Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIV, Number 7, 18 February 1916 — HE MOOLELO NO ADELE LANAKETA A I OLE Ke Kaikamahine i Kaa Malalo o na Hookauwa Ana a ka Lokoino, i Kau Nae i ka Hanohano Mamuli o na Lima Kokua Aloha. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO ADELE LANAKETA A I OLE Ke Kaikamahine i Kaa Malalo o na Hookauwa Ana a ka Lokoino, i Kau Nae i ka Hanohano Mamuli o na Lima Kokua Aloha.

"Heaha la hoi, ina o kou makemake ia, ua hiki no," me ke ku tm ae o Adele iluna, a hoihoi aku la ika poki palapala, a waiho ma kekahi wahi kupono, me ka hoomamaia mai o kona noonoo, no ka ].au a:i;i o kekahi hana nui me ke kakali ana aku o ka loaa mai ia hiua o kekalii nuhou, e pili ana no ka lua gula a Lanaketa ma Nu Mekiko. Kii aku la oia i kekahi kuke, me ka hoi ana mai a noho ma ka puka aniani. o kona nanea iho la no ia i ka heluhelu, oaii hoi o Edila. e nana pkkahi ana i ha leka a koūa mau makua. Xo ka hora hookahi kela noho hamau ana o na kaikamahine npio. me ke kamailio ole aku o kekahi i kekahi, oiai aia ko laua mau nnonoo raa ka laua mau hana pakahi, a i puiwa o Adele i ka hooho nna ae o Edita "O, e Adele, e hiki ana anei ia oe ke koho mai i ka mea i loaa * V» la 111 % "Heaha ka mea i loaa iho la ia oe?" i pane koke mai ai o Adele, me ka waiho ana aku i kana buke ilalo, no kona manao he mea ano nui paha i pili aku i ka waiwai. "Heaha mai auanei kau, ua loaa ia'u kekahi mea ano nui, he mea waiwai ole no paha, aka nae e lilo ana ia i waiwai makamae l«>a ia'u. Eia he palapala kono, no ka mareia ana o mama me papa, ma Ladana." Xo ka hoikeike ana mai ia Adele, i ku okoa ae ai o Edita iluna, me ka hele ana mai, a waiho aku la i ka palapala kono imua o Adele, iia like no me na ano palapala kono e ae, a maloko o ua kono la, e hoakaka ana, no ka mare aku o ke kaikamahine a Mr. me Mrs. Keoni C. Poka, oia o Edita Mei ia Walaka Lanaketa, ma ka Poakolu, ka la 16 o Dekemaba, 18—, maf ka hora ekolu o ka auwina la. 1 ka heluhelu pono ana iho o Adele i kela palapala kono, i hoihoi hou ia mai ai kana mau hoomanao ana no ka manawa niua loa ana i ike ai ia Mr. Lanaketa ame kana wahine, ia laua o ke kipa ana ae ma ka hale hoolimalima o ka Madame Papinau. "Alaila, ua hoohui ia kou mau makua ma ka mare, he umikumamaiwa makahiki i kaahope aku nei, ma ka la 16 o Dekemaba i hala," iaia i opiopi ae ai i ka palapala, a haawi hou mai la ia Edita. "Ae, o ka nui ia o ko laua mau makahiki o ka noho mare ana," me ka hiolo ana mai o kona mau waimaka, no ka hu ana ae o ke aloha no kona mau makua. "Aole anei he mau hoakaka'e ae i loaa iho la ia oe no ko laua mareia ana?" "O keia wale no ka mea i loaa iho la ia'u, aole au i maopopo no kekahi mea e ae." "A pehea, ua loaa iho la anei kekahi may hoaleaka no kou hanauia ana?" "Aok, a he keu aku maoli no ko'u naaupo, o ka ninau ole ana aku ia papa no ia mea ano nui." "Ina.pela na'u e huli aku i ka la oiaio i hanauia mai