Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIII, Number 32, 6 August 1915 — HE MOOLELO NO GEOFERE KAMIBELE A I OLE Mai ke Kulana Kuewa a i ka Panepoo o ka Waiwai ame ka Hanohano. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO GEOFERE KAMIBELE A I OLE Mai ke Kulana Kuewa a i ka Panepoo o ka Waiwai ame ka Hanohano.

Ia nele ana o ka loaa o kekahi mea iaia nei maloko ō ke pa-i-aukan. hor»huli aku la oia i kana huli ana i ka papahele o ka hale. He pohaku uinihapa wale no ke waiho ae ana, i hana ia a pih k«-kahi me kekahi. me he mea la, aole i hoonioni iki ia kela mau pohaku, mai ko lakou manawa mai i hana ia ai a no kona luhi ma«;li. me ke poho pu no hoi o kona mau manaolana no ka loaa iaia «> na waiwai o Kohaka Dale, ana i manaoio loa ai, ua liuna ia'ma. kokahi wahi. hoi okoa aku. la oia, a nohp iho la maluna o ka noho paij.ai nui. mamua pono mai o ke pakaukau. ' l*a ]>aa loa kuu manao, ua hana maoli no o Robata Dale i keVahi );alaj)ala hooilina, a ua huna ma kekahi wahi, me na palapaia <■ ae he nni, e j)ili ana no kona mau waiwai. "Ke manaoio nei no hoi au. ua hana oia i kana mau mea apau i kona wa e ola ana, a ua huna ma kej<ahi 'wahi nalo loa, me ka manao i k< kalii mea ana i hilinai loa ai, iaia wale -no oia e hoike aku ai i kahi i waiho ai kela mau palapala waiwai." Leha ae la ka nana ana a ua o Mapelakona iluna o ke kilina, aote <;iri ike aku i kekahi wahi hakahaka, ua hahau ia ka papa a pili maoli; hek- aku la hoi e nana ma kahi o na.puka aniani, he o ia mau no k:i I«aa. a ma kahi hoi o ke kapuahi hoopumehana e waiho ia ai, aole no ona ike aku i kekahi wahi huna. Me he mea la nae, i hou ia mai ua o Mapelakona mahope niai e kekahi mea. o kona hoi hou mai la no ia no kahi o kela noho nui ana j i n«>ho ai mamua aku, no ka mea lana loa mai la kona manao, malia aia nmloko o kela nolio kahi i huna ia ai o na palapala he nui. ) lle noho keia i kakia ia iho ktahi e noho ai me ka ili, ke lolelole 1a ua o Mapelakona, me ka hoohuli ana i ka noho ilalo, he laau ae o inalalo o kahi e noho iho ai, ke ana la i ka hohonu o kahi e imhu ai, aole no he holionu loa, a ma na ano apau e hoike okoa mai nna ia i ka wehe ole ia ana o ka ili o kela noho, mai kona manawa mai i kapili ia ai malaila. Mahope iho nae o ka noonoo ana o ua o Mapelakona no kekahi inau minuke, o kona wehe ae la no ia i kana pahipelu, a oioki ae ia i ka ili i uhi ia o ka nolio, aia lioi iloko o kona' kahaha nui, i ike iho ai oia, i kekahi wahi poki uuku, elike me ke ano o na poki Kepani he umi-kumamalua iniha ka loa, a he umi-kumamalua no iniha :i\ laula. * Me na lima haalulu, i lalau iho ai o Manelakona, a wehe ae la i kahi f»<tki uuku, mai kona wahi mai o ka \vaiho ia nna no na makahiki khulehu, a waiho aku4a maluna o ke pakaukau. A<«le oia i hoomaka'l<oke aku e wehe i kela wihi poki, no ka men ua ]>iha maoli oia me ka pihoihoi, aka ke hoomaha la pia no kekahi. mau minuke, a i mea hoi e ike ia ae ai na waiwai oloko, ia wa o : a * iieenee