Ka Nupepa Kuokoa, Volume LII, Number 27, 3 July 1914 — HE MOOLELO NO ELA WEINE Ka Opio i Opea Waleia a i Pii Aku ma ke Kulana Kiekie. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO ELA WEINE

Ka Opio i Opea Waleia a i Pii Aku ma ke Kulana Kiekie.

nian liuaolelo keia \ h»x.;Mskaia ;o* • i aneane e puka p"Ti«, ()v mai kuna mau !ehelthe aku a i "ih 1 ' •'»■<;» nae Ī3<;i i hiki oie ia i .la ke paa hou iho. i'a hoopuiwa ia aku la o \ A\xn i k »:īa v. a 5 »ohe mai ai i keia mau iiuaoleh» a nana ae la iiuna :a i .la. e:a nav. ua hīki iaia ke neiu}tvlu mai i ko Ela manao me iu* mea !a i c mau huao!eU> i hoopaaia maloko o ka lnike e hiki ai iaia ke nana I a maopopo iaia ia maiuiwa ua pilia aloha loa o Eia iaia. :ō.a i.ae, ua oki pu ia ae ko Ela rnau manaolana apau mamuli " opea v.aleia ana, 'ne opea waleia ana hoi ona i lilo ai i mea h"ehatr'ha ioa i k<»na naan, a e kau man aua ke kaumaha o kela iiana maiuua «: iūki o!e ai ke n iko inaujiOpt"» aku i kona manao imua o;;a sa manawa. Xaholo ae ia ka ula ahiahia ma na pa;»a'ina lahiiahi o !*.<iita; \\a me !ic mea ia h£*"nu*a kekahi natta i tuuni m;u ia i kona kama-* haahihi ae la k<Mta kino a he ike waleia aku no ka naka o kona mau iima e kau ana maluna o 'kona mau u-iia īa manawa. i ka liaia ana nae o kekahi ii;;ui minuke o kona hoomanawaiu:.' ana, alaila nana ae la oia iluua me ka •i;:inao koa. a oiai e.kapahh aua kona puuwai, alaila i ir.ai la me ka ieo «• ka mea i U»aa ole Ke pihoihoi: "Alaila. ia wa. o Edita l')aleiona jut k-ka!u e haaheo loa ana, waiii ana. !te mau huaoielo «»110 !<.a i k<» i-ia mau pepeia»"»: ma ko ! ; Ja U'.iouoo i'uo aohe paha he mau huaoiel«> a i oie mau leo nu ie lea loa maluna o ka iii honua mamua <• keta. Aohe ana hoohewahewa ana ili" i k<> I*.dila manao ;a inanawa ua lioopukaia mai ia mau lmaolelo nie kekalu mauao koi,o>i a*.a iloko ka mea nana ka oielo, aiaila. ike iho la oia ua panaiia mai ka kojia aloha. Xo kekahi mau sekona loilii ko ! ** 1 a mau maka i kau pono mai ai maiuna o ko Edita helehelena aohe puai le<>. ia wa ike ih<> ki kela ame keia o na opio tia like na alolia o laua kekaiii i kekahi. Aiaila. lalau malie mai la o Ela i ka iima o i'.ilua e kau ana maluna o kona u-ha a liapai malie ae la iluna a hoo;)ili mai la i k<)na maii lehelehe. a ia pau ana waiho malie hou iho la ilalo ma kona wahi mua. y !ie mau minuke eehia loa ia no na o'uo a elua: me he mea la iloko o kela mau sekona ua itoop<»!naiVaiia mai na mauaolana 1 >akaiii o kela ame keia o laua, eia uae, aia no ka eiiaelia anie ka liilaiiiia ke man ia no iioko o ! ; .la oiai ke au la oia iloko iho ona. peliea ia e hiki ai e hookoia kona manao no ka lilo mai o Kdita iaia. oiai he ililmno <>ia a he kanaka opio hoi i kau na alina a ke kanawai malu'.ia ona ana nae i ike maopopo iho ai nona. elike me ka hoike a kona hmaikehala maemae, aole loa i hawahawa iki ;<ona lima i kela karaima. Aoie ioa e lilo ana kona lioopono i kuniu e hiki iaia ke hipuuia aku me ka mea ana i aioha ai