Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIII, Number 16, 16 April 1915 — HE MOOLELO NO MAGARITA RADIFE A I OLE Kuu Momi i Nalowale. He Moolelo i Piha me ke Kaumaha Mamuli o ke Kuhihewa. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO MAGARITA RADIFE A I OLE Kuu Momi i Nalowale. He Moolelo i Piha me ke Kaumaha Mamuli o ke Kuhihewa.

•'La hookolo mai la ke kauwa ma kela alahele, me ka manao e loaa mai ana oia, aole nae, a ma kela po holookoa, aole e hiki ia'u ke liiamoe ahiki i ke a 0 ana ae ma kekahi la; e holo-ke mau ana au iloko nei o ka hale, me ka piha i ke kaumaha ame ka ehaeha o ka ii3au; a ma kela kakahiaka, i loaa mai ai ka lohe ia'u» mahope Uio ka noke ana i ka ninau hele ma kela ame keia wahi, ua make kuu Alika, i ke kaaahi, ma kela po.poina ole, a ua lawe ia aku kona kino make no kahi wajho o ua kino kupapau o ke aupuni. "I ka wa i loaa mai ai o kela lono ia'u, no ka make an'a o kuu Alika. ua ku a hehena maoli au, me ka haalele mai o ko'u noonoo maikai ia'u, no na la elua. Oiai nae he poe malihini makou o ka noho ana mai ma keia wahi, aole o makou mau hoaloha maanei, a lie hokahoka wale iho no hoi ka liana a na kauwa, me ka maopopo ole ia lakou o na mea e hana aku ai. "O ko'u waiho hoi ia iloko o kela mait la elua ahiki i ka pohal-i maikai ana hele okoa aku la au i kahi waiho o na kino make o ka mea apiki nae, hoike ia mai la ia'u, ua hoea aku kekahi mea e koi i kela kino, a lawe ia -no.kahi i maopopo ole i ka mea- malama o kela hale. Ina 110 hoi paha he mau kaūwa pono ka'u, e laa ka lohe anr. ua make ko lakou haku, o ka :hele pololei aku no kahi e waiho ana kona kino, a lioihoi mai i ka hale nei, ina no hoi ua maikai, aole nae pela, ua nalowale loa kona kino, mai ko makou ike hou ana aku. "Ma na ano apau o ke kamailio ia ana mai ia'u, no kela wahine 0 ka make ana i ke kaaahi, aole loa he kanalua iki ma ko'u aoao. ma ka ike ana aku o kuu' Alika no ia; o ka mea nāe nana i hookahah i loa mai i kuu manao, o ia no ke kānaka nana i hele.ae e kii i kela kino.. He hookahi wale no kanaka e ola nei, i kuleana i kuu Alika. aole nae oi'a he kanaka e hiki ai ia'u ke hilinai aku. ua loaa ka (nanao uiakee iloko ona no kekahi wahine make elike me kela, a o Ū! ]>aha ke kanaka hope loa ma ka honua nei, e aa ana, e hoikeike ae iaia iho imna o ke akea. i kona kuleana ana ia Alika." "A pehea, aole anei oe i noke aku i ka ninau i ka inoa o ke kanaka nana i kii ae i ke kino o kau kaikamahine? Aole he mea maa, ka hoike aita aku o ka poe i kūleana i kekahi kino maki 1 ko lakou mau inoa. i ke kanaka nana e malama ana i ka hale o na kino kupapau?'' wahi a Magarita, me ka hu o kona aloha no kel.i wahine aoo.. , "Me inoa no ka i hoop'aa ia maloko o ka buke, he inoa nae i malihini loa ia'u, a ma ke ano o ke kanaka nona kela inoa i hoakaka ia mai ai, aole a'u mea e hoohalikelike ae ai. He hana maalah : ka haawi ana i'na inoa hoopunipuni, nolaila ua hiki ole e maopopo ke ano o kela kanaka ia'u.

