Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIII, Number 22, 28 May 1915 — HE MOOLELO NO MAGARITA RADIFE A I OLE Kuu Momi i Nalowale. He Moolelo i Piha me ke Kaumaha Mamuli o ke Kuhihewa. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO MAGARITA RADIFE A I OLE Kuu Momi i Nalowale. He Moolelo i Piha me ke Kaumaha Mamuli o ke Kuhihewa.

lleaha nae ka mea hiki i ua o Magar;ta ke hana aku, oiai us pai maoli 110 k(v Amaboroka man»o e īīoho pu niāi, a' i Kookahi ke like ana ma na mea apau e hoohauoli ia aku āi kona mana<>, pela pu hoi me kona m n u kaikaina, o.ai no nae, aia kona iini malunā o Magarita. 'Ina i mānao o Amaboroka, e hana aku ina niea hoohauoli ia ai kona kaikaina aiiie kona kaikuahine' o kona kuleana nō ia a< le au mea e hana aku ai, o ke kiai wale aku no ja laua, mai keknniohia ana akn iloko o kekahi 'mau ulia poino," i nōonoō iho ai t Magarila ; ka mea pono ma kona aōāo e haha āku āi. "Me ka nana ole i na m'ea e hāna ia hiai ānā e''ka Leele Feneta, ke waiho nei au i na mea apau iloko o ka lima ō ka mea ike ol'e ia a ke waiho pu nei hoi i ko'u māu manāo maikai ōle āpau ileiko o 1 «'iia lima e komo pu ana au iloko o na hauoli ana, 110 ka pono o kuu kaikamahine uūku " Ku ae lā» o Magarita mai kona walii mai e iioho ana, o kona nlakai aku Ja 110 ia i na kanialii liilii iloko o ka naīieleheīe. he hoo kahi ko lakoū noke )ike ana i ka ūwa, e akaaka ana no hoi, me he ī.iea la. ua li'ee pu no lakou anau loā he mati kamalii lii'lii. Aole o Amaboroka i hahai māi māhope o Magarita ma. aka kauoha aku la oia i ke kanaka kāuwa, e hooponopono laua i'na noho, me ke pakaukaū, a e hoonohonoho lioi 1 na meaai ma ko lakou mai' wahi. a i ka hala ana o kekahi manawa, ua kahea ia aku la o Mn grrita ma e hoi mai," a nolio āku la ma ko lakou' mau' noho, me k;> hele a luhi maoli 1 kau a mea o kā holo-ke i o a ia nei. *Tchea la kou 'manao e Mai>arita 110 ke ano o ka'u hoonohe m»ho ana i keia paina a kakou?" wahi a Amaboroka i ninau nia ai ia Magarita, iaia o ke iilakai ana aku, i ke kūmukula a koiia mar kaikaina noluna o kona noho ma ke poo o ke pakaukau. Ua ike mua o Amaboroka i ka nanaina' kaumaha maluna o ma kela mānawa ana ka ōili aiiā niai ūiā kela kākahia! a. aka ke makemake maoli nei' oia e ike, ina paha aia no ke mau la kela ano maikai ole iloko o Magarita nona, a i ole, ua hoopau ja prha. "Ke nianao nei au o oe kekahi o nā kānaka kahāUii kaulana,' i pane ae ai o Magarita, me ka alawa ana aku maluna o ke pakaukaii a ma kona mau agao hoi, no ke kilohi pono ana i ke-ano a Aiiiahr,roka, oka hoohiwahiwa ana iko lakou wahi eai ai. "Ua kupono nnoli keia wahi 110 ka moiwahine," alaila 'hoap akū Ia oia'e mino aka. "Owai hou aku aūanei lia inoiwahine, o oe wale no ka moiv. ahinc e Miss Magarita; a e hoomanawanui ilio oe pela, £ hoea hoi. mai