Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIII, Number 9, 26 February 1915 — HE MOOLELO NO GEOFERE KAMIBELE A I OLE Mai ke Kulana Kuewa a i ka Panepoo o ka Waiwai ame ka Hanohano. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO GEOFERE KAMIBELE A I OLE Mai ke Kulana Kuewa a i ka Panepoo o ka Waiwai ame ka Hanohano.

ana nae i kona mau manao hoowahawaha no * a ' ' a ' a l ,anc ma * : l° a kou ana ma: ' a c iioi ia'u, oiai ua haawi mua aku'nei au i ko'u ae ia Mr. Kamihele iiei'oia ko'u hoa e hulahula mua ai, a ina i makemake oe e hulahula ;<u me a'u, alaila e hele mai oe e noi ma keia heipe aku,' a e kaka'.i h6i i kou inoa maluna o ka'u pepa hoomanao." '* ' Pupuku ae la na ku'emaka o Evaleka, no ka hoole ia ana aku o kana noi, aka no ka mea ole ae ma kona aoao e hana a-i, o kona kunou inai la no ia, me ka maikai ole o kona noonoo, a hele aku la e hoa nona e hulahula pu ai, iwaena o na kaikamahine opio e inomoku mai ana no ka lanai hulahula. - i I ka hoomaka ana o ka hulahula mua, aole i loihi aku ka mati«i\va'a Evaleka o ka hulahula ana, o kona hoihoi aku la 110 ia i kona pS.lc'ā!fta e hoonoho, me ka olelo ana aku, i kona maluhiluhi, o ka mea ofaio. nae, he niakemake kona e hakilo pono mai i ke ano o Geofere rr(e Cāladi, ia laua e hoohehelo la »lun'a«o ka papahele, a o ka awihi iAa ā ka niaka, ka minoaka nia na papalina o na opio, ua ahuwale mea apau ia Evaleka, a o ia kana o ka i ana iho:

- "Ma na ano'o na āwihi ana a kela mau opio, na minoaka ma ko lafta'mau papalina, e hoike okoa mai ana ia> mau mea, ua haulehia kafhiko laua i.kē aloha kekahi no kekahi, a ke ole au ē kuhihewa, aale' he loihi o fta manawa ma keia hope aku, o ko laua hoOpalau ia na'ia. Ina hoi palia i loaa ia'u nā meahuna e pili ana i ka moolelo o'kk bhana o kela keiki, ina ua loaa ka'u meakaua e hoohana aku ai. i wahi nona e ku ai i ka hoka, a lilo mai o Caladi na'u, e huli ana nae «nu inā keia hope aku, a ke paa nei no .kuu manao, e hōea mai ana i ka manāwa e kaa ai ka lanakila ma ko'u āoao." O ka hele hoi ia ahiki i ka manawa a Evaleka i ike ai, o ka wa iho la ia ana e hel<? mai ai e noi e hulahula pu me Caladi, pili 11011 :;na ua keiki nei ma ka aoao, a akahi no a haawi aku o Caladi i kona ftc-. no ka tnea ua kaawale oia no kela hula, a i ka huli h'oi ana āku nohina o ko laua mau nōho. ia manawa i noke aku ai o Evaleka "1 fcē"'fcamailio i na mea nani o kona īiome, e pahele ana i ka noonoo o Calsrdi. me ka manao, mā k'oiia hoikeike aku i ka waiwāi; ka hanolianō, he mea ia e kaili ia niāi ai ka uoonoo o Calacli a-lilo iaia, a haalele aku hoi ia Gcofere, ke keiki ilihune, a i nēle i ka iiioā o kona ohana. - • ;<i N'ani wale kuu hauoli, e liele aē oe e hoohala i kekahi manawa ma ko'u wahi, e ike auanei oe, āole lie mau mea e ae a ka nāau 0 hōoftihi ai, o na hiona nahi no e hoopnni ana i kiiu home." -< Xa ke au no paha o ka manawa e nana, malia e hoea io aku ana palia au no kou home aole paha?" wahi a Caladi me ka "lioao ana āku'e minoaka. "Ke manao nei au, no ka Hema no kou mau makua, aolē anei pela e Evaleka?" "Ae. ua hanau ia laiia 'a elua. maloko o Rikimona, a he konel? ko'u' makuakane nolokō o ka pualikoa., iloko o ke kaua huliamahi; p o ka mea laki loa, aole i hoopo.ino ia kona mau waiwai