Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIII, Number 50, 10 December 1915 — HE MOOLELO NO NA KAIKAMAHINE ILIHUNE A I OLE Ka Oi Aku o ka U'i Iwaena o na Wahine Apau-He Moolelo i Piha me na Haawina Walohia [ARTICLE]

HE MOOLELO NO NA KAIKAMAHINE ILIHUNE A I OLE Ka Oi Aku o ka U'i Iwaena o na Wahine Apau-He Moolelo i Piha me na Haawina Walohia

"Ua piha mauli maua i ka nauki o kou hoea mai, a he nani hoi ia ua hoea mai la oe. e lohe ana maua i kau hoike. Pehea kau huaui holopon*» anei? He u'i i'o anei no kela mau kaikamahine?" "Ua holoniua loa ka'u huakai aku nei mahope o kela mau kai-N.-imahine, a ua hf)ohauoli pu ia mai hai au, ma ko'u lilo ana i niea i " .paAole ae ia laua mai kekahi pilikia ae," wahi a Mr. de \ ta. me ka minoaka ma kona mau papalina. "l?e keu maoli 110 naha oe e Alr. \'ana de Vea o ke kanaka kul:.a i na liaawina pomaikai," i pane mai ai o Palani Meka. "Ea, he 1 ;m kaikamahine huapala i'o 110 anei kela elike me ia a kakou o ka ike ana i keia la?" "Ua oi jjakele aku ka u'i ame ka huapala o kela mau kaikama--1 ine mamua o ka kakou i manao ai; a ke hooia aku nei au imua o ,• i e kuu mau hoalolia, e noke olua i. ka huli 'alōko ;nei o keia i nianakauhale holookoa, aole e loaa lie mau kaikamahine i like aku • a u'i me kela. a o laua no hoi ka'u i ike ai i ka piha paa rula, ame kt- knlana lede oiaio." "N'o ke kaikamahine loilii o lāua» me he moiwahine la ke nana al n i kona kulana. eia nae he niau kaikamahine huapala like 110 a i'lua." i liooia mai ai o Mr. Valokale. 'Elike me ko kakou mahalo ana aku no ko laua helehelena hua-l-aia. pela 110 ka maemae o ko laua mau noonoo; a he mea na'u e ; au, .li nei. ka hoike ana aku'imua o olua. ua loaa ia'u ka hanahano . ke pena ana aku i ko laua niau kii," wahi a Vana de Vea, nie kela minoaka mau no ma koiia mau papalina. "E pena aku ana anei oe i ke kii o kela niau kaikamahine?" wahi a Meka, me kona nianaoio ole, e hoohaahaa iho ana o Vana de Vea iaia iho. ma ka hooko ana aku i ke pena aua i ke kii o na kaikamahine ilihune, "Ua opulepule ia paha oe e Vana de Vea, me ka hele Va hoi o kou waiwai a nui hewahewa. me ka nui pu o na kii o na kaikamahine a ka poe waiwai au o ke pena ana, e ae ana anei oe e rcna aku i ke kii o kekahi mau kaikāmahine haahaa? Aole o'u manaoio. e aa ana oe e hoohaahaa i koil kulana?" "Ke manao nei au, aole he hanohano nui e ae i loaa ia'u mamua ■ • ka ae ia aiia mai nei e pena ?ku i ke kii o kela mau hiKiiuhumu ilihune, a ke haaheo loa nei yu, e hookauwa aku malalo > un mau kaikamahine nei. He maU kaikamallino ilihune īnaoli o ka pono wale no o k-> laua noho 111:1, mamuli o ka hooikaikā a k«> laua mau lima i ka humuhumu; eia nae iloko o ka ilihune, ua kau ia laua ,a i ole, ua oi aku no imua o ka poe hanohano a waiwi'i, ma ko laua mau ano maikai, ka inaemae ame,ke kulana lede oiaio." "Aole loa he kuniu e ae au e kupale mai nei no ka pono o kela mau kaikamahine, koe wnle no kou liaulehia i ka hoohihi no ka u'i o ko laua helehelena. Ina