i kela ma'i 1010 ina ka ua liana oia i kekahi mau olelo pakui malalo o ka palapala kauoha ana i hana mua ai, e haawi ana ia Mr. Weine i kekahi haawina dala niahuahna.no kona huli ana aku i kona pono ma keia ola ana, ma ka manawa e puka mai ai oia mai ka halepaahao mai." "Aha! Pela?" "Ae» a ua koi pu inai oia e hoohiki aku ati imua oua e hana aku au ma kekahi alahele e hookaokoaia ae ai i umi kaukani dala na Ela i kona wa e liemo mai ai. a ia manawa hookahi e haawi aku ai au i ke ope pepa ana, au i nana ai, iaia." "I umi kankani dala! Kaliuhu. aole no i kaua mai e pomaikai wale aku ai no kela lapuwale!" i hooho ae ai o Mr. Daletona me kekahaha nui. "Ae,' oia kaua i olelo tnai ai ia'u." "E kuu Edita, aole o'u manaoio iki i kena mea au e kamailio mai nei. Nou wale iho la no paha kena manao no ko aloha "wale mai no ia Ela." wahi a ka paue. Ua punia loa iho la o Mr. Delatona i ka ukiuki i kela manawa. }Ic umi kaukani dala e haawiia aku i kela kanaka opio makilo. aihue mailoko aku o ko Edita waiwai; ua nui loa kela e hoopomaikai ia aku ai kekahi kanaka i kuleana ole ma ke koko a oki loa aku hoi ma ka inoa! .papa, heaha la ke ano o kau hana ame kou noonoo?" ' M "Ua lohe mai uei no hoi oe i ka'u i olelo aku nei aohe o'u manaoio iki i kau i olelo mai nei. Aole loa e loaa ana kekahi nianao elike me kela iloko o kekahi kanaka me ka noonoo maikai." papa. he nianawa 110 auei kekahi mamua aku nei a'u i kamailio aku ai me ka hoopunipuni ia oe e hiki ole ai ia oe ke manaoio mai i ka'u? Aole na'u wale iho keia na Mr. Eoreka ponoi no i kamailio ma'i ia u, alaila, lmli aku la kona alo i kalii e me ka piha loa iho la i ka ukiuki. "Aohe ntanawa iki a'u e hiki ai ke noonoo ae i keia manawa; aka "Ina 'hoi ha pela. mai hoahewa walē mai hoi oe ia'u i keia manawa. O 'ka oiaio wale no ka'u e hoike aku nei ia oe, a o ka makemake 110 hoi o ke kanaka e make aku ana o ka hoike ana mai ia u, O na makemake apau o Mr, Kikeke he mea hoano loa ia ia'uina no aohe mea iki iloko o ko'u noonoo e hana aku i kekahi hana aloha ma ka hookaokoa ana aku i kekahi pmulala nui elike me keia no Ela—\lr. Weine," ?4> Hana aloha! Hu! Aole 110 e nui loa ana kau mau hana aloha mamua o kou hoolilo ana ia oe iho i mea makilo," i hoohenehene mai ai o Mr. Daletona. n e ka piha loa i ka huhu. "Pela paha< aka nae, «a hmihiki aku au imua o Mr. Foreka e aku ana au ia makemake ona i ka wa e pau at ko Ela—Nfr. W eine manawa hoopaahao. a e hooko aku ana au ia makemake o ka inea nana ke kauoha me ka hoohala ole. i lohe mai oe»" i pane aku ai o Edita ma ke ano hoohaehae. "Ke ike ole aku au īa hana ana au alaila e ko io ana ia hana aka. ina haua mai oe me knn maopopo i kau mea e hana aku ana i kela hana hupo loa. kela haha uhauha ino k>a, aole loa au e ae iki aku ana e hemo aku kekahi keneka no ka haaw i ana aku i kela kanaka makilo." "E papa, no keaha la oe e ku-e loa mai nei ia'u a i ka makemake 0 ka mea nona ka waiwai i lux>ili mai ai maluna o'u? Pehea !a ka loli ano e loa ana o kou manao i keia mau la hope mai nei o ko kavta noho i>u ana. O kaua wale iho la no ia elua i koe o ko kaua ohana. Aohe o kaua mau pilikoko kokoke