Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIII, Number 17, 23 April 1915 — HE MOOLELO NO ELA WEINE Ka Opio i Opea Waleia a i Pii Aku ma ke Kulana Kiekie. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO ELA WEINE

Ka Opio i Opea Waleia a i Pii Aku ma ke Kulana Kiekie.

Me ka oluolu a piha aloha oiaio oia i natia ihō ai i ka mea e make aku ana, he laau iapaau maikai loa i ka noonoo o ka mēa ma'i, ma ka Ela hoomaopopo iho he mak'emake ko ka e l amailio hou ae iaia i kekahi mau mea, aka no ko Ela ike mua ana iho i kona manao i iho la: "Mai kamailio hou kaua no na mea i hala hope loa, ke ike aku nei au ia oe ua nawaliwali loa a ua naenae mai no hoi. mamuli (, ka paupauaho no kou hookina loa i ke kamailio, e aho e hoomaha iki ko kaua kamailio ana a kekahi wa ponO aku* ke oluohi maika! ae oe. Ona mea i hana ia o kela wa aku la i hala e hoopoina ,v«a aku oe, e nana aku kMano mua o ia ka kaua mau mea e ai no keia maiiawa. 1 ' "Xo mua ! no kp'u mau la 0 keia mua aku! Pehea ana la ke -ane» o ia mau la o ko'u ola ana o keia mua aku?—ua hala, ua hala loa,' a hooki iho la o Mr. Daletona i kana kamailio ana me ke ailiili oi ka hanu. "Xo kau ninau ea/ eia ko'u manao; no kou pono o ka noho nna aku ma ka lani; oiai oe e kamaū iki ana ka hanu ola ilokō | ou e pono oe e noonoo mai no ka hoomakaukau ana ia oe iho no i ka hele ana aku ma kela ao, aohe o'u makemake ia oe la e'noho oe ma kahi kupono ole o ia kela luaahi, kahi e uwe a e uwi niau.ai koi; niau niho, aka, e noho aku oe ma ka lima akau o ke Keikihipa," i }>ane aku ai o Ela. "Ae, ke maopopo aku la ia'u kou 'manao, aka pehēa ka poe- i makaukau ole, elike me a'u i keia manawa? Pehea au e hoomakaukau ai ia'u iho no ia wahi?" "He hiki loa i ka poe apau ke hoomakaukau ia: lakou ihō no ia wahi ina he makemake lakou; hou iho aoie i hala loa ka nianawa kupono no ka hoomakaukau ana, o kau liana wale no o ka lioike niai i kou makemake," a no ka ike an,a iho o Ela i ka pipainai -lon <■ ka hanu o ka makuakane, olelo iho la "e pono oe e hoomaha keia manawa —e hooki ka kaua kamailio aua nō kekahi manawa, w? loihi loa kau kamailio ana no kekihi maiiawa, ua loihi loa kau kamailio ana a ua naenae maoli oe i ka'u nana iho me kou maluhiluhi loa. E hoi hou mai ana po au e nohp nie oe ke loaa ia oe ka maha maikai, a ia wa e hoopau pono aku ai kaua i ka kaua mau mea e kamailio ai no ka hoomakaukau ana ia oe me kou mau lako e hele aku aPnō kela aupuni lani. ma o." "Aole, noho mai no oe, o oe hookahi wale no ka'u mea makemake loa e nolīo mai ahiki—a mahope aku," a hemo pu iho la kē kamailio ana mai a ka mea ma'i, me ke kani ana iho nae o ka leo uhu o ke kaumaha. Ua lilo ka make i meai hoouluhua a hoonaukiuki iaia ia ma'nawe pela ka Ela hoomaopopo iho. "Ina hoi ha pela e noho iki io iho au no keia manawa wale no—elike ka loihi me kau e makemake n:ai ai ia'u e noho aku," wahi a X^la. Lamalama ae la ka helehelena v o ke kanaka ma'i no ka lolie r,a aku i keia mau olelo a Ela, a pahola ae la ka helehelena minoaki ma kona mau papalina.

