Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIII, Number 31, 30 July 1915 — HE MOOLELO NO MAGARITA RADIFE A I OLE Kuu Momi i Nalowale. He Moolelo i Piha me ke Kaumaha Mamuli o ke Kuhihewa. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO MAGARITA RADIFE A I OLE Kuu Momi i Nalowale. He Moolelo i Piha me ke Kaumaha Mamuli o ke Kuhihewa.

I alau aku la o Kauka Mueloka ia Ame, a hoomoe aku la ma ka aoao o kona makuahine. a noho mai la no hoi oia ma ka aoao o ka moe, a hakilo aku la i kā makuahine me ke keiki, a ilōko o ka ha.?alua hora. pa'uhia aku la laua i ka hiamoe. 1 keia nolio kokoolua ana aku hoi o Magarita ine ka makuahine o Kauka Miuloka. ua lioakaka aku la o Magarita i kana mau mea a/au i līoomaopopo rio ka moolelo o ka makuahine p Alika, a pela io hoi me kona moolelo iho, āhiki i kona hoopau ia āna mai ka noho hana ana aku malalo o ka Leele Peneka, a i ka hooki ana iho o Mau r arita i ka haha'i ana aku i na mea apau, i apo mai ai kela irdc. me ka inanao alōha iāia liei, e nolio pu aku me ia ame kan i kciVi. "Ua mahalo loa au, i ke kono anna aku nei a kuu keiki ia oe. t nnho pu mai me maua." i ku okoa mai ai ka. Lede Muelōka iluna, a hele ma ; la me ka honi ana mai ia Magarita; e liooia māi ana no ka hemolele o kona noonoo n 0 na mea a kana keiki i hana mai ai :n> ka pono o ke : a kaikamahine. ''E noho oe me maua. a ina e hoao mai ana kela kariaka ino, e hoopilikia ia oe, ua niakaukau kuu keiki e hoopakele ae : a oe mai kona mana mai, ahiki i ka hoea. mai o kou mau hoaloha." Ua- hoomama niaoli ia aku ko Ma.efarita manao mamuli o ka lnaa ar.a o kona mau hoalohā. aka nae iāia o ka hoomanao ana ae 0 kaawale aku ana kana kaikamahine hanai māi iaia ākū, ka mea hookahi wale no nana e hooluolu-mai i kona niau māiiāo kaumaha, na hooholo iho la oia. e kakau aku i kona kaikuiiane,' e 'k.ii mai iaia, a hoihoi aku no ko lana home he oi aku iā mamua o konā noho 1 hana hou ana aku malālo o kekahi ona, e hoomanawanui ai, i na pahenehene ia mai. ame na haiia hoohilāhila elike me kana i hoorrarawanui ai, ma kona manawa o ka noho ana ak'u malalo o ka Leele h'eneka. Ua loihi maoli keia manawa, ā ūa p M'a&anla' o ka hele auwana ana, e palaka ai ka noonoo o ka pōe i kāmaa : na iaia, i na hana o ka wa i hala, nolaila he mea mākēhewā kona pee lieki aiia aku. o ka nuuhonua hookahi wale no i koē, o ia ka hōi āna aku imna o kona kaikunatfe. a e hana aku ma nā mea e hoopoiha loa iāi ai kopa mau manao ehaeha. "E hoi io au no ku'u home," wahi āna, oiai e nopnpp aiia no kana mea ppnp e hana aku ai. "E hoolilo aku ana au i ko'u manawa, ma ke a*o āna i na keiki a ko'u kaikūnane, ma ia liana auanei e loaa ai ka maha i kuu uhane, he ole loa hoi ko'u ā'o ana aku i ka lia'i kamalii. He nui ka poe ilihune rfia ko'u wahi e īiōho mai nei, e nono ai ia'u ke kokua ana aku iā lakōu, lilo āi ko'u ola r.na aku i mea waiwai. Akahi au a hoōholo i ko'u manāo, e hookomo aku i ka'u nalapala noi, no kā hookaāiVāle loa ia' mā? ia Arlisona K'kema mai, a malione aku o ia manawa, aole loa o'u kanalua n° ka loaa o ka maha ia'u." Mahooe iho o ke kamailio pii āna o Mag"arita me ka Lede Miuloka. hele