āu me ka pika i piha me ka' wai aMali o ke kahawai," minoak? irai la na o Aniaboroka, a.holo aku la oia no oe o kekaiii keiki opiopio loa. Aole i emo ia nalowale ana aku o Amaboroka, oili hpu ma : ana nie ka pika aniani i piha me ka wai aliali a iaia o kā niniir ana ilm maloko o ke kiaha, kuk.u'i mua iho lā oia ilalo, ahiilā liaāw n:ai la imua o Magarita me ka pane āna mai 'i keia mau huaolelo: "Ma ke ano o oe ka nioiwahine o keiā wahi, ke hāiia aku ne : nn he kauwa e hopl'ohe ana i kau mau kauoha āpau." Aole loa i anono ko Map"ārita nōonōo no keia haiia ma ka aoao o Amaboroka. ak'a lalau m'ai la no'oia i ke'kiah'awāi/a lioomāka alor la e inu. a i ka pau'ana,'iā wa oia i haawi 'māi āi i kana'hiinoāka me ka o'elo ana mai, inā i niakem'ake uā ō Aniaboroka, e lilo i; kāuwn Imolohe. alaila e kttkuji mau a'ku oia inuia ona, i na wa apau ana e haawi aku ai i kekalii mea inuia o tta kaikamahine nei. ' Ua lilo 110 kela i mea maikai i ko Amaboroka manao, nolaila h<* hooko wale 110 kana i na m'ea' aoau a Map-arita e hōPUUāuna mai ai iaia. eia nae ke noke mau.akū la ua keiki nēi i ke kamailio 'ma Vela ame keiā niea. e hooi ia ae ai konā kamaaiha i ke kumukufa a kf>na mau kaikaina. , Mahope iho o ka hoomaha' ana no ka hapalua hora me ka hoolohe āna i kekahi mau nioolelo. o ka'-e'U aē la ! nō ia o Magarita. i!ura. a hele aku la'e lioomakaukau i : nā ūieaai a aia hoi ō Amahoroka. ke hakilo pono aku la i ka Magarita ana. Ta Magarita nae e hoōko nei i kan'a mahele o ka nalo aku la o Amaboroka. a ia pili hou ana mai ua hele kona iiiāu lima a niha nie na pita. a waihō aku ] ā he 'bo-ke ina kalū ōnapa a lakōii. Me he mea la, aole he manawia e ae i ike ia aku ai ka lamalānia ira:kai n na helehelena o kela mau kam'alii elike la nie ia a lakou 0 ka hoonuni ana nia ka aoao'o ke pakaukau. a o ke'a no hoi ka manawa mua loa a Amaboroka 'i lioike. ae ai 1 kona pilia loa i ka ha**«-'ii. ia : a i nana aku ai nie na maka hoohie -ia Magarita, i kri noho mai ma ke poo o ke pnkaukau, a i ka-nana.-aku ia lakou anan aole loa he kanaluā no ka lila ana o kela la i mea. e hpo'manao ai ma ia hone mai. , Hc nonle maoli keia a lakou nei e ai l.a, no ka f)jha maū o Amaborok'a me na 'hoohialaai, e h'ehe āiia ka aka a na mea apau. me ke kaliaha o na kaikaina o uā o A.maborokā, ōiai o 'keia'ka iiinnawa miia' loa a laua i ike ai i j<o laūā kaikuaana, i k'a piha oliōl'* maoli, aole pela inawa e āe. , • O ko'lakoM nei ai hoi ia ahiki i ka maona aua ia wa i koi mai ai iw keiki liiMi. e hele lakou i ka lāwai'a ma .ke kahawai. a no ka hooko ana a'ai ilco"lakōu niakemake, ua ae aku la o Amaborpka oiai o keia wale no ka manāwa- maikai i loaa ia lakou, e lilo ai tn 1 mea e hoohauoli iā aku ai kō lakou inau manao. ' Xo Magaritā nāe.'ua iioi aku la oia ia Amaboroka, : e hookuu iv;n