ai oe," wahi a Adele. "O keia ka mea pohihihi.loa i pili i ko'u hanauia ana, ua nele au ma na ano apau, i kekahi mau hoike e pili ana no ko'u-mau makua; a o ka mea oi loa aku o ka pohihihi, o ia no ka maopopo ole o ko'u la i hanauia mai ai." "Mai hoopilikia wale i'kou noonoo, no ko'u la hanau. Ua ike au e Adele, ua nui kou kaumaha no kou noho pouliuli e pili ana i kou mau makua ame' ke ano o kou hanauia ana mai, aka e hoao oe e hoopoina loa aku ia mau mea apau." Pehea la e hiki ai iaia ke hoopoina! Iloko ka hoi oka hoohune mai o Harola Laika iaia, e hoopoina i na mea maikai ole i pili i kona hanauia ana, a e mare aku me ia, ua lilo kela mau nlelo i mea ole iaia nei, a o ka puu nui hookahi nana i hoomamao iaia ma'i ke kanaka hookahi mai ana i aloha ai. Me ko Adele ike no nae i kona mau manao ehaeha he nui nona iho, oole oia i hoikeike wale aku imua o Edita, ua hoao no oia e ii'a no no kona makemake no e loaa ole he noonoo maikai ole iloko o ke kaikamahine ana i noho aie aku ai, no keia nee ana inai o kona oki ana. "E hoomaopopo hou au i kou mau makahiki," i pane aku ai r.a o Adele. me ke kiola loa ana aku i na noonoo ana no kona hanauia ana. He hookahi mahina a-oi i hala aku nei, oka piha ana ia 0 'na makahiki he umi-kumamawalu ia oe. a ke ole au e kuhihewa, c ka la iwakalua ia o ka mahina o Mei, aole anei pela?" "Ae.'o kena ka mea pololei maoli, a manao no au, e hiki ana ia'u ke huli i ka moolelo o ko papa mareia ana me mama, a ina aole e 4 loaa ana. e kakau okoa ana au iloko o ka buke Baibala, i ole e poina ma keia mua aku," me ka minoaka ana mai imua o Adele iio ka manawa mua loa, iloko o kela niau pule o ko laua noho kokoolua ana. "Aole nae he moolelo e ae no ka mareia ana o kona mau makua. koe wale no kela palapala kono, o ke kii aku la no ia o Edita ī ka huke Baibala. a kakau ak'u* la i ka inoa o kona mau makua, me ka'la i mareia ai elike me ka hoike a ka palapala kono. Ke nana aku la o Adele i ke o Edita i ka moolelo o ka mareia ana o kona mau makua maloko o ka buke Baibala, me ka nalu ana iho iloko ona, ina no hoi paha pela oia, e kakau aku ai i na inoa o kona mau makua maloko o kana buke Baibala, he keu aku a ka mea hauoli o ka manao. MOKUNA XXII. MAKEMAKE O ADELE E LILO I KAIKAMAHINE HĪMENĪ Ma kekahi la ae. mahope o kela nana ana a na kaikamahine i na leka a Lanaketa, a mahope o ka aina kakahaika, ua hoike akn Ja ō Adele i kona maiiao ia Edita, no kona makemake e hele no Nu loka, ma kekahi hana, a ninau aku la, ina e hiki ana iaia ke noho hookahi ma ko laua hale, ahiki i kona huli hoi hou ana 'mai. | "Ua ike no oe e kuu Adele aloha, he makemake mau au i ka noho pu me oe i na manawa apau, aka nae e hoomanawanui no au, nhiki i kou hoi ana mai, ua ahona ia mamua o ko kaua hele pu ana 1 keia la wela. Heaha keia hana nui au e makemake nei e hele no! kela kulanakauhale wela?" ( . ... 