pono mai ai a kokoke i ke pakaukau, o ka wehe ae la no ia i ke paui o ua poki nei, a o ka mea mua loa i h-alawai aku me ka ike a kona mau maka, o ia no"keia mau huaolelo moakaka loa e kau an'i ma ka maluna loa: "Ka palapala kauolia hooilina a Ro}>al a Dale." Malalo pono iho o kela mau huaolelo e kau ana ka maknhiki*, i liam ia ai kela palapala liooilina, he mau makahiki kakaikahi wale n 0 inamua aku oka make ana o Robaka Dale. Me na manao piho'hoi, i wehe ae ai o Manelakona i ka palapala kauoha hooilina a waiho aku la ma ka aoao o ka poki, maluna o ke pakankau, malalo pono iho hoi o kela palapala kauoha, he mau bukc hanako lehulehu, ame na palapala kuleana iloko o kekahi mau hui, ma ka inoa o Robaka Dale. O ka mea nae nana i loa mai i ka manao o ua <> Ma]>elakona, o ia ka loaa ana iho o kekahi mikinilima wahine, malalo o na huke hanako, a maluna o ua mikinilima la, e kau ana na huapalapala, "N. D. i hana ia me na maawe lauoho palupalu. Malalo loa o ua wahi poki nei, he ope pepa a o ka ukana maloko he mau pua i hele a maloo; nolaila ua kuekaa ia na meahuna pohihih.i 0 ko Robaka Dale ola ana e Mapelakona a pela hoi me ke ano o ka holo ana aku o kona mau waiwai. ** Ma ka lolelole pono ana aku a ua o Mapelakona i na bila (lala, i m"aopo]>o ai iaia he mau hanen kaukani elala ka nui, e holo aku ai maluna o ka hooilina pololei loa o Robaka Dale, }na no ka loaa nei; a kaukai aku la oia no ka hoopau loa ia ae o kona pohihihi, ke nana aku oia i na mea i nalaoala ia maloko o ka palapala kauoha hooilinn. Hoihoi pono iho la o Konela Mapelakona i na palanala apau maloko o kahi pol<i huinaha, a koe wale no ka palapala kauoh i hooilina. Aole oia i wehe koke ae a nana iua palapala kauoha nei, n n kona hopohopo no, i kona kuleana ole e nana ai jko ha'i waiwa».' aka -hoi. mahope o kona noonoo akahele loa ana, i hooholo iho ai' oia e welie ae i ua palaoala nei, i ike pono ai i ka mea i kuleana i na waiwai o kela elemakule. l, He mea pono e nana au i keia palapala, no ka mea ina aole pela. alaila, aole loa 110 e maopopo iki ana na mea a Robaka Dale 1 hooili aku ai i kona mau waiwai," i namunamu'liilii iho ai ua o Mapelakona, alaila wehe ae la i ka palapal'a kauoha hooilina, me kona mau lima haalulu. , Aole no he nui na manao i kakau ia maloko, a i ole lauwili wale aku paha i o a ia nei, aka e hooili pololei ana o Robaka Daie i kona mau waiwai aoau maluna o Ane Dale,-a i kona mau hooilina aku. a o ka mea hooko kauoha, o ia no kekahi kanaka e noho ana mn Rikimona. nona ka inoa o Likeke Doup:ala, iaia wale no i hoike ia aku ai na meahuna, no kahi e loaa ai kela palapala kauoha, ame na i»alar»ala e ae he nui." *'Xa\vai no e ole ka nalowale loa ,o kela palapala kauoha hooilinn. me ka ike ole ia ahiki ika loaa ana ia'u i ke : a la, nia ke ano ulia wale." i knmailio wale iho.ai n 0 o Maoelakoni ia : a iho. "Ke | nei au. he kulana nawalwali loa ko Likeke Dougala,! ma ka manawa o ka make ana aku o Robaka Da!e, a he mau pule wale no