ma ka oielo wale 110 ahiki i kona wa e ku aku ai imua ona me ka inoa maemae a liaawi aku iaia i ka inoa lianohano e kau oieia aku ai kekalii kiko eleele maiuna ona. MOKI'XA XI. T na opio e noho ana kekahi ma ka aoao o kekahi maloko o kela keena hoolnana unku, ma kela kakaliiaka laelae, he !a wale no ke kaawale mamua o ka La Kalikimaka. me ka jma i leo ole mawaena 0 laua 110 kekahi mau sekona, o Edita o .laua ka mea i kamailio inua ae i ka i aoa aku: 'Kilo loa iho nei kaua i ke kamaiiio ma na mea e a poina loa au 1 ka'u mea nui i makemake ai e kamailio aku ia oe.; aalie.ait«iikamailio iki aku nei ia oe i ke kauoha a Kikeke i ; oreka o t;a waiho ana mai na'u e hoike aku ia oe." t "lle mea oiaio anei ia? Xui no ka hoi kona hoomanao 110 u, walii a I'*la o ka pane ana aku. me ka naliolo ana ae o ka heiehelena kaumaha ma kona mau papalina. "Ae: 11:1 nui kona hoomanao 11011 a e kamailio mau mai ana oia ia'u uou. me ka Imike mau mai i kona manaolana nui no kou pomaikai ma keia mua aku." t "lua lioi paha e lilo ana ia manaolana ona i mea e loaa ai ia u ka pomaikai." "Ka. peia kona manao; he kanaka oiaio a maikai loa oia a ua īke oia i kaua mea e kamailio ai: he wahi nvea maikai ole ka'u e hoike aku ana ia oe, e Ela, a oia keia; ua haalele iho oia he hoaiiona »> kona luiomanao 11011." "ilealia auanei hoi ka maikai ole ma ia mea?" "Aolie no hoi paha aka, e kakali iki oe a hoakaka pono aku au; ua haalele iho oia lie wahi luiiua dala uuku nau. he umi kaukan' ilnla. no ke kokua ana aku ia *e no ka iioomaka ana e imi i kon pono ma keia ola ana," waiii ana. a hooki iho la i kana oleh> ana mahope o kona nooiioo ana pehea ana la oia e hoomaka a.ku ai e iialiai i kana inooleio. • Puiwa ae la o h'.la m» kela hoakaka a Edita a pii iki ae la ka ula nia kona mau papalina a no koua ano kanalua i ka kdita moa o ke kamailio ana mai !a iaia ninau okoa aku la: "Ea, he oiaio anei ua hana o Mr. l r oreka i kela hana?'' "Ae ; a eia ka apiki i ha'i aku au ia-oe i keia manawa. Aolie o ti makemake e ha'i aku ia oe ia mea i keia manawa. aka. oiai hoi oe eia imua o knu alo a kaua wale 110 maanei i keia manawa. he mea pono kt oe ke lolie aku ia mea. Aohe makemake iki o papa e haawi aku i kela huina dala ia oe. elike me ke kauoha a Mr. Foreka i v waiiio mai ai ia'u : o kana i manao ai. e uoonele loa aktt no ia oe ma na ano atnut. aoiie pono e haawiia aku kela huina dala i ke kanaka malihini l«>a a i piii o!e mai ia'u ma ke 'koko. L'a ikt au he hana lokoino loa kela. e Ela. a ua nui ka ehaeha o kuu naau iaia i iioole paakiki loa niai ai; o keia iho la kahi moolelo maikai ole la e/,>ilt aua i kela makana a ko hoaloha i waiho mai ai nau. aole ma ka manao o ka mea e ae. aole ma ko'n aoao, aka ma ka aoao o kuu makuakane. i lohe mui oe." lloomaha iki iho la o Edita, alaila i aku la o Ela. me ka minoaka ana iho* "Ke manao nei au aohe kela he mea maikai ole e eha iho ai au; o kona kuleana no t»aha ia." Aneane loa o Kdita e maule iho i kela manawa: me kona hooikaika pu wnle ae no i hi>opau pouo mai ai oia i kana olelo ana mat iaia 110 keia mea; a ia pau ana, noho malie loa iho la me ka palulu ana ae i kona' mau lima ma kona mau maka, tu> ka piha loa i ka ltuhu ame ka hil;»hila pu i ka hana a ki»na makuakane. 