Ka Nupepa Kuokoa, Volume LII, Number 41, 2 October 1914 — HE MOOLELO NO WAKA NIKONA KA OPIO PUUWAI HAOKILA Nana i Hoonaueue Aku i ka Mana Kakau-ha o ke Aupuni o Pelekane. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO WAKA NIKONA KA OPIO PUUWAI HAOKILA Nana i Hoonaueue Aku i ka Mana Kakau-ha o ke Aupuni o Pelekane.

"V a hoonnaia akti h<: h<<iAai<i T<-rv kiu tio Salema, lie hookahi uo Daneva a ua haU aku kekahi u-# Lina. a ma ka po o ka ia apopo lakou e akoakoa ae ai malok».» " ko lakou keena halawai- a hoike ae kela ame keia i na mea ano nui a iakou pakahi o ka ike ana. ,4 Ao!e he mauawa maopopo loa 1* - li«tloia uo kela puulu kanaka e hofo ai noluua o ka moku Pelekane. aka nae, aole lakou e liaalek ih'"» ana i ka aina ahiki i ka h"ta umi-kumamalua o ka po, a inn no paha mahope mai o keia manawa, «• ia iliio la no, aole nae ma mua ae o ka hora tmii-.Vuniama!ua. I "a maopopo loa keia mea ia'u. a pela me na hoailona mai ka ni- kii mai. a mai ka waapa aku < kela poe kanaka. "I ka holo ana aku o ka waapa. ahiki i ka wa e ikeia mai ai e ka poe oluna o ka.moku. o ka wa ia e Kaiiea mai ai kekahi mea ma ka moku mai, e ninau mai ana i ka waapa. ia wa e paneia aku ai. ma o ke kiia ana o ka pu panppana no ekolu manawa. "I ke kokoke loa ana aku o ka waapa e pili ma ka aoao o ka moku o ka wa ia e poha hou mai ai ka ko ninau no ka hana a kela waaj>: o ka holo ana aku» a o ka mea 0 pane aku ai. o ia ka hoopuka aiis aku i ka huaolelo 'P»ukinahama* o ko lakmi auia 110 ia e pii noluna o ka oneki o ka moku, me ke ku-e ole ia mai ma kekaheauo, "Ke manao nei nae au. ina ua makaukau oe » na kanaka, i loaa na manao kf»a a liopo ole. alaila e hiki loa ana ia oe ke lawepio niai s kela moku ame koua mau kauaka apau. me ka nui ole o ka hana K UuUiia ana ka heleuma o'kela moku ma ka hora umi-kumamalua ponoi o ka po. a e holo ae Ana uo ka akau o ka Mokupuni Pulama a <*iai aole o'u manao, e haak'h' il><> aua ka waapa o na kanaka lore ahiki i ka hora ekahi, ua nui maoli kou mahawa e hoea ai mamur 0 lakou .a kaa mai ka mana o l.ela moku. malalo ou» ame kou mai kanaka." Iloko o keia manawa a (iidona e noke la i ke kamailio, ke oiliil wnle la no ko Waka Nikona oili. i kau a mea o ka piha me ke'pi hoihoi. alaila ku ae la mai kona noho mai me ka hopu ana aku ; ka lima o ka ooio, a oane aku la me na maka hoihoi: "Auhea oe e Giflona l.aiana. aole loa he wahi kanalua iki ilok< o'u, 110 ka oiaio o-kau mau mea apau i kamailio mai nei ia u i keia po; a ke hilinai aku nei au ia oe me kmi naau apau, a i hooiaio n< ia mea, ke haawi aku nei au ikekahi makana nau; & e lawe aku ia mea me ka manao mai'.ai." o ka unuhi ae la 110 ia o Waka N'ikona 1 kana eke <lala, i hele a piha i ke gula. a haawi aku la īmua o ka opio. "Aole au i makemake e lawe mai i hookahi keneka mai ia oe mai e waiho aku no kau <lala me oe» aole no ko u uele ana, a manao ihe au, e lawe mai i kekahi (lala mai ia oe mai. aole loa, 110 ka mea : ko'u hoike ana i kuu aloha no ko'u aina hanau, aole ia no ka ukuia mai me ke <lala. "l'a hanauia au maluna o ka lepo o Amerika» nolaila he han«*' pono loa na kela ame keia keikikane. a na kela ame keia kaikama hine, !