mahope mai o kona make no ia, me kona hooko ole i na i kauoha maloko o keia palapala. | Malaki loa o ka palaoala kauoha, he mau olelo hoakaka, no ka j ia ana nloko o kaa banako nia ka inoa ponoi o Ane Dale, a o kahi i waiho ia ai o ka bttke hanako. aia no ia maloko o kekahi walii huna o ke pakaukau kakau, ua waiho ia malaila, ma o ka loaa o\r he wahi kaawale o kela wiihi pahu 'uuku. I ka pau ana o ka, heluheln ana a Konela Maoelakona i kela palaoala. ua hele maoli, kona noonoo a inoino, me kona hooho okoa ana ae: |

"He oi loa ae kuu hnuoli. ina e hanee mai ina na mauna. a kanu ola aku ia'u īloko o ka lepo. maluna o ko\t lilo ana, owau ka mea i loai ai o keia meahuna poliihihi loa." me kona hookomo hou ana iho i ka palanala kauoha hooilina iloko o ka poki. "He elua 'niaM hnna nui i kau mai maluna o'u i keia manawa. o ka mna, o ia no ka hoike ana ae i ke'a pHlapala. i ke akea: a o ka lua. o la no huna loa ana. he hana nae ia, e kono mai ana ia'u, e hooko aku au i kekahi karaima ijio loa." , Xo ka_piha Joa o ua o Mapelakona, me na manao uluahewa

he nui, no na mea i loaa iaia ma kela la, ua noho kukule loa oia maluua o kona uolio, a aole oia i liaalele iki aku i kela hale, ahiki, i ka napoo ana o ka la, akalii 110 oia a eu ae, eia ka ua ahiahi, o kona hele aku la no ia iwaho, me ka paa pu ana i ka paliu uuku, ame na ukana apau oloko me ia. Aole he hana nui nana ke kau ana ae maluna o kona lio, o k\ huli hoi pololei aku la no ia no kona home, a liele no hoi a ka hora eiwa o kela po akahi no oia a hoea, a ma ka ulia pomaikai, i komo aku ai oia noloko o ke keena waiho buke, me kona ike ole ia mai e kekahi mea, a hiina aku la i ua pahu uuku nei maloko o kekahi 0 na ume o kana pakaukau. Ma kela manawa a Konela Mapelakona, e huli la i na meahunn 1 pili i ka palapala kauoha hooilina a Robaka Dale, o ka manawa hookahi no ia a kana, keiki, e huli la, ma kekahi alahele okoa, i/wabi e hooko ia ai kona mau iini apau. Ke hoomanao la no oe e ka mea heluhelu i ke kau ana ae o Evaleka maluna o kona lio, a huli hou aku la no ke alanui e hoea aku ai i kona home, o ka mea apiki. nae, he mile paha me ka hapa ka liolo ana aku o ua o Evaleka, o kona hoohul ae la no ia i kona lio ma kekahi alahele okoa, no lea halewili kahiko, alakai aku la i kona lio, ahiki i kekalii walii e ulu nui ia ana e na laau, hoopaa aku la malaila, he wahi kela e manao ole ia mai ai e kekahi mea, aia he lio malaila. * ' I kona manao ana, aole he mea nana e ike mai i kona lio, o ka hoi mai la no'ia ahiki i kā halewili kahiko, pinana aku la no ka hale oluna, ma kalii e hiki pono ai iaia ke ike aku i kona makuak&ne, i ka hoi ae, mai ka hale mai o Mrs. Dale, kahi ana o ka haalele ana aku i kona makuakane maiaila. O ka manao o ko Evaleka kakali ana ma kela wahi no ka hoi mai <Tkona makuakane, no kona makēinake e huli hoi hou aku ihope, a komo aku maloko o ka hale o Mrs. Dale, me ke kuekaa ana i l<a pahu lole, a kona makuakane'o kaj nana ana i na ukāna oloko.

