Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIV, Number 18, 5 May 1916 — I MAU BUKE NA KA POE MA'I. [ARTICLE]

I MAU BUKE NA KA POE MA'I.

Maloko o ka halema'i iAa Kula, Maui, a ma Kalaupapa, Molokai, aia maloko o kela mau halema'i i makemakeia ai e loaa aku he mau buke kupono na na nia'i. Ua hiki ole i ka liale hoahu buke 0 Haw'aii ke hoolako aku i kela hem&hema, ma o kona mau Avahi hoahu buke kaahele la, no ka mea o na buke i hoounaia aku i keia mau walii, aole he hoihoi liou ia mai. Ua hoamanaia aku ka mea malama bnke o ke keena o na Mokupuni, ma o ke komite buke la o ka Hāle Hoahu Btike o Hawaii, e noi aku i na buke no keia mau wahi. Aia he kanaha-kumamawalu" ka nui o na ma'i e komo pu ana he ewalu mau kamalii ma ka halema'i o Kula. O ka poe ma'i 0 ia no keia mau lahui: He Hawaii, Amerikaj Pake, Kepani, Pukiki, Pilipino, Poto Riko ame Italia. O na buke i pa'iia ma keia mau olelo ka i* makemakeia ma ke ano kokua manawale'a. O na buke ma ka olelo Enelani, na. nupepa buke me na kii ka mea makemake nui ia. Aole i kauka'iia, a i mau buke hou, ua hiki no na buke ksihiko, ke mau no nae ka maikai. \ \ Ua loaa no na buke no Kalaupapa, mai ko Maui poe ae, aole no hae ia hp mea e nele ai, ka poloai ana aku i na kok.ua ana mai a na Mokup'ūni e ae. Ina he mau buke ka kekahi i manao ai, e haawi manawale'a aku no keia mau halema'i, e waiho mai ia mau buke ma ke keena o na Mokupuni, Hale Hoahu Buke o Hawaii. * ,