Iloko o keia mau hora hope loia o kpna na\vali\vaji ua liuli ao la ka naau o ke kanaka aia paakiki a hoole Akua mai kona inai 1 aoao kekee ae a i ka hooiaio ana he Ak.ua no ka kekalii a lie. OLI ana no ka ka lihane ma kēla ao, oiai nae, he hoomaloka oiaio oia ? na mea e pili ana i kela aupuni lani me ke ola ana aku o ka uhane ma ia ao. I koiia hookuu ana mai ia Ela e hele, huli ae la o Ela a kamoe jn)lolei aku la no kahi o ka puka e ku mai ana, me ka 'huli hou ole mai ihope, a oiai oia e hele aku ana, ke kait pono mau aku la kn pana ana a na māka o ke knaka mai maluna ona me ka i ana. iho iloko ona: "līauoli wale ka naau o na makualeane ke loaa iia keikikane elike me kela," alaila liuli aku la oia ma kekahi aoao a hiamoe iho la. Ia oili loa ana aku hoi a Ela iwahō. loaa koke aku la no ka Mailame Sylrester iaia iloko aku o kekahi rumi e kali mai ana no a kai loa ia aku la oia noloko o ka runli a Ela iio i nolio mua ai a o kahi'no hoi a laiia o ka halawai mua ana. a mahope o ko ka lede k'uhikuhi ana mai ia Ela i ka 'nohō haule like iho la iaua e noho me ka lede e noho kokoke loa mai ana ma k.a aoao o Ela. "Ua maopopo ia'ū he makemakē loa 'oe e ike koke ia Eclit:« aka. o ka apiki nae ea, aole'oia i ala mai? Ua kiei aku nei an j iloko o kona rumi ia'u i hele aku nei noloko o ka rumi o Mr. Dale- j tona, aole nae he onioni Ua ike no au ua maluhiluhi loa oia no ka mea, ua ala ia ka hoi eia keia po a ma ka wauaao ne' no ka hoi ana aku e hooluolu. Elike me ka'u i olelo mai na'u e hoakaka aku an& ia oe i ke koena aku o ka moolelo, i pau ae a' kou manao pilihua loa, oia kau e hoakaka aku ana iā oe oiai hoi 0 Edita e hiamoe iViai āna;" wahi aka leele. ' . , "E hoakaka mai oe i na mea apau. no ka mea, ke ike nei an ia'u iho ua hele mai la au a ulupuni loa no ke ake no e lohe koke aku i na mea oiaio a pau ke oluolu mai oe mai loaa ole no paha ia'u keia manao ina hoi aole i hoike mai nei o Mr. Daletona. ak;< mahooe o kona hoike ana mai nei ua lilo ka moolelo piha e pili an'> 1 ko Eclita mau makua i mea nui loa ia'u a i pulakaumaka hoi. aia no ka pio o keia manao a lohe pono aku au i na mea anau." : • "Ua pono; he moolelo keia ati e lohe aku ana e hookahaha intf ole.ia aku ai qe. a ina no kou lohj?-akti aole no paha e hoop.au ia aiia kpt* manao kahaha malaila. No kau ninau'e pili atia np ko Edita mau makua i'ka wa-a Mr. Daletona i olelo mai ai aole o Edita. nana, 0 kou lohe pono āku keia, e kuu Haku, owau koiia makuahine ponoi!" Nana pono ma' la o EVa i ka leele me kā nianaoio haoā, a eia nae, he aka o na manao hoohuoi ka i halo'alo'a mua mai iaia i kona manawa i halawi mua ai me ka ledq maloko o ka rumi, a mahope hoi o ka olelo ana mai a ka lede maloko o ka mmi e moe ana o ka iuea ma'i, nana e wehewehe mai ana ka moolelo e pili ana i ko Edita mau makua. "Ea, ua oi loa aku keia moōlelo au. i hoike mai la maniua o ka mea hiki ia'u ke manaoio o oe ko Edita makuahine, ua hoomahualiua ia mai la nae ko'u olioli. aka,'oiai he ano lede oiaio oe ke lawe mai nei au i kau mau olelo.he mau .mea o ; aio wale no ia; Ia ma.nawa ikē iho Ia o Ela aole ka o Edita he kaikuahine ponoi nona elike me ka Mr. Daletona i'olelo mai ai iaia, a o kē kumu hookuhau nui hoi i kona mau manaolana aoau ,no ko laua hoohui ia ma ka mare, a ina pela io ana; alaila aphe kumu keakea 1 koe e liiki ole ai iaia ke lawe mai ia Edita i wahine mare nana ma ia mua aku. Mino&ka iho la ka lede no ka Ela pane. He mahalo nui ko ka;lede ilpko wale iho no ona'no ka ui maoli nō o Ela iaia e nana mai ana, a 1 wale ilio ana no lioi iloko onā ua kupono loa o Edita lilo i wahine mare ria ke kanaka opio e noho aku ana ma kona apao, oia pu paha kekahi e hoomaeo ana ia Ela ia manawa o ka ike ole ia aku lioi oloko h«i»a nui, a iiia no ka hoohui ia ae o na opio ao)e e nele ana ka loaa o ka nohona hauoli ia laua he pomaikai nui hoi e loaa ana i kana kaikamahine nia ia mua aku.