mea kaumaha loa. he ekolu wale ihp no makou ma keia ao. a mahoue mai o ka nalowale ana o kuu kaikamalv'ne, mai \< manawa mai ko'u waiho mau aiia i ka ma'i ahiki i keia wa, a paha no ko'u hala aku ma kela aoao, pelieā āua la ka pono o kuu wahi mooDuna nei? I kekāhi manawa, na ulu ae no ka manao iloko o'u, aole i make kmi Alika, o kā ntea apiki nae, aole ona hoea iki mai imua o maua, oiai ao\e loā he niea nana e kaohi aku iaia ma keia ao, no ka hoi ana mai e ike i kana kaikamahine aloha, o ka make wale no. "Ke hoike aku nei au i keia mau mea ia oe e ka leele opio, i hik» ai ia. oe ke ike i ke ano maoli o ka hana i makemake ia ai oe e noho mai maanei. me'ke kau ana aku maluna ou, ka hoomaopopo ana ma na 111 ea ar>au. "Maluna ou, ke kau ana aku o ko'u mau manaolana, no ka haawi ana i na kauoha. ka uku ana i na hila aie, ame ka noho hoomalu ana iraluna o na kauwa lawelawe. mawaho ae o kou malama ana ia Ame. Malia naha, ua nui lea keia mau haua au e lawelāwe ai. aohe nae a*« mra kuwno e ae e noonoo ae ai 0 oe hookahi wale no, oiai ua ra«-altn'ali iiiaoli au, e hiki ole ai ia'u ke hana kino aku i na hana i *>ili i ka noho ana o keia honie." Ua- kamailio ja mai kela mau olelo e ka wahine aoo, me ka hoomanawnnui. a ke ike la no hoi o Ma*rarita i ka oiaio o na mea apau. oiai iaia e noho ana maloko o ke kulanakauhale o Laelana, i na la mua o kona hoea ana aku ma kela kulanakauhale, ua heluhelu oia i ka moolelo o kela ulia kaaahi maloko o ka nupepa, tpe konn moeuhane m»a ole nae, e h()ea mai ana i ka manawa ana e ike ai i l*a olnnn i oili loa i ka wahine o ka mak'e ana. eia ka oia ana ka me:i ī.ann « kiai akiv i ka nono o kela ohana. Yi\ komohia maoli ke aloha iloko o Ma?arita no ke kuminawn lrne ame kana wahi moomina, a"o ka mea nae ana e kahaha loa la. aole he kamailio iki ia o na mea e r>ili ana i ka makuakane o Ame. nka wale iho 1a no nae oia maliā paha o ia no keia kanaka i kamailio ia mai ai, oia wale no ka mea kuleana e koi ai i ke k I*llo make o Alika; a *iai he ano mahaoi paha kona niele pono ;.,ia aku i ka inoa o ke kane.a Alika. a makuakane hoi o Ame, no'nila. ua uumi malie iho lā oia i kela meahuna iloko ona. me ka hooulnhua ole aku i ka waliine ma i. "Ke nei au malia paha aole e lilo ana keia wahi i me.i rou e hoihoi ai, oiai he opiopio kou ano. a nia na wahi nui o na hana haimli. ka makemake o ka poe onionio," i hoomau hou mai ri ka wahine aoo i ke kamaih'o ana. ' "Ma kekahi ano i maonopo ole ia'u. me he niea b e koi okoa ia mai ana au, e au'ā iho ia oe rolaila i i a hooholo au,i ko'u manaO; e noho mai oe me a'u ;a i k.i v a h' w » la oe 'e lawe ae ai i keia hana mii? "Ua makaukau au e hooko aku i ka hana i makemake !a ma' na'u. i keia* no ka niea "a hele pu niai nei no au m* Vo'u oaiki." wahi a Maetrila. nie kn lilo hoi o kela nane-i mea hoo hnuoli loa aku \i ka manao o. ka wahine aoo, a o ia kana o ka i ho" ma mai: v ' \ l 1 oo t ra»T-a 1<"»t ma» oe eka lede 'ko u n*a-i manao a tf a h l ''" ole ia'u ke hoakaka aku ia mea ma na olelo kunolio. E huikala mr ra.e oe ia'u, owai la hōi kou inoa, ua poino hou iho l.a kou inoir«*u?" "O Ma<farita Melefeka ko'u inoa." " A'e. o Maearita no ka hoi la! O Renālt m> hoi ko'u inoa. a ur 1 apa ia ka inoa o kuu moonnna n Ame ~Renau."I ka holonoiio an'a o na hoolala ana mawaena o na aoao a elua o ke komo koke aku la no ik o Ma.erarita ma na hana i pili i kona a