o kena iho la ke ano o kau mea e kamailio ai.n ai imua o ko kakou mau lioaloha, e noke ia mai ana oe i ke pahenehene e lakou." "Auhea oe e Mr. Meka. ina no e noke ia mai au i ke pahenehene. a noke mai paha kuu mau hoaloha 1 ka akaaka ia'u, aole loa ia he mea no'u e hilahila ai, no ka mea ua hoike wale āku 110 au i' ka oiaio. aole i ka epa kekahi." "Aia oe a hoolauna mai i ko mau kaikamahine. u'i imua o maua a imua paha o niakou. ia wa e ikeia aku ai aoīe paha makou e noke aku ana i ka akaaka ia oe, a i ole, e ku iho ai paha oe i kahi o ka hiiahila! I ka wa hea oe e lawe mai ai i k,e.la mau kaik.amahine e hoolauna ia makoū?" r # 'lmua ou e Meka, aole oe e ike ana i kela mau kaikamahine> wahi a Vana de \ ea me ka piha i ka hoowahaw;aha. "Heaha ka waiwai o ka hoolauna ana aku i. kela niau kaikamahine ilihune imua 0 ke'ahi mea i hookae i ka poe ilihune, aole loa!, Imua wale no o ?»!r. \"olokale au e hoolauna aku ai ia laua, ke loaa mai nae ko laua apoiio 110 ia mea." "Ua makemake i o au e hoolauna mai oe ia laua ia'u, e kuu \ ana de Vea," i pane mai ai o Mr. Eneki Volokale. "v\ole o'u hookae i 11 a kaikamahine ilihune, aka ua oi aku ko'u mahalo i na kaikamahine hana. ka poe e loaa mai ana ko lakou \)ono. ma ka hooikaika kino ain, a i hoike aku au imua ou e kuu hoaloha, aia kēkahi mea iloko o ka helehelena o kela kaikamahine loihi, i hiki ole ia'u ke hoauhee aku. mai ko'u noonoo ae. Ua kohu kamaliiwahine maoli no ī<ona ano i hanau ia mai ai. E kuu Van de Vea, e hooikaika aku oe ahiki i ko'u ae ia ana mai e hookamaaina pono aku me keia kaikamaliine loihi.""Pehea iho la e hiki ai ia kakou ke hooholo i ka pili?" wahi a Meka me ke ano hoihoi. ole. "Ma ka'u nana aku, ua komohia na manao hoohihi iloko o oiua 110 kela mau kaikamahine. No'u iho, o kela na kaikamahine u'i loa a'u i ike, i oi loa aku imua o na kaikamahine o ka pohai kiekie, a ke manao nei au, e lokahi mai ana 110 ko olua manao me ko'u, a'u no e liooia e aku nei imua o olua. ua V..mohia ka makemake iloko ou e Mr. Volokale no kela kaikamahine' u.-hi. pela oe i ake ai e hookamaaina ia me uā kaikamahine nei." " Ke hooia aku nei au iiuuā o olua. ua hooholo ko'u manao, ō kela na kaikamahine huapala a'u i ike ai, e lihi launa ole mai ai ko kakou ma« kaikamahine u'i. aka nae,-aole loa i unie ia aku kuu puuwai e kekahi o laua i keia manawa O ka mea oiāio no ea, eia maū ko'u puuwai me a'u. aka ke ake nei nae au e ike i ka noho ana o ■-"'a k:iil amahine. āme ka nui o ko laua mau auwe ana," i pane aku a : o \*ana de \'ea. me ka loaa ole o ka huhu ilōko ona. "Ke ole au e kuhihewa, o kekahi akii a»a o kau liāna, ma keia hope ak u . o ia kou lilo anaM misionari," wahi a Meka, ihe ke ano }>ahenchene. -> - " "ile nui na hana e waiho mai nei 4 i oi aku imua a ka kakou i ike ina i hoohaia kakou i kekahi hapa nui b ko k'ākou manawa. ma Va hele ana nn kela ame keia wahi o ke kulanakauhale nei, e nana ai 1 ka poe pilikia maoli, a haawi aku i ka kākou mau kokua ana i 1 n }>oe iloko o ka