"Ua hoopiha loa ia mai la an i ka hauoli i kūu \va i lolie akn la i kau' mau olelo, nolaila, i keia manawa, ina he ati6nui iloko ou, e hnai aku ana au imua ou i ko'u moolelo kaumaha mai ka mua a ka hope a nau ia c nana inai, no ka mea, ua pau mua keia moolelo ia'u i ka huai ia aku imua o Edita a ua maopopo oia, a nani hoi.ia o oe keia e makemake mai nei e lohe aku ia moolelo e hoike aku aka au ia'oe me ka oiaio loa," wahi aka leele. "Mai hopohopo oe i ka ho k,e mai, ua loaa ia'u ke ahonui e hoolohe aku ai ia oe i keia la a po. M i pane aku ai o Ela, me k:t ininoaka pu ana aku aole ma ke ano hoohie, aka ma ke ano h-2 hoalolia, alaila hoomaka mai la ka le<ie: "Aneane he iwakalua-kumamakolu makahiki i hala aku nei, ua halawai mai me a'u kekahi haawina pakalaki elike me ia e halawai mau aku ai me leekahi o na wahine haawina pakalaki & t»au—oia no ka lilo ana aku oke aloha i manaolana mau ia aku ai he aloha ia e loaa aku ai ke ola hauoli ana o ia mua aku iloko o' n<> 1? o ke ola āna. Mai ko'u mau la kamalii mai ua haulehia aku la au i ke aloha haanipo loa me kekahi o ko'u mau kaikunane hanauna ponoi, a ua panai ia mai no hoi ia aloha ou e kuu kaikunane. Ia maua i ulu ae ai a aneane e oo kupono ua ulu pu ae ke ?.!oha iloko nakahi b maua*kekahi no kekahi, a i ka hiki ana o ko'n niau makahiki i ka umi-kumamawalu, hooholo iho la maua no ke maua hoopalau a ua holo like ia manao luina mawaena o maua. Mahope koke mai o ia manawa, a i loaa ai ka pomaikai pui ua holo aku la ua kaikunane hanauna nei o'u, a o kuu kane hoopalau i hoi : , maluna o ka moku, me kona manao ma ia liana oia ,e huli ai a nui ke elala e pon o ai maua ke mare ae ma ia, hope aku, a f kona wa e ilve ai ua nui kana elala e hiki ai e malama ia maua alaila huli hoi mai oia a oia ko maua mana'wa e mare ia ai., II e mahele kona iloko o kekahi hui kalepa moku, a ina e holoiDono ann kana huakai no kekahi mau makahiki e nui ana ka pomaikai e loa?J iaīa, he manaolana kona e nui ana ka pomaikai, a me kana m?n eīala i loaa rnua, ua lawa loa ia no ka malama ana iaia i|io ame a'u hpi kana'wahine. Eia aku ka me'a hilu, a o ka moolelo hoehaehp 'oūuwai hoi; ekolu mahina ma ia hooe mai lohe ia mai ana ua il' ka moku ana o ka holo ana a piholo i ka moana, & ka ,j?anainor! ■o ka poe i pau i ka make i loaa mai ai, oia pu kekahi. a ē ike am* no oe nou iho i ka hui o ka ehaeha o ka naau o kekahi wahin-. noonalau ke loai -mai kekahi nuhou hookauniaha el::ce >nie kela 0 kela hoopalau ia ana o.maua he meahuna loa ia. o maua wale ne ita mea elua i ike ia mea, aole oia i hilinai aku i kekahi hoaloha a hoike aku ia mea lmna, a pela no hoi me a'u, ua h.unakele likf loa maua ia mea. "E ike mai oe. elike me ka