iloko o na la mua-o kona noho ana ma kona home hou. mmi maoli no kana mau. hanā. e makaala ana i na mea apau o kela home a e nana pu apa hoi i kā pono.o ke kaikamahine uuku, a pe!a hoi i kela wahine liia'i. Vā h°awi o i kona noonoo anau ma na mea e nono o; Wela home oela hoi kona hana anā aku i na mea e pono ai ke i-ail-amahine uuku. a e lilo ai oia i kaikamahine hoolohe. HeJiooVahi nae mea nana i hookahaha mai i ko Magarita noonop o ia no o h helehelena o kahi kaikainahine uukii, me kekahi mea | ai. a V* 4ioke la oia i ka noonoo i kahi ana 1 īke ai i kek-ahi heleh"V,na i kulike loa nie ko Ame. aole nae he waln 11:ea a maopopo'iki. •%. ' 1

MOKUNA XIX. Ma kekahi auwina la, he la oluohi maikai no hoi kela o ke kuprnawahine o Ame, ua lawe hooholoholo aku la o Magarita i kahi kaikamahine uuku no kahi o ka muliwai. Kc hele pololei la laiu nei ma ke alanui e kamoe ana no kahi o ka muliwai, a i ko laua nei hoea ana 'aku ma kekahi wahi, a ka wai e lele aku ai ilalo o na halo'alo'a pohaku, ua hoohihi loa iho la ka manao o Ame e noho ma kela walii, a ke noke la i ka pa'ipa'i i kona inau wahi lima liilii, vne ka noke pu ana i ke kahea i kau a mea o ka piha olioli loa i ka hu'aliu'a o ka wai. No ka lilo p kela hiona i mea hoohauoli loa aku i ka manao o Ame, ua koi okoa mai la ua' wahi kaikamahine nei ia Magarita e hele laua a kekahi pohaku kiekie, malaila laū£ e nana pono mai ai i na hiona nani, a ae la rjo hoi o Magarita, oiai e hooko ana oi.i i ka makemake o kahi kaikamahine, ina ia he mea e hooluolu aku ai i kona ipanao. , No kekahi manawa pokole wale no nae ko laua nei noho ana ma kekahi polTaku, a elike 110 hoi me ke ano mau o na kamalii, ua patt koke iho la no ka hoihoi o Ame e noho jina kela wahi, o kona, haalele aku la no ia ia Magarita, a holo akuia ma ka'e o ka muliwai, me ka nou ana i na iliili iloko o ka wai, a he hana lealea loa iho la kela i ua'wahi kaikamahine uuku nei. \ Ke noho malie la no o Mag-arita maluna o ka pohaku, a nana aku i ka paani mai o Ame, a no koria noho mehameha, oia hookahi wale 110, ua hoihoi ia mai la kana mau hoomanao ana, no ke ano o kona ola ana; a pehea akvi ana la kona hopena ma kela wahi. I ua o Magarita nei no nae e nanea a(na i ka nana ia Ame. o kona wa ia i lohe aku ai i ke pohapoha mai o kekahi mau kapuai wawae lio, e hofō pololei mai ana ma ke alanui e ahuwale mai ai ko laua nei wahi ē noho ana. No kela pohapoha o na leapuai wawae lio, i haalele aku ai o Ame i ka paani ana ma ka'e o ka muliwi, a holo ae la no ke alauui. me ke kiei ana aku ma kahi a kekahi mau kauaka elua e holo ma' ana me ko laua mau lio. * Ia alawa ana aku a Magarita, ua ike koke aku la oia i ua mau kanaka nei, he hookahi nae mea i kamaahia iaia, a pii koke mai h 'ka lia maka'u iloko ona i kela manawa/ nie ka h'uki ana iho i kona uhimaka ilalo iole ai e ike ia niai kona helehelena, sika nae ke haalulu wale la no koua mau lima. Ke au la kana nana ana ma o a maanei, i wahi nona e holo aku ai e pee me leahi kaikamahine uuku, aole nae ana wahi kupono e vike la, no ka mea aia ka muliwai mawaena o kahi a laua nei e noho r»na, ine ka ululaau; a ina hoi no ko laua nei manao e holo nia ke alanui, e loaa koke mai ana no laua i kela mau kanaka, nolaila he makehewa ka hoao ana ma kekahi ano, i wahi no la.ua e.pakele ai. koe wale no ka noho malie ana ma kahi hookahi, a e kaukai aku i na ulia pomaikai o ke manawa.