iaia e noho me kana wahi kaikamahine. no ka mea aeile he lioihoi o Ame e hele pu no kahi o ke kahawai, he niakemake 'kona e h-amoe. a o kekahi kunui no hoi 110 ua o Māgarita e hiki ole ai ke hele pu, o ia 110 kona hoihoi ppno ana i ka lakou mau ukana ma ko lakou mau wahi iho. nolaila ua hele āku la o Amai>prōka me kona mau kaikainā. a &oe iho la 110 p Magarila me kana kaikamahine. O ka hpihoi ia o Magarita i aoau ma ko'lakou mau wnhi. me ke kokua pu' ana: mai p ke kauwa la.w.elawe, kaupha aku h keia 1 ke kauwa", e īiele e hpphaupli iaia iho, «rfta ka imi ana akn ia Amaboroka āme kona mau kaikaina he hahā hoi i ae koke ia nia' e ke kauwa, me kona haalele ana mai ia ti\e kanā kaikan ahine. ' Lawe aku la o Magarita ia Ame, a niālalo o kekahi wahi mehanieha, halii iho la i kekahi kihei, oke k'auoha 'akii no ia ia Anio e hoi e hiamoe, a noho iho 'a no oia ma kona aoao, me ka. unuhi ?.na kana bttke moolelō iwaho, a hoomaka iho la e heluhelu. E nanea ana no nae na o Magarita i ka heluhelu, o ka manawn i lohe aku ai i ka akaaka- āiik mai .o kekahi. niea mahope pono ak-i wa ; me kā nane, āiia hiai 1 keia mau olek>: - "Aha, i haoa'hiili ae hō ina aole oe .e loaa iā'u e kuu wahine" ia alawa anā māi' palia ka hana ō ua o Magaritā, e ku aku ana o Aelisona Kikēma mahope akū ōna. # MOKUNA XXVI. \*o ka piha i ke kahaha anie ka luiiwa pu. ua hiki ole i ua <■ A ' e iurpouka māi he hookāhi hūāolelo, ,-aka ke nāna wale * 'i )a no'ma'me na niaka hopwahawaha.mahma o;.ke kanaka an:. i n:aka'u mau ai, a ia wa i pane !ron akn ai o Kikema:

"He keu no lioi oe e kuu wahine a ka piha i ka lokoino, o kou haflele ana ae i kau kane i ] oko o ke anu. Ua noke au i ka lmli ia qe ma na wahi apau, eia ka e loaa ana oe ia'u i keia wahi aii i moeuhane mua ole ai, niaanei kaua c halawai hou ia ai. Ua ponlaikai !oa nae au. ua hoopokole ia mai ko'u luhi," wahi, a ua o 'Kikema, me ka lamalama o kona maka mc ka minoaka hoi ma kona mau papalina. Ma ka manawa a Kikema o. ka hoopuka ana aku i ka huaolelo kane mare, ia'wa i ku koke ae ai o Magarita iluna, aole no nae hc fiuaolelo»i puka ae mai kona waha mai, a o ia ka wa a Kikema o ka hoomau hou ana aku i ke kamailio ana: "Ua nele loa anei oe e kuu Magarita i kahi manao hookipa no kc kanaka nana e haawi aku ia oe i ka nohona hauoli ana?'' i pane iku y iia o, Kikema me ka mau no o kana nana ana ma na makn 0 Mararita. & me he mea ua hooi ia ae ke aloha o ua kanaka la no Magarita i ke*a manawa, a ua aneane no oia e iiopu mai, i .'ukaikamaliine nei, a puili aku iloko o kona poli, no ka mea ua oi naumi ae ka u'i ame'ka nohea o Magarita i keia manawa, mai kela wa o kona ike liope ana iaia. , "Pela iho la'no anei oe e ku mai-ai kohu kii, ao(e he apo ak i 1 ke kane i mare ia mamuli o kou makcmal<e ponoi? O keia iho ln anei kc ano o kau