1 "Hē wahi hana rio hpi 1a a'u p ka poiha ana, me ka hooko ole, mamua o ko kaua haalele ana aku i kela kulanakauhale; aole no nae au e loihi loa aku ana, e hoi awiwi mai ana no au, i ka wa e 1-au ai o ka'u hana," wahi a Adele me ka honi ana aku ma ka īina o Edita, alaila hele awiwi mai la no ka hale hoolulu kaaahi. Ua hoomaikai loa o Adele, no keia kaawale ana mai ona, mai ia Edita mai, me kona noke ole ia mai i ka niele, o kana ia e hopohopo loa ana, oiai aole oia i makemake e hoike e aku i ke ano o kana hana, ahiki i ka maopopo mua ana iaia o ka holo-]-.ono. ma keia huakai ana no ke kulanakauhale. Ia hoea-ana-aku a Adele no ke kulanakauhale, ua hele pololei aku ta oia no k'e keena o kekahi o na lunanui o na halekeaka kau»ana iQ/NtT loka. no'kona .m&kemake e hui a kamailio pu me kela kanaka, no kona komo aku ma ka hana himeni. Un laki loa nae i kela hoea ana aku o Adele, he la nui ole ia «• ka hana a ka lunanui o ka halekeaka, Mr. Kepa kona inoa. a ia hoikeia ana aku iaia, ua makemake kekahi lede opio e kamailio pu me ia. ua haawi koke mai la oia i kona ae, me ke kauoha ana mai. e alakai loa ia aku o Adele noloko o kona keena. I kinohi no o ka ike ana mai a Mr. Kepa ia Adele, ua ike mai In ua keonimana nei, he kulana lede ko Adete ma na ano apau, hfe nea i maa i ka noho ulakolako ana, a ke nalu la oia iolko iho ona. i ka hana nui a kekahi lede a wahine u'i i makemake ai e kamailio pu me ia.

Ike koke mai la 110 oia, mamuli o kona maa ma kana oihana, aole keia he lede makaukau i ka himeni. ma ia ano, aole paha no na hana himeni ka makemake o Aelele o ka lioea ana aku e ike iaia. Ja hoolauna ana aku nae o Adele iaia iho imua o ka lunanui o ka halekeaka, ia manawa oia i hoike koke aku ai i ke ano nui 0 kana huakai ina kela la. me kona hoolalau ole ae i ke ano o kana kamailio ana, ma ka i ana aku: *'f hele mai la au e hui pu me oe no ka ninau ana aku. ina paha e loaa ana he kulana ia'u, iloko o kau poe himeni. Ua konoia mai au e huli i keia kulana, no ke kokua ana mai i ko'u ola ana ame ko'u kokoolua. Aole au e hilahila ke hoike aku ia oe, ua loaa ia'u he leo maikai loa, a ua a'o ia no au i ka ike himeni, mamuli nae o na ulia pakalaki o ka manawa, ua konoia mai la au e hoohana aku 1 ko'u leo. i wahi e loaa ai ko maua ola o ka noho ana." Ia Adele e noke aku la i ka hoakaka i ka manao o kana misiona, ke hoolohe pono loa mai la o Mr. Kepa, me ka hakilo pu ana mai hoi i na ano o ka lede opio, a ke mahalo la oia i ke ano o ka iede opio, me ka i ana iho iloko ona, ina he nani i'o kona leo i ka himeni, aole ana e nele ka piha mau o ka halekeaka i ka poe makaikai. "Mamua o ka pane pololei ana aku i kau ninau e Miss Lanaketa," wahi,a Mr. Kepa, me ka alawa ana iho i ka pepa inoa e paa ana iloko o kona lima, "he nui ka'u mau ninau i makemake ai e waiho aku imua ou," me ka hoike ana mai o ua kanaka nei i kona ano oluolu, a piha rula no hoi. "Ke ole au e kuhihewa, ua maopopo no ia oe e ka lede opio, he nui na mea e pono ai i kekahi e loaa, mamua o