aku la oia e hui pu me ke kupakako o ka hokele. p hoakāka aku la.no konā makemake e hōololi i' kona rumi, e loaa he rumi ia ; a. nia kahi e pili kokoke nia'j ana i na rūini i hoolimaHma ia e Kauka Mueloka. a ōiai nāe 'aōle' he runii kaawale i ke'a manawa, ua kauoha ia māi la no keia e hooinau aku i ka noho ani niak'ko o kona rumi kahiko. . i Aole no he hoooilikia hou mai o Aflisoria Kikema ia* Ma?arita. no ka naha o kioaku ia aku oia, a i ole hana ia aku paha i na mea e hoohilahila ia ai oia, nolaila ua nele ko Magarita ike ana 1 ua kanaka nei, a iaia o ka hoaumoe aua aku ma k.e.la r>o ua ni'i ra o ke āla āna mai iloko o kona noo. O kekahi kumu hoi. no ke kaawale ana aku o Ame mai aia aku, m haohao f ; a no kana wahi ka'kamahine; aole he ae iki o Alika Rēnau e hookuu mai i kāikamahine, a ua ae ia ak.u r\o la : ua e moe maluna o kahi moe liookahi.. ( Ma keknhi la ana»ae. ua maikai loa mai 1a # A'lika. a akakuu maī 1a 110 hoi kona māu manao pihoihoi, a i ka wa a Magarita i hele aku ai e ik e ia : a ua hookina āku la ua ō Alika iāia nei me kn maikai. me ka lalau okoa ana mai i ka lima o Mairariea a luiki aku la no ka honi ana mai, i ka mea nana i malama i kana kaikamahine me ka maikai loa. "Hc nui ka'u mau ninau o ka niele ana aku nei ia Ame i keia kaknhiaka e Miss Melefeka, a ūa loaa ia'u ka ike no ka nui o kau mau hana tnaikai a mau hana oluolu maluna ona. ka mea nana i kono aku iaia e aloha aku ia oe me he makuahine ponoi la nona. . "lloike iui mai nei oia ia'u. uā halā kuu makuahine 'ma kela ao." alaila halo'ilo'i mai la kona mau wāimaka. Me manawa loihi maoli paha keia o ko'u wa'ho ana iloko o ko'u pilikia, no ka mea na nui maoli .leuu kaikamahine, a he wahine luiapala oia; ā iloko o ko'u noho pouliuli no na mea. a n au i hala, mahope mai o ka i< aa ana ia'u o ka ulia poino. he hookahi a'u mea e ike nei, o ia no kau mau hana oluolu anan maluiia o kuu' keiki." "O ka mea a'u i hāna aku ai.no ka pono o kau keiki, ua lilo ia he laau hooliiolu loa mai i kuu uhane," wahi,a Magarita, me ka lalau okoa ana. aku ia Ame, a hapai mai la iluna ona, ine ka nōke ana ilio no hoi i ka honihoni ma na panalina. "He oiaio. ua alōhā «ku au ia Ame me kuu naau apau, a iā'u o kā luamōe ariā mā ka po nei. aole e hiki ia'u ke hoopoina nona, a hē haaw : na ehaelia keīa e liiki ole ai ia'u ke hoomaiiawaiiui iria o kona pili ana aki-. me oe. "E oluolu anei oe eMiss Meleleka e hoi aku i kinohi loa. u hoomaka mai i ke kamailio ana i ke ano o na mea aoau? ' ī nan-; irai ai o Alika. me ka hpike ole mai i ka nui o kona nnt, e ake e ike pono i ka moolelo o ke kaa anā mai o kana kaikamahine malaio 0 ka malama ana a keia wahine i piha i ke aloha ame ka oluolu. Me ka hooka'ulua ole iho no hoi, i hoomaka aku ai o Magarita e kamailio i ke ano o kona noho hana ana aku malalo o ka Madame me ka waiho ia ana mai o ka hooopnopono ana o na hana a->au o ka homē iloko o ko ia nei l : ma„ ka loohia ana o. Renau i ka. ma'i. ahiki i ka make ana, pela hoi ka mai o Kauka Akaie, a lie hookahi ko laua hoopanopono ana no k# kmo o ka MadanicKenan pela kona hookama ana ia Ame, maniuli o koua aloha, nw ka makemake