apau, aka ua hoomahuahua ia ae ia ahiiei i ka nui loa "ana, a ōia kekahi o n? kanaj:a waiwai loa ma ka Hema i keia la." f, oa 11111 attfci kau mau meā i hoomanao e pili ana 110 kela kaua?" -He uukW loa ka'u mau mea i lioomanao e pili .ana 110 kela kaua. he ewālu wale no o'u makahiki .ia manawa. a i ka hala ana aku o ko'u .makuakane i ke kaua, ua hoouna oia ia'u 'me kuu makuahine 110 kekahi wahi okoa loā e npho ai, a aia no a i ka pau ana o ke kana, akahi no maua ā huli hoi hou aku 110 ka home." "Manao no hoi aO, āia maii no ka manao huliu iloko o kekah : poe o oukou o ka Hema no na kanaka o ka Akau." VXq kelaipoe kahiko', h'e' hana paakiki no palia ka nalohia ana aleu <» kela rrt6!.u-manao mailoko aku o lakou. e like.no hoi pāha nie poe ka Akau nei, ke mau la no na manao maikai ole iloko o lākōu no ko. makou oōē. '■ So ka hou jiae, elike la iue ko'u mau makua, a hoea■ loa tnai i ka poe opiopio elike m.e ko kaua ano, ua auhee aku kela mau manao mailokō aku o lakou. a o ka mea wale no e ike ia nei iloko n keija manawa. he laīiui hookahi kakou aoau, malalo o ka hae hookahi.p a malalo hoi o kk hoomalu anā a ke aupuni hookahi," alaila okoa'mai la ua 0 Evaleka. ina he noonoo niaikai ole kekah; i'ioko ona no ka poe o ka Akiau, ua kiola loa aku oia i kelā mau manao. snahope iho o ka halawai pil ana me Caladi. THe mea maikai ole maoli no ke kaua, a ua hookalie ia na koko fta3ā:ple, ua luku wale ia hoi tia ola makamae, me kā hoopilikia wak ia o jka lahui mai kekalu aoao a i kekahi aoao o ka aina. He mea oiaio, ua like no ka hewa o kā noe o ka Hema ame ka Akatt, aka hoi oiai ua nohoalii mai ka maliihia mai o a o o ka aina, he niea .pone loa e hoopoina ia na mea o. ka wa i hala, a e naiia aku kela me keia me r»a mariab aloha. Ua lioea no nae paha kou niau makua 110 ka Akau nei ea?" I£e kamailio \yale aku nei no o Calad\ ma kela ame keia mea • 110 ka hoolalau ana i ole ai e hōouluhua wale aku o Eval?ka iaia, ma na olelo' ano ole. .. ; "Ma Europa ka hapanui o ko laua manawa, a o kuu, makuakane no ka holo no na kapakai o ka Pakipika, aole loa i:iae he nianawa la.ua i hoe.a ai no ko ōukou wahi nei. malia paha aia au a akena akn ia laua, i ka maikai maoli o keia wahi, e hele mai.ana laua i ka makaikai i kekahi manawa ma keia, hope aku." "He manao Wu', aia a'hiki mai \ kou manawa e haalele ih 0 a : i ke.jcula. o ia hoi kou manawa e hookuu pōno ia mai ai me na hano- i 3pau o kou napā, ē hōēā kino māi ana kou mau makua, no ka j ike maka ana i ka laua keiki, o ko laua manawa iho la ia e tke ai i na; u alii o ka Akau nei." . j VMalia »iaha e heleMo mai ana la'ua e nana i ko'u hookuu īa an? mailoko mai o ke kula, eia nae he kanalua loa ko u, no ka loaa he mau hoohanofiano ana iā'ii, oiāi owau kekahi o na haumana ulolohi maloko o ke kula." - „ . "Manao au, o oe kekahi o 'na haumana holonuia loa. 1 pane aku ai o Caladi', mamuli o kona hoomanao ana ae no Geofere. an? no e manaoio la, ua like no ke akamai o Evaleka a i ole ua oi aku 110 paha imua o Geofere, oiai ua hoonaauao ia oia mai kona manawp liilii mai ahiki wale i ke kanaka makua ana. ''Alaila, manao anei oe he mea ano nui, ke ake ana e loaa ka lianpliano maloko o ke kula?". • r "Aole paha o ka hanohano wale no ka mea nui. aka o ka loaa pu