Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIII, Number 5, 29 January 1915 — HE MOOLELO NO MAGARITA RADIFE A I OLE Kuu Momi i Nalowale. He Moolelo i Piha me ke Kaumaha Mamuli o ke Kuhihewa. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO MAGARITA RADIFE A I OLE Kuu Momi i Nalowale. He Moolelo i Piha me ke Kaumaha Mamuli o ke Kuhihewa.

MOKI'.N'A I. Ma kekahi kaleahiaka* iloko o ka mahina o Okatoba,. h.e 'nookahi haneri makahiki a oi-.i kaahope aku la, ma ke taona i kapa ia kona inoa o Leikeka, maloko o Eiielani; e !.u ana kekahi halq>ule kahiko i,hele ploko.a piha i na kana'ka, mai ka poe kiekie a hanohanp, aiiiki aku i,ka,.poe 10-pa,haahaa loa. r ]Siai rva hora kakahiaka nui, ka momoku ana mai o na kanaka; p ke}*ahi-poe* ho ipaU; rjūle loihi ko la'kou o ka. hele āna mai, a ua heip ipaoli 3 na nohq apau loa olpkp o u.a halepule la, a piha, a kuku i okoa iluna. O ke kumu, ,nana i konp.aku-.i. kela, anaina kanaka nui hewahewa e hoopi'ha ialoko o-kela halepulp, no ka. hoohanohano ana aku 110 iā i ka- mareia ana o-kekahi kaikainaliine opio, ka mea i lilo i PunaHele i na mea apau, a i alolla ia aku ai np hoi e lakou. O ka inoa o ua kaikamahine ia nona ka mare e kakali ia ana o ka hoea inai i/ka hora e hooko i?i ai. oia no o Makarita Radife,• oia nae,,c kapa,mau ia ana.oia ma.kekahi i»ioa kapakapa o Momi Radire, Oia,i ka manawa e hooleokoke mau. ae ana i ka wa e hooko ia ai ka. mare t _aia-na mea apau o kela halepule. ke kakali mai la me.' nai-.ma.uao h.ilahila, p ka ho.ea mai i ka wa a.lakpu e ike aku ar i ka lāwolāwe ia o na hana apau e hoohui ana i na puuwai a elua i hooleahi. Ke pana kapalili la na puuwai he mau haneri, a ke ha'kai pono la hoi na maka lehulelui, ma kahi e oili mai ai o ka Paa niare opio, no ka mea aole ia he wahi hana uuku. a he wahi mea ano ole iloko o ka noonpo o na kanaka, aka o ,kela mare ia aku o Ma'karita, o kekahi ia o na mea a lakou i mau ai. e hoea kino aku. a e hoohanohano aku. i. ,kek<ahi kai'kamahine, i puka- ae, mailoko mai o kc*kahi.Q na.ohana-hauphanp o Enelaui. Q ka ohana ; Radife; kekahi p/Uii.ohana kahiko maloko o Enelani. a i mahalo nui ia- no kekahi po'a a.i kekahi pe'a o ka.aina. He ksiikunanc ko. Makarita R-adife. o, Alikona . Radile- kona inoa ka. mea i kapaia aku ma-ka-iiioaihophauohano, ka Ela o Dcwanai . O keia kekahi o ohana waiwai loa. a na ia. waiwai i hoolilo liku .i keia mau keiki opio, o laua kekahi mau mea i loaa na hoonaauao. kiekie ia- a i.hpopuni ia hoi e na mea nani he nui ; a no Mukarita iho nae, he waiwai kapkpa kekaiii i holo aku maluna ona.