lilo o ko maua hoppalau i nie:i huna, pela no oe e mai ai me ka ma-hl loa wale uo au i noho kanikau ai 'nona, ua haohao ia ko u kaumaha., aka, ua ma nao ia no nae niamuli no ia o ka make ana o kuu. kaikunane, aole ma, ke ano he kane hoopalau na'u. Imua o kekahi noe e aku 0 hoike aku ana au elike me ko'u ano niau. aka, ma kahi ma-lu aia iioko o'u ka ehaeha kalii i wili ai no ke poho ana o ko u manaolana. a e hoomaopopo pu.ma-i oe, me he mea la ua lilo ko'u puuwai me he lehu la i puhi ia. Imua oka lehulehu e hoike mau aku ana au 1 ko'u ano hoomalae, aka', ma kahi ma-lu ua asihu iho.au i ka lepo ame ka lēhu no ka naauauwa ana no ka'u mea aloha. ; :

"Aole 'i loihi loa mahope iho o kela miake ana aku la o kini kane hoopalau i hoike ia mai ai, ua hoea ae''la ma kom.akou wah ; j e noho āna kekahi kanaka Amerika. a i kona nohe? liuliu loa ana ,iho malaila, ua hauwawa ia ae la kona kulana he kanaka waiwai 110 Am&i ka mai, he u'i 110 ka helehelena o ia,kanaka. a.,i r kckahi r»o ua ume ia mai kona nooiioo no u oiai 'inakou nialoko» o kekah 1 hale hulahula, 'no kona ike mai i ko'u ū'i oiai e o.piōn,i.o ana. no ho i a.u ia manawā, ua hoopilipili mau mai la. oia ahi|c,J i. k : o maua lilo.ana he māu ino, a i kona wa i noi mai a'i.ia'u iio• ka iiiare ko'u ae koke aku la no ia, me kuu manao 'o- kūu mare koke aku •• ke kane. ame ka loli ae o ko maua walii e hōho ; āku ai, oia pa'ha k? mea nanā e hoōmama ae i ke kaumahā ame' ke aloh'a nūi iloko o r 110 kuu kane hoopalau i make ai. a ma ia ano e ana ka'laa'* hoola loa n.o ko'u naau i hoehaeha ia. . , "Me. ia manao ua mare ia iho la maua.'a no kekahi.mau ma hiiia lehulehu kō maua hele makāikai ana i'a almuni akuja ia aunuu : aku, a i ka pau aua o ka maua huakāi mākāikai, koi mai la kiy" kane e nōho paa maua maloko o ke kulanakauhale o Parisa, a oia' 0 ko'u makeiiiake no ia, ua ae aku la āu, a kuai iho la kuu kane • liome nāni mtf kekahi niau aina nui ma kekahi wahi mamao hv mai ke kulanākauhale mai o Pahisa. Mamua o ka, pau ana o k*. makahiki, iiā hanau mai la he kaikamahine na maua, he wahi kaikāmahine u'i oiā. uliuli na maka, ehuehn no hoi'ka lauolīo,' a ma'una o ia wahi hua ohaha i loaa mai ai ia maua ke,,kiko\yaena o kr maua mau manao aloha apau me he mea la ua lilo oia- i ;kii kalai ir na maua e hoomana aku ai i na manawa apau. a i ko'u noonoo iho me lie mea la ua hoouna ia mai ka īani mai, kekahj : f elele napa e hooniāmaloa ae i ko'u naau kaumaha, no ka mea, ur iau ae la ko'u mau manao kaumaha. he hauoli mau i na. la ; a pāu ua kaawale. aku na la o ka ehaeha, a oiai o kuu aloha haanipo elike me ia a'u i olelo niiia aku nei ia oe, aia iio ilōko o kela lua .kupapa 1 * 1 moana kalii o .ka'u ipo 'mua i kanu iā aku ai'. e.:a n.a,e. e . nana mai' aku ana au imua me ka huoli, me ke kaula kāakolu ,hojl e, hipuū pap; ana ia'u i ke kanaka hou nana i hoopaa i kuu niau la a ; ivc qla anc?