ka haawiia ana iaia he kulana iloko o ka hui himeni. Ua a'o no anei oe i ka himeni, me ka kuhi o na lima, me ka oni pu o ke kino?" "Aole au i a'o ia mau mea, aka nae he ejua mahina okoa keia, mamua o ka hoea ana mai i ka wa e wehe ai o keia kikina himeni, ina hoi paha no ko'u aeia mai e komo aku iloko o kau hui himeni. ua makaukau loa au e waiho aku ia'u iho, no ke a'oia mai e kekahi mea makaukau loa. me ko'u hoomakaukau ana ia'u iho, a kupono no ke ku ana aku imua o kekahi anaina nui," wahi a Adele. "He hana naauao no kena e Miss Lanaketa: oiai he nui wale na mea e pono ai e loaa ia oe, i ka wa e komo.kino aku ai iloko o ka hui himeni elike me ia e hanaia nei ma keia kulanakauhale. A pehea, ua himeni mua no anei oe imua o kekahi anaina nui?" "Aole loa au he mea i maa i ka himeni ana imua o na anaina nui, elike paha me kau e manao mai nei, aka nae ua nui no ka'u mau wahi i himeni ai, imua o kekahi poe lehulehu." Pahola ae la ka minoaka ma na papalina o Mr. Kepa, me ka 1 ana iho iloko ona: "He mau manao uilani wale no paha no na kaikamahine hele kula ka i loaa i keia lede opio, me ka manao, e lilo oia i hokuhele." "Manao no anei oe, aole ou maka'u a hopohopo i ke ku ana aku imua o kekahi anaina nui, ( maloko o ka halekeaka?" Kakali iki iho la o Adele i kana pane no kekahi mau sekona, alaila i aku la: "Ke lana nei ko'u manao, aole oe e kapa mai ana ia'u i ka haakei, a kaena paha, ke j aku au ia oe, i ko'u wa e ku ai e himeni aole loa o'u noonoo no ia mea he anaina kanaka nui, aia ko'u noonoo apau ma ka'u himeni. Aole nae keia he mea e hoike aku ana ia oe. ua makaukau loa au i ka himeni; aka he pihoihoi no au i kekahi manawa; eia nae, i ka wa e poha aku ai ko'u leo, ma ka huamele mua loa, ua hoopoina koke au i na mea apau e hoopuni ana ia'u. he hookahi mea nui, o ko'u hoolelepau i ko'u noonoo maluna o ka'u himeni." . "Fle kakaikahi loa ka poe i like aku me kou ano e ka lede opio," wahi a Mr. Kepa, me kona ike ana iho, ina he.oiaio na mea a Adele e kamailio aku nei iaia. a hui pu iho me ka huapala, me ka hiehie o kona kino, oia kekahi o na hokuhele oloko o kana hui himeni. e umeia u.iai ai ka manao hoohihi o ka lehulehu e hoopiha mau ialoko o kona halekeaka. "Malia paha no ka like ole o ka'u mau anaina i himeni aku ai. me na anaina o na halekeaka, ke kumu o ko'u ike ole ana ia mea he pihoihoi. Ma kekahi mau hoike kula, ma na ahamele no hoi, a ma kekahi mau aha hoonanea, ua himeni aku au me ko'u ike ole ia mea he hilahila, a he maka'u paha." Ma keia hoohele kamailio ana, i komohia akū ai ka hoomaopopo ana iloko o Mr. Kepa ua kaokoa ae o Miss Lanaketa mai ka nui mai o na kaikamahine oloko o na kula kiekie, a o ia kana o ka hooniele. hou ana mai: "O na himeni hea oloko o na hui keaka hui ka i maopopo ia oe?" : "Ua maopopo ia'u, ka hapanui o na ano nui, oloko o na buke e himeni mau ia ai e na hui himeni o keia kulanakauhale. 