He nui no na pohaku halo'alo'a e hiki ai iaia nei ke holo aku e pee, o ka pilikia wale no, malia ua kaa mua mai ma ka aoao o kela ir.au kanaka ka ike iaia nei, e ko.mohia aku ai ka manao hoohuoi iloko 0 laua, ina no ko ia nei nalowale, o ko laua hele mai no ia e hul.i ahiki i kona loaa pono ana. • "Auwe! Oia io no ka kela!" i hooho ae ai o Magarita, iaia ; ike maopopo loa aku ai i ua mau kanaka nei, i ka wa i kaolii aku a ; 1 ko laua mau lio. a hele malie mai la, ma kahi he mau i-a helu wale no ka mamao mai ia laua nei aku. Ke nana mai la ua mau kanaka nei ma kahi o ka wai e kahe ma. a pela no hoi ma kahi a Mag"arita e noho aku ana iluna o ka 'iohaku ; a i ka wa i ike mai ai i ke ku o Anle ma ka aoao o ke alanui malalo o kekahi wahi kumulaau uukii, ia \v'a i hookokoke mai ai me ka i ana ae o kekahi o laua : "E-a, he keu hoi kela a kahi-kaikamaliine ii'i !" "Ae,,ua kulit<e aku la ko'u manao me \ pane māi ai ka tu? o na keonimana, a i ka wa a i lohe'aku ai i ka leo, ua liele oia a piha me ka maka'u, no ka mea'aole kela he kanaka okoa aku, aka o Adisona Kikema no ia, ka mea i niare mai me ia nei. a 1 ' lilo ai hoi kela mare ia ana, i kumu nana e hoolilo iaia i kaikamahine kuewa. ' "Owau kekahi o na kanaka hoihoi ole loa i na kamalii. a nr kela walii kaikamahine nae, he keu aku la a ko'u hoohihn i kau a mea maoli no o ka 'u'i. Owai kou inoa e 'ke kaikamah ; ne?"' wahi b na o Kikenia. me ke kaohi ana mai i kona lio, alaila kulou mai fa imua. no ka hakilo pono ana i na maka o Ame.

Aia o Magarita ke hakilo mai la i ka liana a keia mau kanak i i kahi kaikamahipe, a o kan? ;e pule la iloko o kona naau. e haalele mai laua me ka hele ole mai a kokoke iaia nei, oiai ua hiki ole ia Magarita ke kupale nona iho, ina 110 ka ike mai o Kikema, o leeia no kana wahine, o ka mahuka ana mai iaia aku.' Ke kakali mai la nae oia, i \<a pane a kahi kaikamahine, a no ke ku malie loa o Ame me ka pane ole aku, ia \va i palua mai ai kn Kikema ninau ana: "Ea. owai kou inoa e ke kajkamahine u'i? M me ka hoao aua mai e minoaka, alaila awihi aku la ma-kahi a Magarita e noho īm' ana iluna o ka pohaku, ela pae aole kekahi hiona kamaa'na iai mahina o kela >vahine, oiai iia paa loa kona helehelena i ka uhimak;? manoanoa. "O oe kekahi jo na kanaka maikai ole, ke ike aku la au ma komau maka, nōlaiia aole au e hoike aku ana i ko'u inoa ia oe," i pano ae ai o Ame, me ka nee a'na aku ihope he mau kaina wawae. me lv mea la, ua makemake oia e hookaawale iaia iho mai ia Kikema akv Ano ku iho la o Kikema i kahi o ka hoka, aka noke wale ae lr uo i ka akaaka, me. he.mea la ua lilo ka pane a ke kaikamahine uuku i kumu no.na e olioli ai, a o ia ka kona kokoolua o ka i ana niai; "Auhea oe e Adisona, ua maopopo no ia oe kela olelo noeau. ' v>ili ana ina kamalii, he poe hupo wale no lakou aoau," - a noke lik ae la ua mau kanaka nei i ka akaaka, o ka haalele iho la 110 ia i kel-A-ahi. a hoomau aku la ma ko laua alahele. I hakalia no a hala aku ua mau'kanaka'nei. o ko'Mac:arita kahe koke mai la no ia ia