Ka Nupepa Kuokoa, Volume LII, Number 22, 29 May 1914 — ME MOOLELO NO ALETA WAKA A I OLE Ka Meahuna Pohihihi Iloko, o Kekahi Komolima Daimana. [ARTICLE]
ME MOOLELO NO ALETA WAKA A I OLE Ka Meahuna Pohihihi Iloko, o Kekahi Komolima Daimana.
< > keia pipili mau aku nae «> i'ilipo i ka home o I*abela. ua liio n«) ia i mea e kamailio nuiia ai e ka |)oe e noho kol<(ike inai ana ma k'ela wahi, me ko lakou haawi ana i na mahalo maluna u Uabe!a. no k'a 'hoohioiu ana mai i na manao kaumaha o kona kaikunane, :!oko o keia manawa kupilikii, a }akou nae i moeuhane mua ole ai» ka mea e hohola mai la i kana upena e pahele i ka noonoo o Pilipo, a liio aku i kane naua. lioko o kela mau manawa a l'iiipo e heie aku ana e hui me Isai>cla. aole ua kaikamahine nei. i hoao e ho<ipukapuka iiou mai i ka inoa o Aleta, aka ke imi mai la oia i na aiaheie apau e hoopoina loaia aku ai ka hoomanao a:ia no Aieta iioko o ka noonoo o Piiipo» 0 kana hana nui waie no. o ia ka noke ana mai i ka heinheiu i na huke mooieio imua o Pilijx>. ka himeni aua no hoi. me ka lawe mau ana ia Piiipo e hoiohoio maiuna o ke kaa, a iioko o keia mau hana apau, akahi no a maiiu aku <> Piiipo iaia, eiike me ka hoohuii ana aku o ka pua nana la» ma kahi ka ia e oiii* mai ai i ke kakahiaka. I ka wa a Isabeia i ike mai ai, ua akakuu mai ko Pilipo mau manao. a he maiiu aku i kana mau a'o ana, nolaila ua hooheie ae ia kar.a mau kamaiiio ma kahi o na hoopii oki mare ,e koi ana hoi ia Piiipo, e hookaawale loa iaia mai ke kauia mai nana i hauhpa aku a pf»a me ka wahine nana i iioohiiahiia mai iaia. * 4 lna paiia o oe e Isabela ma ko'u wahi i keia !a. e aa ana no anei oe e hookomo aku i kau hoopii e koi ana e hookaawaie ioaia oe» :nai kau k;\ne mai?" i hooluiaiiuaiau aku ai o Piiipo i k? ninau :a Isahela. . .. "iie nua makehewa wale no kou ui ana mai no ka'u f>ane, akr. hr kanaka oe i pilia i ka ike ame ka naauao, he kanaka hoi i mahaio imi:a, no kou makee i kou kuian», a ma ia ma.u ano lehulehu i pili aku ia oe. ke manao nei au. aole loa au bana pookeia e aĀ o hana aku ai iioko o keia manawn» o kou lu.wale ae no i na mea apai: e hc i.ljacha nei i kou noonoo. a ku aku oe »mua o ke ao holookoa. 'iu' kanaka makua, a he kanaka lioi e pulama /ina i ka oiaio, ka liMiohano ame ka inoa maikai. . .. ' 4 Ke lohe nei au i na kanaka i ke kamailio, no kou hookomo ole 1 kau hoopii oki inare i keia a ua lohv pu lakou» no kou manao ē "huikala aku i na liewa a Alela i liana mai ai ia oe. a e lioilioi liou mai iaia malaio o na kaupoku o kou home. a pela ka me ka ipo a Aleta o ka holo mahuka pu ana." * "Auhea oe e Uahela, ua oi aku keia mau olelo au i kamaiUo mai nei, mamua o ka hiki ia'u ke aku," wahi a Pilipo me ka hele a* uluuhewa kona noonoo? me ka ha p,u hoi ,o kona. leo. ' Ina eia na kanaka ke hooili mai nei i Ha lakou m&U ahewa ana o kekahi hana muikai ole lo;i ia." "Mai manao p;iha oe e Piiipo, aole i komohia mai