nele. aole o ke kauka'i wale iho no i ko kakou Ua'ea ame ko kakou liauoli; ma ia a"o auanēi, ē ikeiā mai ai ko kakou makee i ko kakou kulana kanaka oiaio," wahi a Vana de Vea, -i?e ke kuoo. "Maloko o kekahi rumi haiki i lawa ole no kek au ana i kou r.;au lole e Meka, i hoōlako ia me hookahi wahi pakaukau uuku, nu' e'ua nnu nohp hakihaki, nie keleaiii ko-ki moe, me kalii kapuahi uuku. i oi ole aku imua o ko papalp. no ka hoopumehana ana mai ia iaua. n<» ua rumi la. i uku aku ai kela mau kaikamahine. he umi dala m, ka mahina; a i kela ame keia la. ahiki i na hara o ke aumoe. e hooikaika niau ana laua i ka humuhumu ana i na ouliki. me kahi uku l-a-'.haa loa o hookahi wale 110 kilina no ka puliki hookahi, eia nae ra like aku no ka maikāi me ko puliki e komo mai la e Meka. "Aole o'u manao. ua loia ,ia laua he māū meāai kunona no kekahi mau mahina loihi, a oki loa aku.ka hiki ana e kuai i i'o pipi, i l.ooe a i ti paha. no ka meā. aole loa he mau meaai a'u i ike malnk'o k.% iana rumi. He ku i ke aloha ko māu āno ke nana aku. Ina 7»aha aole kakou i lioea aku' nei ma ka halekuai o Mr. Gārima. ma 1 j manawa i kipakuia aku ai laua e hele me ka loaa ole o ko laua »iku. ina ua hoonele loa ia aku laua, me ka ukuhanā o hookahi nia-i-.ina a o ka mea oi loa aku o ke aloha. ua kipāku ia aku laua e kuewa hele ma n a alanui, me ka nele i kahi e hoomoe ia ai ko laua mau noo. me ka hakahaka hoi o ko laua mau opu." "O na kaikamahine huapala elike me kela, aole loa he nianawa no laua e ike ai i ka popoli maloko nei ō ke kulānakaūhale o Nu ]oka." wahi a Meka. nie ka hoopinana ana ae i.kona mau lehelehe. no ka mea aole loa he kulike o manao me ka Vana de Vea. "Auhea oe e Mr. Meka. ke manao nei au ua maopopo loa ia'u mann<» <» knu mau olelo o lee kamailio nnā mni ln." wnhi n Vnna de Vea. me ka hoala koke ia ana mai a ka *ua n ao inaina iloko ona 110 kela kauaka o lakou. "Ke iūakemake nei.au e loaa aku ka hoo-

maopopo ana ia oe mai keia manawa aku a no ka maiiawa pau ole. j ina au e lohe ana he hookahi huaolelo hoinoino mai kou lehelehe mai no kela mau kaikamahine, o ka hopena iho la ia o ko'u kapa ana aku ia oe e Meka he hoaloha no'u. < "O na manu nunu iloko o ko lakau punana, i hiki ole ke hoomohala ae i na eheu 110 ka lele ana mai ka punana aku, aole i oi ae ko lakoit nia'emae imua o kela mau kaikamahine; a i wahi e hoopoko'leia ai ka kaikou mau kamailio no keia mau kaikamahine, o ka'u wale no e i aku riei ia olua, e kapae kakou ia laua mailoko aku o ko ; kakou noonoo, mamua o ka hele loa ana aku i ka nui, e ho'āla ia ae i ai na manao maikai ole iloko o kakou; a lilo paha i mau enemi ino loa kekahi me kekahi. "Ua kaokoa loa kela mau leele opio mai ia kakou aku. He mau mea laua e hooikaika ana i ka hana i wahi no lāin e pono ai, eia nae he noonoo ko laua elike me ko kakou, he uhane ike iloko o laua, a ke manao nei au, ua makaukau ke Akua e hoopakele, a e kiai ia laua mai' na poino mai." . • "Ua r hana ia ka pili imua o. kekahi poe lehulehu, e