Ame, no ko laua hoi ana aku i. kauhale, oir. aia ka manao hopoliooo iloko ona, ina no kona hoomau aku i k; noho ana malaila, malia e hoi hou mai ana no kela mau kanaka, r ':a hana at)a aku ip., ahuwale kona mau ano, e pakele ole ai oia m?v >a mana aku o ke kariaka ana i hoowaliawaha loa āi. Ia hoea ana aku nae a Magarita no ka hale, aia na kauwa apar 'loko o ke kulana pioloke. no ka mea ua hoea mai i ka hopena o ,ks Maelame Renau, hoakaka mai la lakou iaia nei i ka hoea ana ak'* ') ke kauwa wahine no ka haawi ana i ka laau i ka mea ma'i, a lom >ku la e waiho mai ana, ua pau ka hanu, a ua hoao lakou i na me.> '» hoi liou mn : ai kona ano, aole nae he nohala iki; o ka mea oiai' rae, ua haalele mai ke ola iloko o ua luahine nei. Ua, nohoalii iho la ke kaumaha malokn o kela home. me ka ole nana e hoomaopopo, nolaila ua ili mai la ke ko'iko'i maluiīa e Magarita ka hana ana aku i na mea apau e pono ai kela luahine, ; pela hoi me kana moopuna. M'OUNA XX. Oiai aole a Magarita mea e ae e hana ai, oia hookahi ke kulean ° hoooonopono aku ai i ke kino make, ame na mea apau e pili ana • kela home, o kana hana mua loa, o ia no ka hoouna ana.aku i kekah o na kauwa e kii ia Kauka Akale, ke kauka no nana i lapaau i kel? luahine. V --h . I kona hoea ana mai a nana i ke kumu o ka make ana o ke'n luahine,. i hoike ae ai oia i kona manao, he oi aku ka hoea koke ana mai o kela honena, no Wa'mea ua ike oia, ina e ola ae ana oia mai kona ma'i mai, aiaila e ku a pupule maoli ana oia, no ka noonoo nnu uo kana kaikamahine.

Xoke aku la o Magarita i ka ninau i kc kauka i kana mau mea, pono e hana ai iloko o keia ana oke kupilikii, aoia ka Kauka Akale o ka ninau ana mai: "Aole anei o lakou mau hoaloha e noho nei ma kekahi wahi. "Aole a'u mea i maopopo no ka ohana o keia luahine, aole no j lioi ona kamailio iki mai ia'u no ia mea. La niele aku no au i 11.1 j kauwa, o ka lakou pane, aole loa kekahi mea i hoea mai i keia waai j 110 ka ike ana i ka mea i make. a /na ko'u manao, aole no paha he ; inau hoaloha o keia ohana," wahi a Alagarita. j "Ma ka nana aku i ke ano o ka noho ana o keia wahine, me he mea la he ohana kuonoono kona, a pehea aole anei oe i.maopopO| ina paha he loio kekahi, a i ole, he mea nana e hooponopono ana i kona mau waiwai?" i hoomau mai ai no ke kauka i ka niele ana ia _\lagarita. ■ . "Aole a'u mea i hoomaopopo no kekahi loio. a kanaka e ae |.aha nana e iioopouoponp nei i kona inau waiwai, a oiai 110 hoi, na Mii ka ma'i maluna ona, aole au i niele wale aku iaia no keia niea a kaua e kamaiiio nei. Ua ninau aku no nae au i na kauwa, ina paha he loio kekahi o ko lakou haku, ua hoole niai lakou ia u, nolaila ua noho pouliuli maoli au ma keia kumuh"Sna. "Ina'paha hoi he buke banako kekahi, a i ole he mau palapala i-*ae, e hiki ai e loaa ka ike, 110 ka hoahu ia ana o kekahi huina elala maloko o ka hanako, a malalo paha o ka malama ana a kekahi kanaka, ina ua'hoopau ia ko kaua pōhihihi, aole loa 110 he mea hoonianao i loaa ia'u, e pili ana i ke ano o keia ohana. "Ma ka'u