ma ka aoao o? kona ; makuahine; ame k'ona kupunawahine. Oia-i. nap/ka leluilelni .nie na manao nauki a kua'ki, e kst'hoea mai.a ka: paaiinare,opio,| ia wa. t i hawanawana aku ai o Kela Fava«a. he kikamahine na ke kahunapule i kona linaloha e noho ana ma kahi hookahi : "Aole aija o nele ka-u'i o.Makarita ke nana aku ilbko o kona lole mare. Up. ike an- i s kona. lole. hq keu maol.' aku a ka nani, a he 'ku no hoi i kfi noeau kona hana ia ana, a ua hiki aku 'ka loihi o ka uhi mare, ma kahi-o-ka ekolu kapuai." "A pehea hoi ke kane a kela kaikamahineii ua llke Pu no auei konn iu me ia?" \va}n a ka lua o na» kaikamahiue, he mea malihini oia akahi no a t hoea mai no.kela \val?i, inamuli o ke 'koho a ke kaikamaa k,e kahunapulp e hele laua e nana i kela anaina mare: "0, ma na ano apau, o kela ke.kahi o na. kanaka opio Muapaia maoli. a ua mahalo na mea apau,_ i ka-laki loa.o Ma'karita v i ka. lile ana aku-o-Kapena Binhome i kane.nana» Ua kupqno maoli kela mau opio, na koKu kekahi na kekahi; oiai: he mau Gpio-u'i: like ne a elua," "O .Kap.ena Bitiahome! Iloko anei oia> o I<a oilpma koa?" i hooniele ak.u ai no ke aikane a ke Kaikainahine a ke kahunapule. "Ae,.iloko ka oihana koa, no kekahi mau makahiki, aka ua \Yaiho. aku, nei nae i kona komisina, a ma na mea i kamailio ia mii ia'u, ua hooholo oia- : .i/ kona, inanao, aia a, pau ko laua hele kaahele ana- ma ka laua hua)<ai ;i mahina alaila v hoi mai laua a nolio i'aa mau'ka_ nei-o ka aina-."\ "A pehoa ka hookumu ana. mai o ke aloha o keia mau mea, ahiki iko laua hooliolO ana-e tnare akii' kekahi, me kekahi ?" "Mai ka manawa loa mai o keia, mau mea i 'kamaaina. ai kekahi i kekahi, aka nae-he mau makahiki lehulehu ko Kapena Bina r home o ke kaawale ana,.aolfc no nae ia he mea e poina ai ko Ma'karita. noonoo nona v ahiki i ko laua hoopalau ia ana lie manawa pokole wale ae nei 110 i.hala, a t ma..ks nana aku a na mea apau o keia wahi ;ia pipili. maoli no ko laua manao kekahi i'ke'kahi." . j ICfr n.fo ma)ic ae la ; manamana, kuhiknhi. minuke i ka hora iimitkumamakahij oiai hoi ka man?imana kuhi'kuhi hora (> e kau hoo ia'i ana nia ka- hora. umn aia-na.mea; apau ke nolio la me ka loa, a no ka oili 010 mai o ka paa marc opio. e lohe ia ana na leo' hawanawoua ma kela ame keia .wahi, e ui aku aua. a e ninau mat I ana, i ka. wa e hoea-.mai ai 'ka Paa marc opio. Mamua nae o ke leau pono ana ae o ka manamana kuliikuhi minuke i ka..hor«uunu-ku;namallia, o ka wa ia i henio mai ai ka puka mahope o ka hal.eßu)e,.kc nanaJa na mea apau ma 'kahi o kela puka a,i wa j?konip mpi paa. mare, aia ke kahaha ame !