11e he!e-" helena o ka hilahila pu ka i pahola ae la ma na maka o ke kaanka oiuo ma ka manawa a Edita o ka hoonuka ana mai i kela mau huaolelo houe loa, alaila ikeia aku la kekahi helehelena wiwo ma kona man maka. .Mai kinohi mai <S kona kamaaina ana ia Mr, Daletona. na maopo«H> iaia he ka \aka oia i hiki ole ke mahaloia; he kanaka i nele i na loina o ke kulana keonimana, he kanaka haiki o ka noonoo i iike ole me ko Mr. Foreka ke hwhalikelikeia ae. a he uuku loa ia mea he alolia i!oko o kona uhane, aka. o ko Edita makuakane nae ia* nolaila ao!e hiki iaia ke kamailio ae i kekahi mau olelo kupono ole no^a. t r a ike maopopo oia i keia manawa i ka nui o ko Ed : .ta hilahila i ka hana a kona makuakane. eia nae. ua hiki o!e iho i ka hoike ana mai iaia i kana hana. "E hoakaka uiha aV*i aua .ut »a oe i na mea av»au. i ?>au at kon poluhihi, a i kou wa e lohe aku ai, ea. e pono oe e huikala aku ia elike me ka maikai loa au e ike iho ai. Me ke k*naU*a ole. ua :nao 0000 ia oe ka !oaa ana o Mr. Kikeke i ka ma'ilole—aohe hiki iai** ke hele maluna o kv>na niau wawae a ke iawelawe hoi kona mir lima, a ua hiki o!e loa nnoli 110 iaia ke kokua iaia »ho. oiai jtae, h osa mau no ka inaikai o kona noonoo ahiki i kona ioaa palua ana.

- rn.V? ona nana \ h**»na\%a!i%valt !oa iaia e ka liikī c;itix?!c : " a a?ia -:,ū nia ka j»o. Ma ka ia mamua iho o kana ike ana ao!c dta e o!a !uihi hou aku ana. haawi mai ia oia i kana kauoha paa ia'u e hooko aku au i kona n:aKemake a e hana aku au elike me ia ana e hoakaka ma» ai. \\ a»> ana. īna hc hiki iaia ke ho«>Hana i kona mau lima. e kakau ana oia • kekahi mau olelo paku i maluna o ka palapala kauoha ana i hana •r-.;a ai. no kona manao nui i kou pono. aka e!ike me ia kulana nawali i !naa iaia. ua kauoha mai oia ia'u e hooko aku i kona niakrf?iake elike me ia a'u e hoike aku ana ia oe mahope ae nei. • "Wahi ana o ka o!e!o ana mai ia'u. he mau makahiki lehulehu i kaahope aku kana hana ana i kana palapala kauoha, e hooili ana i kona mau waiwai apau maluna o'u; aka nae. mahope o kona iKe ai»a i kou ano maikai ma na aoao apau. ua nui kona makemake \i >e ine ke aloha pu. a mai ia manawa mai kona nianao ana e iiaawi ia.oe i kekahi huina da!a; ina oia i ola hou mai. a ina he •nakemake kou i kona manao e lioakaka mai ai, ina ua I»Io oe i iirahui iiwaa ma ka oihana !oio, pela kana olelo mai ia'u. mahope koke iho o kou hookuuia ana mai ka halepaahao mai, aka oiai ua tnake aku !a oia. nolaila. eia kana o ke kauoha paa loa ana mai ia u. a e hoike aku au ia oe ia mea, ke hemo mai oe mai ka halepaahao •,uai. e haawi aku au ia oe, mailoko ae o ko'u waiwai. i umi kaukani «lala, i loaa ai kau da!a e hoohana aku ai no ka imi ana i kou '-.uonoono ma keia mua aku. "l'a