Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIV, Number 14, 7 April 1916 — MA KA HOONOHONOHO AKUA O PEAHI KA OI [ARTICLE]

MA KA HOONOHONOHO AKUA O PEAHI KA OI

E Mr. Lunahooponopono, Aloha nui: —E oluolu oe e hookomo iho i kela wahi poomanao e kau ae la maliuia, i ike iho hoi na hoa uhaiaholo o ka kaua hiwahiwa i keia eepa nui a ke AkūA i hana mai ai, e noho nei nia Peahi. Xia ma Peahi, Maui, e-noho ana o Jchn Ilanamaikai ame kana wahine, oia o Malia; o ka hana a ka wahine he hoonohonoliō akua, a o Ka ke kahe hana hoi he kiai anwai na Mr. Pogue. 0 ka mōolelo e pili ana i keia eepa e hana nei i keia hana, penei no ia: j | Hoi iho la ke akua a noho iluna o Malia, o Pahupelena ka inoa o keia akua; a hoike aku la i ka inoa o kela ame keia mea, he niau pūolo ka lakou e malamii ana, ame ka olelo pu aku, ina e mau ka malama o keia poe i ka lakou mau puolo, alaila e pau loa ana na kanaka i ka iniike; nolaila, e pono e-t hele aku oukou, a hoolaha akn i na ka-. uaka e loaa'aku ana ma ke alanui, a i ole ma na halekuai paha i ka poe e ma'ama nei i na puolo i ike iho ua poe ma-> lama puolo nei i ka hilahila, alaila, pau ka lakou hana in'o ana i na kanaka. O ka hiki iiiūa ma keia ninau no ka hōolalia anie ka lioike ana aku i keia mau mea, o kumukula no ia o Pealii, a penei e maopopo ai: Ia oe e liele aku ai i 'ka lialekuai no kekahi mea a'u i makeinake ai, o ka mua loa ia au e loh'e ai imai keia kumukula mai, no na mea a Paliupalena, ke akua, o Peahi i kauoha ai, e hoolaha altu i na kanaka i ka poe e malama 'ana ina he mau puolo | ka lakou. I 'Eia hoi, i ka wa e noho nei o Pahu-1 •palēna ke akua o Peahi. iluna o Malia, j ua hele aku la keia mau kumukula aniej '•:a makuahine me kekahi omole whis!tey, a haawi aku la ia Pahupalena e inu, o ka pane i loaa mai, aolie ona inu i'ka whi§l<ey, aia a lie gin alaila hiki

iaia ke inu. V Pnle o John Hanamaikai ma ka Huina Alanui. 0 John Ilanamaikai, lcc kane a. Maa inamuli palia o kc kauoha a ko akua o laua iaia, ua liooko aku la oia ia Vauoha penei: Lawe aku la o John Ilanamaikdi eliina pohaku inut, ekolu ]>oh'aku nunui, elua poliaku liilii, a liele iku la oia a ma ka huina alanui a hoomaka aku la e pule penēi:

E lehova, ina ua ike oe i keia mau pohaku, he mea ia no makou e pilikia oi, e oluolo-oe e hoike mai. Ae iho la o ; [ehova. Amene aku la o John Hana-; maikai. Ia wa hoomaka aku la o Hanapiaikai e elieli iloko o ka lepo a hookomo aku la i ua mau pohaku nei iloko o ka lepo, a lawe hou niai la a nana i! ike iho la i ka lepo, hele aku la e holoi iloko o ka aūwai, a ike oia iia paū ka lepo o ua mau pohaku nei, hoomaka hou aku 1a o Hanamaikai e pule no ka lua o ka' manawa, penei no ia; Mahalo i ka lokomaikai ou e lehova, olelo ka Buke Nui o ka mea hanaia ma.; kahi malu e hoikeia no ia ma ke akea. Nolaila, me keia mau hana eepa he : nui, a ano hupo a ka launa ole, ua lilo. keia mea-i āniani kilohi na ka lehulehu e iiana Iho ai. Nolaila, o oe no hoi e Malia ko Penhi, a o Kahananui no hoi ko Paliwalu, ua like a like olua ma ia apana hana he hoonohonoho akua; nolaila' e Malia, ke nonoi aku. nei keia makapeni i kou. oluolu e hoopau ae oe i kena eleao e, kau la maluna ou, o lilo auanei oe i ke au a lilo na noonoo maikai a ke Akna nana i hana mai i kou kino ame kou 'uliane' i mea ole. Nou e Malia, he wahine oe e ku kohana aku nei imua o ka lehulehu, e ho ikeike ana i kou mau an6 apau, he wa hine hoonohonoho akua, a oia ka keia maka|»eni e nonoi aku nei i kou oluolu e lu ae oe i na ano pouliuli oloko o kou puniu, a pela pu hoi me na pale pouli o kou naau. A oiai, o ka hana au e hana la he hana ia e hoohilahila ana ia oe, ame ka ohana apaū o kou home. Ei hou, o oo e Malia ame Kahananui. ; o olua na wahine hoonohonoho akua na !aua i hoohaahaa ka inoa maikai o Ma- | ui nei ,a he mea ia na ka lehulehu e o uiau nei i ko lakou lehelehe o '' Maui ! no ka oi ma na hana maikai," aka, ia . olua e keia mau lalau, ua hoololi ae I olua i keia inoa maikai, o "Maui no ka .oima ka hoonolionoho akua," nolaila, he mea pono i na lunamakaainana e hana i kanawai no keia o ko lakou [Ihoopa'i e hoonoho iluna/o Molokini.