hiki ole ai ke hoopau wa(e ia ae me ka maalahi loa, no'u iho nae, ke manao nei au e hooko ia ka pili e pono ai," wahi a Meka. me ka piha i ka huhu. "No ka'u mau olelo nae i kamailio aku nei imua ou e Mr. Vana ele Vea. ina ua lilo ia i mea hoehaeha aku ia oe, ke hoihoi hou mai nei au ia niau olelo apau, a e nana mai maluna o'u, ma ke ano he o ia mail no ka noho aloha ana mawaena o kakou apau." "E hoopau ka hoopaapaa ana e kuu mau hoaloha," i komo mai ai a Mr. Volokale ma ke ano uwao. "Ina o ka mea oiaio maoli no ia, elike me ka Vana ele Vea i kamailio mai nei, aole i makemakii kela mau kaikamahine e v ho.okamaaiiia mai me kakou. e kakali malie no kakou pela, ahiki i ka paa ana o ko laua mau kii. a ua lawa nei ko lakou ike ana i kela mau kii, ua like 110 ia me ka ike ana aku i ko lāua niau kino maoli." • "Aohe hopohopa ana nou e Mr. Volokale, ua lohe ae nei no oe. ua makaūkau o Vana ele Vea e hoolauna aku ia oe imua o kela mau kaikamahine, ke ae mai laua, a no'u nei la. ua kauia mai nei he pale mawaena o'u arrie laua. No ahiahi nae o kakou. aole loa au i makemake e poho wale, me'ka loaa ole o na hooia kupono, no ko'u' polio i'o ana ame ka ole," me ke keehi okoa ana iho o Meka i koila' maii wawāe ikina o ka papahele. "E Hoopau i kela pili nilawaena o'kaua, a owau ka mea nana e lawe aku ia kakou mal6ko o ka hokele, me ka uku ana i na hoolilo o kekahi paina ahiahi maikai loa," wahi a Volokale. "Aole loa au e ae aku ana, no ka mea ua hana ia ka pili imua o na hoike lehulehu, a he mea pono, e ike mai ko kakou mau hoa i ila mea apau, ina no ia he mea no'u e niake ai. aole elike me ka olua, e hoao mai nei e komikomi o. ke' ano hoopilimeaai." "Māi wanana e mai oe no kou make e Mr. Meka," i pane ae ai 0 Vana ele Vea, liie ka leo kāu.mahaj e hoeihewahewa ole ia aku ai nae ka hopuka ia aua aku o kela hiāu olelo, me ka manao kaumaha iloko o Vana de Vea. »"E hoopau ka hoopaapaa ana e kuu mau hoa, a e pa.wahi kiāha 'wailia kakou," i hoao mai ai o Volokale e hoomalielie i konā mau hoa, . ' "Me ko'u mau hoalohā wale no au e inu ai< aole me kekahi poe e ae." okekuaela no ia o Meka iluna,"a haalele mai la ike keena hookipa o Volokale, no ka mēa ua lloopiha maoli ia aku no oia me kār mahao maikai ole. Ma kela oili ana aku o Meka iwaho, ua pani mai la oia i ka puka m'e ka ikaikā. a o ia ka Volokale o ka hiili ana mai imiia o Vana ele Vea. a i mai la: . "Ke kauinalia loa nei au 110 ke ala ana ,mai o kekahi manao maikai ole maWaena o olua. maniuli niai o.keia mau kaikaniahine. He kanaka maikai no o Meka, o ke leee nui wale no iloko ona> o ia kā hookāe i ka poe haahaa, ame ka niakee 1 kona kulana iho, he wahi ano maikai ole keia iwaena o kekahi poe o kakou. O T<a'u e hopohopo loa. nei, o iā no kōna aa ana mai e paio olua, ina paha ma ke ana pahikaua. a i ole. ma na pu panapana jpaha." "Aohe a'u mea.e maka'u aku ai iaia, ina',jO kona makemake i'o ia, e waiho aku i ka hooholo ana i keia kekahi paio mawaenā o maua. I hoike aku no au ia. oe e Jvolokale