| me ia." ■ " "O ka inoa o kela hepe i hanau mai ai na p. Efli,ta moa, he ekolu mahina wale 116 nae ohā'niā ka anie kuu: kane e nana ana iaia maluna ō kona. moe a e akaaka ac ; ana no hoi ia māūa, liemo mai ana ka ka h,ale, a ..koiiio māi ana kekahi kanakā. Huli like akū la mauā nana o\yai ■ la ,gia, a ia*a i kokok§ loa mai ai, ike koke aku la an.o. kuu kair kuiiane. hpnauna no ka a. o kuu kaije hoopālau hoi iiana -i hauho.? ia'u nia ka hoonalau no ko maua mare ia aku i kekahi la, a o ka mea no hoi ā'u i oi loa aku ai ke aloha īiiailuia.o nā-.mea hānu apar maliuia o ka ilihonua, a'u hoi i manaoio loa ai qa make, oia a aip la kona.kino puanuanu i-loko o ka papaku o ka nioana kahi i waihe ai. Q,iia kanaka la i komo mai ai o Lui Vilemaine ia, kuu iptp ( a l, 1 manao. lpa ai ua make; he kanāka kino nūi a ikaika ia maua>va "He opiopio "āu i kela manawa, a oiai e niau ana no ko'u wali mahope o ka hanau ana aku i ke keiki, nolaila,. ua lilo ka hoo-l-.akui ia ana o kou noonoo me k'a hikilele. pu ia up. kela ike ann aku a'u iaia i mea hoolele loa i ko'u hauli e liiki ole ai ia'u ke hoomanawanui. Eia nae, i ka hala ana o kekahi minuke mahope iho o ko'u iiee maopopo ana aku o kuu meā aloha ia. a• no l:*t piha loa i ka olioli 110 ka ike hou ana aku iaia, ua ku ae. la au ilunr: ā lele aku la imUā a liopu aku la me ka pili aku ma kona umauma. poina ae la na hoomanao ana he wahine mare au na ke kanaka e e noho īiiai ana nana, a he makuahine lioi no kdcahi hene hanau ho,u; poina ae la i ka noonoo aua i na mea.e aē o ka hauoli >vale 110 rio ka liuli hoi liou ana mai o kūu ipo i nalowale a i loīie.ia in.ai a: ua make me ke ola maikai. Ua huai aku la M\ imua ona i na huao ke aloha oiaio a kekahi wahine e hoopu malie ai. ( iio kana ipp i aloha ai, me ka. lohe pōno mai o kuu kane ia mau olelo a'u āoau. 'he mali huaolelo kuoono ole, e hoomaooono iho no oe, a kekahl wahine i mare ia e kamailio aku ai ,i kekahi. kanaka okoā mawaho at o kana kanemare ponoi. a o'ai kuu kane e hoolphe mai ana ia mau mea aoau ua pau loa aku la iaia na meahuna a niaua i māna-) ai ua nalo ia mSiua wale no i ka lohe ia, a e noonoo iho oe, aohe palia he e lohe aku ana ia mau olelo e nele ana ka. ulu ae o ka inaina. Aole au i haupu iki ae no kuu kane a eia ii)ō a v ija .hala [kekahi manawa loihi ia maua o ka huai pau ana i na a)ōha o mavia, lakahi no a hanou ae au nona; haunn nb hoi loa m*eaihuna ā maua i ka lohe ia. Ua m'hi an .ua mihi me ka walānia 110 I ko'u nōonoo ole anā he kanemare ka'u e noho kokoke mai ann.