haalele iho oia mahope nei i kekahi pumlala nui mamua ♦» ka iiiki ia'u ke hoomaopopo no ka hana aku me ia da!a, a ua hauoii !oa. au i kona inakemake ana e haawi aku au i kela huina o umi kaukani da!a nau. "l'a noi aku au ia Mr. Felatona e hooponopono mai oia i huina dala a e hookele ia me ke kupono loa. a ua hoakaka pu aku i m inma ona e hana mai i kekahi hana e hiki ai e hookaawaleia kela imina mailoko mai o ko'u mau waiwai apau, a ua hooko mai oia ia j liana. no kuu manao e !ilo kela mau dala a'u e haawi aku ai ia oe i j nakana Kalikimaka, eia nae ka mea apiki, e Kla, aohe i piha ia n \a iwakaiua-kumamakalii makahiki, a ke mau nei no ko papa noho uana ana maluna o'u. a no ia kumu la. ca, ua hiki ole ia'u ke hoo- ' aawale i kela mau dala mailoko ae o ko'u waiwai no ka haawi tna aktt ia oe i keia manawa oiai au e noho ana malalo o ka malu ) ;ia;}a. Ke ike mai la oe i ka pilikia, la ea.'" "A»iiki io ka hoi!" wahi a Ela o ka i ana mai, a minoaka iki iho la. "Xoiai!a, e ike mai oe e Fla, aohe alahele e hiki ai ia'u ke haawi aku i kela huina da!a ia; oe i keia manawa. ahiki i ka pilia ana o Vo'u mau makahiki i ka iwakalua-kumamakahi, nolaila, c kakali | lioomanawanui no paha oe no kau mau daia. Aohe no he loihi loa i > ka manawa i koe e kaii aku ai a piha ko'u mau makahiki: e piha ma i keia mahina ae o \ovemaba e hiki mai ana. ma ka la iwakalua .» ia mahina. a ia manawa owau ponoi ka ona maluna o ko'u mau waiwai apau e noho mana ole mai ai kekahi mea maluna o'tt. a manao au. ina uo ko kaua ola loiiii ahiki mai ia manawa. ta wa e • Kia aku ai kela huina daia ia oe me ka ukupanee pu o ia mau dala.".j Aneane loa o Ela e akaaka ae ia manawa mamuli o kona ike mai j ; ka hialaai lna o ko Hdita manao e haawiia aku kela iuiina daia | : aia. alaila pane mai la me ka leo kuoo: "Aole, e Edita. aole o'u | makemake i kela huina dala, ina paha no kou paakiki loa e haawi mai a no ka hooko ana aku i kou makemake. e lawe mai ana au i hookahi wale no dala. Aole palia o ke dala i waihoia mai nau a o 'xOit ola no ia o keia mua aku, a o kekahi no hoi. aole palia o ke j iala a ka wahine oia ka'u e manao aku ai ilaila ko'u pono e oia ai na nei mua aku; ua* hiki loa ia'u ke liuli aku i ko'u waiwai ma ka 'iooikaika maoli ana."' wahi a Ela. "He pololei iki paha ia olelo au. aka e hoomaopopo mai nae oe i 'eeia, aoie ua'u ponoi iho keia makemake e haawi akvi,ia oe i kela iiuina daia, aka no Rikeke Foreka, o ka hooko akiWka'u i kana kauoha, nolaila. ua lilo mua keia huina dala ia oe o kana, kauoha e hiki ole iho ai ia'u ke aua mamuli o ka minamina, a i o!e ; a. mamuli palia o ka hoole paakiki loa a papa." "Aole; mamuli o ka hana oleia ana o kekalii mau oleio paku'i naialo aku o kela palapala kauoha a ko makuakane, Mr. Rikeke i tana ai, ua nele loa att ma na ano apau malalo .o ke kanawai. e liiki ole ai ia'u ke hoof)ii aku imua o kekahi alia hookolpkolo,. me ka uanao ma ia hana e loaa mai ai ko'u mahele iloko o kou waiwai. \ole. nou ia mau dala apau