na nianao ehaeha iloko o'u, no keia mau katnailio a kela poe; ua oi aku kuu kau-| inaha nou. mamua o ka mea hiki ia'u ke uumi iho, a no.keia makee| no e kaawale aku na aliewa wale ana mai a na kanaka, i hoala aku| nei au i keia manao, e liookaawale koke oe ia oe iho ma; ia Aleta mai." Uoko o kela manawa i ku koke ae ai o Pilipo iluna, me ka lalau anu aku i kona papale, o kona oili aku la 110 ia iwaho, me ka hoike ole mai i kana walii e hele ana, eia nae he elua hora ma hope mai. u*i huli hoi hou aku la oia, a i pku la ia Tsahela: "l'a hele aku nei au e hooko elike me kau kauoha, a ua hookomo akt« nei lioi i ka palapala oki mare imua o ka aha. nolaila e hoea mai ana ka la e mokumok\t ai ke kaula nana i hoopaa i kuu Aleta me a'u," wahi ana me ka liele o kona helehelena a JMae, O kela ka nuhou auo nui ioa i loaa aKu i ka Leele Isabela, a me he mea ia i ka nana aku i ua kaikamahine nei, ua hoea mai i ke kaa ana o ka lanakila me kona aoao. i hakalia wale 110 i ke kaawale loa aku o Aleta niai Ke kuleana Uou aua mai maluna o Pilipo, o ko iu nei wa ia e hana aku ai elike me ka maalea apau i loaa iaia. o ke ko no ia o kona iini. Ja lmalele hookahi ana iho a Piiipo ia Isabela, ua hooho ae la iu» kaikamahine uei» me ka piha i ka olioli: "L'a maopopo ia'u, ua kau mai ka Pilipo nana ana maluna o'u, ma ke ano. ia'u e loaa ai ka maha iaia, a elike auauei me.ko piana pili mau a£u iloko o keia mau la. pela iho la e umeia mai ai kona mau manao hoohihi .110*11 īiei." alaila noke. i>koa ae la ua « Isabela i ka akaaka me ka ieo nui, aohe ana mea e hopohopo iho ai.no.ka loheia mai. Iloko o kela manawa a Pilipo e hele mau mai j\na e ike ia Isabeia, ua kqtno aku na manao hooliuoi iloko o ka Letie Linawiula, 110 ka Uaheia .mau hana. me ke kamailioia ana o na oielo maikai ole mawaena o ka makuahine ame ke kaikamahine. aole no nae ia Ue mea e hopo iHo ai o Isabe!a, aka ke kakali malie la oia, me ka hoomana--wauui, me ka nana ole aku i ka huhu maj o kona makuahine jaia. "Aole loa he mahalo 0 ko'u noonoo ia oe e lsabela. i kou hoao e lilo i mea nana e au aku i ka Pilipo mau mea e hana ai." i hoomaka aku ai ka nuikualiine e kanr|ailtu i ke kaikamahine. "Me he mea Ia ma ku'u ike» o oe ka mea mua loa naua i a o aku ia Pilipo, e jux> komo i ka hoopii t»ki me kana wahine, he hana kupono ole loa ke!a au o ka hana ana." "Heaha iho la hoi ka hewa o ko laua hookaawaleia e mama, aole anei ua liana hewa loa kela wahine i kana kane, mamuli o ka holo aua me ke kanaka okoa loa, e pono ai e hookaawaleia !aua? , ' "l>a hana hewa loa aku oe e k\iu kaikamahine, ma kou a'o ana ia Hlipo e hoopii oki mare i kana wahine, no ka mea aaie o'u manaoio. ua hana hewa akn o Aleta ma kekahi ano. O kona kau iike; nna ma ke kaaahi hookahi me Koka Holo. ma ke ano ulia waie no ia. me ko laua kukakuka inua ole: a o kahi o ke ala ana ae o ka uilikia, i Uke ole ai ka noho ana o ke kane me kana wahine. he