<a hana ana aku i na mea e loaa ai ka nohona kuokoa ana i.' lakou. a i ko lakou aina aloha hoi. Ile hookahi wale 110 Uku makana nui a'u e nana aku nei, ina ua lilo keia mau hoakaka a u imu: 011 i keia po i alahele e loaa aku ai ka nohona kuokoa ana ia kakou ua uku pono ia mai au, a oi aku inamua o ke gnla ame ke ilala. "t r a lawa paha keia kamailio ana o kaua» nolaila ua pau ae la n» na mea a'u i makemake ai e kamailio aku ia oe, a e hookuu ma oe ia'u e hoi no ko'u wahi i hele mai nei; a o ka u wale 110 nae e kalokalo ae nei. e uhaiia oe e Kapena Ni'kona e na haawina po maikai ame ka holomua. a o ka lanakila e loaa ana ia oe ma kei; hana nui, uo kakou ia lanakila apau, a o ka haaheo e loaa ana i; oe» no kakou like ia haaheo, no ua kanaka o Amcrika nei. * . la pau ana no o kela mau olelo i ke kamailioia mai e ka opio. e kona kaha aku la 110 ia hele 110 kahi o ka puka. a ia wa i pane ma ai o Waka Kikona: "Alia oe e pupuahulu loa i ka hoi he hookah' a'(| ninau i koe e waiho aku ai imua ou, o ia keia: paha o ko kaua hui ana iho la no keia. aole i maopopo ko'u ike hou aku ia oe. nolaila ihea au e imi aku ai a loaa oe i kekah manawa, ma keia hope aku?" "Aole no e lilo ana i mea ano nui ia oe, ina au e hoike aku an ia i>e i ko'u wahi e noho nei. lua nae no ko kaua halawai liou, m? ke ano ulia 110 ia. aka i hoea hou mai au imua 011. e hoomanao ilu oe, he hana nni ka men nana i kono mai ia'u, e imi mai ia oe < Kapena Nikoua. ' 'ile kumu ano nui ko'u i ninau aku uei i kou w&hi e loaa hou a ia'u. no niea ina no ko'u*noho kapena mahma o kela m'oku Pele kaue. ua makemake au e alwe mai ia oe i keikii lawelawe no'll tna luna o kela moku, pehea la ia i kou manao e (iidona>i" '•(>. nani maoli ko'tt makemake e noho hana maluna o kela moki me oe! Aole he hanohano nui e ae a'u e haaheo ai elike me kei; au e i mai nei; aka i hoike akii no nae au ia oe me ka hookamau ole, aole e hiki ia'u ke hnalele iho i ka aina hanau nei. no ka me«* ua waihoia maijloko o ka poho o kuu liuia. ksi makaala ana aku ka poiio o kekahi mea; o ke kumu iho la ia e hiki ole ai ia'u ke at aku i kau noi. "K h>aa akti ana no kela moku Pelekane elike me "a mea apai a*u o ke leamailio ana aku nei ia oe; a ke 1101101 ae uei au i na lani e kokua mai no ka holoiuua o kau misiona. 1 'loaa nae ka lanakih ia oe e Ka}>coa Xikona- e hoomanao iho oe no kahi Ueiki, nana haua aktt i kekahi mea, no ka pono o kona aiua hanau. ame kon; niau hoi kaiiiaka. o ke aloha no kou." Mamua o ka hiki ana ia Waka Nikona ke pane riai. a i ole. haaw mai la hoi i kona lima.no ke aloha ana» o ka oiili aku la no ia o Gi ilona Laiana iwaho. a ke pahupahu la kona mau wawae i ke alapii e iho ana no ka hale olelo. MOKi;XA 111. , I kela haalele ana mai'o Gklona Laiana ia Kapena Xikona, adt he hana e ae a ka kakou koa, o ka noho malie «ale no. a hoolal? i kana mea e hana aku ai* oiai ua loaa mai la ua makaukau ma koiu aoao> e hoohana nku ai oia i wahi e lilopio mai ai moku, Pele kane ana i ake loa ai. e nolio kapena aku mahma o kela moku; a urhala ]>aha ka hora umi-kumamalua ma kela po, akahi no oia a ho akti noluna o kona