Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIV, Number 11, 17 March 1916 — HOOHALAHALAIA NO A PONO! [ARTICLE]

HOOHALAHALAIA NO A PONO!

Ua loaa keia mau mamalaolelo maliina ae, inai kekahi liapa mai o l;a {ioe heluhelu o ka Nupopa Holomun, n ua knkoo pu ka mea kakau i na hoohala ' hnla n na mā'i. Puni ae ana ka makahiki, hala ae ana ka mahina, nee ae ana kn pnle, he 0 ia mau no ka ike i na mea e j>aa mau ana ma na kolamu o ka'pepa i hoikeia, a nona na mea e hoikeia aku i:ei, penei: • Aoao 2, ko'laniu 3, liapa waena, nona ke |»oo manao, "Ua Makemakeia na Lala !Noho Aie," a 1 ole, "Kahea Auhau Helu 24," aono 7, kolamu 3,'3, nVa ia aoao 7 no, h'ona ke poomanao, ''Awa Ona o Kahiaili Piina"; 4, aoao 4, kolamu 1, E Hoolohe i Keia Leo o ka lielomua" a he nui aku. Aole no ka mea kakau a poe hoohalahala e ku*e ana, aole e hookomoin ma ka pepa, oiai ua ike no ka mea knkaii, •ho ola ia no ka pej)n, nka, ke noi nei ka j)oe hoohalaliala e hanaia me īi.n hua j liilii malia, o pau no, no hookahi kolamu, a elua paha, koe ka nui o na kola?»u, iio na nuhou kuloko kuwaho, na manao hoon'aauao, na moololo hooni l'*uiwfti, a o ka mea maluna ae olaila, nn kanawai a ka ahaolelo i hana ai, a i aj>onoia e ke Kiaaina no ke kan aku la 1 hnla, a no ke kau e hiki mni ann. Ua. liauoli ka mea. kakau i ke konio ann mai o kekahi mau kanawai, ma īia helu mua, a pela i ohohin loa ai ka po? heluheiu o ke kahua ma'i nei. Ma ka aoao 5, kolamu 4, nona ke poomanao " He Kanawai," oia hoi no ke koho bnlota ana o na Lunakiai o ke Ka- ! Ja«a o Hawaii, ma ka nana ana, aole j he pomaikai o ka ]>oe heluhelu o na mokupuni e ae ia kolamu i lioopiha okoa 'ia, nolaila, ke noi nei ka poe hooJTalahqja; e hoopihaia ia kolamu me ka mohoonipuuwai, kulike aku me ka moolelo Makaikiu \Ytthine o ka Hema, i hoikeia ma ka noao 6, kolamu 1. Nani ,koīa he n'i hoi kap! Ke 1 mai nei paho k« Lunahoopono- | pono o ka Holomua i ka hele pololei I ole aku o ke noi iimia o ke keena, ua manao no ka mea kakau pelh' e hana ai, nkn, ai'a no he mau pepa e ae ma ka olelo Hawaii i kulike no mej<a m£a a ka poe' e hoohalahala noi, hoi i Nupepa Holomua makou hoike ai i ko nuikou manao, he hoonaauao ana ko na ]iepa e ae, oiai aia iio ma kekahi mnu kolamu o ke Aloha o Ilawnii, he mai\ mea hoopiha 'pei a. Ako, ke hoike irei ka mea knktiu, ua plha ke A'oha Aina i na manao hoonipuuwai, nā olelo a'o i ka poe koho balota. I alākai no na pepa e ae, e hoohalike me ka Nupepa Kuokoa, ua hele a pitia me rtaf. momona, aohe he paa ana iho o'ke *lala i ka mea maikai. • Nolaila, ke noi nej ka poe hoohalahala, e hana mai Ka Holomua a inamona, aole ,he paa ana iho o ke dala. Ke noi n«?i ka poe hoohalahala e hoopuka hou ia mai Kelikeliano Hana, Hamepile, Ka Makaikiu Kuewa, ame kekalii mau moolelo nani i hoopukaia ma ka'Nani o ka Home, a mau buke e ae, oiāi aole no i nui ka poe lawe i na.buke a l ke liolomua nei na nupepa. Kou oiaio, s. k; m. nahauowaīlkīa. > Kalawao, Molokai, Mar. H, 1916.