loa. aohe o'u walii lilii j>uleaua iki e Voi aku ai." . . "A eia lioi paha. mai liololi no oia i kana palapala i hana ai, ina he hiki iaia ke kakau, a i ole ke paa kona lima i ka peni: no a huina elala, aohe o'u kuleana e paa hookohukohu iho ai,'" wahi a Edita. "ile okoa loa kou manao, a he okoa loa ka ke kanawai—ua pololei loa na olelo a ko makuakane i olelo mai ai ia oe, a e pono oe e hoolohe aku i kana. Aohe pololei iki o ia dala. e Jtaawiia mai rti ia'u," me ka helehelena maikai ole o Ela i puana ae ai ia mau Iniaolelo—"a aole no hoi au e lawe mai ana i hookahi dala o ia huina." "A pehea keia manao? Ina owau ma kou wahi, i keia manawa \ o oe hoi ma ko'u wahi. e olelo iho ana no attei oe nau wale no ia mau dala me ko ike mai no i ko'u nele ma na ano apau?" wahi a Va I\dita ninau. me ke aea pono ana ae o kona mau maka iluna a uana ae la i ko Ela. "Aole." wahi a Ela: "o ka like ole aia mawaena o ko kaua mau kulana pakahi. no ka mea, aole au ma kou wahi a pela hoi oe ma ko'u wahi, ua loli loa ko kaua mau kulana ma na ano apau." "Aole hiki iki ia'u ke lokahi me oe; alaila e manao iho ana paha auanei oe he maua a he pi paha ma kekahi olelo aan, ina au e hooko ole aku ana i ke kauoha a e paa ana au i kela niau dala apau loa. eiike me ia i hoakakaia maloko o ka palapala kauoha, aole ana mei pe!a?" "Aohe hoi oe i hana pela. ua hooko mai oe i ka hana i kauohaia »uai ia oe a na'u aku nei ka hoole, nolaila aohe au mea e kaumaha : lto ai." walii a !{la o ka pane ana akn. "Pela no. aka aole nae oe i pane iki mai nei i haina kupono no ka'u ninau." wahi hou a Edita, "manao anei oe ua hana au i ka ")olo!ei ina aole au i makemake e haawi aku ia oe i keia dala, a ->aa mai ta mai ia oe mai? M "Aole." wahi a ka Ela pane. "A ina pela, ma ka olelo maopopo ana ae, aohe o'u kuleana iki i kela mau da)a." "Xo keaha hoi?—uaNiaawi mai ka palapala kauoha ia mau mea 'ioau nau—" "Aole ia o ka ninau: aole paha oe i maopono mai la i ko'u manao. Ina o oe ka loio pale ma kekahi hihia elike me keia no kekahi •nea, e olelo ana anei oe aole na'u kela dala. a ma ka olelo maouopo *ina ae. aohe o'tt kuleana ma na ano apau maluna o kela da!a r" "Ea. e Edita, kupono maoli no oe e lilo i loio." wahi a E!a me ka ikaaka ana mai. "Aoie anei au i kamailio aku la i ka mea oiaio?" "l'a pololei no paha ia manao ou i kou manao iho. aka nae. e F.dita, ua koiia maii-au e hoike aku ia oe i keia manawa. ma keia wahi a imua hoi ōu. aohe o'u makemake i kela dala. oiai nae. na nni ko'u mahalo ia Mr. Foreka no kona hoomanao ana mai ia'u me kela makana maikai loa a ia oe pu hoi. no kou makemake ana e hcx>ko aku i kana kauoha me ka pololei a maua ole iho." "O. e Ela hoi. e oluolu oe e lawe aku ia mau dala; ,e kauoha *naoli akn ana au ia oe e lawe aku ia mau dala, oiai au e makemake nui ana e hooko aku i ka hana a ka mea nona mai ko'u mau pomaikai: e lilo ana ka kau hoole paakiki loa mai i mea e eha loa iho ai au." wahi a Edfta o ke koi okoa ana inai. Ke mohaha maikai ko