alahelts okoa K>a ia a'u e hopohopo nei, ua kuhihewa ko Pilipo manao anā e hookaawale aku i kana waliine mare. M Ua ike au i k» nu» makee a aloha maoli o Aleta no Pilipo oiai oia e noho pu ana me kakou; a pehea ke hoomanao la anei oe. i ko hoomaoe ana mai ia'u. iua he niea maikai ka hoouna ana ia Aleta ih> kekahi wahi okoa loa e nohQ a»? I manawa, ua ala n>ai he m#nao iloko- o'u- o oe maoli 110 e Isabela ka mea nana i hooktkins aku ja Akta e haalele ia Pilipo V .. Puiwa hikilele ae la o Isabela, i ka pahn pololei ana aku o kona nu\kuahint I na olelo i iihi launa aku i kana mau mea i hana ai, a o ia kana' o ka pane ana ae: "l'a kohu kilokilo hoi ha oe e kuu makuahine, i kou wanana mai i na meahuna iloko o*n, ina hoi he pokUei keia mau mea au e hoike mai nei," i pane hoolalau waie mai ai nd 0 isabela. "Meaha auanei ko u kohu kilokilo. he ike maka maoU 110 ko'u f t kou mau ano apau- ua aloha aku oe ia Pilipo, mamua o ke komo mai o Aleta a kaili ia PiliiK* mai ia oe aku; a mamuU o kau kmnaajna i kou mau ano e lsafcela, ina ua paa kou manao mahina q kekalii uiea. *ole loa he mana ma ka houua ne», nana e hoolioka makia oe." . , V MOKUNA XXIX. No kela mau alelo hdpe a ka makuahine i kamailio aku ai imua o kana kaikamahine, ua hiki hou ole iho la i ka Le«le Isabela ke
huna i ka mea he!c oki>a mai ia oia a kukuli mai īmua o ua makuahine nei « na. a'iaila pu:ii ae la «a lima mamna kona alo. me hv mea la e uwalo mai ar.a no kona pono. i ka i ana »ie :• 'la pololei na mea apai: au e mania i kamaiho mai nei no kouhaulehia ana i ke aloiia iv kiui kaikunane hoaiianau me PiHw." i LuliiuU wa!e ae !a n».» ke poo o ka makuahīne. me ke kaumaha| hoi no ka heike ok-.a ana aku o i na mea ī htx>huoi kahikoia. ■ a no kona pane »ile mai. ua h«K>inau n<>u mai la no o I>abela i ke| knmaiiio ana: ! "L nonoi aku ana au la oe e mama. e hoojK>ir«a loa kana i na m<.a| a kaua i kamaiiio īho !a i keia la. a e noho aku 110 hoi kaua pela* ina e noi mai a:ia o IHlipo. e liK» aku au i wahine mare nana. e haawi| aku ana no au i ku'u ae iaia. a i noi ole mai no hoi paha oia. !ieaha| auanei ka'u e hana aku ai. o Ka m>ho malie wale no pene?. a ma!ia| o loaa aku no hoi ka'u kane okoa !»»a mawaho ae o Piiij>o. . . ? "Manao no anei oe. e hoea mai ana he wa a Pilipo e noi mai ai ia| oe i wahine nana?" I "Heaha auanei ke kumu e ole ai! I. a makapo anei oe i ike o.t, aku ai i kona mau ano. ame kana mau hana ia u. iloko o keia maa| manawa a maua e halawai mau nei:* me ka noke okoa ana ae o lsabela i ka akaaka. Ku ae la ua o isahela iluna. me ka nana ana aku iwaho o ka [)iiN*a aniani. no ka manao no. malia eia o Piiipo ke liele mai nei. a he oiaio. ua ike aku la oia ia Pilipo. me ka ht>oho ana ae me ka olioli: "Eia io ae 110 o Pilipo ke hele n:ai nei. o ka holo aku la no la no hui pu ana me ka mea ana i aloha ai, me ka ioaa ole hoi he manawa na ka makuahine. e ke'ake a mai ai i kona heie