I ka mamao loa ana aktt o Konela Manelakona, mai ka Evaleka wahi e pee ana, o ke kii koke* aku la no ia o ke keiki i kona lio, a kiiupau aku la i ka liolo, aia ka pono o ka lloea koke aku i ka hale o Mrs. Dale, a e kuekaa aku i na ukana maloko o ka pahu lole. Elike no me kela komo mua ana a Evalekā maloko o ua ha!e nei, o ia kona noke ana i ka, hooluliluli i ke pani o ka puka mahope pela no keia i noke aku ai i ka ukeuke, alīiki i ka ana, a ia kiei ana aku ka hana iloko e waiho mai ana no ka pahu lole, maloko 0 ka rumi moe, a o ka pahu hookahi no ana i ike ai i kona makuakane, e nana ana i na ukana oloko. He hana maalahi loa na ua'o Evaleka ka huki ana mai i.ka pahu, noloko o ke keena hookipa, i ka hoao ana aku nae keia e wehe, aole ia he wahi hana uuku, no ka mea, ua paa kela pahu i ka laka ia. a me ka hooikaika ua o Evaleka o ka hana ana āhiki.i ka hemo okoa ana o ke pani, akahi no a hooko ia kona iini, a me ke kakali hou ole aku no o ka wehe ae la rio ia i ke pani, ua hele no hoi lea pahu a piha i ka lole. O na lole i halawai mai me ka ike o Evaleka, o ia no na lole kunuikuai pipii, e laa na lole silika, na lole veleveka, ka masalina, i liana ia me ka maiau loa, a iaia o ka noke loa ana. aku i ka huli, loaa aku la iaia na lihilihi, na niikinilima, a maloko o kekahi poki uuku, he uwaki gula a na wahine me ke kaula gula no e waiho an«i eia nae aole ka noonoo o ua o Evaleka ma kela mau mea, ke ake loa la oia, e loaa iaia ka palapala ana i ike ai i kona makuakane e heluhelu ana. 1 Me ka hoomianawanui no ua o Evaleka o ka lole*ī)Oie ana ahiki i* ka lioea aiia malalo loa o ka pahu, loaa io aku la iaiā' he palapala loihi, a me ka lelele o kona oili i ka olioli, i lawe koke mai ai pia i ua palapala Wei 110 ka nana ana iho, me kona mapaoio' loa, ua hoea mai i ka wa e v ahuwale ae ai kekahi meahuna pohihih'i lpa, ka mea nana i hoohiaa' iaia no kekahi mau pō lehulehu. - k MOKUNA XXXV. , \ ' Ia wehe ana ae a Evaleka i kela palapala, he nui na leka o k:i loaa'ana aku iaia, i" kakau ia me ka lima wahine, āni' i koho koke iho ai, he leka kela i kakau ia mai ia Ane Dale; e kona mau hoakula. ■ Ke noWfc la no nae oia i ka lolelole pakahi i na palapala, ahiki 1 ka haule wale ana aku np p kekahi apana pepa, i kaikau ia me l<:a lima kane, a no ke kaokoa loa o ka lima kakau maluna o kela apana pepa niai ka nui ae o na palapala, ua hoopuiwa koke ia mai la ka noonoo o ua keiki nei, a lalau iho la, he hapa wale no. kela o kekahi leka. ; v I niea nae e maopopo ai iaia ka manao o na mea i kakau ia, ua wehe okoa ae la ua o Evaleka i kana buke hoomanao, me ka nana ana iho i ka hapa o kekahi leka, ana o ka malama ana, a ia hoopili ana ae me kela hapa o ka loaa koke ana iho iaia, uā pili pono maoli, a ua like loa hoi ka lima kakau maluna o na hapa a elua o ka leka, iaia o ka hooku'i ana ae i na apana a elua i hiki pono ai ke loaa ka manao, elike me keia majalo iho nei penei: "Sāna Fe, lune 10, 18— "E 'kuu'Ane aloha :— ■ * "Me ka minamina, ame ke kaumaha pu au e hoouna aku nei i keia leka ia ōe, niamuli o ko'u lohe āna mai, i ka haalele hookahi ana iho a kou makuahine ia Pe ma ap. Ua maopopo no ia'i, ua nele oe i na hoaloha, a ua nele pu lioi i ka ohana, na lakou e malama mai ia oe; a o kela uku hoomau o