Edita helehelena o ka nana ae iluna ia Ela ; a manawa. a ini paha oia i noi ae no kekahi mau mea e ae, ina ua hiki ole ia Ela ke hoole aku i kona makemake. .He nanaina o ke mo kaumaha ka i pahola ae ma ko Ela mau maka iaia i pane aku ii i ka i ana aku: "Aole loa e loaa iki iho ana kekalii ia oe. e Edita, ina e hooko o!e aku ana au i kou makemake, he pono ia'u ke kuuaa ma me-* i olelo mua aku nei ia oe aole au e lawe mai ana i hoi>kahi la*a mailoko mai o kou waiwai. E huikala mai oe ke lawe o!e mai a»t ia huina: ua hiuoli au i ko Mr. Daletona hoole. paakiki loa mn e haawi mai i kela mau da!a ia*u." "I ha'i aku au ia oe, e Edita, me keia mau lima kakauha o'u, e

huli aku ana au i k"*r.! irati pomaikai I**llol nia keia nma aku. a e lK»»ikaika pu aku ana h<n 1 Uaa hou mai ai ia'u kekahi in<>a maikai a hanohano ma keia nuia aku iloko o ke akea • ™e keia manao ikaika iloko o'u e imi aku i ko'u mau pono. a me ke kokua ana mai a ka mea i oi ae ka ikaika ame ka mana mamua o ko*u» e pii aku ana au ma na amui iike ole iloko o keia ola ana ahiki i ka U>aa aiuv o ia mea he waiwai a he hanohano ia'u. pela kuu manaolana. aoie hoi o ko'u kaukai maUma o ke kahua a kekaln mea i huli uuia ai me ka hou o kona lae." a hooki iho la kana kamailio ana. uk* ke kuio a me ka manaopaa. a ua lilo ia mau olelo ana i mea e hi»kapalili ia ae ai ko EvHta pnuwai i ka hauoli. ana no e ike maopopo iho ana ia manawa. e hooko io aku ana 110 o Kla i kana mau mea o ke kamailio ana mai !a. "He kanaka opio manao koa maoli no oe i ka u lu>»maopop v > aku. wahi a E«liia oka i ana aku me ka hoihoi o kona mau maka. "Ina o Mr. Rikeke, i hoohui iho i kekahi mau olelo paku'i i kana palapala kauoha e haawi ana i keia umi kaukani dala ia.oe. alaila. pehea tho ana kou manaor" "Alaila, ia wa e ike iho ana au aole e lilo «*na kekahi puu uui i mea hoopupu i ke kaa ana o ka huila o ka'u kaa. elike me keia a'u e ike nei. la wa aohe koiia ana mai oko u manav> koho e lawe mai paha au a aole paha.'* "A auhea oe. e Ela. oiai at>le i hanaia kekahi mea maluko o ka palapala kauoha e haawi ana i umi kaukani *lala nau, aka. mamuii wale no o ke kauoha a ka mea nona mai ka waiwai e iiaauiia aku ia oe. a ke hoole paakiki loa mai nae hoi oe i ka lawe ana aku i kopa lokomaikai. e hoike aku ana au ia oe, ano. aole.o'u kuleana iki i kela mau tlai& e paa ai—'aole loa au e malama ana ia mau <lalu. In no ko'u malama nei elike loa ana au me kela mau kanaka na laua i aillue aku i ua waiwai mailoko aku o ko maua liale. wahi a Edita. "Ke ike ole nei au i kekahi kumu e Uiki ole ai ia oe ke hana i kekahi hana e ae mamua oka malama ana ia mau ilala nau; ina no ka lohe aku o na mea apau. aole e nele ana ko lakou olelo mai he kuleana kou ma ke kanawai e paa ai ia mau (lala apau. aohe kuleana •ki o kekahi mea e ae." "E kuu koa opio paakiki 110 hoi," wahi a Edita. mahope o ka hooniia ana ae la o kona noonoo 110 ka Ela mau olelo. "Aia no he lehulehu loa o kekahi poe e nana mai ana me na maka makaleho