ana aku e noke i ka pulapu i kona kaikunane hoahanau. Me ka nana ole mai o Isabela i kona makuahine. aia om ko liolo la me ka awiwi. a loaa aku !a o Piiipo. o ko laua liele like mai ia 110 ia neluna o Ka lanai o ka liale. a o ia ka Pilipo o ka i ana mai ia Ir.abela: "Ua hopohopo loa au i keia hele ar.a mai la 011. aole la oe e loaa mai ana ia*u i ka hale nei. O keia kekahi o na la maikai loa 1 ka holoholo." . "Aole au i manao e Pilioo. aia lie noonoo nui iloko ou. no ka lawe hooholoholo ana ia'u." i pane aku ai 110 hoi o isabela, ma k_ ano e ike pono aku ai i ko Pilipo ano. "La noonoo mau au e lawe hooholoholo aku ia oe maiuna o ko u kaa ma kekahi mau walii o ke kulanakauhale nei. aka nae, ua hoololi ae au ia manao mua o'u? me ka hooholo ana iho. malia paha. ua lilo i mea nou e hauoīi ai, ke lawe aku au ia oe e holoholo maluna o ka nioku liilii, maloko o ka muliwai, pehea la ia i kou 11001100 ana e Isabela?" "O! Xani wale ko'u liauoli. ina e lawe ana oe e Pilipo ia u. maluna o kekahi moku liilii. O ka'u ia e moeuhane mau nei. o ka loaa he manawa no'u e liololiolo ai uiaiuna o ka muliwai. palia a hookoia kuu iini? ua manao nui mai ia oe no ko u hauoli, me ka pa'ipa'i koke ana ae o Isabela i kona mau lima, i kau a mea o ka piha i ka olioli. Huli aku la ka Pilipo nana ana 110 kahi o na puu e ku mai ana, me ka nui pu ana iho o kona lianu. O kana mau mea e hoolala aku nei imua o Isabela. aole loa ia elike me ka kela kaikamahine e manao kuhihowa mai ana. eia o Pilipo ke hoikeike aku nei i kona kemake iaia. aka 'ke imi nei o Pilipo i na alahele apau, e liiki ai iaia ke hoopohia i kona mau manao kaumaha apau. Aia ka waapa ame ka moku liiiii ke ku mai la ma ka uwapo. me 'kona mau pe'a e kilepalepa ana i ka makani> a no ka piha loa o 1.->a-bela i ke pihoihoi. i awili puia me ka olioli. ua i hou aku la oia \vnua o Piliuo, me ka uoke hou ana ae i ka pa ipa i i kona mau lima. me he walii kaikamahine uuku la: "O keia kekahi o na la nani a maikai no ka holoholo ana maluna o ka muliwai, a ma ka'u koho iho. o keia ana kekahi o ko'u mau la a'u e i ae aj, ua kiei aku au ma na ipuka o ka paredaiso. O keia kekahi o kau mau hana maikai loa i hana mai ai no'u e Pilipo!" Minoaka wale aku la 110 o Pilipo, ma ke ano hoihoi ole 110 kona mahaloia mai, oiai nae aia 110 iloko o kona puuwai iioko o kela .manawa ka iini ame ka makemake. e ike i kana wahine ia Aleta me ia e holoholo pu ana maluna o ka mo'ku i kela : la! Ia holo ana iīo o kela manao no ko laua nei hele i ka holoholo waaj)a. o ka haalele iho la 110 ia o na opio no ka uwapo, a mamuli uo o ko lsahela makemake, ua kau aku la laua nei maluua o ka waapa. aole lioi maluna o ka moku, a ke pakika ia ko laua wahi waapa maluna o ka muiiwai» me ko laua nei kilohi ana aku i ka nani o ka aina mailuna mai o ka waapa. l.'a liala okea kekahi manawa loihi ia laua nei o ka holoholo ana. ua koi aku la o lsabela e huli hoi