liooko. ana i kela hoohiki au o ka liaawi ana aku 'mua o ke Akua, e hnna .mai i kau kane nei. O ke ano iho h anei keia o k;t liana au .i nianao ai,; na- kekahi wahine maluna o kana kane. oiai kaiuv e ku ana imua -o l<*e alo o ke kahunapule, ame ifa hoike lehulehu, he makahiki a o'i i hala ae nei? Ua aneane e 'iiki.hou ole iho ia*u ke uumi i ko'u hoomanawanūi a ke kauoha ak: nei au ia oe e kamailio mai!" "I mea nou e fohe po'no ai r ka'u.pane no ka manawa ho'">e lo.i ke ae aku'nei au, o ko'u manao maoli 110 ia," wahi.a Magarita nif ' a ] eo o ka mea i'piha ine ka hoihoi ole. "Aole'lōa au he wahine mare nau, koe wale iho no ma ka inoa aole ma kekahi ano e ae.. Ua haawi aku .au 'i kuu hoohiki i'mua ke Akua, elike me ka'u i hooiaio a)cu ai ia oe, aole au e mare aku me ke kanaka hookahi a'u i aloha ai, ua Ja\va ia no ko'u pili ole an? : kekahi hewa. Aole au.i ae.aku e hooko i kekahi hana au ī' ' auolia niai ai na'u e hooko, nolaila aole īoa au i hauhoa ia malalo na kanawai o ka oiaio ame ka pololei. Imua'ou e Kikema. ua 'ike pu au me he mea la ua make, a no ka'mea ua oi k>a o ;kū*kui. 'iauoli e hoi aku aii iloko. o ka opu okalionua, mamua o kuu ikt sna i kou mau maka, o oe e Kikema, ka mea nana i hoohauka e 1 kuu ola ana! a o k'e kanaka hoi nana i kaili ae i ka hauoli mailok» •\ku o kuu uhane, a he hookahi wale no wahi e leiaa'io ai ka hauoli Vu, ma k.a'e no ia o ka lualeupapau..; , . • "O kau niau hana apuhi haahaa loa, ka mea n<tna i kaili ae i na •nea maikai apau mai ia'u aku, iia hoonele ia mai au i-ke aloha kuu home ame kuu maii hoaloha, a ua holo mai aū mai ia oe mai elike me kekahi mea e holo ana niai ke alo mai o ke diabolo, m-- ' : uu manaolaiia māu, o ka make wale no ka niea nana e hoopakeh" mai ia'u, mailoko miai 6 keia noho auwie ana." O kela niaii olelo a o ke kamailio ana mai imua e Kikema, ua like pu ia ipe kekahi welu ulaula, e hoani ia aku innia 0 ka pipi bulu, ka meanana i ho-a a,ku i ke 'ahi 0 ka inaina weUi ua o Kikema ahiki i ka pane okoa ana aku o'ua kanaka nei me ka leo e-hoohewahewa ole 'ia ai kqna ; piha- me kr. 'eleiona niaoli: , •• . , ~ •:■ v "Manao anei oe e hiki ana ia oe ke hoomaū ak'ii i kou hoohok.'i nna mai iā'u, Ua paa maoli ftoi kij ; u heiohiki, e hiili no 'au ahiki 1 V.ou loaa ana ia'u, a'u'a āe mai na.lani 'e haa.\yj mai iri oe ilo'ko o ka "ioko o ku'u lima i keia la,'' alaila i wahi e .maliu māi' ai o Hagarita : aia, ua hoo!oli koke ae lā oia. kana mea e. aku ai: "Ua liki pu na liuaolelo au e k.uu Momi %jlohiloln, kuu Magari.ta iloha hoi, o ka, hoopuka ana mai nei me. kekahi pahikaua oilua, e 'iaehae ana i kuu kino. He ku maoli no kau mau olelo i kr lokoino, a i hoike aku no hoi au ia oe. ea, in'a he-hopkahi 'Muolu au e kamailio mai ai ia'u, ua lawa ia nō ka hoolūolū ana ma' '• kuu ūhane." • ' . ■ . . *' "Mai hoao oe e hoopunipuni mai ia'u, a, imua hoi o kou meo nana i hana, o oe ponoi ike .la .ialoko o, k°u uhane/ua oi aki' ka eleele ame ka o kou mau manao, mamua 0 ka eleele o ka : nika. e liiki ole ai ia oe.ke pelo mai imua o'(|, m.e ka niaalea." No kekahi mau sekona, aole e.hiki i ua q Kikema ke pane aku. oiai ua oiaio loa na olelo 1 kamailio ia mai e pili ana i'kona oHi ana, a ke 'mihi la oia iloko iho ona, no kona lilo ole ana i kanaka maikai, e kohu pono ai ka pili ana. aku mē kekahi wahine maemae i'ike me Magarita aka nae hoao wale aku la 110 oia e kamailio mt 'ea leo oluolu i ka i āna aku: : . . "E kuu Moūii, aole anei, ke kamailio mai nei oe ia'u i ka mea Maio ole? Ua 'ol'elo mai iiei o<?, ao)e oe he wahine i mare pono ia me a'u. a aole loa o'u .ku|eana e.koi aku āi ia.oe he wahine niarc •;a'u, nehea e hi.ki ai iā oe ke kapae ae i ka oiaio. oiai ila hancri e na hoike ike maka, e ; nanja. mai ana k e lohe mai. ana i kou haawi ina.ae i ka ae, e lilo oe i wahine na ke kane hookahi? Aole anei kaua'i mare pono ia malalo o na kanawai o ka aina, a i oi loa aku hoi ka paa malalo o na kanawakp <ke: Akua ?" "He oiaio, imiia o na maka. o. ke kanawai o ke ao nei. he ku io kou malūna miPi be kane i marq ia; aka nae u,- > ike ho oe, ā ua loaa pu nō hol'-ka hooniaopopo ia'll, aole'loa h'e ■me'" -nanā i hoolilo ia A u i \va.hi n e, ■na,u„• mal;alo wale 110 ia o kau mau haiu apuhi, haahaa loa, me ko iioao ana ; e hoopoino aku /ke ola o fcekalr i wahi e hooko ia ai kou nianap 4 ■ "O *oe ponoi no e Kikema.ka mea nana i hookikina mai ia*'i' * ae aku e inare me oe, i hoopakele ia ae ai ka mea A'u i aloha a' mai ka hahao ia ana .aktt iloko 0 ka. halepāahaō; a- r#o kona p6nr wale no, pela au i haāwi aku,.ai i ka ae. aole ma k.ekahi ano, e at a 1 ka hua'i ia ana ae o kau mauhapa ekaeka o ka hilahPa ole, uj. kaawāle mai au mai na ahewa mai apau, koe wale no kuu lil.o ana he wahiiie māre. .nau mā.'ka,.inqa« ; • , , ■/,,•■ < '"(m'ua o na lani. a'imiia o ke ājtp. o. 'Jca : 'Mea.K'»e)cj(c Lo*W aoU loa au he wahine' 'nāu, a o-kuu.āe ana-āku e hui pu me oe me hiwahine mare lā, ua hana hewa ioa aku au imua o kuu Makua ma Vv iani. f( Ua oi aku kuu la,we ana ae i. keia ola iiokp p'u, mamua o kuu iiollo £ū ana me oe maloko o ka haie hookahi, a ai pu paha maluna o ke pakauleau hookāhi." Ua kokoke loa ua 6 Kikema, e hoopuka ae i na huaolelo hai •iili, oiai ua like pu na huaol.elo mai ka waha mai o Magar:ta me he liao we ] a la. e hou ia mai ana iloko o kona io, aka me ka uumi hoo manawanui wale no, i'hiki-ai. iaia ke ieaohi mai i na olelo i mākaukau loa, e oili mai kona waha aku, a<p ia kana o ka pane ana .mai "O na olelo apau āu e Magarita .i kamailio mai k nei. he mar olelo wale 110 ia, e hoolilo ana ia'u i kanaka hehena," wahi ana iru ke kulou ana iho o