ea, ina e ike aiia oe i kela mau kaikamaliine elua. kamailip' pu 'nie laiia,'a pela hoi liie kekahi kaikamahine kuli, e noho la 'm'āloko o ka hale hoo-kahi-me laua, e lilo auanei oe i mea kupāle nolakoū ,elike me ia a'u 1 hoao aku ai e kamailio no lakōU imua o Melea, a ku a huhu okoa kela hoaloha o kaua." "Aole loa o'u kanalua.no ka oiaio o kau. mau meā i hoike mai nei ia niaūa e Vana de Vea, a uā kulike loa ko'u manao me leou, no ke kōkua ana ika .pono ona kajkaniāl]ine. liewa ole. īna oke dala ka mea nana e kokūā aku ia laūa, ua ike iīo aole iā he mēa nui u kaua, ua lawa ka waiwai ia'ū me ka maopōpo ole i ka mea e hana aku ai." ' "Pehea ka nui o kau mau dala- e Vo!ak'ale, aole-loa e ae ana kela mau kaikamahine e lawe aktri hookahi keūeka, ke ole ia, mim'uli o kekahi hana a lakou e lawelawe ai. aōle nia kekāhi ano e ae. Ma keia mea e ike iho ai oe, ua oi aku ka makee o kela mau kaikamahine i ko lakou inau kulana., mamua o ka ae ana mai i kekahi makana manawālea; a o ka mea e hoao ana e hoinoino wale aku ia lakou, e make no au 110 ke kupale ana no ko lakōu pono." "Mai manao. oe e kuu hoaloha. e hoao afku ana aū e hoehaeha iko lakali manao ma ano. He naiii lioi ia, aōle he ae o kela mau'kāikamahine e lawe aku i kekahi mau kōkilā mai ia'u aku, o ka'ū e nbi aku nei ia oe, e kokūa mai oe ia'ū, mā ka hana ana aku ,i kekalii mea, e hoomānia ia ae ai ka manao o ko kākou poe e nok<; niāi nei i ka hooikaika i ka , "I<e: ku nei au a hoike ōkoa ae'i ka'u hoowahawaha i ko kakou poe .wāi wai, ka poe na lakou e hōala nei i na hana ōloliani, na m;inaō hoowahawaha ame na hana hoohāunaele. me ko'u mahalo 110 ka 'poe e hooikaika nei ma na hana like ole. I ku ka hookanō a ko kakou poe iawai ? I ku na oihana nui iloko nei o ka aina iawai Mainūli wale mai no ia o na kanaka hana. eia nae, aole he nana ia akli'o kō lakōil pono, a no lakou auanei, e lilo aku ana au i mea kokua no ko lakou hāuoli, malia ma ia ano e ikeia ae ai ke ano kanaka iloko o'u." ,f

"O kena ke kainialio ana e kuu Volokale; Oke aloha 110 kou a hui hou aku kaūa i ka wa pono, e hoi au i keia nlanawa, ua loilii ko'u kaawale ana niai ka home mai." o ka- haāwi a'e la rto ia o ke aloha lululinia mawaena o na kanaka opio, a haalele aku la o Vana de Vea i ka hale o kona haaloha nia kela ahiahi. -

MOKUNA IX. HOOLALAIA KA UPENA O KA POINO. Ma ka manaWa a Vana de Vea. e hoike la i kana mau mea apaii i ike ai r»o ir&' kaikamahine opio, aia ka Maeiame Dupona me kekahi mau kanaka eltta ma ka aoao mahope o kona hale, kahi i kukakuka ai i ka lakou papa hoonohonoho hana i wahi e poholo aku ai ua mau kaikamahine opio nei malalo o ko lakou malu. Ua nohō hōomālu ia kela aha kuka e ka.Maelame Dupona, kela wahine puuwai ekaeka. i kahiko iāia iho iloko o ka aahu huna o ka hookamāni. ma ke ano he wahine oia i mahalo ia. eia nae ua oi kona itro imūa o na kanaka bki puu. a ma ka aoao o kekahi wahi pakaukau uuku. e noho nlai ana he elua mau kanaka, a na ko, laua mau aahu e hoike.okoa mai ana