moe. a ia haule ana aku. aia no kona puoho an; niai i kd a<» ana ae ma kekahi ka*<ahiaka fuai. 1 hakalia no a paa kona mau lole s ke komo, o kona hele kokt aku la no ia e ai. me ke kak'aH ole ahiki t ka wai maauiau e ai ai, s> ia maona ana no hoi. o ka hele koke aku la no in e huli i kona mai hōa. o ka auwina la aku i hala. , , Aole no ia i lilo he hana iuu ms kona aoao. oiai ua maa no oia :, kahi e loaa at kona mau kanaka. a ia hui !ike ae o lakou. u? alakai sku la o Waka Xikona ia laua no kekahii rumi kaawnle loa he wahi mehameha e lohe ole ia n:ai ai ka la\n-u mau olelo» alaila j hoomaka aku h oia e hoakaka iinua o kona mi\u hoi. i kana mar mea at*ati i"lohe ai ma ka po aku m unua, mai ke keiki onio mai. ! < ) kela mau kauaka o IU-ka ame Kamiua, he u>au aliimoku laua ]

a elua malalo o Xikona, he malamamoku kekahi, a be hulipahu - ekahi. t ko laua iohe ana i na mea apau, ua piha loa laua me ke <ahaha f me ko laua manaoio ole no. he mau hoike oiak> ka kela Aeiki. a o ia Beka o ka ninau okf>a ana aku ia Waka Nikona: "Aiihea oe e Kapena Nikona. ke kanalua loa nei au i ka hoI^P OllO « kau mau mea i manao ai. e hana aku» ma o na kuhikuhi la a kela keiki: a ina he pahele keia i hoholaia mai la imua o kakou. i wahi e poholo aku ai iloko o ka upena a ka enemi. pehea iho la ia i kou nanao? ,\fa kahi e pili ana i ka puu!u b kela poe kanaka 'IV»re. o 'ea'u wahi ia i kalele loa ai, me he meia la na kela puuhi no keia >ahele i hohola mai la imua ou. a im'wa hoi o kakou. i wahi e kaa iku ai malalo o ko lakōu malu." "Aole loa o'u manao. he pahele keia i hoholaia mai imua o kakou. lole loa. a "ua haawi aku au i ko'u hilinai piha, maluna o ka mea nana i hoike mai ia'u. i keia man mea a oiua i lohe mai nei« M wahi a W'aka !sikona. me ka helē o kona mau maka a hulili. e hoike mai ana i kona makemake ole i ke kanahia o kona mau kanaka. 'Elike me ko olua hilinai ana n:ai maiuna o*u, pela no au i hilinai aku ai maluna o ka mea nana au i hoike mai i na mea huna e ! 'oaa ai ka lanakiia ia kakou. Ina he pahele ka mea i hoholaia mai ! īei imua o kakou, alaiia. o ka poe no na lakou ua pahele la> o lakou Va m»a e paa na manamanalima iloko o ka umii. Ke hoomanae 'a no olua, aole loa e aa na kanaka Tore e hoopilikia mai ia kakou ua kekahi ano. Xo na kanaka nae oluna o kela moku Pelekane ' e manao nei au, ua hiki loa i ko kakou nui. ke hoopuhili aku 12 akou. Auhea nae olua e o'u mau hoa aukai. ina e kau ana ktm iiau wawae maluua o ka oneki o kela moku. e ike pono auanei ilua. na Kapena Nikona e hookele ana ua- moku la, aole na kekahi mea e ae." "Ina o ka mea oiaio maoli no kena ea. alaila ke lioihoi hou ma* īei au i ka'u mau olelo mua i kamailio akunei. a ke h<X)ia aku ne: in. owau pu kekahi me oe ma keia hana?" wahi a Beka. a pela pu 10 hoi me Kamiiia. i haawi mai ai i kona ae no ke komo like an? ne kona mau hoa ma ka'hele ana aku e lawepio mai i ka mokt :l elekane malalo o lakou. "l"a ike no au, e ae mai ana no oiua e kokua ia 11, aole olua he nau kanaka maka u wale. Aole nae he. manawa aku no ka ,hou 'olohi ana, nolaila e hoomaka no ka kakou hana i keia manawa ano Ta pau ka'u mau mea i ka