oTe e waiho ākn i kela kaikainahme, malalo o n'.alama ana mai a ka rioe malihihi. • "Elike me ka loihi o ko'u ola aua akn. pela mau no a»an. i ko'n a'olia nou," «ahi a Alika. me ka lalau hou ana mai ■ kiflima o Magarita a ln.ki aku la i ona la. "O kpu hoomanawanui, kau | mau hana kn i ke aloha. ka piha i ka oluolu. ua hke maoh no oe me he anela la, a i ko'n haawi ana aku i ka u mau malialo ana ,a i oe ua kono ia mai au e hooiilo ia'u iho, i ka>nva nau, apau na la o, ko'u ōla ana. Owai ka mea i like aku me oe e Miss Meleieka i; mnlnma maikai akn i kuu'makuah.ne a hnomoe aku .a.a iloko o t l hoiuia. alaila lawe ae la i ka'u ka.k g mah.ne a n,a ama <*»: f, e he mea oili la ia oe. no ia ma„ hana au.apau aole loa e h.k, au te uku aku ia oe ma nawaiwai o ke.a ao; a .a u 0 ka hoema-

nao pu ana ae, ua liooikaika kino wahine aku oe, 1 loaa ai ka ai a kuu keiki, auwe! ua hiki ole ia'u ke kaohi iho i ka hookahe ana aku i ko'u mau waimaka. "E noi aku ana au i kou oluolu e Alika mai kamailio' mai oe no ka'u mea i hana aku ai,'' i kahamal'ia aku ai o Magarita. "Mai papa mai oe ia'u. ua hele'kuu. puuwai a piha i ka hoomaikai ia oe! Manao anei oe, he hana maikai na'u na ka makuahine ponoi o keia kaikamahine, ke kama'lio ole aku ia .oc, no ka nui o ko'ū alohā ame ka mahalo ia oe no kaw mea i hana aku ai maluna ona? Aole i poho wale kau malama ana i kuu milimiii iiei, no ka mea. oia kekahi o na kaikamahine waiwai loa, aole hoi lie wahi kaikamahine kama ole, elike me na mea i koho wale ia aku nona. No na hana maikai apau i hookau ia aku maluna ona, i:a hiki loa iaia kt panai aku i kona mau hoaloha, elike me kona makemake. "Ua olelo niai nei oe, he Hana paakiki loa kou ae ana 'e kqiawale aku o Ame ma'i ia oe mai; a oiai hoi o : oe ka mea i hooikaika kino wahine, i loaa ai kana mau meaai, a e lako ai oia i kona mau lole e aahu ai; ke noi aku nei au ia oe, aole anei hoi he mea maikai ae, a'aila e hoi aku ana maua a no'ho ma kekahi wahi kupono, au no e ike mai ai, e ku a mehameha loa ana maua, a aole n 0 paha e nele ana ka hoomanao mau o Ame nou.'' Minoaka iho la o Magarita, no kona. kuhihewa ia mai. he mea nele, e kauka'i ana i kona pono, ma ka hoo : kaika kino wahine ana aku malalo o kekahi mau ohana waiwai, eia nae, ua nui no kona no na mea a Alika o ke kamailio ana mai iaia, a haawi aku la hoi i kona mahalo, no ke kono i wailio ia mai ai imua ona, nn ka noliō pu ana aku me laua, aka rae hoole aku la oia, no ka. hiki ole ana iaia ke ae aku ia noi, oiai he mau. hana e. ae no kana iiia kekahi walii okoa, e kaiwale ai oia m.alaila no kekahi manawa, aka nae, ua hooia aku la o'a. no ko lakou lilo i mau hoaloha pilipaa loa, e hoea mai ai no oia e ike ia la.ua i kekahi manawa. "]-] e nani hoi ia, aole ae lk e hiki ia oe ke noho pu mai me mauā, ma kahi hookahi, aka e lilo kaua i mau haaloha nilinaa loa, a ha ka make wale no e hookaawale ae i ko kaua noho aldha ana, i oane mai ai o Alika Renau. "Ua ku a mehameha maoli no ko u noho ana aku m akeia ao, owau hookahi wale .no ni£ Ame, na irieai koe iloko o ko'u ohana, a o ka hana nui ma-ko maua ola ana akii, o ia no ko'u haawi ana aku i na