-a piiiluia. maluna.o ka. poe apau. malpko o ka halepule, no ka mea, ma kalii o ke ka«c : i manao ia na Makarita, he mea okoa loa ke kukuilima pu mai ana me ia. . , Ma kalii o na helehelena ohohia,. a« ulumahiehie o na minuke mamua aku-, no ko lakou ike aku-i ka paa mar.e oPip, īne ko laua niau helehelena hauoli. ua ha4iī iho la ke kamnaha maluna o lakou. a ua P.iPloke maoli oloko o kela hale. ka. mea i ike ole ia ma na mnre na kaukaualii Hanohaup, a. lakou i ike ai ma na- manawa i hala. . ihea o Kape.na, Binahome e hoea ole mai nei i keia manawa? A. ; eia, o Alikona- Redife, ke kaikunane o ka wahine mare ihea -e na|o>yale nei-?" o iho la ; na-mea e ninau ia la» mai kekahi aoao o halepulA a. i kekahi ,aoap, aua ku maoli no ike pioloke ko ano o ka. poe maloko kqr nana āku. "O-.Aiikona-Radife> ka mea kupono loa, nana e haawi aku i kona kaikuahine imua o kana kane, aole o kela kanaka malihini! Ua» ni4e maoli ka helehelena o <Makanta, me ko na kuaoao. heaha ke atio o. keia mea a kakou e ike nei?" » O keia iho la na mea e nune la iloko o. na kanaka, i ka wa i komo niai. a.i. o ka huakai mare ilpko o ka halepule, eia nae aole loa he hookahi mea. liiki ke. pane niai i n?. mea e hoopau ia ae ai ko lakou mau a;.'pohihihi hoi. . X : a»Jiele:pplolei, mai la, ka,liuakai mamua no kalii a ke kahunapule e ku aku apa. a mai; ia ]\lakarita me kekahi kanaka e ioa. aplē-hoi p Kāllena. Binahome..a..i ole Radife palia, ua piha< lba oia me ke kahaha, e liiki ole ai iaia ke pane ae he hookahi huaolelo. Ke nana ; aku maluna o ka- helehelena o ka wahine opio. ua like puoja me kekalii hij)a keik-i e ka'i ia ana no'kahi lole holoholona. ua like pu- ke aiai o kona; helelieleua me kona lole keok.eo e komp ana, i:a hele lioi na maka a uluhewa. o. ia no oe o ka mea i loohia i 'ke . • . . . . ~ . .. . . Q. kokoolua' o komo pii; ana, mai, he kanaka kino lpihi oia, nona paha na makahiki mai Uahi. o ke 'kanakolu, aia; maluna. o kona» mau ano apau, e hoike mai ana i kona kaokoa loa, mai ko kp kaikamahine e kuikuilima pu ana me ia. x

Oiai. 'ka paa mare e ku ana mpmua. o ke ku.aahu, kp nana :a ke kahunapule m,a o a maanei, me. he. mea. la, e au Uele. ana o ka ike aku i kekahi mea na,na e hoaka.Ha. mai i.ke ano o keJa> hiona, i ha,lawai aku me ia, aole nae, i hiki ke Pane mai } no 'ka mea ,ua like pu no ko lakou. hookahaha ia nie ko ke kaliunagule, , W.ehe ae la ke ma.liUini i ka lima o . Makarita.i mai- }<ana puliki. ana, alaila lalau iho la A i kiekahi palapala iloko o isa.,pakejke o kona kuka, a haawi ku. la i:'ke kahuaapul?, me ke kauoha ana aku iaia, e hoomaka mai i kana; hana, ma ka hooko ana i ka mare maluna o laua nei. - Nana pono iho la ke kahunapule i ka palapala o ka haawi ia-ana aku iaia, he palapala e 'kono akvi ana iaia e hooko mai i ka marc 'maluna o na. oPio, i kulike ai me ke ano o na palapala ae marc ;!.pau. .a no-kekahi manawa loihi kona,nana ana i kela palapala, akahi no oia a huli mai maluna o na.mea e. ku aku ana imua oi.a., nie. ka naijaina, meikai'ole, no ka mea.ua malihini loa oia i ke kane.a Mar karita. e mare : aku ana, .a ua aloh'a.no hoi oia i kela kaikamahinp, e aneane hiki ole ai iaia ke ae a,kij, e mare ia ua kaikamahine ia mtj ke kanaka, mawaho ae o ke