Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIV, Number 1, 7 January 1916 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

HOIKE HOOPAU I KA HOA-KUI. Ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha, o ka hoa-hui i ku iho nei mamua mawaena o Albert Waterhou»e aniß Krnest Kopke, malalo o ka inoa hui "Waterhouse an*l Kopke," ua hoopauia, a ua laweia ae ka oihana ame na waiwai o ka lioa-hui i oleloia e ke Knlihi Taro & Land Company, Limited, h<* hui Hawaii, a o na aie apau o ka hoahui i oleloia, ua auawoia ae e ka hui i oleloia. ALBERT WATERHOUBE, ERNEST KOPKE. Konolulu, Dekemaba 31, 1915. 0172—Jan, 7, 14, 1916. HOOLAHA PA AUPUNI. Hoopaaia Dekemaba 20, 1915. Hookahi lio wahine ulaula. Aole haokuni. E kuaiia aku ana, lanuari 8, ma ka hora 12 awakea, ma ka pa aupuni nm Kalihi. E. J. GAY, 6172—Jan. 7. Luna Pa Aupuni.