hou mai laua nouka o ka aina. a mala!o o kekalii mau kumulaau malumalu. i noho iho ai laua nei no ka hoomaha ana. alaila wehe ae la o Pilipo he mau bukc mailoko ae o kona kuka. me ka waiho ana iho ma kona aoao. alaila kamailio aku la ia Isabela. "Maanei nei kaua e nanea ai, he keu mai la lioi ko'u hoohihi i keia walii. a he Im'ilm'i no hoi ka pa ana mai a ka makani. E noho #10 hoi kaua me ke kamailio ana ma na mea apau e hoalaia ae ana e ko kaua noonoo, a ke molowa kaua i ke kamailio ana. alaila e heluhelu mai oe ia'u, mailoko mai o kekahi o keia mau buke." Ile kaikamahine akamai loa o Isabcla i ka heluhelu. a ua hiki iaia ke heluhelu mai. me ka hoano e ana i kona leo. e uwe okoa ai ka mea e hoolohe aku ana. ke manao ua kaikamahine nei? e heluhelu mai ma ke ano hoalohaloha, a e ku ai no hoi i kalii o ka hehe o k? aka, ke heluhelu mai oia. ma ke ano e iiiki ole ai ke uumiia iho ka aka. a o ka poe apau i kamaaina ia Isabela. ua kaena ae lakou, o kela ke kaikamahine» e liiki ole ai i kekahi keonimana me na manao uahoa. ke paakiki hou aku. ina oia e manao ana e pahele i ko'.ia 111 au noonoo. Ke olu la ko Isabela manao, no ka oleloia ana aku. e heluhelu mai oia mailoko mai o kekahi o na huke a Pilipo o ka waiho ana mai imua oua, nolaila o ko laua nei noke ia i ke kamailio ahiki i ka m«> lowa ana, lalau mai la o I«abela i kekalii huke. he huke 110 nana i heluhelu niua» a hoomaka iho la e huli i kekahi mele ana o ka ike ana, he mele hoi ana i manaoio loa ai, ina e heluiieluia aku ana imua o Pilipo, me ka leo kuio, e hehee ana na manao uahoa o ua kanaka nei. "l'a palaka pu maoli ko'u noonoo i na buke iloko o keia mau la." wahi ana me ka lolelole wale ana ae no i ka huke. "He wahi anei Kekahi au i manao nui ai, malaila au e heluhelu aku ai ia oe?" "Aia 110 ma kau'wahi e heluhelu mai ai. he like wale no na mea ai>au ia'ur o ka liala ae paha o kahi manawa molowa !a, mamua hoi o ko kaua noho wale iho no." ulaiia hoomaka mai !a o Isahe!a e heluhelu i ke meie i kakauia i pili loa i ko Pilipo ano. Ke hoikeike la ua kaikamahine nei i kona ike heluhelu apau, ke pii Ia hoi kona leo iluiia. a ke iho la ilalo. a i ka nana aku ia Piiipo. aole k>a e hiki iaia ke oni ae, a pane ae paha he hookahi huaolelo. aka ua Uke T, f>u' 6ria* me kekahi kia pohaku. ka noho malie i kahi luK>kahi, a ia hooki ana iho o ka Isabeta heluhelu ana. o ka i koke aku !a no ia o Pilipo: , . "Aole loa he mau huaolelo i oi aku ka oiaio elike me kela mau mea apau au i heluhelu mai nei. He keu maoli no ka noeau t ame ke akamai o ka mea nana i haku i kena mele. me he mea la mailoko lilo mai ia o ka puuwai ka mea nana i kakau. Nawai hoi e o!e ke ku i ke aloha, ke nana aku i jka nui o na kaumaha i kau aku mahma o kekahi. O ka nele ana o ia mea he aloha no ko kakou man kaniuhu apau. he oi aku ko kakou make ana," wahi a ua o Pilipome he mea la iaia wale 110 oia e kamailio la. aole hoi imua o !sabe!a. La hiki ole ia kakou ke a!o ae. mai ke komo pu ana aku ilo!co o na haawina o ke kaumaha. no na mea a kakou i aloha ai," t pane ae ai o lsahela me ka eueu o kona mau lehelehe. Puiwa ae la o Pilipo i Jca !ohe pono ana aku, o ke kumii o ko Isabeia komo pu ana mai me ia iloko o kona manawa o ke kaumahamamuli mai o ke aloha iaia uei, olea mea apiki nae, aohe e hiki iai3 ke ku-e aku iloko o kela wa. aka lalau mai la oia i ka lima o Isabela. a 1 mai la: "He keu a ka nui o kou maikai, o ka hoomanao ana no'u. iloko o keia manawa a*u e a-iamo nei i ua haawina kaumaha he nui." a Pilipo* akahi wale no oia a ike iho. he wahi aloha kekahi W <»na no Isahe!a. a ua kaikamahine nei nae e ike mai la. ua mai i ka manawa. e noho mana mai ai oia maiuna o ke kamka h<»kahi ana i aioha ai. Aole a Pilipo hopohopo ana iho i koe i keia manawa, oiai he mau
U mamua aku. * a;x !Mia mai ai kana h*vpi» oki marc mi* ia A!eta n;ai. aale iv> hoi i lohe iki mai ua wahine nei mai ana. a o ia k:\ «a o ī'ilitK> o ka nalu ana iht> ma% paha. wa maopopo i? I*abela ko iana nei kaawale ana. o ke kumu ih«> la ia i ake mai ai oia. e iiiaresa laua nei. "L*a kamaiho mai anei o mama ia oe. e hele ana au no kekahii wa'ni uk» a aku e noho ai' " i huohuli mai ai vi l <abela i kana kamailio ana nia kekahi kumuhana okoa :oa. "Arlc au i lohe iki i keia mea au e kamailio mai nei, o keia iho la| ka mvu ioa o ko'u lohe ana mai ia «.>e mai. Ihea oe e hele ak uai ?": **L"a h<.> holo o mama i koua manao. no ko maua heie ana ma ua| aina mamao. a i 'aakaiia wale no keia huakai a maua. i ka makaukani viie o ko maua mau pono kaahele." "Alaiia heaha keia kumii nui o ko olua hele ana e Isabela?" j Ma kahi ». ko lsabela pane aku i ka haina o kela ninau a rili|nv ua .īoke i'no la oia i ka uwe. ahiki i ko i'ilipo \>aa okoa aua aku i tu iima n Uahela. no kona piiia i ke kahaha. a o ia ka Isabela o ka pane a.ia ae, me keia noke no i Ka uwe haaio'uio'u: "Mai noke ioa mai oe i ka niele ia'u. no ka mea aole e hiki ia'u ke pane aku i kau mau ninau." •\V«»le anei o ka mea oiaio. ua iiio keia heie aku ou me kou makuahine i mea maikai oie i kou noonoo?" Liiiiluii ae la ke poo o lsabela, e hoike mai ana* l> ke kumu oiaio ma:.ii no ia tvkona uwe ana. aiaila i hou aku la o l'ilipo iaia ma ka :iiuau ana aku: - ! "laa iioi ha ai>le ou makemake e haaiele iho i kou home nei. lieaha iho ia.kou kumu o Ka ae waie ana aku no e hele i kahi e?" "() ko'u noho ana iho ma keia wahi. ua iike pu ia me .he mea ia e pepehi okoaia mai ana au a make." me keia mau no o Isabela i ka uwe. "iie uiea hiki anei kekahi ia*u ke hana aku i wahi nou e hauoli ai e l. ahela?" wahi a Piiipo. me he mea la na kekahi mea \ hookonu> mai i kela mau oielo ma kona waha. i kamailio aku ai oia» i ka mea i piii kokoke ioa i ka puuwai o lsabeia. e Pilipo." i kamaiiio mai ai o Isahela me ka leo malie loa. "O kou manao niaoli no anei kena au i hoopuka mai nei? E