hoolala ma ka po nei. a o ka olua 'iana mua» o ia no ka hoakoakoa aua mai i ivo kakou mau ne ka olelo ana aku ia lakou, e akoakoa ae ma kekahi wahi i k* va e poeleele ai ma keia po." ffaawi aku la o Oeka ame Kamina i ko laua ae 110 ka hele e hul. 11 a kanaka. o ka haawi ae la no ia o ke aloha o ua poe nei. a heh »I'ii la o Beka ma, no kahi e loaa ai ko lakou mau kanaka ia laua. a 10 Waka Nikona hoi. oili aku la oia a ku mawaho o ka lanai o kek 'iale» pihi ae la i kona lakeke. 110 !<a niea ke nou mai la ka makani ne ka hu'ihu'i pu. o kona kamoe pololei aku la 110 ia 110 kahi o ka muliwai. Ma kapa o ka muliwai i loaa aku ai iaia he niau waapa lehulehu. 1 hoolimalima aku la i kekahi waapa, me ka olelo ana aku i ka ona •īona kela waapa» nana ponoi no e hoe aku i kona waapa ma kekahi apa o ka muliwai. a mamuli o kona uku ana aku i ka auhau i K" a ki a niai iaia. o ka loaa mai la no ia o ka waapa iaia nei? a hoomaka iku Ia e hoe no kekahi aoao. I ka pae ana aku o \\ aka Nikona ma kela kapa o<ka muliwai. hoopaa iho la i kona waapa i kekahi kunuilaau. alaila pii mai la na ka aoao o ka muliwai. no kalii e ku ana he mau hale hana 111111hapa. a o kahi no keia a Xikona"i makemake ai e hele mai ma kela l\ tl 111 el k <1 ' lāia nei o ka hookokoke ana aku i ka hale hana uinihapa. aia hoi 'ie eha mau kao nunui e lana mai ana iloko o ka wai,,<:he mau kao halihali lepo kela, a halihali wahie 110 lioi i kekahi manawa, a 1 ka wa e ku mai ai na moku i ke awa. e hoohikihikiia ana na umihapa naluna o kela mau kao. a hookau aku maluna o na uioku ka epa. O ka ona nona kela mau kao. oia no ka mea nona ka liale hana •linihapa. l.e kino ponpou kona, me ka helehelena p.kanana ke .ke iku. e ku mai ana 110 ua kauaka nei 1 ka wa a W aka Nikona e hel iku nei. a i ke'kokoke loa ana aku o ke kanaka op.o. ua haaw. aku 'a oia i kona alol.a kakahiaka. he alol.a hoi i panana mai e ka ona , ka hale uinihapa. a ia ua i ninau koke aku ai 110 o : Nikona. "O oe ,10 nae naha ka ona nona keia mat. kao nunm e lana ma, •iei iloko o ka wai. a i ole he mea e aku paha? "A l.eaha kou makemake. ina no'u kela mau kao." 1 okala^ala nai-ai ka uane ana a ka ona o ka hale hana uimhapa. , "Ina hoi paha nou keia mau kao ea, alaila he makemake ko u e no. iku ia oe. ina paha e ae mai ana oe e l\ye au i kekahi o ke.a mau ' ao i keia po> a hoihoi mai no i ke kakahiaka. "llaawi aku auanei paha au ia oe, eia ka auanei, o ka īke liope 'oa ia ana iho la ia o kela kao. o kou hele no ia, aole 6»; e hoihoi hou mai i ko'u waiwai!" "Mai kanalua oe no ia mea. e hoihoi mai ana „o au i ko kao me •<a maikai i ke kakahiaka o ka la apopo. "Aole loa o'u hilinai i ua olelo o kena ano. eia ka auanei he ao 'eeia au o ka hele aua mai la e kii. 1 wahi nou e maluika aku ai mnihei aku nae au i kau mau olelo hoomalimal,. o ko'u ku iho la la ; kahi o ka hoka ame ka hoaa. Ke makemake nei au e ike. healia *a hana nui au i makemake ai e haawi aku au i kekalii o keia niau ' cao^ **Xo kau ninau hoi ea. e hoike aku aua au i ka hana i makemake 'a ai e kuu hoaloha maikai." "Mai kapa mai oe iau he kanaka .f>aika.. i.a l.ke no au n.e ks ■lapanui o na kanaka» aole