mai kekahi o ka īke ame ka naauao; a ina owau kekahi keikikane e hopikaika ana au ma na ano apau, e kau iluna loa o ke anuu o ke aIaP hana paakiki no kela, oiai he nui ka poe i ake e kau iluna lo* 6 ka piko o ka naauao, eia nae ua haule pa-hu kō lakōu mau manaolana, e aho no ka hooikaika ana ma ka mea hiki, a hema-'i no kahi naauao uuku i loaa, mē ka piikoi ole aku i na mea hiKi ole ke ioaa mai." , 11 "O ka hoao hoi paha ka mea e ike ia ai o ka litki ame ka ole. a i n a no aole i hoea aku i ke anuu maluna loa o ke alapn/aka o ka hiki aku ma na anuu malalo iki mai, aole hoi o ka haule ino loa, 1 na «nuu haahaa. , * 1 1,, "Alaila ke hooikaika mai nei ka paha oe e kau ma ke poo o ka Mina ekhhi oloko o kau kula e Miss Kamihele ea?" '' I Noke okoa ae la o Calali i ka akaaka, alaila 1 :mat la: Lia au

ke hooikaika mai nei ma na ano apau, e loaa ai ka hanohano i ko'u papa, ma ka marrawa a'u e haalele aku ai i ke kula, a eia pu o Geofere, me ia manao hookahi ke hooikaika mai nei ma kana mau haawina. Ilokō o keia wa hoomaha o ke-kula, aia no oia ke huli mai nei i kana mau haawina, a ke hoea mai auanei i ke komo hou ana 0 ke kula, e hooi ia ae ana kona a e haule ana na.haiiīnana mua'i komo maloko o kana kula, iaia." Li-o koke ae la o Ewaleka 110 kela mau olelo, no ka mea, aole ona wahi noonoo iki, e hiki ana ia Geofere ke pii mai a kau like me ia maloko o kona papa, aka nae ina e lilo pu ana na manawa hoomaha, i wa no Geofere e huli ikaika ai i kana mau haawina. alaila e hoea mai *ana i ka manawa e hookuu like ia ai o Geofere me ia, a he hana hoohilahila a hoohaahaa mai kela iaia. 'Ke hele o Geofere a kau like m e a'u ma ka hookahi, alaila oia ke keiki naauao loa a'u i ike ai, oiai eia no oia i ka papa haahaa 1 keia manawa, he mau makahiki kana e hooikaika ai, mamua o kona pii ana mai a kau me mākon, ka poe kahiko maloko ; o ke kula. M "Ua ike au, o Geofere%ekahi o na keiki akainai loa. 110 ka mea īloko o na makahiki aku nei i hala, ua like oia me ka lio heihei, ka hoohaule ia o ka poe kahiko maloko o ke kula, a ke hoohiki nei au. e hiki ana iaia ke haalele iho i kona mau hoa ihope oloko o ka papa hookahi, a ina no aii aole e kuhihew r a, e hoea aku ana oia ike anuu maluna. loa o ke alapii, a e hookuu ia «iiai ana me ka hanohano apau i loaa i keka'hi keiki hooikaika i ka haauao. Ua haaheo loa au ne Geofere, a ua hiki no ia'u ke kaena e ae, oia aku ana kekahi o n? kanaka naauao iloko o ka aina ma keia mua aku." Aia o Geofere ke ku la ma ka aoao o>Mr. Loriiiia, e* u noke an? «ke kaniailio, ai ka hooouka ana ae o Caladi ina olēlo ; e haawi an? i na mahalo ana no Geofere, ia vva oia i huli pono aku ai no kah : ? ua keiki nei e ku māi ana, aia hoi ka lamalama maluna o iia mak? 0 ua kaikamahine nei, me ka pilia i ka haaheo, ka mea nae nana i hoala aku i ka moo nahesa e moe lolii ana iloko o ka naau o Evaleka 'i hoike okoa mai la ka hoowahawaha ma na maka, a ma na olelo 1 Evaleka. i ka pane ana mai: ■' "'Ma na mea a'u i lohe ai no Geofere, he keiki niakua ole ka oja i e ole wale no ke aloha o kou makuakane, pela i kaa mai ai oia •nalalo o l<ana malatrfa ana 1" \ Haka pono mai la ka nana ana a CMadi maluna o kona hoa >lelo. no ke ano o ka Evaleka mau mea o ke kamailio ana aleu iaip * pili ana