maluna o na 'paia pohaku iasepa,' ame na 'pukapa monu.' a ua hiki ole nae ke lilo i poe 'oiaio a i poe hoopono/ e malama ana i ka waiwai aole na lakou ponoi? Aole anei ou manao he poe nele kekahi e ake mai ana e loaa aku na kokua ana ia lakou. a e loaa pn aku ia lakou ke ulakolako, ka hanohano ame ka maemae oke ola ana. J Ke \lVli nei ke kanawai i kona mana maluna o na mea apau mai ka poe kiekie a haahaa, aka. he leluilehu loa ka poe e noho mai nei me ka malama ole i ka laahia o ke kanawai, a pehea la oe i iuanat) ai aole oe i kuleana e lawe aku i kela mau dala me ka loaa ole o ka mana ma ke kanawai?" "Pehea la au e hana aku ai ahiki i ka na ana o kou manao, e Edita, me ko lohe maopopo maj nei n<i i ka'u hoole imua ou aole 111 e lawe mai ana i kekahi lihi iki o kela mau ilala?" "Ina no kou hoole loa mai i ka niea iiiki ke kokua aku ia <»e, alaila, heaha kau e hana aku ana i loaa ai kou ola, e Ela? Vehca ina e hiki ai ia oe ke hoomaka aku i kou imi ana i kou pono o ke ola ana?" "Ta /īa'i mua aku nei hoi au ia oe me kuu mau lima nei e hiki ( ?;i ia'u ke imi aku i ko'u pono o ke ola ana; aole no hoi au i nele I loa i keia manawa, a mauao au, me na wahi kenikeni liilii a'u o ka j hoahu ana iloko o ka hanako, oiai au e noho hana ana malalo o Mr. j Kikeke, ua loaa ia'u ke kahua e hoomaka aku ai i ko'u imi ana i 1 ko'u mau pomaikai, pela kuu manao. "Mai hoolilo i ka'u hoole a i kulike ole hoi me kou makemake. i •nea e hoehaelia a e hoano eia ai paha o kou noonoo. Hoao e koho iho ina aole o M*r. l r oreka i ike iki ia'u, ina aole oia e noonoo iki ana e hoololi i kana palapala kauoha i hana ai no ka hooliloia ana aku o kona mau waiwai." a hooki iho la ka Ela kamailio ana. me ka lamalama loa ae la o kona helehelena. "Aole e loaa iki ana ka maha i ko'u uhane ame ko'u Umaikehala '<e kaawale ole aku kela huina dala mai kuu lima aku, pela ko'u manao; e Ela. ma ka la iwakalua o Xoveniaba e hiki mai ana e hoihoi aku ana au i kela umi kaukani dala a hoahu iloko o ka Hanako Lahui maloko o keia kulanakauhale ma kou inoa, me ka ukupanee pu o ia mau dala. a manuia mai o ia manawa. a niawaena h»:i 0 keia manawa a me ia. ua kamailio mai o Mr. Eelatona ia'u e liaawi mai ana oia i hana nau no ka hoomau ana ae i ka lana ana o kou poo maluna o ka wai i ole oe e pihopiho, oia hoi i ole oe e pilikia. ina oe e hele aku ana i ona la, ma kana olelo inai ia'u e imi ana oia 1 kekahi aīahele e loaa ai ia oe ka hana, nolaila, e hele oe iaia. a malia o loaa mai kau hana iaia o ka loaa no ia o kou pono." "Mahalo aku la au ia Mr. Felatona no ia lokomaikai ona. aka manao au o ka huaolelo "hooikaika ponoi nona iho." ua kupono loa ia no'u iho mamua o kekahi mea okoa aku," wahi a Ela 1 pane mai ai me ka akaaka. "E iLla." wahi a Edita me ke kau ana mai i kona lima maluna « ko Ela. "ina aole oe e hana aku ana elike me ka % u i makemake ai no kou pono ponoi iho. aole anei oe e oluolu e hana mai no ko'u pono ahiki i ka pau ana o ka makahiki. aole anei oe e oluolu