o'u makemake i kekahi mea. i ke kama'lio mai i na olelo o ke ano hoomalimali. e hoike mai hoi paha 1 Ka hana * makemakeia ai ke kao!" Pahola ae la ka minoaka ma na papalina o \\ aka Xikoua. oiai Ve ike la oia, he kanaka oluolu.no ka ona nona kela mau kao, a he ikala'<ala wale iho no kona ma ka leo, no ka maa no paha i ka 'iookikina i na kanaka hana, a o ia kana o ka i ana aku: 4 *He makemake io ko'u e lawe i kekahi o kela mau kao« a ina ua 'eanalua oe. no ka hoihoi houia mai o kou waiwai i ke kakahiaka o ka la apopo. alaila, ua makaukau loa au e waiho aku iloko o ka loho o koii lima, i kekahi huina (lala au e koho mai ai t ina paha no *<a hotslimaHtha ana. a i ole no ka hoopaa ana» no ka ,loaa hou aku > kela kao ia oe mai ia'ū aku. he manao maikai k;eia,a u ' hoike aku nei'ia oe?" ananei hoi. aole no he mea maikai ole iloko a keia ma;i 'a. he maikai wale no na mea apau. M ''Heaha hoi naha ka waiwaiio o kekahi o kela mau kao au. o kefa \-ao me ke kia nokole e ku mai la?" i--"Ua ikē no oe e ke kanaka opio. me kā nui o ke (lala i kapiliia ai Vela mau kao. a he mau kao wahvai loa kela ia'ut no ka mea na 'akou e halihali nei i ka'u mau uinihapa. O na kanaka Pelekane vale no nae ka poe e kukmlu nei i Tta hak uinihapa t keia manawa ika ma keia mua aku, aole loa e hooliloia ko'u mau kao. i mea halihail m'nihapa no kela poe hwkano. na oi aku kuu makemake * ike akn i ka hiolo ana o ko lakou mau hale minui. mamua o ko'u 'awe ana mai i ka lakou mau dala» i loaa aku ma ke ano pakaha t hao wale. **l a Keie au a piha loa i ka huhu i kela poe Pelekane. a ua poho maoli no au. me ke ku wale o ka*u mau kao. ame ko*u hale hana. e hiki ia'u ke halihali hou i ka uinihapa no ke awa o Boseton/i. j ; ka manawa o kela poe kuka ulaula i hokai ae ai ma ke alahele ej Hoea aku ai 110 kela awa: a e hoomanao pu iho oe, aole no e hiki u ke halīhalī aku i ninihapa no kekahi aoao o ko kakou aina oiai kela mokn Pelekane e noho paa mai ana i ke awa ae nei.

nolaiia ua ku a pilikia usao!i an i keia pe* * ka pakaha nui wile, me ka naoa oleia niai o ka pono o fce ka»aka »lih«ne. % * j Akahi no a loaa maopopo mai ka ike ia Waka Nikona. no ke ano oke kanaka ana e kamailio pu nei. eii h f °* a « * h^waha-; waha !oa'i na kanaka Pelekane. a ke olu la kona manao. a ke hiiinai p« la no hoi oia, he oiaio ka oleio ana e lohe la mai ka ona akn nona ka ha!e hana ninihapa. a »> ia kana i pane aku ai: ,% lna oe eae niai ana e haawi inai i kekah*. o keia mau kao ia'u i f <eia po. ke h<K>ia aku nei au ia i>e, mamua oka wehewehe ana mai 0 ka malamalama o ke kakahiaka, e ike no oe. aia ke!a niok\i Pele kane ma ka uwapo kahi i pil» ai. a e welo ana hoi ka hae A:nerika maluna o kona kia hope/* "Meaha kau i olelo mai !a?" i puoho koke mai ai ke kamailio ana Ika ona nona na kat>. me kona piha pu tne ka pihoihoi. "K tuana«> ma anei oe tta liiki !oa i kekahi o kela mau kao. ke iawepio mai i ka oiokukaua Pelekane?" "He mea oiaio loa keia a'u e olelo aku nei ia oe, ua hiki i kekahi '<eia mau kao au. ke lawepio mai i kela moku me ka maahlu k>a. E 'ohe oe i keia manawa. he kanaono-kumamalua ka nui o k.»'u man :anaka. i makaukau