0 ko'u hemahema nui wale 110, aole au i a'o ia, i na hana apau a ka poe himeni oloko o na halekeaka, ua makaukau loa nae au e a'o aku ia mau makaukau apau ,ina no kou hoao ia'u, ma ekia hana." Ma na mea apau a Adele e hoakaka aku nei nona iho, ua hoopau loa ka lunanui i na manao kanalua no ka hoopunipuni 6 keia kaikamahine, o kana e hoomaopopo mai la, aia ka iini nui iloko o Miss Lanaketa, e lilo i mea ikeia mai e ka lehulehu. i "Aole e hiki ia'u ke haawi aku i ko' uae e lawe mai ia oe maloko o ka'u h'ui himeni, aia wale no a lohe au i kou leo himeni. E hiki ana anei ia oe ke himeni mai imua o'u i keia manawa?" "O kena maoli no ka mea pololei, a ua makaukau au i keia wa e hoike aku imua ou i ka mea hiki ia'u ke hana. Ke manao nei au, he piano no paha kekahi maloko nei o keia hale, i hele aku ai au e hookani i ka piano, me ka himeni pu aku hoi imua ou," alaila wehe ae la oia i kona mikinilima, no kona manao no, nana ponoi no e hookani vka piano. "He nui na piano maloko nei o keia hale," wahi a Mr. Kepa me ka minoaka ana aku ,aka nae ua hiki ia'u ke hoolako aku ia oe 1 kekahi pila oi ae k amaikai. He puulu hookani pila e hoomaamaa nei i kekahi himeni hou loa, no keia kikina ae, ua hiki ia lakou ke hookani mai i na pila, ma kau himeni i makemake ai." "Ina hoi ha pela, e hoao au, no ka mea a'ole au i maa i ka himeni pu ana me kekahi hui hookani pila," alaila ku ae la o Adele iluna, me ka ukali ana aku mahope o ka lunanui no kekahi keena nui akea, ma ka hale maluna, malaila i loaa aku ai ia laua nei he lehulehu wale o ka poe hookani pila e noke ana i ka hoomaamaa i ka lakou himeni. Hoakaka aku la o Mr. Kepa i ke alakai o kela poe, i ko Adele makemake ana e komo mai iloko o kana hui himeni. a no ka haawi, ana aku i kana pane, i lawe aku ai oia i ka lede opio imua ona, tio ka hoao ana i kona leo himeni, ia wa i hoolaunaia aku ai o Adele, imua o ke alakai o kela kalapu himeni, alaila ninau mai la oia ia Adele i kana himeni .i makemake ai. j "Malia paha ua makemake oe e lohe i ko'u himeni, i kekahi o na mele keaka ea?" me ka huli ana aku o ua o Adele ia Mr. Kepa. i "Ae, he m.akemake wale no ko'u e lohe i kou himeni." "Heaha la hoi. e hoao au e himeni i ke solo, o kekahi o kela mau himeni keaka e iaa ke "Kaikamahine Bohemia," "Maka," a i ole kekahi mau hinleni ano maalahi iki mai paha, elike me kau e kauoha mai ii ia'u. v "Ua lawa ae la. na'u e wae aku i kau himeni," wahi a ke alakai o ka Kui hookani pila, me ka i ana iho iloko ona, i ka hooio o keia kaikamahine me ka manao, e hiki āna iaia ke himeni i kela mau mele paakiki; aia iloko o ua alakai nei ka hilina/ ole no kekahi mea opiopio elike me Adele. E hoao kakou ma Kela himeni ke "Kaikamahine Kohemia." E lawe mai i na buke himeni, a e makaala kela ame keia i kana pila ihō." I ka hoolakoia ana mai o na mea apau me na buke, lolelole ae 1a ke alakai .ahiki i kahi i k'au ai o ka himeni i makemakeia. haawi mai la ia Adele, a o ia ka ua kaikamahine nei o ka pane ana