kona poo ilalo. "Pehea ka nui o kou hoowarawaha ia'u, aole loa ia he mea e loli ae ai kuu aloha nou he hookahiniha." "O ke aloha ina ia i loaa ia oe. aole loa ia e hana ana i ka mer ' hoonoino ia ai ke, ola ana o ; kekahi mea." "Ke tke nei au i ka oīaip o ta mea, i ka .manawa nae mamu? va lil.o kuu aloha nou i kumu;/nana e hoopupule i kuū ' kuu hooko ana aku i ; kekahi iiāna naaupo, aia ka pono, b kpu lil< uai na'u. Ua loaa ia.oe na hoehaeha ia mamuli o kā'u.niaū hant ' ikahi wale np nae au la ike ia inea i\ keia ma.naw.a,. f ke milii ne ut me ka walania iloko o kuu naau." alaila nalulu okoa āe la o Ki :ema i kona mau liina ma na maka hiolo mai la hoi n awaimaka m? | 'ia pn' alitia. a i hou aku la : • | "Ua hooko ia ka hana, a ua au i ko'u hewa. a ūehea, aol;anei hoi. e loaa he huikala.ana 'mai'la.iOe mai*ia'u? E hoi mai kan: a noho pu he-kane a he wahine, a e hoike akimo au imua 011 ma kr.

hana, i ka nui o kuu aloha nou, ka mea nana i hoohiaa ia u i ke ame ka po. Ē ae mai e liana aku au ina mea a{jau e ike ai oe :a mea he hauoli; a pehea e ae ana anei oe e ktiu Momi e hoi pu ae kaua 110 kuu home?" ' . •'Aole Ioa!' ? wahi a Magarita, me ke aea pono"ana mai o kona iluna.*' He oiaio ua hooko ia ka hana, aole nae ia he mea e hoihoi hou ia mai ai ka hauoli. Mai kela la a'u oka puni wale auh aku malalo o kau mau hana lokoino, mai ia manawa mai au i hoa. > e l\oomanawanui i na hopena awahia o ke kaumaha i kau iho nahina o'u. "Ua holo au e pee mai ka ike ia ana-*mai e ka poe apau a u i kamaaina ai, ua hookemo aku au ia'u iho iloko o kekahi mau hana. 2 lilo ai ko'u noonoo malaila, me ka manaoio, o.ke alahele wale no ia, e hoauhee ia aku ai na ehaeha mai ia'u aku. Ua Johe pono ak.i lei oe i ko'u manao, nolaiki he mea makehewa wae.no kou h6ao hou ana mai e pahele i ko'u noonoo. Aole loa au e hele pu me oe no kou home, a o ka'u wale no e kauoha aku nei ia oē, e hookaawale koke aku ia oe, mai kuu alo aku nei." "Aole anei he mea a'u e hana aku ai, i wahi e hoololi ia ae ai \ou manao eieuu Momi?" loa," wahi a Magarita me 'ka leo kuoo. "lna o kena iho la kau pane ea, alaila ke i aku nei au ia oe, ua iau iho la ko'u ano kanaka, īnaanei, a e hele pu ana oe >ne a'u n<> ko'u home, a e noho pii hoi me a'u he kane a he wahine," wahi a Kikema, me ka ike okoa ia aku o ka hulili mai o kona mau maka ka huhu ame ka inaina. Ke hoohiki aku nei au imua ou, a imua o na lani, e hele pu oe me a'u ma ka'u maii wahi apaii e hele ai. He nani ia, ua hoole ma; nei oe i koV manao n(b kou pu me n'u ma ke ano maikai, alaila liele ana no oe me a'u ina ke ano limanui. J- : a paa oe malalo o kau hoehiki, e lilo oe he wahine mare na'u, a he hana maikai nau, <a hooko ana i ka hana a ka wahine, o ike auanei oe, aole he hana uaalahi, ka hoao ana e ku-e mai'i na makemake o Adisona