kane i manao ia ai. 1 . ( "E hooko aku i kau hana e ke kahunapule !'': i lohe ia aku ai ka ieo 'kauoha a ke kane i manao ia e mare me Makarita i ka pane.ana aku imua o ke kahunapule. Kc ku nana la.ke kahunapule, me ka maopopo ole o kana mea e hana mai ai. Ua kamaaina loa oia ia Kapena. Biiiahome. he kar naka opio ana i mahalo ai no kona mau. ano niaikai he nui, a ua lilo i mea hoohauoli a'ku i kona manao, no. ka. ike ana, e hoohui ia ana na opio iloko o ka berita o.ka mare; a.no ka pono anift-ka.ha.uoli. 0 kela mau oPio. o ke kumu ia,o kona hoea ana mai ntarōkp haleoule:. no ka īiipuu ana .mai. ia, laua a lilo i hookahi, a e hookau mai hoi i kana mau hoopomaikai ana ma.lu.na o.laua. • Ma ka helehelena o Makarita, i hoomaopopo aku ai ke-kahunapule aia kekahi kumu ko'iko'i loa o ka hoea ole ana mai o Kapena Binahome, pela hoi ka oili ana mai o Adisona Kikema ma kona wahi, ka mea e mare ia aku ana me Makarita. Aole i hoea mai ka Ela o Dewana, ke kaikunane o Makarita ame koua oliana, o ia mea no ia nana i liookahaha niai i ka manao o ke A'ahunapule. eia nae, pehea e hiki ai iaia ke kaphi mai, i ka hopko qna aku i ka mare i.na mea eku aku ana imua o kona alp. Alawa hou iho la kana nana ana maluna o ka palapala-laikipi ae mare, e kau ae ana'ka inoa.o Makarita .Radife ame Adiona Kik.eipa,, nolaila he hookahi wale no hana ma kona aoao, o ia ka mare ana aku i kela mau mea. Me ka uloolhi no, i hoomaka mai ai ke.kahunapule e hooko i k? mare mallina o na oPio. a i ka iioea ana i kahi e oltlo ana: "Ina 'ie mea 'kekahi iloko o keia anaina. i ike i kekahi kumu e hoolilo ole r a ai keia mau mea i hookahi, e kamailio mdi. oia,'' ua loihi maoli kona kakali ana. me ka manao .e. lohe mai ana la oia i kekahi lep -mai ke anaina ak„U. e, ku-e aku apa.i kela mare, aple nae, 'ie meha ■ou- wale no mai 'kekahi aoao a i kekahi aoao oloko.o ka haiepule. Uoko o ka hele & pilia i na kanaka, aia ke halii-la ke anoano eehia maluna o na mea apau, I ka hala ana ae he mau mipuke o kela kakali ana mai o ke kalui r napule, me ka puai leo ole mai'ke anaina aku, ua puana. mai la oia 1 na huaolelo liope, e hpplilo ana i kekahi na kekahi; p ka wa no ia i ka'i aku ai keia kanaka malihini loa ia Makarita iwa.ho o ka halepule ma ke ano he wahine i mare pono ia. oiai nae, o 'ka mea .pololei ni.aoli, he Avahine o Makarita e pono ai o Kapena Binahome. kana kane mare. i

MOKUNA 11. • I wahi e maoPopo pono ai i. ka mea heluhelu, na ano apau o. ni? mea i hana ia ma ka mokuna. mua aku la, he pono i ka meakakau ke hoilioi aku ia,oe ihope i na la ka'kaikahi, mainua ae o hpoko ia ana o kela mare, naua i hookahalia aku i ka mauao o na niea apau, Ile walii manawa pokole wale aku 110 mamua,. aia mawaiio. o ka 'lanai o kekahi liale nani. e nolio ana he mau opio, ma kekahi po mahina 'konane, e. u.npke. ana i l>e kamailio ame ka hoolala, i na ,mea e hoohauoli ia aku ai ko laua. mau, puuWai,. eia. ka