pulama. aha i ka'u kaikninahine, aole loa o'u hoihoi e komo aku ma na hauoli ana o keia ao.'' "Alaila, ua make rio\ā paha kana kane?" i nalu wale iho ai no o Magarita iloko iho.'ona, me ka nana ara aku me na maka aloha inahma o ka wahine, i hoonele ia me na hoaloha. "He mea pono paha ia.kaiia e kamailio maluna o kekahi kumuhana. maopooo," i hoomau hou mai ai o Alika i kana kamailio ana. "Fia au ke noonoo nei. no ke ano o ko maua nolio ana aku ; a oeh'ea nole anei oe i kamail-o mai nei; rio ka lawe āna aku o Kauka Akale a malam» i ko maua inau oono hale malalo o konamalu? •'Ae, ua hoahu ia na pono hale o oukou maluna ae o ka hale lio o ke kauka, me ka olelo pu ana mai ia'u, ua liiki kela mau ukan i e waiho nialaila ahiki i ka maiiawa e makemake hou ia aku.ai, me. kona kaki ole mai i kekahi uku no kona malama ana, a ua ike au, he kauka* maikai a oluolu maoli kela." " "O kana paha.ia i manao ai, aole nae oia e nele i kekahi uki:. Ke makemake nei au e nin.au hou akū ia oe, iiia paha ua ike oe iwaena o na ukana apau, i kekahi wahi pah'ū uuku ano e, elike me na pahn-e waiho ai na palapala aiiie nā wāiwai mākamae?' "Ua ike au i ke.la wahi palui, koe aku na ūkana apaii ma]oko, aia no ke ki ke paa la,sma ua wahi pahu nei. a ua malama. mai au, ke waihpnmai nei no maloko o kuu pahu lole, me kuu manao ai'.i a nui o -A'me, alaila waiho aku au i ūa wahi pahu nei malalo on*. Akahi nae' au a hoike aku ia oe, i ka hoopiha loā'ia ana mai o kuu naau i ka "hauoli i keia la, i ka loaa ana ia'u o kat;ona oiaio nōna ia waiwai." ,i ; . • "Aole anei oe i ike lie pu-a leka, he.'huke moohelii waiwai kahiko amei kekahi pu-a pepa?" i ninau mai ai o Alika, me he mea la, aole pia i hoomaopopo i ka Magarita mau mea ō kfc kamailio mua ana aku iaia. ! "Ua ike au i kekahi mau leka kahiko, pela ūo lioi me ka bul:e imoohelu waiwai, aole nae au i nana i ria mea oloko. Ua hookoino, '(ia kela mau pepa apau e a'u maloko o kahi pahu uūku, ī'io koi u ike, aole loa o'u kuleana iki e.nana ai i kela mau pepa. y ' "Ina oe i nana maloko o kela mau palapala, ina ua loaa aku ia oe kekahi hapa e.pili ana i ko'u moolelo, e kau ole aku ai no ka'u mau hoaliewa ana maluna oiu Aia no'kekahi maū īneahuna a'u i ike ai, aole he pono e ike wale ia mai e ka poe aku mawaho 0 ko'u ohana. "O kela wahi pahu 'uukū, no ko'u makuakane hānauna. mai ia waiwai, iaia' o ka huli hoi ana mai Auseeralia mai, he mau makahiki ae nei i hala. He, elūa mau walii huna o kela pahu .malalo ae. a maloko o kekahi wahi'. i hookomo. ia ai he mau pālaoala pili oiluuia, e hoike ana i ka nui o na waiwai e waiho ana ma ke!a ame keia Wahi, a i hookomo ia aku nb hoi iloko ō na oihana leqwlehu. "Ina i ike oe i na mea maloko o kela wahi pahu, ina ua l-ioo-■'nakele ia ae oe, mai kdu hooikaika ana i ka hana, i wahi e pono ai o'e ame kuu kaikamahine nei. Me hookahi nae mea.a'u e hauoli loa n'ei, aole he mea i lilo aku ai o kela wahi pahu.'' - "Ua lioohuoi īio au, aia he nui ke ekila ame 'ka waiwai i wailio ia ma kekāhi wahi, mamuli o ko'u hoomaopopo i ke anō o ka noho ; ?na o'kou ohana, eia nae, mamuli o ka nui o ka ma'i o kou makuahine, pela paha i hiki ole