kou makilāhine, ua hiki ole ke holo aku maluna ou, ua loaa wale aku no iaia, no kona manawa e ola ana. "Auhea oe e kuu hoaloha, ua nele au i na huaolelo kupono e hooluolu aku ai ia oe iloko o kou mau kaumaha, aka nae i hoike aku au ia oe me ka hookamani ole, owau pu kekahi me oe iloko o kou mau kaumaha apau. Ina e ae mai ana oe ia'u, alaila ua nnkaukau loa au i na wa apau'e haalele iho i keia wahi, a hele a'ku imua ou, e haawi aku i na hiohauoli ana ia oe. "E ae mai e kuu hoaloha iloko o ka pilikia i ka'u noi, a mai hoole mai oe. Ke hoomanao la no oe e Ane, he mati hoaloha pilipaa kaua mai ko kaua mau la kamalii mai, ahiki wale i ko kaua kanaka niakua ana, a'u no nāe e manaoio nei, aole no paha oe e hoole niai ana. "O. ko'u makemake maoli, e noho aku no oe maloko .o kela home au i noho nu ai me kou.mau makua no na makahiki lōihi, a ke haawi aku nei au ia home nou, me ko'u kauoale ole aku ia oe iua kekahi ano, e hana aku elike me kou makemake. . "Aole nae he mea maikai nou ka noho hookahi ana, o oe wale iho no, aka e huli aku oe i kokoplua e noho pu ai me oe, i' mea oo; a nana auanei e malama. a e kiai mai ia oe. Mai noonoo oe no kou mau hoolilo o ka noho ana, a pela hoi me ka uku o ka mea e noho pu mai ana rhe oe, no ka »?iea, aole no oe i poina i ko kaua pili kekahi i kekahi nia ka oliana, a ma ia ano iho la, ua ili iho ke koikoi maluna o'u, o ka malama ana aku ia oe iloko o kou wa o ka pilikia elike me keia. "Ke hoouna pu aku nei au me keia leka, he mau kikoo elala ma kou inoa, no kou mau hoolilo, e lawa ai no kekahi manawa, aia hoi au a huli hoi aku, ia wa auanei kaua e hpoponopōno ai i kekahi haawina elala nou. Mai po ; na i ka pane ana mai i keia leka, no ka. mea ke kakali aku nei au me na manao hialaai, o ka lohe koke nn: ia oe mai e ,kuu Ane. - ' "Na kou hoaloha, "UILAMA MAPELAKONA." "O keia no ka mea a'u i manao mua loa ai. o kuu makuakane maoli no ka'mea nana i kakau mai i keia leka, akahi nae hoi a hoonau ia ae na pohihihi," i kamailio wale ae ai no o Evaleka, me ka hooniama ia mai nae o kona noonoo. "Ua hoohuoi loa au, aia kekahPmeahuna pohihihi e pili ana i ke

ola ana o kuu makuakane me Ane DaJe, na keia leka nae i lioauliee ae ia mau manao hoohuoi o'u, ka mea nana i ia'u i kekahi mau po, me ka liiki »0110 ole ke hiamoe. "Ma keia leka, e hoakaka wale ana no iai, ma ke ano he mau hoaloha laua, aole loa he mau manao hewa iloko o keia leka; o ka'u o ke koho mua ana o kv\w makv\akarve maoli no ka mea nana i koi ia Ane Dale, -e mahuka laua no kekahi wahi kaawale loa, alaila haalele aku la kuu makuakane i kela wahine. Ua maopopo ia'u, ua hoea no kuu makuakane no Mekiko, a ilaila pu no hoi o Ane, kahi i noho ai me kekahi mea ma ke ano o kana kane ia, no ka manawa o hookahi makaliiki, a o kela konīolima, a'u o ka loaa ana, ka mea nana e hooia mai», ua hoopalau maoli ia no o Ane me kekaiu mea, aole nae ia me kuu makuakane. "Aole keia he leka hooipoipo, aka he leka a kekahi ohana e hoike mai ana i ka manao kaumaha a minamina i kekahi no o kon.i ohana, e hooia pu mai ana hoi kuu makuakane, 110 kona malama mai ia Ane, he hana maamau no ia i na ohana, ke ike aku i kekahi o lakou iloko oka pilikia. " , "O, ena lani! E ana no anei keia meahuna pohihihi, me ka hiki ole ke kuekaa