mai ia kaua: aneane e noho mehameha loa kaua ma keia ao me ka nele i ko kaua mau pilikana. E noi aku ana au ia oe, e papa mai ae iki oe i kekahi mea e hoolokahi ole i ko kaua mau manao a e h<x>kaawale ai paha ia kaua ma keia mua aku." , No keia mau olelo a ke kaikamahine o ke kamailio ana aku< alaila olnolu iki mai la ko Mr. Daletona mau maka ame kona I*q a i mai la: "Aole no e loaa ana kekahi mea o ia ano ina e maliu mai ana oe a e oluolu mai ana kou manao; aole loa e hiki iki ana ia'u ke ae nku ia oe e uhauha wale aku i kou waiwai ma kekahi ano, elike me ia au i hoakaka mai nei. O ko Mr. Foreka manao aktt la no paha ia. a oiai ua make aku la no ia. heaha auanei ka mea e hooko wale aku ai no i kona makemake lalau a e hoonomaikai wale aku ai no 1 kekahi kanaka i kuleana ole i kou waiwai?" "K«>'u waiwai! Pehea i loaa ntat ai b waiwai ia*tt? \awai ia

da!a mamua o ka h«4o ana rnai iau? Aole anei no ka mea nana kauoha? A ina nana. no keaha ka hooko ole aku i kona rna kemake?" "N'a Rikeke Foreka no hoi ia niau dala nawai aku hoi auanei.j oia ka mea maopopo loa. aka nae. i keia manawa o oe hookahi waie no ka mea kuleana. a ina no oe e paa iho ana me ka haawi ole aku ia Weine, heaha iho ]a ka pīlikia?" "Pololei maj la oe; a mamua o ka lilo ana mai ia'u ua hookaonoa inua oia i kela umi kaukani dala r.o ka haawiia ana aku ia Lia. Ke kukana kona e hana ai elike me kona manao. ke hooniaopopo mat ia anei oe i keia?" "l*a maopopo ia'u ia mea; aka. ua poina oe i keia—ua 'nanaia kana palapala kauoha he makahiki mamua aku. e haawi ana i na waiwai apau maluna ou. a pehea auanei la e hiki ai ke haawiia aku kela umi kaukani dala ia Weine?" "Pela no. i ka wa ia aole oia i ike ia Ela. a i ka ua i noho hana ai o Mr. Weine me ia a ike oia i kona hopono ame kona naauao- a komo pu hoi ke aloha iloko oua no ke kanaka opio. elike me kana -) ka olelo ana mai ia*u. īa wa i 'nooholo ai oia e hookaawaleia i umi kaukani dala na Mr. Weine. Wahi hou ana i ollelo mai ai ia u. ina no he hiki' i kona lima ke kakau, ina no ua pakui oia i kekahi mau olelo hou malalo o kana palapala kauoha e haawi ana ia Ela \\ eine i umi kaukani dala." "Ae. aole nae oia i hana ke ku nei no ka palapala kauoha elike| me ia i liana muaia ai me ka pakui oleia o kekahi mau huaoleloj hou. nolaila, ma ia ano aohe hiki ia Weine ke koi mai i ka umi kau-J kani dala. Aole lqa kekahi hapa o kou waiwai e lilo aku ana iaia ina ke kanawai. j "Aohe no hoi i hoakakaia maloko o ka palapala kauoha» aka. o ka makemake maoli hoi keia o Mr. Foreka i olelo mai ai ia'u. a e hooko aku ana au ia mea i ka wa pono." wahi a Edita, me ka manaopaa. "Aole io kou hana aku ia hana oiai*no kuu mau maka e aa aku ana," i pane kikoola mai ai ka makuakane me ka hulili o na maka. "E papa, ua maopopo no anei ia oe ka nui o na dala ma kuu inoa i keia !a, ke huiia a pau loa?" "Ae. he hookahi hanen ame kanahiku-kumamalima kaukani. he puuhuahelu nui no kekahi kaikamahine opio e noho ai me ka lako ame ka hanohano iloko o na la a pau o koua ola ana." me ke anaanai ana ae Mr. Daletona i kona mau lima me ka manao hauoli. me he mea la he manaolana kona oia pu