ai ia r a ke kamailio mai ia'u i kekahi mea. ;a aole loa no hoi he. meā i maopopo i na kauwa; a iloko o ko u iioho pōuliuli i hooholo iho ai au, he elua wale no a'u mea pono ;e hana aku ai, o ia ka hoihoi ana ia Ame maloko.o kekahi hale o ra keiki makua ole; a o ka lua, o ia no ka lawe ana mai a malama aku iaia. la'u i noonoo ai me ke aleahele loa. i ,ka mea pono ar e hana aku ai, hooholo iho la au, e.lawe mai.iaia na'u, me ka manao mua ole, e loaa.ana kona makuahine ia maua.'' "Ina i hoouna aku o.e i kuu kaikamahine maloko o kekahi o na hale o na keiki makiia ole, ina aole loa au e ike hōū i kuu Ame aloha. a me he mea la, o ke alakai ,'anā iho la no ia a ke Akua, i kon uoonoo, e malama akii ia : a oiai o'a hookahi wale no ka mea i ike, e hoea mai ana i ko kakou wa e halawar hōu : ai, a m> o kuu Ame nei, e hoi hou ntai ai ka noonoo maikai ilpko o'u. 0, e Miss Melefeka, o ko'u moolelo kekahi i piha i ka ehaehā!" Nana aku la o Magarita maluna o Alika me ka manao ,aloha. Ke ike aku la oia, aia ip kekahi meāliuna pohihihi i prli i ke oU ana o Alika, aole nae e hiki ia ; a k'e kohō akit, i ke ano o ka pilikia 1 loaa wahine. Ua hakilo aku oia: i ko Alika mau ano apau, a ua maōpopo iaia, ua maa kēla wāhine i ke ano o ka noho ana iloko o ka lako, ua loaa hoi ka hoonaāuap maikai ia aiia iaia. O kana mea wale np e hā'ōha'p la, aole he hppkahi manawa a Alika, i kamailio ae ai np kana kane, aka i kekahi la naē, piai o Mrs. Mueloka e paani ana me Anie ua hoōnmau wale a'ku la no oia ina paha ua hoomaōpopo oia i kona makuakane, ia wa i loli ano e ae ai ka helehelēna o Alika, hoikē ōkoa la hoi oia i ka hoonaukiuki loa i ka hoala ia ana aku o kelā ninau, a iā.wa oia i pane m.n ai: "Aole oia i maopopo iaiā,'' o ka hoololi koke ae. la no īa o Alika i kana kamailio ana, a loai. mai'la no hoi ka ike ia Magai rita ma, i ka makeniake Ple 'o'nā wahine iiei, e hoohele ia ae na ; kamailio (āna no na mea e pili ana i kanā kane, o ka pau loa rio hoi ia o ka hoao ana aku o kekāhi mea e hoala mai i ria hnomaoe ; ana aku i kekahi niiiau, e hoehaeha aku ai i ka inanao o Alika. Mai kela manawa o ka hōi pōno'ana māi o ka noonoo maikai iloko o Alika i loli ano e loa ae ai ō 'Kauka. Kueloka. I ka manawa

māmua, e noho ana no o' Alika iloko o ke kulana maikai ole, c haawi aku ana oia i kana mau pulama ana elike me ka makua i kc keiki, aka i keia manawk hoi o ka hiki ana i ua nei. j ke hoomaopopo i na inea apau, ua hoomamao mau mai o Kauk.i | Miieloka iaia iho niai ia Alika mai, a i kona \va e noho aku ai imua <ona, ma kona kulana kauka, ame kona kulana keonimana wale ; io oia e hoikeike aku ai malalo o na rula keonimana. O ka Lede Mueloka hookahi wale no ke ike la i ka loli ano e loa ;o kana keiki, aka nona iho, he o ia mau 110 kona aloha no Alika, .1:1 like maoli no me he kaikamahine ponoi la nana. "Ua hoea mai paha i ka manawa e hiki hou ole ihp ai ia kaua ;ke malama ia Alika," i kamailio aku ai ka Leele Mtuloka i kana keiki, ma kela la hookahi no a Alika me Magarita o ke kukakuka ana no laua ilio. "Pela no ko'u manao," i pane pokole ae ai o Kauka Miuloka. me ka Jiuli ino ana aku i kahi e. alaila