i ko laua mau ano. o laua kekahi . māu kanaka 'i hoolilo i ko laua-mau kino anie na.uhane, i kauwa na ka piliwaiwai ame na hana ol<i pūu me ka maka'u ole 1 ka make. Hc hookahi o kela-mau kanakn. he kino loihi kona. he wikiwiki kana kamailio ana. a h'e okalakāla'maiv hoi kona leo, ina e piha kona mau pakeke i ke elila. e ike mau ia aku auanei, ka mohaha maikai o kana nana āna-mai, aka ke ololīaka kona mau pakeke. e hoike okoa mai ana kana hēlehelena i na hioni o kekahi kanaka i uluhia me na manao hehena. O konā kokoolua iho, he kanaka ppiopio mai oia. he mau maka kona i like aku me ko ka nah'eka'. a oiai ua kaokoa ka helehelena kekahi mai ko kekahi mai, eia nae aole laua i kaokoa ma ke ano ka laua nrau hana, ka piha i ka māalea ame ke akamai, a'he mau ; haku hoi e nohoalii ana maluna o ka al.unu ame ka "inakee waiwai. i "Ua olelo mai nei oe e ka' M'aelame Dupona, ua ike aku nei oe i kela mau kaikamahine, a he kēu aku ka u'i ame ka nohea o ko Inua mau helehelena, o ka mea pololei anei ia?" i ninau mai ai kekahi o. ua mau kanaka nei. "Aole a'u mau kaikamahine u'i e ae i ike ai elike me kela, a ina

aole laua e leomo mai ana maloko nei o kuu hale, alaila e kaa aku :ma lana iloko o ka lima o kekahi poe maikai." "Heaha iho la ka hoi ka mea e hiki eie ai ia oe ke lawe lnai ia !aua maloko nei, e lilo hoi i mea hoananea mai ia kakou?" wahi .1 ke kanaka opiopio, me ka imoimo ana iho o kona mau maka, me ka owiliwili pu ana ae no hoi i kona umiumi. "He kumu o ka paakiki, o ia 110 ko laua kulana maemae, .ame ka loaa ana ō kekahi kiai no laua e pono āi. Manao ana ka hoi au, he hana maalahi wale no la ke pahelē ana ia laua, no k:i mea ua hele aku nei au e ike i ka Maelame Pilina, a ua liooia mai nei oia e kipaku ana i kela mau kaikamahinē; i hele hou aku nei nae ko'ii hana. olelo mai nei 'o Mama Pilina, ua hoea ae nei kekahi eonimana a haawi aku nei i elala ia laua, me ka hooia pu ana aku nei, e 1 ilo oia i hoaloha no laua iloko o ka manawa o ko laua pilikia." "Ina he keonimana kekahi o ka hoea ana akii la ea, alaila aolt a'u manaoio, he mau kaikamahine maemae kela. aka o laua kekahi mau kaikamahine i piha-me ka hookamani," wahi a ke kanaka opiopio. "Ma ia wahi, ua kuhihewa loa oe e Mr. Kanakipa, no kou ike o'u manaoio, he mau kaikamahine maemae kela, aka o laua kekahi kee ika maēmae ame ka pono o kela mau kaikamahine. Heaha auanei ka oukou noonoo no ka maemae o kela mau kaikamahine. ina no ka lioea mai imua o ko oukou alo, he hookahi 110 a oukou hana', o ia j I ka lioohaumia ia laua, a hoolilo i ko laua maemae i mea ale, o ka mea nui wale no ia o ia ka pauaka i na kaikamahine opio. Ke kamailio nei au i keia mea mamuli o ko'u ike maka, aka nae no o'u" nana, no ka pono 0 kela mau kaikamahine, he hookahi a'u mea nui e noonoo nei, o ia no ka loaa nui mai o ka'u elala." "O ka liana ana ia-e ka Maelame Dupona," wahi a Elina. "He nui i'o ke dala e loaa mai ma o kela mau" kaikamahine u'i la, nolaila e pono laua e komo mai maloko nei o kēia hale, ina paha ma ke ano maikai, a nia ka lima nui maoli ana no paha." "Heaha aku auanei ka hoohemahema, 1 ka pomaikai i ike ia e ka maka! Eia ka mea ake kanaka haku meie k;:ulaua i elelo mai ;īi: . 