aku: "Aole o'u makemake i ka buke, manao au e hiki ana no ia'u ke himeni me ka buke ole," wahi a Adele, nie kona- ike no naie, i ka imoimo ana ae o kekahi maka o ke alakai i ka lunanui, me he mea la e hoike ae ana iaia nei i ka hooio, a i ole, e olelo okoa ae ana paha. aole e hiki ana iaia nei ke himeni me ka holopono. Nana mai la ke alakai o ke kalapu himeiv me ka manao kahaiha, no kela hoole ana aku a Adele, i mea nae e ikeia ae ai ke aka'mai himeni o keia kaikamahine. o ka haawi aku la no ia o ua alakai nei i ka hoailona i kana poe hookani pila, ia wa i hoomaka

;'.e ai na pila apau e kani, a ke kakali malie la hoi o Aelele ahiki i kahi e himeni aku ai, ia \va i poha aku ai ka leo o ua kaikamahine nei, ke pii anuunuu la iluna, elike me na huamele, a ke hoi ih<\ ilalo, he kapalili hoi kau, me ka hiki hou ole aku i ke alakai ke nana i ka poe hookani pila, aka aia wale no kona mau maka. maluna o Adele. ka mea ana i i okoa iho ai iloko ona, o kela ka helu ekahi o na kaikamahine u'i a nani o ka feo i ka himeni, ana i lōhe ai. He oiaio o ka himeni ka mea nui loa iloko o ko Adele ola ana, ua like ia me ka meaai i kona kino, a me ka ikaika hoi i kona uhane. He hookahi nae kumu nui o ka lilo ana o ka himeni i mea nui loa iaia, iloko o kona vva e noho ana malalo o ka Madame Papinau, e nokeia ana i ka huhu, i ke kuamuamuia, o ka mea wale no e hiki ai iaia ke hoopoina aku ia mau hana maikai ole apau i pehiia mai iaia, 0 ia kona himeni ana i na mele ana e lohe ai mai na kaikamahine Paele mai. O ka himeni aku la ia o Adele ahiki i ka pau ana o [kela himeni, ua waiho like iho Ia ka poe hookani pila, i ka lakou niau meakani ilalo, a noke mai la i ka pa'ipa'i i ko lakou mau lima, no ka me.t ua hiki ole ia lakou ke kaohi aku i ko lakou mau manao mahalo a hoohihi maoli, i ke ano o ka himeni ana a keia kaikamahine malihini. , No kela noke ia mai i ka pa'ipa'i, haawi aku la o Adele i kana minoaka ana i ka poe hookani pila, alaila huli ae la ma kahi a Mr. Kepa e noho mai ana, me ka i ana aku: "E mele hou aku anei au t i hiroeni hqu ae.?" wahi aaaa me ke kunou ana aku imua o kd lunanui o ka halekeaka. "Ua lawa ae la ko'u lohe ana i kou himeni, aole oe e himeni hou, aka e hoi mai kaua noloko o ko'u keena," wahi a Mr. Kepa me ke ku ana &e iluna, alaila haawi aku la no hoi o Adele i kona kunou imua o ke alakai o ke kalapu hookani pila, o ka ukali aku la no ia mahope o ka lunanui. "E lilo aku ana kela kaikamahine i hokuhele noloko o na halekeaka," i kamailio aku ai ke alakai imua o kaqa poe hookani pila. He hookahi wale no ona hemahema, o ia ka ike ole i ka oni ana o ke kino, ame ke kuhi ana o na lima, no kona leo'nae, aohe lua e like aku me keia kaikamahine." Ia hoea ana aku hoi o Mr. Kepa noloko o kona keena, huli mai la oia a pane mai la ia Adele, iaia o ke kauoha ana mai i ua kaikamahine nei e noho iho ilalo: "Ua mahalo nui loa au i kou leo; ina e loaa aku ana na paka maikai ana