kekahi e ohi pu ana i na pomaikai mai kela mau dala inai. l< lna hoi ha oia ka nui, heaha ia walii umi kaukani dala e haawi ia aku ana ia Mr. Weine?" wahi a Edita i pane aku ai. "0.. kaikamahine hupo!" "Aole ia he hupo. Ua hookaawaleia kela dala nana. a ina e paa ana au i kela dala me ko'u ike no i ko'u kuleana ole, e kapaia mai ana au i ka aihue a i ka pakaha a alunu, he hana a'u e ehaeha loa nei i keia manawa ke hana aku ia mea i papaia mai. Ua lohe mai nei oe i ka'u i olelo niua aku nei ia oe ua hoohiki aku au imua o Mr. Foreka, a imua o ke Akua Mana Loa e haawi aku afta au ia mau dala ia Mr. Weine. a e hooko aku ana au ia hana." i pane aku ai o Edita me ka manao paa. "Aole oe e hana aku ana me kuu ae ole aku," i pane mai ai o Mr. Daletona me ka piena. "Alaila e hanaia aku ana ia me ka hookolo ole mai 1 kou ae," i pane aku ai o Edita> me ke kaumaha loa o kona noonoo. "Aole loa e liiki iki ana ia hana ke hanaia aku; he kaikamahine oe eia 110 malalo o ko'u malu; aole oe i 00 ma ke kanawai, he umikumamaiwa wale 110 ou mau makahiki i keia tttattawa, a he makahiki a oi koe mamua o ka loaa ana ia oe o ka niana pilia e hooponopono i kou waiwai ponoi, a ma ke alahele hea auanei oe Ia e hiki ai e hoolilo aku i kela mau dala? Mawaena o ia manawa owau kou kahu lianai ma ke kanawai. a na'u e hooponopono i kou mau waiwai apau 11011, a nolaila, aole loa e hiki iki ana ia oe ke hoolilo aku i kekahi lihi iki o ko» wahvai me kuu ae ole aku," i pane aku ai ka makuakane. Pela anei ka mea oiaio.-'" i ninau mai ai o Edita me I<a helehelena i piha i ke kahaha. "Oia ntaoli ka mea oiaio i kulike ai me na kanawai o keia mokuaina?" "E papa. aole ia o kou manaoio maoli elike me ia au i kamailio mai la oia anei? E pono oe e ae mai ia'u e hooko aku i keia hana; aole oe e hoolilo iho ana ia oe i kanaka haahaa loa ma o ka aua ana i dala i hookaawaleia na Mr. W eine, i ka wa i ike maopopoia ai nona ia mahele o ka waiwai. Fle eiwa wale 110 ona mahina i koe a o kona puka mai 110 ia " He niakahiki, oia palia kou manao," i kahamaha koke mai ai o Mr. Daletona. Aole, he ekolu ona mahina maikai. a ina e laweia ae ia mau mahina mai ka makahiki piha ae e koe ana he eiwa mahina pololei a hemo mai oia. Me ka maopopo loa he kanaka nele loa ana oia i ke dala ma ia manawa ana e puka mai ai—e nele loa ana oia i ke dala e hiki ai iaia ke huli aku i kona pono no kona ola ana. He hana lokoino loa na kaua ka paa kuleana ole ana iho i ka mea i hookaokoaia nana, oiai nae nona pololei maoli ia waiwai. E papa» e noonoo pono iho oe me ke akahele loa, e oluolu oe e hooko aku au i ka makemake 0 Rikcke Foreka, i kau oleia ma: ai kekahi alina* maluna o kaua,' i noi aku ai o Edita me ka haahaa' ame ke kuio loa. Pehea e hiki ai ke haawi aku oiai aole 110 i maopopo ia Rikeke kana mea i hana ai: ina oia i ike iho i ka lapuwale maoli o kona manao ana e haawi i kekahi puiulala nui ia Weine elike me kela, e ike ana no oia i kona ahewa iaia iho mahope." * Pehea auanei o Rikeke e ike ai i kona lapuwale oiai me ka noonoo maikai no oia i ka wa i hana ai i kela hana me ka hookonokono oleia aku e kekahi mea. Ua hana oia me