ljoao iho la e uumi i kona mau noonoo maikai ole, me ka i hou ana mai i kona makuahine: "Ua lohe anei oe i kona kamailio e pili ana, no kana mea i •manao ai e hana aku, ma ka manawa e loaa mai ai ka oluoHi maikai iaia?" . . "Aole au i lohe i kona kamailio mai i kekahi mea: aka nae u* hoi\e mai o Miss Melefeka. he nui ka ko Alika waiwai." "He wahine waiwai ?o anei o Alika?" wahi a Kauka Miuloka,. nie ke ano ehaleha ke hōolohe aku iloko o kona leo.. "Ke kaumaha lOa nei au e kuu keiki. Ua alohfr maoli no au •,iaia, me kuii matjao la, e mau mai ana kona noho ana me kaila i na anaM." Aohe wahi mea a kamailio.iki mai o Kauka >/lucloka, aka noho <jk,qa iho la ōia ilalo, palūīu ae la i na lima ma kona niaii maka, ia wā i hoomau hou mai makuahine i ke kamailio ana: "Ua hauoli loa au i ka.hoi hou ana mai o ka noonoo maikai iloko ona. aka he hookahi nae mea a'u e kaumaha loa nei, o ia 110 : ka nui o kona waiwai, oka mea auanei ia nar.a e kono mai iaia e hele aku no kahi okoa e noho ai. Ina e kaawale aku ana oia, eku a {nehameha maoli iho ana au, ina hiki ana ia kaua ke nōke .aku i l<e koi ia"a ahiki i ka ae ana mai e noho, e lilo ana k'ana wahi kaikaniahine uuku, i hoa no'u e paani mau ai." Aohe no he puai leo mai ia Kauka Mueloka aku. ke noho mn;mule loa la oia ka mea nana i hookomo aku i na manao kahaha : i]oko ō ka makūahihe, o ka makamua loa keia o ka pane ole an.i aku o kana keiki iaia, me ka ninau i.le aku no nae i ke kumu pane ole mai o ke keiki, ua hoomau aku la no ua o Mrs. Mueloka i kana kamailio ana: "Ma ka'ū. ike aku. aia kekahi mau mea pohihihi e nili ana i ; ke ola ana o Alika, Aole anei pela kou manao e Keoki? Ke poIhihihi loa nei aii, heaha la ke ano o kana kane. a ina paha ke oli jmai nei no oia. a i ole ūa niake 'paha, a ina eia 110 oia ke ola nei, •heaha la ka mpa i kau a'ku maluna o kela kanaka i hoohemahema wale ai oia i kana wahine?" Ma kela wahi, i hiki hou ole iho ai ia Kauka Mueloka ke noho malie, a hoolohe mai i na olelo a kona makuahine. o kona ku ino ae la no ia iluna, lalau aku la i kona papale, me ka pane ana mai i ka makuahine: "E mama. e haalele ana au ia oe i keia manawa, ā e hele ana <iu no kekahi h'anā maloko o ke kulanakauhale," wahi ana nie lea ■leo haalulu, a ka inākuahine e hoohuoi aku la, ua loli ano e māoli kana keiki mai kōna kulana maamau ae. ; Hololiolo iki iho la nae ua kauka nei maloko o ka rumi, alaila ihele ae la a ku mahope o ka nolio o kona makuahine, a kamailio hou māi la: "E mania, ua kulike ko'u manao me kou, no kekahi moole'o {pohihihi i.pili i ko Alika ola ana," wahi ana me ka liele o ka helei!halena a haikea, a ka makuahine. i ai e ninau aku i ke !kumu o ka haikea Q,ka helehelena o kanā keiki, ia wa nae i hoomau 'hou aku ai o Kauka. Miuloka i kana kāmailio ana: ''Manao au, no ko kaua pono iho e kuu makuahine. aole loa ■he mea-maikāi ka hoala ana mai i na mea e pili aua i ke ola ana o Alika, o na mānawa ae nei i hala." "Ke pono la keiiā manao ou e kuu keiki, aia no iaia ka maiiao. !c hoike ma-i ia kaua i kona mōolelo ame ka ole a mai hoao kaua je nieie ak'u iaia. koe wale.no ko.kāua noho hamaū loa ana, a hāawi 'aku