ia Geofere; a oiai nae, aole oia i ike mai i kekahi mea e 'oaa ai iaia ka noaht»na a keia keiki, nolaila ua pane mai la oia mf he mea la, aole i lolie i ka hoomaoe a Evaleka, 110 ko.Geofere ano i Va i ana mai: "Ua hiki loa iā'u ke kaena e ae i keia manawa, ma kou wa ' 'iookuu ia mai ai mailoko mai o ke kula, o ka wa hookahi 110 ia a Geofere e hookiuiia mai ai, pehea la.kou manao 110 kela keiki?" "Ina'ke hooikaika nui mai nei oia i kana mau haawina, alaila he manao ko'ū, e hemo like ana no paha maua, aka me ke kanaliia 10 nae, no'ka hiki i<iia ke uhai mai ahiki i'ke k'au Hke ana.me ka >oe maioko papa hookahi." Noke; hoii; ae la o Caladi i ka akaaka, alaila kuhikuhi aku la 1 'eekahi uiahamanalima iinua o na.maka o Evaleka: "Auhea oe, 1 'ioike aku au imiia 011 me ke kana!ua,ole, e hoea mai ana i ka miīuke au e ike ilio ai, iloko o kou nanea ame k'a palaka, e kaili ia ana a hanōhano mai ia oukou ae e ka poe kahiko, ā e kau ana oia ma 'ke poo o ko oukou paoa; a uā hooliolo iho au i 'kuii manao. aia i' Soea mai i ka lā a Geofere e hool<uu ia mai ai mailoko mai o ke ku!r » lale, e hoea kino aku ana aii, no ka hoolohe'ana i kana haiolelo. Aia ka hoonaukiuki ame ka.hoowahawaha ke nohoalii ( la malun? > Evaleka. no ka nolee aku o Caladi i ka pai ia Geoferej a ua lilo ; lana nui na ua keiki Ia o ka Hema, ka uuini ana ilio i ka mii haaluli l kona kino. alaila kulou' āku la i:a keiki nei ihiua, me ke kam<iili£ 'na mai me'ka leō inalie: , . * "Auhea oe e Miss Kamihele, o oe ka mea nan» i-iliookpnio īpa' (ka uwila. iloko.''o'ii i keia po, ka mea i loaa mua ole manawp • ae o ko'u ola ana. E hooikaika; aku ana au e ke antir naluna loa o ke alapii, a ke hoohiki aku nei Yioi imiWa ou>, oway a\]a tei ka mea nana e haawi aku i ka haiolelo o ko'u papa ma ka la aY 1 hoōlelē aku ai i kela kula, a e hoao no au, e kaili mai i na hanpi.ano apau i manao ia 110 ko'u papa." ; ,1 Akaāka hoii ae lā o Caladi, no ka mea -akahi no ,qw a ike, ei? a aiā ka manao filj_ iloko o Ēvaleka kalii i iapun ai., ua Hlo nae ia : neā hauoli no iia kaikamahine nei, no ka ike ana mai i na ano o eia keiki a ke kanāka waiwai. "E hoao oe e Evaleka e hooikaika ma ga ano apau, 110 ka meo 'ole ia he mea ano ole, a ke hooiaio aku nei au iniua.ou, e nana akn ma ati, owai la o olua ka mea e kaa ai o ke eoniia keia paio āna ih a hanohano." . ' ' ( "E lawe aiiei oe a' kau i ko'u waihooluii, ina e kaa ana ke ee a'u e Miss Kamihele?" ■ "Manao au tl he'mea maikai ole paha no'u k'a haawi e ana akv ka'u' ae, no ka mea, ua noke muā aku ilei au-i ka pai ia oe 110 Geo ere. a'o kekahi kumu 110 hoi, aole o Geofere maloko oka papa hooahi me oe i keia manawa, nolaila, he hāna- paakiki lōa nana ka ikali ana aku ahiki i kou loaa ana iaia, a ina.no kona hookuu like a mai me oe.iloko o ka makahiki hookāhi, me ke kaa nae o ka hano'iano ia oe, e alīo 110 au e holo mahope ona,"; wahi a Caladi, aia 110 lae iloko o ua kaikamahine la ka manao paā, aole loa he mea nana e >oohaule aku ia Geofere. *