kona manao kuokoa no kona aloha ia Alr. W eine aole no kekahi kumu e ae-" i pane aku ai o Edita. L a like no ka maikai o ko Mr. Foreka noonoo me kou ame ko'u. e papa, ma kela manawa ana o ke kamailio ana mai ia'u." i pane hou aku ai o Edita me kona aneane loa e uwe iho ia manawa. Aole au e nana aku ana i kona manao: aole loa au e ae aku ana i kau hana naaupo e hoolilo wale aku i kela umi kaukani dala au ma kela ano hana, nolaila. e hoopau keia hoopaapaa ana a kaua maanei a ma keia nianawa." wahi a Mr. Daletona me ka piha loa i ka huhu. Aloha ino ka o Ela!" i nui iho ai ka hanu o Edita nt e ke kaumaha loa- alaila e kali ana oia a haia he makahiki okoa no ia mau dala. O. maikai ole maoli keia hana!" E kali i makahiki holookoa no ia mea? Heaha kou manao ma kela kamailio ana mai la au?" i ninau mai ai ka makuakane me ka ieo aaka loa. F_ia kou manao. e papa; ina e hiki ole ana ia mau dala k : e haawi ia aku iaia me kou ae ole mai. alaila. e kakali ana oia ahiki i ka piha ana o ko'u mau makahiki i ka iwakalua-kumamakahi. ka manawa a u e noho mana iho ai maluna o ko*u mau waiwai apau a e Koolilo aku ai me ke kaukai ole aku i ke alakai ana mai a kekahi mea okoa. elike me oe» i ha'i aku au ia oe i keia manawa. 1 ka la e t>iha ai ia u o ka iwakalua-kmnamakahi makahiki. e hele aku ana au imua Felatona a kauoha aku iaia e hana mai i kekahi kikoo dala o umi no ka haawi ana aku ia Ela W r eine." wahi a Edita. Alaila, ia manaw*a e huli ku-e mai ai oe ia'u. ea? Mai aa oe e mai ia hana imua o'u," wahi a Daletona me ka haalulu. Ma ke ano hea la ka auanei au e hooko aku ai i ka'u hoohiki. 1 a hoohiki aku au imua o Mr. Foreka. ka, mea nana mai kela dala i hooili mai ai maluna o*u. a nona keia makemake e haawi aku i kela nmi kaukani dala ia F.la Weine—a e hooko akn ana au i ka*u hoi»luki/' wahi a Eiiita me ka nianaopaa. Ua haikea loa ae la

ko Ldita helehelena i kela :nanawa. eia nae. me ke kuoo a k( a I«\»j no oia i pane aku ai imu.a o ka makuakane. | Ku mai !a ka mak\iakane me ka inoino t> na maka ame ka manaoj mamua pono mai o Edita. a namunamu iiiiii iho ia i kekahi maa, huaolelo hailiili a Edi:a nae i iohe maopopo ole aku ai. | I kona ike maopopo ana īho nohe ana mea h\ki ke hooloh mai i| ka manao o Edita, alaila hoolele hpu iho la kana nana ana malunai 0 ka ope pepa ana e paa ana iloko o kona lima. [ Ke ku ku la o E«lita me ka noonoo ino no ka ka maKuakane mca| e ha la i'no ana i ke ope pepa- a ii« aiaila. o aktt la «>ia i k«*na; lima me ka i pu ana aku: | "E oluohi oe e haawi mai i kena ope pepa no ko'u luūhoi hou ana aku ma kona wahi mua i waiho ai. M | "Ke makemake loa nei a« e ike heaha ia ka manao * na paiapala} maloko o keia ope?" wahi a ka makuakane. "Aohe e loaa ana ia oe ka ike ame ka haina kupono katt nmau ahiki i ka weheia ana ae. a oiai. aohe o kaua kuleana e wehe ae ai ia ope. e {haawi mai oe ia'u a hoihoi ae au e waiho ma kona wahi mua," i pane akiī ai o Edita. "L'a hele mai la kuu makemake. a nui la e wehe i keia ope pepa," 1 namunamu iho ai ka makuak&ne. "Aolc t mai hoao oe e wehe a e iiahaki i ka olelo paa a k# mea naua ke kauoha u;e ka ae ole mai o Wa ona