ia?" i hooho hou ae ai o Evaleka, alaila hoihoi pono aku la i na ukana apau maloko o ka pahu, pela 110 hoi na pepa o na ano like ole ana o ka lolelole ana, a :koe kela apana o ka leka i loaa ai iaia, o kana mea hookahi .wale.no ia i lawe mai, a hookomo iho la maloko o kana buke hoomanao. I ka pau pono ana o kela ame keia mea ma ko lakou mau wajii nuia, o ke pani iho la no ia i ka paliu, nae he paa i ka laka in oiai ua hemo ka papaki, a onou aku la i ka pahu ma kona wahi i waiho mua ai, o ke ku ae la no ia o ua o Evaieka, a oili aku la iwaho o ka hale, me ka maikai ole o kona noonoo, ma o ka loaa ole ana iaia o kekahi mea maopopo loa, e hoike nlai ana iaia nei 110 kana māu mea i koho wale ai mamua, no Ane Da!e, ame ke kanaka o ka noho pu ana me ia, a o ka makuakane hoi o Geofere Kamihele. I ua'o nae e iho aku ana ma ke alapii o ka hale, 110 kahi o kona lio i hoopaa- ia ai, ia wa oia i ike aku ai i kekahi mea keokeo iloko o ka mauu, o kona hele aku la no ia e nana, eia ka he leka, o kona lalau koke aku la no ia, no ka mea akahi no a loaa iaia ka ike, o ke ano nui ia o ka misiona a kona makuakane o ka hoea ana mai no kela hale, ma kela la, no ke kii ana i kekahi leka, a ma ke ano ulia palik, i haule ai mai iaia aku, a loaa hoi iaia nei. "Akahi no a nnaopopo ia'u ke ano o ka hana a kuu makuakane 0 ka hele ana mai nei i keia la," alaila nana pono iho la ua o £valeka 1 ka limakakau mawaho o ka wa-hi, ua kulike loa no ia me ka limakakau maloko o na apalia o ka leka, e paa la malalo o kona malu. Wehe ae la oia i k'ā'ieka- mailoko mai o ka wa-hi, a hoomaka iho la e heluhelu, a penei na mamao maloko olaila: "E kuu Ane aloha:—Ua lilo kau pane no ka'u leka mua ia oc, i mea hoehaeha loa mai i kuu noonoo, a oi aku mamua'o ka mea hiki ia'u ke kakau aku ia oe. v la'u i jioonoo iho ai i kau pane, uai hiki ole loa ia'u. ke ae aku e hookuu hookahi ia oe, e hele aku e hakoko me na inea o keia ao, ma ka hooikaika kino waliine ana, i walii nou e nono ai. "Pehea no hoi oe i ae ole mai ai e noho malie no oe maloko o kou home, a na'u e malama aku ia oe, elike me ke kaikuiiane i ke kaikuahine? Oiai nae ua hoole loa mai nei oe i ka lawe ana aku i ka'u mau kokua, ua. hoike pu mai oe i kekahi mea nana i kono mai ia'u, e hoohiōlo i ka pale mawaena o kaua, a e hoike okoa aku imua ou i kekahi meahuna a'u o ka hunakele ana mai ia oe mai no kekahl manawa loihi. '

"E kuu Ane aloha, aole'loa o'n makemake e lilo oe i kumukula, 0 ko'u ike aku ia oe e hooikaika kino wahine ana ma kekahi hana, i wahi nou e pono ai, e lilō ana ia i mea hoehaeha loa mai i kini noonoo. Jna i makemake ole oe i ka'u mau kokua ana ia oe, ma kou liome, ma ke ano hoaloha; alaila ke noi okoa aku nei au, e hele mai oe i o'u nei ma keia walii, no ka mea ua aioha aku au i.i oe me kuu naau apau. "Mai kela manawa īiiai :a kaua e paani like ana he mau keiki liilii, iluna o na puu, ma kapa o ke kahawai, e hooholo like ana i ka'kāua mau moku iloko o v ka wai; mai ia manawa mai ko'u komohia ana i ke āloha nou e Ane; a i ko kaua pii ana ae a kanaka makua maoli iloko o keia manawa, ua hooi loa ia ae ia aloha, ua oo maoli iloko o kuu puuwai, e hiki ole ai ia'u ke hoopiona ae. Ke hoomanao mau nei no ati i ko kaua ohumuhumu pu ana ma na wahi mehameha apau