Aole o ko'u alolia wale.no ka'u i hoakaka aku a| iinua o Lui, ak \, ua liQokahe pu aku i ko'u mau waimaka 'imua ona, mc ka pili mau ana aku ma kona umauma, hc ano ku a hehena loa a' t u i hana ai ia minuke. "Heaha ka pili »o kela kanaka e Jiolu> mai la ia oe. ina e ao niai ana oe e ninau aku au?" wahi a Lui V r ilemaine o ka ninau ana mai ia'u o'ai e kau pono ana kona māu maka i kela manawa apau maluna o kuu kane; alaila hoomanao ae la au i ko u pili i ke Wanaka e noho mai ana, a me ka leo kapalili, ō ko'u hina maul.* iho la no ia a waiho ana iluna o ka papahele. "Aohe au e knmailio loihi aku ana ma na mea i hana ia mahon'i kuu pohala ana ae, aka, e kaholo aku ana ka'u kamailio ana i ole oe e uluhua loa mai no kou ake e ike koke i ka hope. la pohahi ana 'ae a'u aole o Lui, ua hala, a no kuu kane hoi ua piha loa oia i '-a inaina, kukahalake launa ole. 'ku ke ehū o ka Auwaa liilii,' 'iena aole i l.ana mai mahope o kona ike maopopo ana ua hoopuni ■ nuni iho aku au iaia. a oiai o : a e holoke ana ioa ia nei, ua hoopuka mai la oia i na luiaolelo ku i ka weliweli e pepehi mai ia'u aole nae ";ia i hookokoke mai ia'u, o ka hailuku wale mai no me na olelo, he mau olelo 110 nae ana e hoonuka mai ana a'u i apono aku ai oiai a : a ina ko'u aoao ka hewa. Ia manawa via ike oe nou iho, ita" mih? aku la au imua otia ir.e ka hoike aku i na mei oiaio apau 1 f iana ia mawaena o'u.aine Lui, ua lilo nae na leo mihi me ka waimaka e h : olo ana i mea waivvai ole; ua hoahewa loa mai oia ia 11 no ka ahine liiki ole ke paulele he wahine lokoino a aloha ole. he.wahine hoommipuhi ino a a i ka hone loa o kana mau ilelo hoohiki mai la;Ynni ia h aku e ola aku ana maua me he mea la he mau mea malihih'i loa kekahi 1 kekahi a maluna wale uo o ka hepe a. maiia kana malama ana. Ua oi tiku ka inoino 0 kou noonoo ■naimia o ka mea hiki ia'u ke hoakaka aku ; ua hana naaupo haalele V)a ma o ko'u liuai anā aku i ko'u mau maino imua o Lui me Va lohe mai 110 o kuu kane, a i ka wa i lioea hou mai ai o Lui i ka ma kekahi la ae. ua hoike aku la au imua ona i ko'u kaumaha anie ko'u hoahewa loa ana ia'u iho, Aole hiki ia'n k<* hnna iho a Soole aku r>alīa imua 011, he mea oiaio ua oi aku ka ikaika o kuu aloha no ka ino kahiko mamua o ke aloha hou. oia ho\ na oi aku ko'u aloha ia Lui mamua o kuu kanemare —a eia nae, i ka'u nana aku i ko'u mau la o ia mm aku he ano pouliuli maoli ke alahele e imi aku at i ka pono—aole hiki ia'u ke mare aku ia Lni oiai no ka'u kanemare e ola mai ana—o ka hilinai ame ke aloha o kuu kane no'u ua liala, —ua hoi mai kuu ipo a o kuu kane hoonalau mua hoi e ikemaka i ko'u mau ehaeha—ua hoahewa loa ko u lunaikehala i ko'u pauaka ana i kekāhi kanaka maikai a hoopono loa. la wa ua like au nie kekahi mea i hoonoina haalele loa ia. e kan?uhu mau ana i na manawa anau—e aliewa mau ana ia Lui 110 kom hoi ana mai a liuli mai ia'u—ua like o Lui ia u ia manawa me hr makani heleuluulu la o ka pa ana mai a hoaleale ae la i ka wai halai lana malie. No Lui hoi ua like 110 kona ehaeha me ko'u, ua hoonana mai "oia ia r u me kana mau huaolelo ku ike aloha ona la i hala ana e kamailio mau mai ai ia'u, me kona hoahewa mai ia 11 i kuu mare ana i kekahi kane lokoiiio a aloha ole, a o ka hope loa 0 kana mau mea o ka olelo ana mai ia'u. oia kona koi ikaika ana mai ia'u e iiiahuka mauā maluna o kekahi moku hou ana e holo hou aku ana ma k J e ano o ia ke kaoena, a ma ia aho e loaa ai ia mana ka hauoli. E holō aku aiia ka moku he mau la kakai'eahi wale no i koe. a noke mau mai la no hoi oia i ke kamailio