naua kena uaiwai»" i papa aku ai o Edita. • "Ka, heaha iho !a ka hewa ina e wehe ae a nana—aohe paha he mea waiwai a ano nui maloko o keia ope pepa e pilikia ai ka wehe ana." "Ea. e oluolu mai oe mai hana aku i ka mea i loaa ole ia oe ka mana. a mai hana iho no hoi oe i ka hana e haawi hou ole aku ai au i ko'u mau manao paulele maluna ou ma keia mua aku: o ia hana au e hana iho ana i kena ope pepa. he hana hoohaahaa loa ia ia oe." wahi a Edita me ka haalulu o kona wahi kino a ke naholo la ka ula ma kona mau papalina me ka piha loa i ka inaina. Hc wahi akaaka hix>henehene ka i panaiia mai e ka makuakane, a eia nae. ua haawi hou mai la oia ike ope pepa Edita- oiai nae aia mau iloko ona ka makemake e wehe ae a e nana i na mea oloko. Ia loaa ana mai no ia Edita o kona huli koke ae ia no ia a hoihoi aku Ia i ua ope pepa la iloko o ka ume, a la waiho ana aku, papani aku la oia i ka pahuhao a paa a haalele mai la i ka rumi. MOKUNA VI. Hc kanaka puniwaiwai loa o Eamana Daietona. Mai kona mau la opio mai o ka manao nui wale no iloko ona oiA ka loaa nui mai o ke gula iaia. me ka nana ole aku ma ke ano hea la e loaa mai ai Laia ia gula. i hoopiha ai oia i na la o Ke ola ana a hu me ka lealea, 0 kona manao haakei a hookiekie loa e huikau pu mau aku oia me ka poe waiwai a hanohano ioa iloko o ka aina. a ma ka lakou mau hana lealea o na ano like ole oia pu kekahi me lakou. I ka wa e loaa nui mai ai ke dala iaia a e hoopilikia oleia mai ai oia. e hauoli loa ana kona manao. aka i ka wa e ku-eia mai ai a hoohokaia mai paha oia ma kekahi hana ana e manao ai, he hana ia e loaa nui mai ai o ka pomaikai iaia, he hana nae e pomaikai aku ai kekahi poe e hoopuni mai ana iaia, aole loa oia e hoopoina a lioohala wale aku ana i kekahi manawa kupono me ka panai ole aku 1 ka ino no ka ino i hanaia mai iaia. Aohe loaa o ka manao iloko ona e hoolilo i ka make ana aku o kekahi mea i mea hoopoino mai i kona ola kino; heaha la ka make 0 kekahi mea iaia. ke make aku kekahi' ! mea pau ae la no kana hoomanao ana aku nona. 110 ka mea, ma kona manao iho, ua hanaia ke ao nei i wahi e hoohauoli ia ai ka poe ola, nolaila, o ka mea huna iloko ona oia ka hoohauoli ana iaia iho a ka palena kiekie loa, oiai oia e ola ana. i Ma ka maliina o Okatoha i hala aku ka make ana o kana wahine. ao ka makuahine hoi o Edita: ma ka mahina mai o Aperila ko Kikeke l'oreka make ana a'ku: a iloko oka mahina o lune, ka wa i hoi mai ai na la ikiiki o ke kau. olelo aku la oia ia Edita e hoomakaukau mai no ko laua holo ana aku no Xupota kahi ana i manao ai malaiia laua e hoohala ai i na la wela ikiiki o ke kau elike me ka maa ia laua mamua aku. a malia, no kekahi manawa e Jiolo aku ana laua no Saratoga a i ole ia no ka mokupuni paha o Lona Baraki. Aohe kulike o ko Edita manao me ko ka makuakane. oiai aia no iloko o kona naau ke aloha ame ke kaumaha no kana mau mea aloha i hala akn; e mau ana no kona noho kanikau ana no na mea 1 hala. a 110 ia mea ua hooholo iho oia he oi aku no kona pono e nt)ho iho no maloko o na hokele a iaua e noho aku ai, he nui na kanaka. a e loaa mai ana no paha ia laua he elua a ekolu wale no walii