mai ana e hele aku imua o Mr. Felatona a e lawe mai i ka hana ana e haawi mai ana ia oe, he hana au i makemake loa ai e loaa mai i keia nianawa ?" "E Edita, e haawi aku ana au i ka'u hoomaikai ia oe no keia mau hana maikai au i hana mai ai maluna o'u. aka nae. no keia mau noi au a elua ea. e eha ana paha oe ke hoike aku au, ?ole au e lawe mai ana; aole i kau dala, aole no hoi i ka hana a Mr. Fe!a tona i manao ai e haawi mai na'u; a no ka manawa nnia loa, e noi haahaa aku ana au ia oe mai hoao hou mai oe e pahele i kuu noc»n«K> e huli aku ai au a apono aku ia mau noi 110 ka mea. ke tke mi au i ka hiki pono ole ia'u ke lu»ole aku i kekahi mea au e noi līiai ai. o ka oi aku ma kela mau mea ae la." "Xo na mea e ae. manao au, aohe o'u hopohopo ana, no ka uue ke ike nei au ua lawa no au i kahi kenikeni ahiki i ka loaa ana aku o ka'll hana." alaila, lalau mai la oia i na iima o Edita a paa iku la iloko o kona a kaomi malie iho la me kekahi manao nui e hakuikui ae ana iloko ona. Nui iho la ko Edita lianu. aka. ua ike iho 1a nae oia ia manawa he olelo hooholo paakiki loa ka Ela e hiki ole ai ke hoololiia. nolaila aole oia i kamailio hou aku i kekalii mea e pili ana ia mau kumuhana no kekahi manawa. Xo ka hora a oi ka laua kamailio ana maiuna o na kumuhana like ole. alaila. ku ae la o Ela no ka haalele ana mai i kela hale. l*a makemake loa o Edita e noi aku ia Ela e hele mai a e paiua ntt me laua ma ka la Kalikimaka e hiki mai ana. aka, mamuli o j kona ike e lilo ana ko Mr. Daletona ano hoinoi ole ia Ela i mea hoehaeha aku i ko Ela noonoo. nolaila. aole oia i hoopuka aku la manao; ua noi aku nae oia e hele hou mai i ka hale i ka wa e loaa ai ia Ela ka niana\ya kaawale alaila i aku la me ka akaaka aiwi aku: "Ina hoi.no kWliiki h6tt mai. e ike mai "ana ito oe i ko Mr. F1 - reka helehelena minoaka maanei me he mea la e hookipa mai ain ia oe. elike me kona ano mau. me ke ohaoha ame ka mahamaha: aole anei oe e oiuolu mai ana hoi la e hoea hoa mai ke loaa ia oe ka manawa ame ka manao e kipa mai? "Eia pu maanei na buke kanawai a Mr. Rikeke kahi i waiho ai. ina no kon makemake e loaa hou aku ia oe kekahimau a'o ana e hoomahuahua houia aku ai kou ike kanawai ; i;a hamama na iiiuka o keia hale nou i na manawa apau." wahi hou a Edita. Xana mai la o Ela iaia me kekahi nanaina nana i hoopii ae i ka ula ma ko Edita mau papalina; alaila noi aku la.o Edita ia Ela t \-akali iki iho a hoi mai oia me ke or»e pepa. Aole paha i piha minuke ekolu oia nalo ana aku a hoi hon mai ana me kela ope pepa iloko o kona lima. me kekahi wahi poke pua ma kekahi lima. "Xau ke ia mau pua, e Ela a'u o ka hana mua ana iho ne» i ke J a kakahiaka; ua ike au e hoea mai ana oe ianei i keia ia f nolaila htx>makaukau mua iho nei au. i hoea mai no ia ou ea na makauKau * ua manao mua anei oe e haawi aku ana au i ko'u aloha Kalikimnka ia c»e i keia la? Aole au e haawi aku a?ia. aka o ka'u e olelo aku ana. *He maiu ma ka honua, he aloha no i na kanaka.*'' (Aole i pau.)