auaiipi, e ana ia, mau, upu. ana, elike-me na;mea o ka ike la ana ae uei.ma ka-mokuna i ; haia. "Hc ekplu wale np la a'u i koe e kakali aku ai e kuu Alpmi, makamae, o ka liooko ia no ia> o. ka: iini a knu puuwai; a lilo mai, oe 'ia'u no ka manawa, elike nie ka loillivo ko'ii.ola ana. E'ke aloln\. aole loa e lliki ia'u ke hoakaka aku nia. na huaolelo maopopo. i n? mea a'li i hoolala ai 110 ko kaua haupli'. o keia noho ana ak-u, a 110 oe e lolie a'ku ana la, aole o'u kanalua iki 110 ke kulike o k,o kaua ;nau manao ma ia mea. "la'u i. hoomanao ae ai, i ka npi maoli o ko'u pomalka», o kou lilo mai he wahine mare na'u, a ua, haawi mai.hpi oe i kou Puuwai, e pana aku.no kp'u aloha wals.x\o^iia t aneane.,e liiki ole ia.'u.ke i ,ka po f e ake .wale ana a pili apao. li kuu Momi; aple anei i lilo i.moa, nou e hauoli ai> koihlilP mai he wahine na'iii" , , . - Aia ke hoolei la.ka. mahina. i kona; malamalama. nani, maiuna.o ka helehelena o ka mea nana na olelo e luai la imua o ke kaikamahins. > opio nona ka-inoa o Makarita 3 o Momi lioi ma kekahi olelo ana ae. He kana'ka opio oia nona na makahiki i hoea aku ma kahi 0. Ua iwakalua-kumamalima. he kino loilii hoi; me ke kulana kilakila, o ke kanaka koa a maka'u olp. , ~ Na 'ka malamalama. o ka mahūia, e hoolele la, ma. kona helehelena. \ hoike ae, oia;kekahi,o na ppio u'i, me, na maka poniponi eleele, a e hooiu.liluU ia ana hoi kona mau maawe lauolio aeae, P 1 kekahi wahi aheaho makani, e 'pa mai ana mai- ke kukuili hikina mai. . I ua 'kanaka opio.la £ Uuai aku ana i na olelo o ke aloha iniua ,p Makarita, me he mea la, e"i okoa aku ana i ua kaikamahiue la, aia iloko o kela aloha, ka manaolana ola ana akii. a iiia e hau r lehia ana. na mea ana o ka upu ana mai, e lilo ana oia i kanaka \v.aiwai,ole maoli, o ke ola, ana ; īpa. iā. llope mai. 'He haahaa i'ki ilio ko. wahi, kinp i kp ke kanaka ol'io. ,tia nae ma ka. u'i ame ka huapala, ua, kauljke. a^u t kpnu nia.u anp .apau uie ko ua keonimana la, e kohu pono ai kekahi e lilo aku na ,kekahi/ . .. . ;, . . ; : . . Mawaho aē o ka, u'i imp ka- huapala 1 .0 kela kaikamahlne, ua kukuni paa ia aku na..anp maikai;he nui iloko» ona; ka moa nana 1 umemai i na\ manap hoohihi o na' keonimana apau- i hookamaaina aku iaia; a i kono aku hoi i na. lede i kamaaina iaia, e haawi mau i na inahalo kiekie ana. nona. '• "O, e kuu Likeke, aole a'u-mea e ae e moeullane mau nei, o ka !i|o wale aku no i waliine nau, a, tia aneane e hanini ke kiaha o kuu hauoli, a'u no e olelp ae ai, owau aku ana ka waliine hauol| loa inā v ka honua, nei, eia nae —" alaila hooki honua ilī'o la oia i kana kamailio ana aku. , Lalau aku. la kana aloha. i na lima. o Makarita v me ka huki ana mai. i ka lede opio a pili ma aoao, nana, aku la hoi maluna (k.ona mau maka, a i ilio la,.me leo o ka mea i hele a piha me ka manao niakee 110 ka mea-ana-i aloha ai: . "Heaha ia mqa au i manap ai e hoopuka mai, a