"Aole kena o. ka olelo hooholo kaulike e Miss Kamihele, oiai ua ke no oe i ka olelo a kahiko : 'I .ka aoa'o lanakilā, e lilo ai na .wai,vai piō!'" ' < "E hoomanao hoi paha oe e Evaleka, t lioea aku ana kou mau 'ioaloha lehulehu ina ka la hoike, me ke kau ana i.kou waihooluu naluna o lakou, ua lawa ka poe na lākou e noke mai i ka. huro nou. v no Ge9fere, owau hookahi wale.llo kona hoaloha, a ina no kona 'iaulehia, he meā pono, owau pu kekahi iloko o kona mau manao kaumaha apau." • "He keu no ka hoi kou lokoino e kuu Miss Kamihele," i huai ;koa mai ai na olelo e hoēhaehā ia. ai ka manao o ka mea \ana i kono aku i ua' kaikamāhinē nei, e pane mai i ka mea pololei ■ "Auhea oe e Mr. Mapelakona, ua hu'wale aku kau mau olelo nawaho o ke kaha kupono o kou ano keonimana;' me ka hookalialia loa 1a o kona manao no ka lilo ana o na mea a laua i kamailia li māmiia iho, i kumu e hookahua ia ai na manao lili makawelāweia Moko o keia keiki nona a.me Geofei*e, alaila hoomau hou mai la ua o 7aladi i kana pane ana: "Malia paha hoi, aole no i kaokoa ae kou waihooluu mai ko Geofere mai, a ma ia ano, e kau like no au i ko olua mau waihooluu i ka wa hookahi." Iloko nae o kela manawa, i pa-e mai' ai ka leo k'ahea, ua makaukau l<a paina, no ka'noho ana aku o na mea apau maluna o kr .akaukau, akahi no a hoomama ia aku ka manao o Evaleka, oiai ua meane maoli oia e ku a hehena, i ka hoopiipii mau aku o Caladi, i īa olelo e ho'oi loa ia mai ai kona inaina 110 Geofere. O kela noke mau mai o ,Caladi i ka mahalo no Geofere, pela hoi me ka lawe ole aku a kau niai i ko ia nei waihooluu. he pulupulu ahi ia, nana e lio-a aku i ka laoalapa ahi e waiho la iloko ona. Ike kok« aku la ua o Evaleka i ka hele mai o Geofere, a haupu ae la, e kii mai ana paha ia Caladi e komo like noloko o ke keena aina, a no ka hoolioka ana aku i kona enemi, i huli iho ai oia, a i aku la ia Calacli: ' "E ae mai ana anei oe owau kou hoa nana e lawe aku noloko o ke ke?na aina?" me ka eu ana ae o iia o Evaleka iluna, a haawi aku la i kona lima no ka lalau mai o Caladi. ■ "Me ka mahalo e Mr. Mapelakona, ke ike nei au, ke hele mai nei o Geofere e kii ia'u, a o ko'u hoa ia e hele aku ai no kahi o ke

pakaukau, e hele aku oe e huli i hoa hou hou, a e huikala mai-hoi ia u no ka pau loa o kou manawa me a'u ma ke kamailio ana i keia po. "Aole a'u mea e huikala aku ai ia oe e Miss Kamibele, aka he hauoli nui no'u, ka pili mau ana aku ma kou aoao, ame ka lohe ana i na hookaau olelo ana mai ia oe mai, mamua o kekahi poe e ae.' Lalau okoa niai la no ua o Evaleka i ka lima o Caladi no ka huki ana aku e komo like me ka nui o ka poe e ae, a ia wa i hoea mai ai o Ceofere, me ka pane ana mai ma ke ano paa rula: "E huikala mai ia'u, no ke kahamaha ana i ka olua mau kamailio," wahi ana /ne ke kunou ana mai. "Ua makaukau anei oe c |Caladi ke komo pu ana me a'u iloko oke keena aina?" 1 Mamua nae o ka liiki ana ia Caladi ke pane mai, ua kaa e aku !la ia Evaleka ke kahamaha ana mai, ma ke ano mahaoi a hilahila ole: "Auhea oe e Mr. I<amibele, ke"*Tioi aku nei au ia oe e kala mai la'u/' me ka hookomo okoa ana ae i ka lima o Caladi ma kona poaeae, me ka nana ana mai hoi me na maka hookokoe i kona enemi: ! "He mea pono ia'u ke koi aku i ko'u kuleana ma keia ninau, i kulike ai me ka olelo a kahiko, o ka 'fhea hiki mua, o ia ka mea kui leana.' " Ua hiki loa ia Caladi ke kaili mai i kona lima mai ka paa ana a Evaleka ke manao oia e hana peli, a mai e hopu i ka lima o Geofere, aka nae malalo o na rula o ka poe maikai. he