mea nae o ka hoomaopopo ana, he bele mau ke kaikamahine a kela lua-hine i Laelana i na mahina apau, 110 ka hoo pono ana i ko lakou waiwai; a o ka maopopo ana nae ia'u o kekah: mea, ua nele maoli au i ka ike," wahi a Maghrita me na manao kaumaha 110 ka luahine o ka ma'ee ana aku la. "He kulana kupilikii maoli keia i kau aku maluna ou. e ka leMe opio," i pane mai ai ke kauka me ka leo kaumaha. "Oiai nae aeU: he mea e ae a'u e manao aku ai, e pono keia kino make, e lawe kaua a elua i na koikoi apau o k'a hooponopono ana i keia kino make. alaila, noonoo pu aku kaua i ka pono no ka poe ola." me'ke kau ana mai o kona maii maka aloha maluna o Ame, e paani ana me kekahi kii nui malalo o na wawae o Magarita. Hooponopono ia iho la ke kino o ka wahine make, a ma kekahi la ae, i lawe ia aku ai e kanu ma ka ilina i maa i ke kanu ia no ka poe make, a o na kauwa wale 110 a kela luahine, o Magarita 110 ho me ke kauka ame Ame, ka i ukali aku i ka huakai hoolewa. Mamuli no hoi o ke'kukakuka like ana o ke kauka me Magarita i hooliolo like ai laua. e hoopau aku i na kauwa, a e haalele i ka noho ana ma kela hale, nolaila he hookahi pule ma ia hope mai, ua hoiho» ia aku la na pono hale o Mrs. Renau noloko o ka halekaa o ke a hoi aku la o Magarita no ka hale hoolimalima e noho ai, me kal paa pu ana ia Ame me ia. • O ka mea nui wale no iloko o Ma?arita ma kela nolio ana aku ma kona rumi hoolimalima, o ia no ka.hele ana e huli i kekahi han;i e pono ai oia ame kana wahi kaikamahine makua ole. lle hookahi wale 110 wahi e loaa koke ai he liana iaia me ka maalahi, o ia no l.e kulanakauhale nonoi iho o LaHana, aka- nae ke hopohopo loa la oia ke hoi no ke kulanakauhale, o loaa no auanei oia ia Adisona Kikema, oiai i kona ike ana i ua kanaka la, ma kela la a laua o Ame o ka liele ana e holoholo ma ka'e o ka muliwai, 11 a paa loa kona manao, aolo loa he kiimu e ae i hoea ai kela kanaka ma Enelani, no ka noke •ma 110 ia i ka huli iaia nei.

I kekahi lfi nae, ua loaa mai la he leka i ua o Ma.garita mai 1. kauka aku, e hoike aku ana no ka makemake o leekahi oliana e loaa he mea nana e malama i kekahi mau keiki liilii elua, hje kaikamahine •ne.ke keikikane. a e lilo pu hoi i knmukula na lāua. a o kahi i noh-> ai o kela ohana. aia 110 ia maloko o ke kulanakauhale o Laelana. E hoakaka mai ana o Kauka Akale maloko o kana leka ia M;i110 ka hiki kino mai o ka makuahine o na keiki liilii i kekahi a he mau pule kakaikahi wale no ko lakou e hoohala ai maloko •> kela kulanakauhale. alaila liuli hoi aku no ko lakou home kuaainn. i o ka inoa hoi o kela wahine. oia ka Lede Fencta. L'a lilo kela leka i mea hoohauoli loa aku i ko Maqfarita manao. -> ka oi loa aku nae. o ia' ka hoi ana ma kekahi wahi kuaaina loa. Wahi.ana o ka noonoo ana iho. aole loa he wahi kupono e ae nonn e pee ai a nalo'mai ia Kikema aku. ma na kuaaina wale no: nolail'i pehea la ka mehameha o keia wahi hou ana e noho aku ana, anle ona nana ia mea,' he hookahi niea nui, o ia n 0 kona hoopilikia oUia aku e ke kanaka ana i makemake loa