kaohi liou aku laj oe, mai ka hoike ana-mai ia/11?" ' "Aole no ia he mea nui. koe wale 110 īia noonoo.ano e me ka ulu.'ahewa iloko o'u. Iloko o keia .la holookoa. me he niea la, I mau mai ana iniua o'u ka moolelo o Damakakple, 'kela kau r : lana o ke au. kahiko, iaia-e nolio ana ma aoao o ke pakaukau, j *pi|ia i.ka Poe a ilōko o kp lakpu, haupli, i ma.i : aii ka pahikaua a. ka lokpinP, : a akelekele wale iho no ka pakeie ana-o kona ola ma.ka.apua, "Eia hoi kaua a ellia ke noonoo mau nei no ko kaua hauoli, pehea .iiae ka nee ana aku.o ke au o ka manawa, eia ka auanei he iki wale

no kahi o lya.po.ino, o ka.īilo 110 ia»o keia inau : moei\hane no.Ko Kaua ola ana,,i nica r wai\vaLole» Ke nei kxvua i ko kaun kakela o •ka hauoii, iluna 0.-ka. l€tsv«v, a in£i. e hp_es io_. mai ka w r a a. kaua e noUo a.kiv ai ilo'ko olaila pomaikai .kaua. ~a k a ins e. liiolo i*ai ana ia maluna ihp o k&uav he keu aku a ka mea, ku i ka eliaeha. v Hoopili loa mai la ke. kanaka opio ia Makarita i kona umauuia, hamohaino iho la-hoi kekahi lima, ma ka lae o ua kaikamalūne nei. a)aila_ i iīio la: "Heaha kau mea e hopohopo nei? La paa maoli ko kaua mau i nianao, a ua ku hoi ke kakela o ko kaua liauoli iluna o ke kahua paa. ( E kuu aloha ua lilo na hoomakaukau ana o kela mau la akw la ; hala e. hoano e ia ai kou noonoo, a ke ike nei au i kou haalulu maoli,. he, niea, ponp e lpaa,he hoomaha maikai ana ia oe, no keia iimu.la.ckolu, aole o'u. makemake, e kau mai kekahi aka o ke iuaīwua- ou. "E hqokuu; aku au ia oe e. lioi e hooluolu, ke au'a loa nei au ia <$e iwaho nei o keia walii hu'ihu'i, pehpa. hoi e hiki.ai, ua liu niaoli no ke kiaha o kuu hauoli, e-ake 110 a pili.piau me; oe eke aioha. Owa.i ke kanaka hauoli hookahi ma keia.po; a'u no o ike e aku nei, o kaua like ma ia manao hookahi." . Ua hoao mai la ke kanaka opio e hoonoho pono mai ia Makarita iluna, u.a, pupue loa aku la nae u a kaikmahine noi aoho no hoi-a. ia nei iioo'kuuiana-aku, aka mau piai la no kona apo ana i kana aloha, me ka i? ana iho t "iiai'hoomanao o.e i na mea o ka wa i liala, aole o ka ili ana aku v) na hookaumaha ana maluna o kekahi poe, oiai e kokoke loa niai ana i. k.o lakoii mau minuke o ka, hau.oli, e, ili p.u. mai, ana ia haawina maluna o kaua; he mau haua Upoiuananiana wale 110 ia, alaila honi iho la o Likeke Uinahome ma ka ihu o leana wahine hoopalaiii ,'iH.e keu maoli 110 au a ka naaupo, o ka hookaumaha wale iho 110 i.ko'u noon'oo, ua hoao no au e hoopoiua i na mea au i lohe ai no kekahi poe, aple nae he hiki. e oiliili mau mai ana ia i keia ame keia nianawa, ahiki i ka hoopilikia ia ana o ko u 11001160.' "Ina e lea.a ana he.hooluolii maikai ana ia oe i keia po, e lioopoina ana oe i keia ano kaumaha Qti. a pehea e liele ana nae pana oe i ka nana ; i .ka ahamele ma kaja apopo . ea/'' * "Pela ko'u manao, e hoea-.mai ana anei oe 110 ko kii ana ia u o kaua ke hele like i ka nana ahamelp?"