'He mea waiwai ole ka hoomaunaima wale ana ika helehelen? u'i i ka niakani," alaila noke okoa ae la o Mr. Kanakipa i ka akaaka. "Oke ano hoi paha o ka hoohana ana aku ahiki i ke kaa ana niai (; 'ia nlau ka;K'.vinL.hine ne:, īnalalo o ko kakf.ll malu, o ,ka ninar ia a kakou e n< ke ai ai i ke kinlailio ahiki i i-.a !na».;oopo ana," wahi a ka Moelame Oupoua. "Ua ike au i ke ano oko laua haku hale, 0 ka'u ka hoakaka aku i kona auo imua o olua, a na olua ia e noonoo mai i kekahi alahele maalahi e holopono ai keia hāna a kakou. "Ma ko'u kamaaina i ko haku hale, oia k'ekahi o na wahine hookeke me ka piha i ka liuhu, o ka pilikia wale no nae, o ia kona hohewale. He wahine makemake loa kela ika waioiia, ke loaa wale aku nae iaia me ke elala ole; o keia iho la kona ano, a oiai hoi he mau kanaka olua i ike i n'a ano hana kolohe like ole, ke waiho aku nei au na olua e hu!i mai i kekahi mea e pono ai ko kakou aoao." "Heaha auanei, o ka hoao aku 110 ka mea e ikeia ai, a na na anela 'aku ke koena o ka hana," i pan£-mai ai o Elina, me ka noke pu ana ae i ka akaaka. "Auhea oe e Anakalea, e kii aku oe i kela omole waina maikai !oa, i hoohainu ae au i keia anela. Ua kaniaaina au ia oe e Kanakipa, malia i ka wn e komō aku ai o kekahi uwila iloko ou, e like ae ana oe me ka anela." "Heaha auanei ka'u mea e haalele aku ai-e ka Maelame Dupona ke ioaa mai ia oe," wahi a Kanakipa, me ke o-i aua_rnai a noho pono iluna, me ka hoomau hou ana aku i kana kamailio ana: "Ua kamaaina loa hoi paha oe i na makai ea?" "Pela ko'u manao, 110 ka mea e hele mau mai ana lakou ma ko'u wahi nei, a e haawi mau aku ana 110 au i ka rama ia lakou. me ke kaki ole," i pane mai ai no_hoi ka Madame Dupona, me ka nui ana iho o ka hanu. "Ina pela, ua pono, a eia ko'u manao. Ina e hiki ole ana i ka haku hale o kela mau kaikamahine, ke kipaku aku ia laua e ku a helt mailoko aku o kona liale, me ka maalahi, alaila, e hiki ana ia oe d ki-pe aku i ua haku, hale nei me kekahi mau omole waina, me ka waiho ana aku nana e hookomo maloko o ka rumi o kela mau kaikamahine i kekalii mau puna ame na o dala au. "Ua hiki loa ia oe ke ki-pe i kekahi makai, ma ka hele ana e huli 1 ka rumi o ua .mau kaikamahine la, a i ka wa e loaa ai ko mau puha dala me na o, ia wa e hapu aku ai ia laua, ma ,ke ano hoomaka'uka'u wale no, a i ka wa e hoea mai ai ianei, e koi aku oe e noho mai laua malalo ou, a e hoopau wale ia ke kumu hoopii, e*ku-e ana ia laua 110 ka aihue. Me ke kanahia ole o kuu manao, eae mai ana kela mau kaikamahine e nolio me oe, mamua o ka hoi ana aku e noho pio malokip o ka halepaahao. Ua hoao mua no au i kekahi 'nana o keia ano' a 110 kuu ike i ka holopono, pela au e i aku nei ia oe, o keia'ke alahele maalahi loa, ke hiki ole hoi i kela wahine ke kokua mai ia oe ma kekahi anō okoa ae."