ai e kaawale mai iaia aleu. E kauoha pu mai ana no hoi o Kauka Akale maloko o kana leka ia Magarita e hele aku e hui pu me ka makuahine o na keiki tiili : . me ke kuhikuhi ana mai i kona walii i. noho ai, nolaila ma kekahī la ae. ua kau aku 1a o Magarita maluna o kekahi kaa, a holo polole' aku la.no kahi o ke kuhikuhi ia ana mai iaia. I.ko ia nei hoea ana aku, a hoike aku la i ke ano o kana misi<>na i hiki aku ai, ua noke ia mai la keia ike kilohi mailuna mai konr. noo ahiki ilalo o kona mau Iva\vac, a o ia ka ua Ledc I r eneta nei u ka hooho ana ae: "He nui loa ka u'i o keia kaikamahine." me l<a hoonili ana ae i kona makaaniani ma n>a maka, a hoomaka hou mai la e hakilo pono ■ ko ia nei mau ano. Mamuli nae o ko Magarita noho malie loa, me he moa la, aoU i lilo kona helehelena u'i. i mea* na'na e kaena ai. aka he haahaa maoli kona kulana, o keia'ka piea nana i kono aku ika Le<lc Fcneta. e hooniele mai iaia, i ike ia ai kona kupono io ame ka ole. Ma na pane apau a Magarita o ka haawi ana aku no na ninap i waiho ia niai imua ona, ua I|lq ia i mea maikai i ka man?o o 'eel; vahine,.a koi okoa ia inaf la keia e hele e'hookani i ka piano, n e 'iimeni no hoi, he hooko wale no ka Magarita. 110 ka mea pela wal' 'n e h : ki ai iaia ke noho me kela ohana ame ka ole. Ke hauoli loa la ka Lede Feiieta i ka hOokani ana a Magaritn ka niano. a oela hoj me ka.maikai o kona leo i tca himeni: a ua oi 'oa aku hoi ka oua wahine nei, ko ia nei wa oka hoik< •na aku. ua iaia ke kamailio i ka olelo Palani me ka olelo KeUnania: -oiai he mau kaikamahine nunui kekahi ana elua. a ina no kr Vīagarita noho hana aku ilokq.o kona ohana. e loaa ka mea nan.* 1 - a'o mai i kana mau kaikamahine i kela mau olelo, me ka nui oU -> ka hoolilo ma kona aoao. < Mawaho ae np hoi o k'ela,mau aiio o Magarita ana e makemake loa la. he kulana lede oiajo ko keia kaikamalrne, e lilo ai i mer kokua nui aku ma ka hookipa ana i na marhini. a ma ka hoolealea ina ia lakou. ' "Ina no kou hele ma na apana kuaaina aku nei, he mau hoohala hala ana anei kekahi ma kou ,aoao?" wahi a ka I.edc Fcneta i hoo linau mai ai. malione iho o kona noke ana mai i ka hoao i ko M«i f?arita makaukau e noho aku i kumu na kana niau keiki. <f O kuaaina ka'u wahi i makemake loa ai eka madanie.- no k* mea ma kuu manao, o kahi kur>orto ia no ka'u wahi kaikamaihnr uiku. e malama mai nei e holoholo ai, i loaa ai iaia ke ola kinniaikai," wahi a MagaHta. n\e kona manao nae, ua hoakaka pihr iku o Kauka Akale. i na mea e pili ana iaia ame Ame. "Alaila he kaikamahine uuku anei kekahi au?" wahi a ka Ledr Feneta me ke kahaha. me ka alawa hou ana iho maluna o ka pen;-' inoa o Magarita i haawi ia aku ai e ke kauka, no kona manao rna laila oia e maopopo ai, he wahine paha keia i mare i ke kane aole naha. "Aole a'u kaikamahine uuk'u. o ka mnoi ana niai ak' l nae ke malama mai nei no au he walii kaikamahine uuku." me krlioao ana aku e minoaka. a no ka nupukn o ka naua.ana mai a w, Lede Feneta. i hoakaka okoa aku ai ua o Magarita. ! (Aole i pau,) I