mea kupono ole ia hana e hana aku ai, ina'no paha he mau manao hoowahawaha kona, e hoomauawahui no oia pela, nolaila, aole no a Caladi hana \vale ihai, aka ke ku la no oia ma ka aoao o Evaleka. a no Geofere uae, ua lilo ka pane i waiho ia aku imua ona, i mea e ano e ai kona noonoo, aka nae pane mai la.no me ka hoao ana e minoaka, me hc mea la, aole loa he wahi hoomanao iloko ona, 110 na mea a Evaleka i liana aku ai maluna ona, ka i ana mai: "Ina o ke kumu iho la ia'au e koi mai nei, no kou kuleana e lau e :ii ia Miss Kamihele noloko o ke keena aina, maniuli o kou hoea inua ana imua ona mamua o'u, alaila ke i.aku nei au imua ou, owau ka mea kuleana maluna ona, oiai, owau ka mea inua loa i waiho iku i ka'u noi iaia, no ko maua noho pu ma ke pakaukau, a ua hauie hope loa oe e Mr. Mapelakona." "E hoomanao pu oe e'Mr. Kamihele, ua olelo ia ma ke kanawai, o ka mea e noho ana maluna o ka aina, he bi ae kona kuleana, ma.mua 0.-ka mea e hoao mai ana e noho ma ua aina la, pela hoi au c koi aku nei i ko'u kuleana ia Caladi," me ke kaomi malie ana iho o Evaleka ika lima o Caladi, me hc me? e 1 iho ana, eae aku oia, o laua pu ke komo noloko o ke keena aina, aole hoi o Goefere. "E pono oe e hookuu mai ia'u e Mr. Mapelakona. Ua haawi I <ahiko aku au i ko'u ae imua o Geofere he hora a oi i hala ae nei jO kona lawe aku ia.'u noloko o ke keena aina i keia po, elike no me kana j koi mai nei; a oiai e haalele koke mai ana no oia ma ke kakahiaka o kaTa apopo no Nu loka, he mea pono, e nui kou mahawa me ia, a e kamailio aku hoi i ka'u mau mea apau i manao ai, mamua j haalele ana mai ia'u." Hoookuu koke aku la o Evaleka i ka lima o Caladi, me ke kuaki loa'nae iloko ona, alaila pane mai la me ke kunou haahaa ana mai, o 'ea hookamani: "Ina o kou makemake ia ea, alaila owai lioi ka'mea nana e hoole iku," o ka liaalele mai la no ia o Evaleka, a hele aku la e huli i hoa •ikoa ak'u nona e komō pu ai iloko o aina, aka nae awihi iki mai la kana hana ana nie na maka hookokoe i kona enemi. "E hoea mai ana ka la e ukū pono ia ai oe e kena keiki a k.i hookano me ka hooio," i namunamu liili iho ai 'ua o Evaleka; iaia Vhele la e huli i kokoolua nona. : "Ua h'oala mai oe e Geofere i kuu huhu i •keia poe, a oi aku mamua o ka hiki ia'.u-ke hoomanawanui, ika nae i ha'i aku au ia oe, e mihi ana oe i ka mihi walai'iia loa ma keia hope ak'u. A'e, e hoi koke ana no oia no Nu Havana ma ke kakahiaka o ka la aoopo, aia auanei oia a haalele mai i keia wahi, e 'eaa ana ia'u hookahi wale no ke kahua akea, no ka paani ana aku. i Aa'u 'pena haliau, a e ike ilio ana.kela keiki hooio, i ka hoowahawaha j Caladi iaia." - f Loaa aku la i ua o Evaleka kekahi lede opio, o ka hoolauna mua : a ?.na mai iaia ma kela ahiahi, a oiai aple no hoi he hoa o kela lede ? komo pu a'i noloko o ke. keena aina, nolaila aole i lilo' he hana nui īa Evaleka ke noi ana aku iaia i hoa no ia iiei, a komo aku la laua iloko, me ka .lawe ana aku o Eyaleka i kona hoa, ma kahi maikai, ! oa/e hiki iaia ke ike pono mai ia Geoferc ame-Caladi. I hakalia no a nau ka a| ana, o ka eu ae la no ia o Geofere me -'eona hoa, me, ka liele ami aku a ma kekahi kihi mehameha, u noho ihō la, no ke kamailio ana i ko laua mau manao, nie ka lohe ole ia mai e kekahi noe okoa aku.