ia'u i ka loaa o ke ōla hauoli maliiha o ka moku a e ike aku ana ia wahi aku a ia wahi akii! Xo ka maikai loa o kana mau hoakaka ani mai ua hooholo koke iho la au a haawi aku la i ko u ae e holo io mauā i kekahi la, aia a'hele kuu kane, i kekahi wahi okoa alail?. oia ko'u manawā e holo mahiika ai me kuu he]ie. Ma Ua la att i hianao ai e mahuka. ua hala mua o Lui a kali niai ia u a nia kekahi k'ulanakāuhaīe : d{a c ke. maīaila oia e loaa aku ai ia'u, 110 ka mea, māilaila aku kā moku'e hoio ai, No ka hiki ole ia'u ke liāalele iho i ka hale ahiki i ke ahiahi ana, e nono au e.hele a moe aku i kekahi wahi unku ā kakahiaka nui ae alaik' hoohiki loa aku 1 ke awakumoku kahi a Lui e kali mai ai 110'u. Ua oi aku ko'u mehameha mamua o ka mea hiki ia m ke hoakaka aku ia oe: uā moe au me kuu hepe iloko o kuu mau lima i kela pr me kekāhi mea ole nana e kiai ? e liooonkele ae ia mau-» tuai na nopilikia mai, a nia iā po iia kukiai wale ia 110 e a'u ahiki i ke ana, inoin'o mai la ka noonoo no ka'u mea i hana ai. Ala m»' 1 ' 1 a ia'u na lioomanao ana 110 ko'u mkuahine ame kana mau oleloa o —na nauku hāihala ana e hai paannau mai ai mailoko mai oka huke hemolele..ka nono aine ka maluhia ke malama i ka hoo-^ono 1o ka poino ke hele ma ka'aoao oka hewa. Xo na matiawa leliu leliu ma ke p hōohikilele ia\ ' a'u hepe mai kon.) 'iiamoe ae, ine ka hiki ole k6 hoonana iho iaia no kona hianioe hou : ho; no ia 111 ole ona ho-ā ae la ika ihoiho kukui a moe iho la me ' a maluhiluhi m* k* kiai iaia i kona paani a kamail : o ae elike m- 1 Ve ano o kamālii., I kela āme keia manawa e alaalawa mau ae ina oia ma o ā ma: ome he mea la «a ike o' L a oka maua wahi e noe ana ia manawa he mliliini loa iaia, alaila hana ae la ilnna ia'u me he meā la e .ninau ae ana ia'll, 'Pehea kāua i hiki mai ai i keh wahi. a lieaha ke kuih'i i lawe.ia mai ai ka»a ianei?' me he 1a e hoaliew.a ae ana ia'u no ka'u mau hewa i hana ai i kona makua Vane a iaia pu. Ua noonoo nui au 110 kuu kane. 110 ka mea ho kanaka maikai a p r aio oia, eia nae. ua hikiwawe loa nae hoi kon i huhu me ka hoopuka mai i na olelo weliweii imua o'u i :;u i ka lokoino haalele. Ua nōonoo nui au nona no kona hoi ae i'ka liale ike aole maua a pehea la o : a e hana ai nona iho, ua maopooo ia'u.e nele ana'oia i na manaolana maikai a e lilo ana oia i. kanak«» 'mehameha, me ka hoeheha ia o kona noonoo ma o aku o ka men liiki iaia ke hoomnawanui; ua hoohaahaa ia kona inoa maikai,. ua. hoolilo ia aku oia i kanaka inoino lōa q ka noonoo a ku a hehena a no keia hana lokoino a aloha ole loa a'u 1 hana ai, ua lilo ka hāna mai o k'uu kane iaia iho a'u e ike ole. aku āi ma o ka lawe ana ae i kona ola nonoi, i niea hooluuluu loa i ko'u noonoo' mamua o ka mea h'ki ia'u ke lioomanawanui. I a kukuli ihd la au maha'i o ko'ju moe a uūle aku la i ke Akua e kala mai i ko'iv inau liewa aoau, walania loa ko'u mihi ana.. ua hoahewa a hoahewa iho ia'u me ka ehaeha loa, a oiai au e mihi ana pa ka waimaka 110 e h : olo. a i ka hor>e loa o ka'll mihi ana, liooholo-iho !ā au, ma. na hora ,r)ōniponi wale o kekahi kakaliiaka. ae e ike ole ia mai ai au e kt'fte akii 'āi.ia ma ke e huli hoi ana no ko'u home me'kuu heoe iloj<o o kuu lima. Mamua o kuu hopho 1 o ana e hoi hou aku i ko'u liome. kahi o ka lako i na mea aoau, kakaii iho h au i kek-»hi leka rta Lui e olelo aku ana ua hooholo kuu muiao e huli hoi ho'u'akii i Uo\t home, a e noi pu aku ana iaia me ka haaha«i loa aole oia e hou mai ma ko'u mau ipukahale mai ia manawa aku, no ka manao e hui hou mai me au. (Aoie i pau.)