Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIV, Number 7, 18 February 1916 — HOOPUKAIA HE OLELO HOOHOLO ANO E LOA [ARTICLE]

HOOPUKAIA HE OLELO HOOHOLO ANO E LOA

Imua o ka aha a ka LunakanaWai St.ewart i haawiia mai ai kekahi olelo hooholo i ike mua ole ia ma na aha hookolokoio ma Hawaii nei; a e Hlo (.aku- ana hoi kela olelo hooholo i kiimu alakai, no na hihia o kela ano like e oili ae ana ma keia mua aku. Ma ka Poakahi nei i hooloheia ai ka hoopii oki mare a kekahi Kepahi, o Kinsuke Yamamoto ka inoa, no kana wahine, no ka haalele iaia. Aole i hoea ka wahine, ma ka wa i hooloheia ai o ka h.Oopii oki ttiare a kana a ua waihoia ae na hooiaio no ka nokeia ana i ka huli, aole he maopopo iki o kahi a ka wahine mare e noho nei. , Malalo o na mea oiaio i waihoia aku imua o k aaha, i aeia ai ke oki mare,' malah) nae o kekahi kumuj o ia hoi, © waiho aku kela Kepani imua o ka ahā, he elima dala o ka mahina, ahiki i ka piha ana o na mahina eono, o kela mau dftla, he mau dala ia e uku ai, no na hoolilo, o ka huli ana aku i ka wahine. I ka pīha ana o na mahina eono, ina aole e loheia ana kekahi mau mea e pili ana 'no kela wahine, alaila o ke koena iho o kela mau dala, i hoahuia iloko o ka aha, e hoihoiia aku no ilōko 0 ka waihona o ke kulanakauhale, ma ke ano he loaa ia no ke aupuni. Ina hoi no ka uku koke aku o ka mea hoopii iloko o ka aha, i ka huina o kanakolu dala, alaila e kali oia iloko o na la he kanakolu, ina aole e loaa ana kana wahine, a hoea mai paha imua o ka āha no ke ku-e ana, alaila e hoihoiia kela mau dala apau he kanakolu 1 hoolilo ole ia maloko o ka waihoua o ke Kulanakauhale; a ia wa hookahi no hoi e hookoia ai ke oki mare.