( Aole he maikai iki o ko Geoferc noonoo, 110 ka lioopipili maii nāi o Evaleka ia Caladi, aole no kona hului maoli i kela keiki, mamuli o kana mau niea i hana inai.ai. maluna o ia nei, aka. 110 kona nanao, malia ma kela hoopipili maii mai o Evaleka, e hookoo ae 'vO Caladi noonoo nona; a i 'wahi nae e ike pono ai oia i ko Cala*li nanao, ua. hooholo ihoTa oia, mamua o koiia haakse a»a mai ma 'rekahi la mai, he niea pono e maopopo mua iaia ko laua ano maoli. ~ I hakalia no a hoonōho aku o Geofere ia Caladi iluna o kekahi loho, me kona noho ana iho no hoi ma ka aoao o ua kaikamahine nei, o kona hoomaoe kke aku la no ia i ka ninau ana: "Ea, pehea la kou manao e Caladi no Evaleka?" "Heaha mai auanei, ua kohu mau mahoe maoli olua: aole no Uoi au ,wahi mea a hoike iki mai no keia meahou maloko o kau leka, ia makou?" . _ "He nui ka'u mau mea e kakau ai, a e noonōo ai no hoi, pela oaha i poina loa ai ka'.u hoomanao ana no Evaleka, a o kekahi no hoi, aole o'u ike mau aku iaia e paa mau ai ko'u 'noonoo 'no kela keiki. He papa okoa no kona, a he papa okoa no hoi ko'u. He hookahi a'u mea e hauoli loa nei, aole oia no Nu loka nei," mc ka hoao ana mai e minoaka. "Heaha iho la ljoi ke kūmu o kou makemako ole aiia e lilo oia he keiki no Nu loka nei?" "Xo ke kūinu, ina oia no keia kulanakauhale, alaila e kuhihewa tnau ana oe iaia, owau, elike me kela kuhihewa ana ou, maloko o ka liale aina, a.he mea maikai ole no ko'u noonoo, kou hui mau me kela keiki." Xana pono loa mai la o Caladi inaluna o na maha o Gebfere, aia hoi kekahi hiona, e hooiaio aku ana i na olelo i kamailio ia mai » ua keiki nei, o kona paiie aku la no ia: "Ao'le anei o Evaleka kekaihi.o na kanaka opio keonimana, a maikai ma ka launa kamailio ana?" "Ua lohe mai au, ua puka mai o Evaleka mailoko mai o kekaiii ohana maikai, a ma ia ano iho la, aole o'u ku|eana e kamailio ai i na nea e ku-e arla iaia ame kona ohana. No na mea nae i pili loa aku ia oe e Caladi, ke hopohopo loa nei au, aole he hopena maikai e loaa ana ia oe, ma ka launa mau ana me Ēvaleka." "Manao au, ma keia hope aku, aole loa au e kuhihewa ana 1" Evaleka o oe," wahi a"Caladi me ka pane hoolalau wale ana aku no nole hoi he pane pololei aku elike me na mea a Geofere o ke kamailio ana mai laia no kana mea i manao ai no Evaleka. "Heaha na kumu maopopo loa, e hiki ole ai ia oe ke kuhihewa ; ko maua mau ano?" , "Aia ma kou mau maka kekahi mau ano i kamaaina loa ia'u, i; nele ko'u ike ana ma na maka o,Evaleka; a i ko'u wa e kamailio pu ai me kela keonimana, me he mea la, aole i oi aku ko'u makemake e launa pu 'me ia. mamua ou; malia paha, mamuli mai o ko'u kamaaina ole iaia elike me oe. He mea mau no keia i ria mea apan, elike me ke kaikuahine, i kona kaikunane." Xo kela mau olelo i ke kaikuahine ame ke kaikunane. ua lilo ia i mea hoehaeha aku i ka manao o Geofere, alaila i wale iho la no iloko ona : (Aole i pau.)