hi<i ana anei ia oe ke hoohuuoli mai ia'u? L'a koho mai nei oe i ka meahuna il«>ko o kuu puuwai. e makehewa hou iho ai ia'u ka huna aiia aku. O ko'u noho ana iho ma keia wahi. me kou noho kaawale mai a'u aku. ua like pu ja me kekahi puupuu ikaika loa. e paku'ikAi'i mai ana ia'u» i kela ame keia la, a'u o ka hooholo ana iho. ua oi aku*ko*u make ana. mamua oke oia ana aku. He oiaio e I'ilipo. o oe hookahi waie no ka mea e loaa ai ka hauoli ia'u, aoie 0 kekahi mea e ae. j "O kou pili maii ana mai me a'u i na >\va apau, o ko'u ike ana aku 1 kou aioha no'u nei. ua iike pu ko'u noho ana akn ma keia wahi. me lie mea la oia okoa iho la no ka lani ; a o kou manao ana mai ka paredaisi> aku» ua like pu ia me kekahi home i nele i ke kukui maiamaiama." Me he kui la i houia mai mamua o ka umauma o Pilipo, ua kuemi mai ia oia ihope, oiai aoie loa oia i moeuhane mua n\a na olelo ana i ka-.nailie aku ai. aia he wahi manao iioko ona, no ka mare hou ana aku i ka wahine, no Ka lua oka manawa. Ua makemake waie no oia. e hana aku ma na ano apau, e hoohauoliia ai o lsabeia> aole hoi 0 ka mare aku iaia, oiai aia mau no kela aloha o iloko ona, e Inki (ile ai iaia i;e he.okipa mai i ke aloha o kekahi mea e ae ma Lona makalua. MOKUNA XXX. Aohe he maopopo iki ia Pilipo o kjma mea e hana aku ai, oiai ua hoonukaia aku kela mau huaolelo me ieona noonoo ole, eia nae he ir.au olelo ia i iike loa me ka mea e noi okoa aku ana ia lsabela, e lile» mai i wahine na ia nei. o ke alahele wale no ia e loaa ai ka hauoli 1 kela kaikamahine. Pehea nae oia e pane hou aku ai, a healia hoi kana mea e hana ae ai. no ka hoopakele ana iaia iho, mai ka mare ana me ke|a kaikimahine? L'a pohihihi maoli o l'ilipo iloko o kela mau sekona, a o ia ka nianawai a Isabela i pane hou mai ai: "Xou waie no e Pilipo ka'u mau noonoo ana i na manawa apau; aua lilo no hoi i mea na'u e moeuhane mau ike ao ame Ka po. ko'u li!o i mea aloha loa aku ia oe, me ka lilo o ia aloha i mea panaiia mai ma kou aoao e Pilipo." 1 aluhi ae la o Pilipo i kona mau maka, me ke kulou ana iho o kona poo ilaio, no ka mea ua nele mao\i ka loaa ana iaia o na Imao'.elo kupono no ke kupale ana iaia iho. E noho hamau anei oia, a e maliu aku i na uwalo ana m.ai a lsal>ela, e aku me kela kaikamahine? L'a maopopo iaia. ua aloha maoli no. o lsabela iaia. a iaia no hoi e nana iho la ilio, ra mehameha maoli no kona nolio ana. aolie ana mea e kanalua ilio ai, a e hoopupu ilio ai pahano ka lawe hou ana mai i vah'ne nana ?io ka iua o ka manawa. 