"Ea, aohe he mea i oi aku ka maikai ame ka-maalahi elike me ia au e Kanakipa, e olelo mai la," i pa'ij)a'i okoa ae ai ka Maeiame Dupona i kona Aiau'lima. "Akahi a ua olelo ae,.he anela maoli kou hoa e like ai." 4, He mea. oiaio loa.kena eka madam'e. ōka anela ka mea nana e hoolala, a o Satana ka mea nana e hooko aku," i nee hou ae ai o Elina i lea akaaka. "E hoomanao oe e ka madame, ina.e holopono ana keia hoolaia a;ia a'u. a loaa ia oe ka pomaikai. e ukii mai oe i ko'u luhi, me kekahi mau dala mahuihua," wahi hou a Kanakipa. "Mai hopohopo iki oe no ia mea, owai auanei ko u mau hoa ohumuhumu e ae, o olua wale no, a ina e hookoia ana kuu makemake, e haawi no au i kekahi puu dala māhuahiia ia olua. Aole o'ii makemake e ike i ke kapena makai no keia mea, aka i kekahi makai in) au e kamailio malu aku ai, aole ana e nele kona apono koke mai e hana ma ka'u mau mea apāu i makemake ai. "Aia a ke kakahiaka o ka la apopo, alaila hui pu aku au me kela makai, a kiikakuka maua i na mea e holopono ai keia hana a kakoil. E koi aku ana au iaia, e hoomakaukau mua i kekahi palapala huli. i olē'ai e hoohuoi ia mai, he man liana kolohe wale no keia," a ma keia.wahi iho la. o ka hookuu no ia o ka aha kukakuka a ua poe nei, 'me ka loaa like o na manaolana īa lakou apau, no ka hoea m'ai i ka i holopono ana o ka papahana i hoomakaukauia no ka haulehia o na kaikamahine opio. , v MOKUNA X. KA PALAPALA HULI. Ua lioike inua aku o Mama Pilina i ka Madame Dupona, ina e loaa ana ke lala i na kaikamahine opio, no ka uku ana mai i ka hoolimalima o ko laua rumi, aole ana e hiki iaia ke kipaku aku. ia laua : nolaila i ka hoea ana mai ma ke kakahiaka o kekahi la ae, aole ha Maelame Pilina i hele aku e koi i ka uku lioolimalima. aka o Maiula no ka mea i hele mai e ike iaia. a uku mai la i ka uku hoolimalima o laua rumi, me ka lawe ana mai he likiki hookaa no kela mau dala. • . . . .. ; . Aole a ka Madame Pilina hoole aku' 1 ka wa i haawna mai ar na dala hoolimalima iloko o kona m.au lima, aka lawe mai la no ia, me ka haawi ana akn i ka likiki hookaa; eia nae aole ona mi]ii aku. no kana niau mea i hana aku ai i kela mau kaikamahine ma ke ahiahi aku mamiiā; aka.ur«- oluolu maoli oia, me ke kakali ana ho nae o ka hui hou me ka Madame Dupona. a hoolala i ka lana mau niej 'c j liaiia hou aku ;v maluna o kela mau kaikamaliine. , h! loaa ana oka likiki hookaa ia -Mauda, o kona hai koke 1 aku la nō ia nolhko o ka r«mi o Mrfry, ke kaikamahine aa. aia hoi I o Graie malokō olaila, leahi i kakali mai ai 6 ko ia nei lioi aku, j hoōkahi ka ai like ana i ko jakou v>aina kākahiaka. Oiai ua lako m'iioli kela maii kaikamahihe i na meaai klipoilo, mahiuli o ka lokomaikai o Varia de Veā, ribHo nui iho la lakou e ai. no ka maiiawa mua loa i na 'mea i hoōitial<aukauia. me lie mea la o lakou kekahi poe waiwai loa ma ke ao hei, no ka akalii no a ike i na meaai maikai. O ko lakou nei ai hoi ia ahiki i ka maōna aiia, huli hoi'aku la o Mauda ame Grice noloko o ko laUa rumi, 110 ka hoōponopono ana. oiai'no nae aole he nui o na lako hale. e iVvli ai ka h&na;'a hala aku la hai o Marv. no ke l<tiai ana i kekahi niau meaai hou. oiai e lioea mai ana o Vana de Vea ma kela la, nō kk pena ana i ke kii o laua īiei. a malin o ai like lakou, aohe nō he liewa o ka makaukau e mamua ae o ka manawa. (Aole i pau.)