no "i na kiāi makaāla āna no kona pono, elike me ka kaua i hana āku ai. no na manawa ae nei i hala. hooma-ooopo au i kona makemake a"a e noho maloko o <kekahi home ma kalii mamao, pela kana o ka hoike ana aku ia Miss' Melefeka; a ma ia wahi, ina o kona makemake io ia. alaila he hana maikai na kaua, ka imi ana aku e loaa he home maikai nona." Ke kalele la na lima o Kāuka Miuloka maluna o ka noho o jkōna makuahine, a ke ike la ka makua'hine i ka haalulu maoli o ;kana keiki. a me he mea la ua maop'opo no palia iaia ke .kumu o ka haalulu o kaiia keiki, ia wa i pāne mai ai: "O ke kaawāle ana aku o Alika mai ia kaua aku. aole ia he ,hana maalahi ma ko kaua aoao, e hoehaeha ia mai ana ko kau.i jioonoo." "Mai hoopukanuka mai oe e niama. i na mea e pili ana no ko Alika kaawale mai ia kaua aku, he mea hoehaeha loa mai ia i ka .nōoiioo," o ka ihuli aku la no ia o Kauka Mueloka hele "o kalii o 'ka p"ka. a haalele hookahi mai la i kona makuahine. No ka manawa mua loa np,l]oi i loaa aku ai ka ike i ka'ma.kuahine. eia ka ua haulehia kana keiki i ke aloha fio Alika, a o ia kana o ka namunamu an.a iho: "Aole au i hauou mua, ua komohia loa aku ke aloha iloko o ,!kuu keiki elike me keia ke ano. : E manao ana ka hoi au, ua nulama wale aku no oia ia Alika, elike me kekahi mea i nele i na lioaloha. nawai nae e ole ka haulehia o kuu Keoki i ke aloha. o ka oili man iho la "no ka hoi ia ina manawa apau!" alaila hookahe 'aku la oia i kona mau waimaka, no ka ike ana i ke kulana oiaio o kana keiki. MOkUNA XXXV. Ua noho o Maerarita maloko o ka rumi o Alika ahiki i ke ahiahi •'ana o kela la. oka mea oia'io no nae maloko mau no oia o l-ōna rumi. a ma ka rumi no hōi o Alika e nolio ai. mahone mai o īeela maiiawa o kona hui a kaiiiailio pu anā me Adisona Kikema, no kona hoPoiiono o hele aku auanei no oia iwaho, o ka halawai iaku la no ia me' Kikema. oiai ua kamailio mua aku o Kauka Murloka iaia .aia no kela kanaka ma ka hokele kahi i nolio ai, nie ka hakilp ana o ka ike mai ia Maerarita ma kekahi wahi. Ua hui ou ua o Marrarita me ka Lede Feneka, a ua uku ia mai oia i kona uku o ka noho hana ana malalo ona, me kema -hookaawale loa ana iaia iho mai ka pili hou *na aku me kela lede ame kana mau kaikamahine.. Ma kela manawa i loaa aku ai ka ike ia Kamila, e hoonau ia anā o Maearita mai ka noho hana 'ana aku no kona makuahine, aole oia i huna iho i kā piha loa o kona naau i. ka olioli, a noke okoā māi la rio i ka hoike i na .huaolelo awahua, ma ka manawa 'a Majjarita e kamailio pu āna me kona makuahine. Aohe nae o hoolohe wale aku i ka noke mai o Kamila i ke keke. a i ka nuku iaia nei, ua lilo ia hoolohe ole o Maearita. i kumu e hoooiha loa ia aku ai o Kamila i ka Huhu am e ka l.ili, a i L-a A\a hoi a ka makualiine o ke a*o ana mai ia Maerarita, e H!o oia i kaikamahine hoolohe malalo o kana kane, a e malama i kona kulana maikai: u'a ho'ōi loa ia aku ka piena p Kamilā. no ka holo o kona makuāhine mahone ō Mararita, no Majrnritn ilio hoi, a«.le n\- d I.' hōoiWne wale malalo o na a'o aiia mai a kā Lcrte Feneka iai i. 'aka i aku la n 0 ota, elike me kona ano mau oka maka'u a liopo /ie. { (Aole i pau.) *