1 wahi nae e hiki ai iaia ke hoopoina aku i kona mau manao kaumaha apau, he hookahi waie no aiahele o ke ala koke ana mai ilc<Ko o kona noonoo. o ia no ka ae ana aku e lilo i kane na I>al>cla. a e komo aku iloko o ka huikau pu ana me ka pohai o ka poe hauoli. ma ia aiio auanei eJiiki ai iaia ke hoopoina aku no kana wahine mua no Aleta. a iloko o kela nian miti»tkc o ke kupilikii. ua aea ae la ke poo o Pilipo iluna, nana aku la hoi ma na maka o lsabe)a. alaila pane ak-i la: "Akahi au a haawi aku i ko'u ae. no ka hoolilo ana aku i kou ola ana i mea nou e hauoli ai. a ke manaoio nei au. aole e loaa ana na manao kaumaha ia oe, ma o kou lilo ana mai he wahine mare na'u." Me he mea la ua hoopukaia aku kela mau huaoleio, me ka paakiki maoii. oiai, aole loa oia i manao mua e kapa aku i kekahi mea e ae n.a kela inoa, kuu wahine mare, o Aleta wale no: ala py mai la hoi kana hoomanao ana no na olelo ana i kamailio ponoi aku ai imua 0 Aleta: Wole loa 3u e mare no ka lua oka manawa, e leuu aloha, a e lilo aua keia i la na'u e hoomanao ai ahiki i ka hopena o keia o'a ana.' *'Xohf» kukule mai nei hoi oe e Pilipo. heaha mai nei keia ou, ua mihi anei oe no kou hoopuka ana mai nei i kela mau olelo, no kou m?.re mai me a'u?" wahi a Isabela me ka hopohopo loa, q pelukua hon o Pilipo. a hoole mai i ka iini a kona puuwai. ! "E noonoo ae ana ht>i au. no Ke kamailio hou ana aku ia oe, i ka 1 wa hea la keia mare o kaua e hookoia ai?" ! "Heaha auanei ka'u. ua makaukau mau au i na wa apau. i hakaiial mai nia kou aoao. aia no i kau wa i manao ai e Pilipo." wahi ai lsabeia me ka olioli. ! Aole oe e hooiii mai i ke koho ana i ko kaua manawa e mareU ai ma ko'u aoao. aka he hana ia nau na ka wahine o kau nunawa e kamailio mai ai, o ka'u ia e ae aku ai." 'He nani hoi ia ua hooili mai !a oe i keia hana ma ko'u aoao no-| laila nehea la. ina o ka !a ehiku ae pei o Sepatemaba ko k?ua la e mareia ai. ua kulike no anei ia ine kou manao?" ! L'a hookahahaia aku ko Piiipo manao. no ke kokoke lua o keia| manaw a. he mau wahi ia hein wale no. o kana e manao he mau mahina la ko laua e hoopalauia ai alaila mare aku. eia ka o ka marei kokt no. aohe no hoi ana mea e hoole ae ai, oiai oia no ka mea nana 1 heoili aku i na hana apau ma ko Isabela aoao, o kona haawi koke' akn la no ia i ka ae ma ka pane ana ae: 'He la maikai io no kela e Isabela. a ke lokahi aku nei ko'u manao me kou» aia hoi a keia ahiahi, alaila hele mai au no ke kukakuka pu ana me kou makuahine no na mea e pili ana i ko kaua mare aku." 'Mai hoike iki oe i keia mea ,a kana e hoolala pei ia mama, o ala mai aunnei oia a ku-e. oiai ua kamailio mua mai oia i kona manao ia ii. aka e h<x>manawanui iki no kaua pela ahiki i ka wa oono, alaiia hookahaha aleu kaua iaia. e hiki ole ai iaia ke hoo|e mai.** k4 lna na ike oe. oka mea pono.ia e Isabela. alaila ua hiki iho Ia no. aohe no a'n hoike ana aku iaia i keia mea." I. ka hoea ana mai nae i ka la i hoiJceia ae ai ka mare houia aku o Pilipo i ka wahine no ka lua o ka manawa, ua hookahaha loaia aku ka manao o ka poe i ike a i ht»maQpopo i ko Piiipo ano. iaia e noho ana ine kana wahine mua. a ua hookahaha puia aku l|oi ko lakou noonoo. no ka hikiwawe loa o keia n»are hou o Piīipp i ka wabiu?j mahope koke iho o kona kaawale ana ma ke oki mare mai ia Aleta ai:u. (Aole i pau.) I