ia oe, aole e nele ka loaa ia oe o ke kaulana ma keia mua aku; a he nui no na mea i koe e pono ai e a'oia aku ia oe, mamua o kou lilo ana i mea makaukau i ka himeni maloko o na halekeaka." "Ua ike mua no au i ko'u mau hemahema he nui, oiai itole au 1 fnanao mua o ka'u hana keia he himeni, e hiki ai la hoi ia'u ke a'o i na makaukau no keia hana he himeni, aka ua makaukau loa au e waiho aku ia'u iho, malalo o kekahi kumu akamai loa, 110 ke a'o ana mai i ka oni ana o ke kino, a i ke kuhi ana paha i na lima." "Ke haawi aku nei au i ko'u mahalo kiekie ana ia oe e ka lede opio, no kena mau hoakaka au, a ke haawi aku nei i ka'u mau hooiaio ana, e kokua 110 au ia oe elike me ka hiki ia'u. Ua hoolala niua au e haawi i kela himeni au i mele mai nei, ma keia kikina, inaloko o Bosetona, me ko'u noonoo nui ana, i ka mea nana e himeni, a ka la apopo, e haawi aku ai au i ka'u pane, i kekahi kaikamahine himeni, o Alina ka inoa. "O ka'u mea wale no e kanalua nei ,he nui loa ke ka-ki a kehi kaikamahine i koi mai ai, a o kekahi no hoi, he hikiwawe oia ma ka huhu, e hiki ole ai i kekahi ke hoomalu aku iaia. Ina e hiki ana e loaa na a'o maikai ia ia oe, me ka hiki pu hoi ke himeni i na rnea i manaoia na Alina, ke manao nei au, ua oi loa aku ko'u hoolimalima ana ia oe, mamua o kela kaikamahine." ; Ua huna nae ka lunanui i ka hoike ana mai i ka mea' oiaio, no ka oi pakela aku o ka maikai o ko Adele leo i ka himeni, he meahuna nae ia nana. a ua ike oia, ina e loaa i'o aku ana ke a'oia ia Adele i ke ano o ke kuhi ana i na lima, me ka oni ana o ke kino, i ka wa e himeni āi, aole anā hoohemahema wale ana i keia kaika mahine opio, e loaa nui ana ka pomaikai iaia ma o Adele la. "Aole au i makemake e hoonele aku 1 kekahi, ma ka loaa ana he kulana iaia, he hana maikai ole loa na'u, ke £aili ana mai i kel<ahi hana, i maopopo loa lea loaa aku i kekahi," wahi a Adele, me ka luliluli ana ae o kona poo. "Ina ua koho oe, e lilo ana au i mea kupono noloko o kau hui keaka, malalo o ke a'o ana mai a kekahi kumu makaukau loa, ua hiki no ia'u ke hoao me ka hooikaika ana elike me ka hiki ig,'u ke hana." Aole ka LunaHiii Kepa i pane koke mai, aka ke noonoo la oia, me' ka hookuku ana ia Alina me Adele, a o ia kana e ike la. i ka oi | loa aku o ko Adele mau ano iko Alina. Ma ka u'i, ke oi la no o l Adele, ma ka nani o ka leo i ka himeni, aole no e loaa mai o Adele, | a o ka mea oi loa aku i keia lede opio, o ia no ka haawi pau i kona noonoo maluna o kana himeni e mele ana, ka mea a ke anaina e [haawi mai ai i ka lakou mau mahalo ana he nui, ina no kona lawe 13- Adele i kaikamahine himeni noloko o kana hui himeni, a hana- , He eha haneri dala ka uku a Alina i koi mai ai no ka pule, me noho ku-ee mau me kekahi poe oloko o kana hui himeni, a no Adele.nae, ke ike mai la oia, he kaikamahine oluolu loa keia, a he kulana lede oiaio hoi ma na ano apau, a ina no kona lawe iaia ma kahi o Alina, malia e ae ana keia