Nou hoi e Johu Hnnamaikai, he ka " naka oe i loaa na noonoo maikai ana,a pehea la oe i aa ai e iiele e pule i ko huina alanui, a hooko aku la oe ia kauoha,, me kou inaopopo ole i ka mua ame ka iiope o ia hana ana au. Nolaila ina ua manao oe o ka hana a ko wahine he hoonohonoho akua, o ia ka hana au e manao ai e ola oe anie kou ohaīia, noiaila ke aku nei keia makapeni i j kou oluohi e # waiho iho ka hana a Mr.. Pogue, oiai ua hoohU*hila no oe ia oe, i iho imua o ka leKulehu. Auhea oe e John Haliamaikai, e akaaka ia ana oe ke ikeia iho ke ano o kau,. | mea i hana ai, a he mea no hoi ia e j waia ai kou inoa ame kou mau ano apau. ; No oukou hoi e na kumukula o PeI shi ka mea a ka papa hoonaauao i hoonoho mai ai ia oukou e a'o i na keiki a makou ma na keis* au e nee nei, oe, a i ole o oukou ka hikiiiua roa ka hooko i na kauoha a ke akuā o Malia o Pahupalena. a maopopo loa e .lilo aku ana na kumukula o Peahi

i kahu akua no Malia. Ma keia hana i oukou e na kumukula o Peahi, ua hoo iilo oukou i ko oukou noonoo maikai i <nea ole, a o ke kauoha a Pahupalena, ke akua o Malia, o ia ka oukou e hoike i hoolaha aku i kela anie keia kanaka- ; halawai mai ana me kaike o ko oukou mau onohi makā. Nolaila, e na kumukula o Peahi, e ku nai oukou ma kp oukou kulana naauao, īole e puni walē 1 na hana a Waawaakinaaupō, o pau pulu auanei oukou ilo 'io o na htana o ka poe pek«na, a iilo ko oukou mau noOnoo maikai i inea ol«' oa; aka, ma keia hana a oukou ua hoohilāhila iho no oūkou ia oukou iho, a 'ne uwepa keia nana e hili aku ia oukou pakahi, i mea nana o. hookakaa hou ae i ka 1010 iloko o ko oukou mau inmiu pakahi; nolaila, "nou e Malia, mai hoonolionoho akua hou oe. »

Pela no hoi me oe e John Hanainal kai, mai hele oe a ka huina alanui pule, a pela pu no hoi me oukou e na kumu <ula o Peahi, mai hoao oukou e hoolaha wale aku i ka inoa o kela ame keia kanaka, ina aole a lakou mau puolo, me ko oukou ike ole. A inā oukou e h'oāo hou ana e hana i keia ano liana, alaila, e ike hou no oukou i keia makapeni maluna o ke aiai o Wa pepa Wnana. , Me kā'Lunah'ooponopono ko'u aloha nui, ame na keiki o kou papapa 'i ko'u welina. S. KAHĒĪHEIMALIE. Puupane, Mar. 28, 1916.