i na manawa apau. i hakalia wale tu> i ka tei> •eauoha mai ia u aku- o ko lakou ku tik<? uiai no ia iluna. n\e ka iako?i! •nau pu panapana, e halawai aku he alo ahe alo me ka enemi. He htH>kahi waie no piiikia nui ma ko makou aoao. a o ke kumu ia 11 ; hoea mai la imua ou. o ia no ka loaa oie ia makou o kekalii waapi ; nui. nana e halihaii aku ia makou no kahi o kela moku e ku mai la." "Akaiii no a maopopo ia'u ka manao o keia htx>maoe au tu> ka'n | mau kao. a i hoike aku no hoi au ia oe e ke kanaka opio, ua hiki 'oa i kekahi o kela niau kao» e halihali i na kanaka he eiua haneri a >i, me ka oluoiu kupono oko lakou noho ana. Heaha auanei ka % *ala a keia mau kao. aoie paiia oukou e kokoke aku i keia moku. o *a ieie makawaiu mai no ia o na poka nukuniahi a mokaki ana >ukou iloko o ke kai. me he manu ia ka tana iiima o ka ilikai." "L"a ike mua au i kena mau mea au e kamailio mai la. a ua paa a'u napa lioonohonoho. o ka iiooko wale aku no ka hana i koe; a 'a paa ioa kuu manao, ua hiki ia'u ke hookele i kekahi «> keia ma i '-ao. a nili ma ka aoao o keia moku, me ke ki oie ia o kekahi j»u La makaukau au e mauna aku i kuu ola i keia po, aole lae o*u makemake e poino kou waiwai ma o'u nei. noiaiia e waiho >ku ana 110 au iic»ko o ka i>oho o kou iima i kekahi huina dala ma 'uiahuai i hiki ai ke kapiiiia aku ona kao hou nou, ina no ka poino > kou waiwai mamuii o iea'u h<x>hatia ana» ma ia ano auanei. aole ; »e e noho ana ma kekaiii an«>. Pehea ia ia i kou manao?" • j "Ke kanaiua nei au i ka iiiki ana ia'u ke manaoio aku i kan mat. ; >lelo. Manao no anei oe, e hiki ana ke iawepioia mai kela nu>ku aua e oe i keia : o me ka maaiahi?" "Aole au e paue aku ana i ka haina o kau ninau; aka he makeuake ko'u e ninau aku ia oe. pehea ia. ke ike mai la anei oe m.t I ' o'u heieheiena. he kauaka au i maa i ke kamailio ana i na mea I oiaio ole?" | ''Ma ka'u ua-a aku ia oe. me lie mea ia iie poioiei n<> kau mau 1 mea*e kamailio mai nei." "Ina hoi ha oeia, e ae mai aua anei oe i ko*u mau manao i hoa- ' aka aku nei no ko kao?" "Aole au e ae aku ana. aka e haaw i aku ana au i kela mau ka^>! •inau eiia. e hoohana aku oe elike mē kau i makemake ai. itta no! 'ea hiki ia oe ke lawe p.io ttiai i kela mokukaua Pelekane i keia po. ilaila e ki poka aku oe i kela mau kao. a pau i ka weluweiu. he 'iana maalalii w ale uo na'u ke kapiii ana aku i mau kao hou loa 'ia'u. me ko'u kaki ole aku ia oe i hookahi keneka." La hiki oie ia Waka Xikona ke uumi iho i kona akaaka no ke ano 1 ka haawi ana mai a kela kanaka i kana mau kao apau iaia nei, a '<e ike la ua o Waka» ua haawi mai keia kanaka i kana mau kao me a minamiua oie, 110 ke ake e loaa ka nohona kuokoa ana i na kaīaka ame ko lakou aina. "Pehea la kou manao 110 ka'u ituakai me ko'u mau kanaka i keia >0. e holopono ana no anei ko makou hoopuka ana i kekahi o kau mau kao iwaho o ka nukn o ka muiiwai?" "Eia ke pa nei ka makani i keia manawa ma ke kukuhi akau':omohaua. a mamuli o ko'u kamaaina. e ioli ae ana ia. a pa mai ka lina aku nei. i ka w a e napoo aku ai ka la> a oiai ua piha ke kai i '<eia manawa, e emi aku ana ke kai ma ka hora ehiku o keia po. a