kaikamahine hou e himeni no ka o ka uku a Alina i koi mai ai no ka pule hoōkahi, a i ka maopopo ana iaia o kana mea e hana mai ai, ua ninau mai la o Mr. •Kepa: "He ikaika no anei kou kino?" wahi ana me ka nana pono loa ana mai ia Adele. "Aole keia he wahi hana uuku, aka he hana nui, e kupono ole ai i ka poe kino nawaliwali. E hoomanao oe e Miss Lanaketa, e hala okoa an£t ke kau wela ia oe ma ke a'o ana i ka makaukau himeni nōloko o ka halekeaka, a iloko koke aku no o ka hooilo, e ku aku ai imua o ke anaina, i kela ame keia po, ahiki i ka pau ana o ke kikina keaka, manao no anei oe e hiki ana i kou ola kinō, ke hoomanawanui ma kela mau hana apau?" "Pela no ko'u manao, no ka mea he maikai ko'u ola kino i keia manawa, a i hoike aku no au i ka mea oiaio ia oe ea, aole loa au i loaa i ka ma i iloko o ko'u ola ana, a o ka hoopaa ana i kekahi mau haawina paakiki a pohihihi iloko o ko'u wa e hele ana i ke kula, he mau mea liilii loa ia ia'u, pela no au e manao nei, aole no e lilo ana i hana nui na'u ka imi ana aku i na makaukau apau, e kupono ai no ka himeni ana maloko o na halekeaka, wahi a Adele, me ka minoaka imua o ka lunanui. "Ke hooholo nei au ,e waiho aku ia oe malalo o ke a'o ana mai i a ka Poropeka Monikua, no kekahi mau pule, aole nae au e hooia e aku ana ia oe, e lawe mai ana au ia oe i kaikamahine himeni, aka aia a pau kona a'o ana ia oe, a ina he makaukau i'o oe ma kela hana, ia wa au e hoike aku ai i ko'u manao, e kamailio pu no hoi kaua i kou uku. "E waiho aku ana au ia oe malalo o ke a'o ana mai-a keīa polhpeka, ma ko'u mau hoolilo ponoi. ,a ke ike i'o aku au i kou. makaue loaa no he kulana ia oe maloko o ka'u liui himeni me ka loaa pu no o kekahi uku maikai nou." "Me ka mahalo a nui ia oe." wahi a Adele. me ka hoomana\vanui ana e kaohi aku i na kulu waimaka, mai ka hiolo ana mai ma kona mau papalina, no ka oluolu o keia kanaka iaia. Ke ike la o Adele, aole loa e nele ana ka loaa o ka makaukau iaia, no ka mea ma kana mau haawina apau i a'o ia ai, aole loa he hookahi haawina i holopono ole, a o kona komo ana aku iloko o ka hui himeni, e hoopakeleia auanei oia ame Edita mai ka pilikia mai. "I ka manawa hea oe e hoomaka ai i kau mau haawina malalo o ka Polopeka Monikua?" Ua makaukau au no ka la apopo, ina aole i lilo ia manawa i mea nau e ku-e mai ai." No kela pane a Adele, ua minoaka iho la ka lunnaui, oiai ke ike mai la oia i ka ikaika maoli o ka noonoo o keia kaikamahine, e lilo i mea holomua loa ma ka himeni. "Ua pono kela. ma ka la apopo i'o oe e hele mai ai. aohe he hewa o ka hoomaka koke, i nui ka manawa e hoomakaukau ai, a e kamailio aku no hoi au ia Alina, e hoomanawanui oia pela no kekahi manawa, i keia la e hele koke aku ana au e hui me ka polopeka. a hoolala i kau mau haawina, a ma ka hor umi o ke kakahiaka o ka la apopo, e hele mai ai oe a loaa au maloko nei o keia keena, hele like aku kaua no kou a'oia mai e kela polopeak." _ (Aole i pau.)