"Ke kaumaha loa nei au no hiki.ole ia'u ke kii mai ia oe, oiai he hana-ka-'u oka hoolala ana no ka,hora.e weheia ai.o ka.ahamele.. aka e hoouna mai ana au i ko kaua hoaloho, oia ka mea nana e lawe aku ia oe no ka iialfekeaka, o ka pau<ana o ka ahaipele, e lioea. aku ai au, a he hooknhi ko kaua huli hoi like ana mai 110 kauhale nei.'' .. koke iho la.o Likeke Hinahome, i ka haalulu o Makarita, a o ia ka ua kaikamaiiine nei- o, ka. pane aua ae: "Ko ka.ua. hoaloha?" walii ka maikai olq o kana. nana ana ae ia Likeke. ",Ho oiaio, ina ua. nohp Jloaloha> kekalu mea. me oq. lie hoaloha- li.ke 110 oia 110 kaua. auhee nae oe 0 Likeke, aole ou makemake i keia kanaka o Kikema. Ua, la\va kela: inoa no ko'u ana iaia." "E kuu ĪNlomi Laa, heaha ka mea nana> i< kono ā,ku ia oe. e kau aku na hoohupi ana maluna o kela kanaka? "Il'e hoalolia pilipaa loi p Adi?oi]ia Kikema no'u, ua hele li'ke maua i ke kula hookahi; me kuu'nana. akiv iaia me he ponoi la no'ti, He inau maka/hiki oi wale aku no kona.kahiko .in.uia o ko'u, eia nae mai ko u komo ana. aku i 'ke kula, i hoomaka ai ko maua npho hoaloha ana. ahiki wale mai.no.i keia manawa. E kuu aloha, ua-hookahaha loa mai oe ia'ū, 110 kou hoowahawaha iaia/', { mea anei kekahi au i hana aku ai i ke ; la kanaka, i ala, mai ni kekahi ano maikai ole iloko ona nou?" wahi a Makarlta t me ka 'nana.ole ae iluna o na maka o L,ikeke. "Aole lpa mana i noho paonioni iki, a i ole lilo paha kekahi mau ,hana, nia. ko'u aoao, i me.a hoehaeha aku i kona manao. he hookahi Iwale 110 nae maiiawa,, i, ai ko uiaua noho ku-ee ana." : "H,ea]ia ia; niea, a olua;o.ke kuee ana? E hoike mai ia'u e Likeke!,' "Ke hoomanao la« np 00 e.kuu Momi, he niea maa maloko o na :kula nuij ka haawi;ia ; he mau-maleana, ame na clegerc ina haumana holomua; lQa: ma mau haa.>vina,J ka wa e hoea mai ai.i,ka Ila hope o ke kula. Iloko oka makahiki ; mua a'u p.ke komo ana \iku, ua nui maoli kp'u hooikai'ka ma ka'u mau haawina, a i ka hoomaha ana o ke kula, a hoi hou aku au 110 ka lua o,ka makahiki ua hookiekie ia ae la au mai ko'u papa mua, me ka loaa pu ana mai o na makana kiekie ia'u, a haule aku la hoi na haumana i komo kahiko maloko o kela kula, o Adisona Kikema kekahi iwaena o lakou. "Ma. kjpla. makahiki elufi, ua.komo aku la au maloko o 'ka papa e noho ana o Adjs.ona. oia nia. ke poo o kela papa, aka nae i ka hoea an&.mai i ka la hoike, ua aha.'i mai la au, i na makaua apau. mamuli o ko'u. holomua. loa. ma'ka'u mau haawipa, ka mea hoi nana i hoala •ak-U'. i manao kuaki;.ame ka.lili iloko o Adisona no'll.