o Va u e hooia aku nei ia oe e kuu hoaioha. e maalahi loa ana ko oukou hooouka ana aku iwaho." i pane aku ai ka ona nona na kao, n\b ka >wiiiwili ana ae i kona mau umiumi. L a hooia aku la no hoi ke kanaka nana ke kao, e hoomakaukau -\na oia i mau moena kahiko. me na eke iluna o ke kao, a oia pu no <ekahi e hoea ae ana ma ka manawa a N'ikona ame kona mau kanaka e liiki aku ai 110 kahi o ke kao. I ka ike ana o \\ aka Nikona. ua holopono kana mau mea apau i makemake ai. o kona haawi mai la 110 ia i kona mahalo i ka haku •īona ka waiwai-i loaa mai ia iaia. haawi ae la ko iaua aloha hope. a -eamoe mai la ka Xikona liele ana no kaiii e ku ana kona waapa» n hnli hoi mai la no keia kapa o ka muliwai. Ma kahi a \\ aka Nikona i kamailio ai me kona mau aiiimoku, o ko lakou wahi ia e haiawai ai ma kela kakahiaka. ua akoakoa ae a ua mau kanaka nei. a 4tooia mai ia kona mali hoa. ua loaa aku va \°^ c 1 na kanaka apau. a ua makaukau ioa lakou, i hakaiia wale •io 1 a hoea mai o ka manawa no lakou e hoea ae ai ma kahi i kauohaia anu ai. La iiio keia i mea maikai i ko Waka Nikona manao, a hoomaka ak"u ia oia e haha i i ke ano i kana misiona ma kela kakahiaka, me a hooia ana aku i kona mau hoa. ua loaa iaia ke kao.,mai ke kanaka hana uinihana mai, ka moku nana e lawe aku ia lakou, no ka hopu >10 ana mai i ka mokukaua Pelekane. Alaiia. o kela Kao iho Ia anei ko kakou moku e holo aku ai a >ii ma ka aoao o ka moku Pelekane?" wahi a Beka» me konn *analua ioa. aole e hiki ana ia Waka N'ikona ke hoonahoa akti imua > a wa a ona pukuniahi e hamama pono mai ana imua o lakou. La paa kuu manao. e iawe aku i keia kao, a hoopili ma ka aoao > ka moku Pelekane. me ka nana pono ana aku a Waka Nikoaa. •naluna o na maka o kona mau aliimoku. >fe ia kau mai no o na pukuniahi imua o ko kakou mau maka. •ilaila aa a.\u la no oe e \ikona» e hahao ia kakou iloko o ka poinol' » puoho mai ai o Kamiiia iloko o ka pohihihi, elike no hoi me k«kanalua o kona kokoolua. L a ike mua au i na pilikia ame na poino ma ko kakou aeao, a itrt •mi au 1 na alahele e paleia ae ai ia mau pilikia apau. pela iho la au t lawe mai ai i keia kao. o ko kakou puuhonua hookahi wale no ia lole he mea e ae. Ina e loaa ana kekahi moku nui, nana e halihali ia kakou iwaho? aole loa e nele ka loaa o na manao hoohuoi i ka poe olunao ka moku Pelekane, no ke ano o ka kakou hana. o ka hooiinaia mai no ia o na {>6ka o kela mau pukuniahi iloko o ko kakou mau kino, a o ka pau no ia i ka make. a no kela kao. aole loa e loaa aku ana he hoohuoi ana ma ka aoao o ka poe nialuna o kela mok:».kaua. he \vahi manao kekahi o kakou. e hopupio i keia moku, a kaa mai:malalo o ko kakou maiu." So kela mau hoakaka y Waka Nikona. akahi no a pau ka pohihihi b kona mau hoa. a haawi aku la laua i na mahalo ana ia Waka. no ka nui o kona akamai aine ka noeau o ka hoolala ana i na mea e paaoio mai ai ka moku a lakou i kuko ai. e lilo mai ia lakou. Me kela mau kukakuka ana mawaena «» Nikona anae kona mau hoa. ua hookaaw ale ae la ua inau kanaka nei» e kakali wale ana no! o ka uihi mai o ka po, no ka hooko aku i ka lakou nei mau hana ol ka h»H>lala ana. (Aole i pau )