rumi, he haiki niaoli no kela i kana noonoo iho. O kekahi kunni o kona makemake ole i ka hele e huikau aku an i oia me ka poe hanohano a waiwai e huki heleia ai paha oia i o a »\ nei: o na heleiieiena o kana mau mea aloha i haalele mai iaia, me lie mea la, aia mau 110 imua o kona mau maka kahi i maaioaio mau ae ai. aia mau iloko o kona noonoo na hoomanao poina ole ana 11«»' laua e hiki ole ai iaia ke noonoo aku no ia mea he leaiea ma na wahi apau o ke ao e hanaia ana ia mau lealea like ole. Xo keia mau manao maikai ole iloko ona i aku Ia i ka makuakane; e noho no laua maloko o ko laua* home, eia nae, he manao ia ana o ka olelo ana 4bu i ka makuakane i hoopiena loaia aku ai a i mai la i ka hua o ka awaawa, ina ua manao oia e ku-e aku i tia makemake a pau ona a e hana aku ana elike me kona ponoi. e aho no kona kaukai ana i kona pono o ka noho ana maluna o kona mau waiwai ponoi me kana malama ole mai iaia. Ma keia manawa ua hoike maoli mai o Mr. Daletona i kona manao hoopoipoi ole mai ia Edita. a i ka nana aku e uiu mau ana na manao ame na hana e hookaawaleia ai laua ahiki i ka mamao loa ana o ka makua inai ke keiki aku a o ke keiki hoi mai ka makua mai; ua hoomaka mai keia ano i ikeia iwaena o laua mai kela manawa mai a laua o ke kukaiolelo ana e pili ana i ke kauoha a Rikeke Eoreka e hookaawale o Edita i umi kaukani dala mailoko ae o kona haawina dala na Ela Weine. La ehaeha loa ko Edita manao no ke koi paakiki ioa o ka makuakane i ka hele. aka. no kona manao he hana pono ole loa paha ma kona aoao ka hoole loa ana aku i ka makemake o ka makuakaneua haawipio aku la oia ma o kona ae ana aku mahope iho e nele laua no Xupota. ina he makemake io ko ka makuakane. "He makemake au i ka hele i Xupota: ua inakemake pu ati ia oe e Edita e haaieie loa i kou komo mau ana i kou aahu kaniku. a i ole ano okoa ae kou e kahiko mau ai." i pane mai ai ka makuakane me ka nana ana mai me na maka hookae no na aahu kanikau a Edita e komo ana ia manawa. "O kou makemake io maali anei ia. e papa. e haalele ioa au i ke komo ana i keia mau aahu kanikau a i aahu okoa ae ko'u e komo ai?" i ninau aku ai o Edita me ka helehelena kaumaha. "Ae, o ko'u makemake maoli ia; heaha ka waiwai o ke komo nn« ana i kena aahu iwaena o ke anaina a ka poe hanohano ke hiki aku kaua i Xupota? he ku maoli kena mau aahu i ka h<» wahawaha la i ko'u manao. Tt "He eiwa wale no mau wahi mahina o mama i hala aku nei a no papa Kikeke hoi aohe i piha ka ekolu mahina. a pehea la oe i manao ai e haalele loa au i ke komo ana i ko'u mau aahu kanikau oiai no au e noho aloha ana 110 !aua." alaila iho la na waimaka nunui mai na lihilihi iho o Edita. "Aohe makemake o kou makuahine e ike mai ia oe e komo mau ar.a i kena ano aahu w>eleele: aole Ipa oia e hiki ana ke hoomanawanui ke ike mai ia oe iloko o kena aahu eleele i na manawa anau; no ko makuakane hoi no Rikeke, ua oi aku kona hauoli e ike mai ia oe iloko o ka aahu keokeo mamua o kena aahu, nolailae ike mai oe he makemake pu ka poe i hala aku ma o e ike niai ia oe e komo ana i ka aahu keokeo, elike me ko*n makemake ka mea ola." i pane aku ai o Mr. Daletona. (Aole i pau.)