a kaua e hele ai, ina e Hlo kaua i mau mea kanaka makua, alaila o ko kaua wa ia e mare ai, a hele aku ma ka kaua huakai makaikai honua, ma na wahi like ole o ke ao nei, a o ia manao la, me he niea la ke kau okoa maoli mai nei no imua o kuu mau maka. "E kuu Ane, ke noi hou aku nei au ia oe, e hele mai no ka hooko ana ia hoohiki a kaua, a mai kanalua ka manao, no ko'u hooko ole aku i ka hapa o ka'u hoohiki, no ka mea he liilii loa ka waiwai iloko o ko'u noonoo, maniua o kuu aloha ia oe. Aole lo.i e hiki ia'u ke ae aku e mare me kuu kaikuahine hoahanau me Esetela, oiai ua aloha aku au ia oe wale no, a na ia aloha auanei, c hoolilo ia kaua i mau mea hauoli loa ma keia ao, ka mea hiki ole 1 ka waiwai ke hana mai 110 kekahi mea. "Ke holomua nei ka'u oihaua ma na lua eli lanahu, ame na lua. eli gula, a ina penei iho la ko'u kulana no keia mau makahiki e nee aku nei, alaila ua makaukau loa au e hoihoi aku i na keneka apau o ka waiwai o kuu makuakane hanauna iloko o ka liina o kuu kaikuahine hoahanau o Esetela, me ka minamina ole, he hookahi wale no a'u mea nui, o kou lilo mai i wahine na'u. "Auhea oe e kuu Ane, ma kuu manaoio, ua haulehia kahiko no oe i ke aloha ia'u, no ka mea ua ike aku au i ka pana ana a ko r puuwai, maluna o kou helehelena, ma kau mau hana ame kou mau ano apau, i ko'u wa e hoea aku ai imua o kou alo. Ua manao knliiko no au e hoike okoa aku ia oe i ka nui o ko'u aloha nou, o ka hilahila nae ka mta nana i alai mai mamua o ko'u alahele, a uumi malie wale iho la no me ka hoomanawanui, ahiki mai la i keia wa kupono. a'u e kakau aku nei ia oe. "Ina no paha* aole i hana ia kekahi palapala kauoha e kuu maktiakane hanauna, e hauhoa ana ia'u a paa maJalo o kekaahi mau ktimu aelike paakiki loa, ina no ua hoike aku au i keia no'ahuna a'u ia oe, ma kela kau wela aku nei, a kaua e hoohala like ana ina' kou home iloko o na manao ulumahiehie o kekahi me kekahi. "Me kuu nana ole ae nae i kela palapala kauoha hooilina., nie kuu minamina ole hoi ia mea he waiwai, he hookahi no.ai'i: waiwai nui, o oe e kuu Ane, pela wale no au e kakau aku nei !a oe. e hele niai e hui pu me a'u ma keia aina malihini.. Owau no ka i manao e hele okoa aku e kii ia oe, o ka nana ae hoi, ua nui loa ka h.ina maanei nei, a aole he kanaka kupono a'u e haalele iho ai i ka hana malalo o kana hookele ana, pela wale no au e uwalo aku nei ia oe ma keia leka. "Ke kakali aku nei nae au i kau pane, a ina no ke kuikahi o ko kaua. manao ma keia mea, e hoike mai ana oe, no kou liolo mai e halawai 011 me a'u, alaila, e holo aku no au no ka hui pu ana me oe maloko o ke Kulanakauhale o Kansas; a mailaila aku auanei, e hoihoi aku ai au ia oe, he wahine mare na'u, noloko o kon home ponoi, iloko o' ka hihipea o Nu Mekiko, kahi a kaua e luakaha a; ilol:o o na la o ko katia hauoli. "Ke hoomaopopo mai la no oe . e kaawale aku ana ka waiwni 0 kuu makuakane mai ia'u aku, mamuli o ko'u lawe ana mai ia oe 1 whine mare iia'u. e hoomanao nae, he mea hiki wale no ka waiw;t - 'ke huli ia aku, a iloko auanei o na makahiki kakaikahi, a kaua e noho honnanawanui ai, ma keia wahi, e loaa ana ia kaua ia mea, alaila hui; hoi hou aku kaua no ka aina ahanau, a ku aku imua o ko kaua mau hoaloha, me ka hoopepe ole malalo o ka ohana. # (Aole i pau.)