Kikema. Ke i hou aku nei au ia oe, ia'u auanei e haalele iho ai i keia wahi, o oe nu kekahi e haalele iho ana." Me kela mau olelo i hele aku ai ua o Kikema no ke kii ana i ka papale o Magarita e kau ana maluna o ka lala laau, a hookeikoke mai la ma kalii a Magarita .e ku aku ana, ua hele hoi ka helehelena 0 ua kanaka nei a haikea, me kona manao, ua maka'u o Aiagarita e; hiki o,le ai ke ku-e aku iaia, aka ke ku malie la ua kaikamahine nei, J aole he hooo iloko ona, alaila i ke kokoke ana mai o Kikema iaia, 'a wa i poha aku ai kona leo i ka i ana aku: "Manao anei ōe e Kikema, he w,ahi kaikafahine uuku au, e. hiki ai ke pulapu wale ia ma e oe, me kau mau'olelo hooweliweli? Ua lilo i hana pohiJiihi loa na'it, mai kinohi mai,'ka hiki ana ia'u ke puni wale akil i kau.mau hana hoopunipuni he nui, ka hana hoi nana i alako aku ia'u iloko o ko'u hopena poino, a i hoonele akn 1 ke Ranaka a'u i aloha ai, i ka hauoli ana ma keia ao. Ke ike nei nae au me he aniani kilohi la i keia manawa, o kuu aloha no Likeke Binahome, o ke kumu wale no ia, nana i iiapala ae i ko'u mau noo ! noo maikai apau, $hiki ole ai ia'u ke kupale no'u iho, mai ka lilo ana i mea paani wale ia imua ou. v "E aa ana.anei oe e hoopuka mai imua o'u i ka inoa o ke kanaka 1 < lilp he enejni ino loa no'u, eia ka'o kau mea iho la ia i aloha ai? 0 oe o ka mea. i lilo mai he wahine mare na'u, o, oe ane ka niea e ! -afriailio mai i kou aloha no kekahi kanaka okoa loa ,mc kou ike no/he ia e lapalāpa ae ai ka ulaahi o a inaina, e hiki ole ai ke'kinai ia me ka pakekewai? Ke i aku nei au ia oe e kuu wahino nai hooulu inai ika mea e pih'a ai au me ka hulīu nou. Ua oi aku kuu hauoli. e ike ia olua a elua, e waiho oni ole ana malalo o I<um mau wawae, mamua o kona kii ana mai a kaili aku ia oe mai kiui mana aku," alaiīa keehi ino iho la o Kikema i kona mau wawa« 1 ka honua. "Ma kena mea au e kamailio mai nei, no ko'u hoi aku imua o, Likeke, ua kuliihewa loa oe, aole o maua wahi e ae, e halawai liom āi','ma kela'ao wale no, aole no he loihi ka manawa e kakali aku ■ii, o ka hoea mai no ia o ko maua liopena, u'a lawa na kauniaha ame na hoehaeha, i kumu e hoi kok'e aku ai ko maila īiiau kino iloko < ka honua." ; "I ku hoi palia kau olelo mai ia'u nela. i ko'u oluolu, e hoea nw.i i ana ka la, e hiki ole ai ia oe ke hookiekie mai mallma iho o kau kane," waihi a Kikema me ka piha i ka haalulu. i kau a mea o ka huhu. Hoao aku la ua o Kikema e nee imua me ka nnnao e honu akn i ka lima-j3 Magarita a h'uki mai. o ka wa ia i poha mai ai ka leo kauoha o Magarita i ka i aiia mai: "Uwoki, a'mai hoao e nee mai imua i hookahi kaouai'!" a ua o Magarita, me he mea la/aole loa he wahi maka'ii iki iloko on.i aia hoi kona mau maka ke haka pono mai la ia Kikenia. Me ia mii no o ka huhu o Kikema, a ua makemake maoli \v> oia e kaualako mai ia Magarita, ina ia he mea e hoohoka ia a'eu a' j ka manao ō kela v kaikamahine. aole nae e hiki i ua o Kikema kq j nee aku imua, me he mea la aia ka menemene maluna ona, kahi i j halii ai, no ka hiki ole iaia ke hoopoino aku i ke ola ,) kekahi meal i piha konā puuwai i ka maemae ame ka oiaio hana maalahi loa nau e Kikema'ka uhau ana mai i ko mau 'ima i ka makani. aka o ko hoao ana e hoololi ae i kalii a ka makani e pa ai, aole loa ia e hiki i kou mana ke hana. pela iho )a ka hiki ole ia oe, ke hana mai i wahi no'u e hoopepe aku ai malalo ou, ao'i. 'oa!" i.hoomau hou mai ai o Magarita i ke kamailio ana. "Aole'loa he mana ma ka honua nei nana e hookiKina mai ; aV e hele pu aku me oe, a oki loa aku hoi, ka hiki ana ia oe me kai mau olelō k-u i ka hooweliweli, me ko manao, pela iho la au e av aku ai i kau mau hana lokoino. iho au me ka hoomanawanui no na poino ame na kaumaha i kau mai inaluna'iho o'u, me kuu majvcmakc ole e hoike ia ae i ke akea/a ma ia ano iho la, i holo mai ai au mai ke alo mai 0 ko'u mau hoaloha, no ka pee ana i ole ai e kau mai na Uoohilahila no ka'u hana" naaupo o ka hooko ana aku. 1 "He mea oiaio, malalo o kela hana naauno a'u, ar»ie loa au i noonoo iki, e lilo aku i wahine nau, ahiki i ke kii ana mai o ka mak*.: 'a'u;.. aka nae ina e koi mai ana oe i kou kuleana maluna o'u. ma o ke k'anawai la, alaila e kono ia mai ana au e ku aku imtia o ka aha hookolokolo, a e koi aku i ka hoopaele ana mai a ke kanawai ia';;, mai kau mea e lioao nei ia'u e hoi aku e nolio pu me oe. "Xo ka manawa hope loa, ke hoike hou aku nei au i ko'u manao paa, aole loa au e ae ana e noho pu me oe maloko o Va hak-i hookahi, ōki loa aku hoi-ka hele pu ana aku me oe elike ine ia au e hookikina ma* nei: a i makemake ole oe e hoike ia ae kau mau hana kolohe apau imua o ke akea, o ka'u >vnle no in oe, e waih«) ma-lie ,mai no oe ia'u pela, a -mai hoao e hoopiHkia hou mai i ki mea i oi aku ka ehaehā o ka nianao e noho nei, mamua o Kau v. manao mai nei." ' Ke ike aku la o Kikema me ka hoohewahewa ole. aole e malUi nai ana o Magarita iaia. ua piha io no kela kaikamahine i ka hoowahawaha. iaia nei. a ua lilo ia i mea maikai ole i koiia noonoo! Ke hakoko mau la na qoonoo maikai me na noonoo uluahewa 'loko o va o Kikema. aole nae he wahi mea a loli iki ae o kana mea : noonoo mua āi. e hana maluna o Magarita. Ma ke kanawai > ka aina, he wahine mare o Magarita nana, e-ia hoi o Magarita i >ela manawa malalo o ieona malu. e ae ana anei oia e haawipio vale aku malalo o kela wahine? Ua hiki iaia ke hana aku me ka ima ika'ika, i wahi e hooko ia ai kona niakemake, a e hoea ana o \fa£arrtn kona home. oka mea apiki nae. a»>le he hi£i iain 'alau aku 19. Magarita, me h« mea la ua hopohopo oia i Ira hoona iku i kelā kaikamafiine. (Aole i pau.)