"J ka manawa a Adi»ona i.ike. ai, ua k»i .oia .i ka-lipka, a ua .liaule iho hoi oia malalo ua piha ma°K oia pie ka huhu, eia; nae mamiili wale no oko maua ano hoaloha, pela i hoauheeia aku ai koua mau manao maikai ole no'U, a q kana wale no uae i pane mai ai i kela manawa: 'Ua hala aku la keia, e nana hou aku kaua. malia o kaa ka ko'u aoao np kekahi wa o'koa aku.' "Aole a Adisona mau mea e ae. e kamailip ai nou e kuu Momi, o ka. mahalo wale 110, a. i.keiala, i kainailio hpopaani wale mai ai 110 -oia> ia'u, e-hoao aku ana oia e pahole i.Hou noonoo, i ; wah\ e ai •ka ma kona aoao, a hopnele. mai ialu." "Aolo o'u makemake i kela kanak« v a< ua ku a hoowahawalia 110 iloi iaia, M me ka puliki loa ana iho oMakarita ia Likeko "Ke kaumalla loa nei au, no ke komohia ana o na manao hoowahawaha iloko ou nona. No ko'u pono nei e hoomanawanui e uum| i na. manao maikai ole iloko ou, no keia niau la kakaikalii wale no i koe. f .o ko kaua noho ana, āia oe a lilo mai i wahine na'u. ōiole au. mpa hou> aku e. aj,' ! "E lioao.iio au e uumi i'ko'u, mau manao hoowahawaha no ;hpalolm.; a ke, nonoi, a'ku nei i kau ma.u huikala. ana maj ia'u, ina ua hoehaplia ia aku kou noonoo. Ua. ikaika niaoli keia. ano manao olalau- o'u, mauiua o ka h.iki ia'u ke kipaku- aku." "Alaila e ae mai ana anei oe. oia..ka.. mca nana. e kii mai ia oe. a lawe a'ku no ka nana ana i ka ahamele ma ka la apopo? Ua noi mua aku au iaia e lilo oia-i hoa dou e hele pu ai i kela ahameie." "Ina-o kou makemake ia, alai)a aole a'u hoole ana aku." wahi a t \lakarita me ka liana w,ale ana akii no i mea e oluolu.ai ko Likeke .Birtahome manao. . "Ke mahalo aku nei an ia oe e kuu alolia, .Ko'u 110 ka hewa o ka mahaoi e ana ia Adi,sōna. .ipaaole. au i.npi, mua iaia, ina 110 aolfe oe e ; hele me kela- kanaka, aka hoi, ua paii ae-la ko kaua kama'iio ana no ia. kumuhana, e ae mai oe e hookuu ia.'u; a ke lana nei kuu •manao ma 'ka la apopo e hoea. mai ana e hoauhee ia aku ana k.,ouj mau maiiao hopohopo apau," alaila o ke- kuwili. iho la no ia o na! ipo. no ka hoomakaukau ana e hookaawale kekahi mai kekahi mai. Ia hookuu ana ae a Likeke liinahome i kana aloha. o ke komo aku la no ia o Makarita noloko o ka hale. a liaalele iho la iaia ncf. 110 ka huli hoi ana aku no kona home. me ka nalu nui ana nae. iloko ,ona.. i ke kiimu nana i hookaumaha. aku ia Makarita. "HeaU? la. hoykeia piiikia nui i loaa-i kuu aloha, aole loa lie ma.uawa.e ae a'u i ike ai i kona kaumaha. ipaoli elike me keia, po,' i na.mupamu liilii wale iho ai no ua, o Likeke, iaia e hoi malie' la no f kona» wahi, "No kona malihini. i kuu hoaloha ke 'kuimi- o kona kanalua i ka paulele aiia aku ; maluna ona, aka. e hookuu aku aua Kiu. iaia, e launa>pu me Adisona. i keia mau la aku, malia o hoopauia na manao hoohuoi iloko ona, no keia 'keonimana." (Aole i pau.)