Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIV, Number 23, 9 June 1916 — HE HOALOHALOHA NO WILLIAM K. NAMUOLAU [ARTICLE]

HE HOALOHALOHA NO WILLIAM K. NAMUOLAU

' K ka Nupepa KuokQa, Alolia oc:—K oluolu mai 00 ma kalii kaawalo o na ko lnmu o kou knio lahilalii, i ike mai ai na kupuna lohulohu o ka makou hioa aloha hc moopuna mai lla\vaii a Niihau. ua hala, ua hala i ke ala hoi 010 hiai ka milimili a ka kakou mau keiki, ame kakou pu na kupuna; ua kii mui la no ka nioa Nana i liana a lawe aku la i-Kauu o ka uhāne, a waiho iho la i ke kino o ka kakou mea aloha e moe oni ole m> ana; aoka makou hoi e lu iho ana i na waimaka aloha nona, a me ka naau i piha i ka ehaeha, ka minamina. Auwe ka luuluu e! Ua haalele mai oia ma ke kaknhiaka roaono, Mei 27, 1916. Ua'hanauia <>i:t mai ka puhaka mai o Mrs. Melia I\. Xamiiolau ame Mr. Wm. Iv. Namuolau, i ka mahina o lanuari, la 3, a ua piha iaia hookahi makahiki me eha nvahina a oi, kona hanu ana i na ea o keia ola mauloule ana. Ua kiiia na Jtauka, na ike o koia ao, ekolu kauka, a he nele ka mea i lona mni in makou, he mea ole ka ike, ka naauao o ko keia ao; hookalii no Hoola nui o Icsu Kristo. E lioomaikai īnau ia ka inoa o ka M&kua ame ke Keiki anie ka Uhane Hemolele, Nana i haawi mai. a Natia i lawe aku. Kc uwe mai nei kuu kaikamahiae lei keiki, auwe kuu luhi o na la opiopin, kuu lei daimana loaa ole ia'u ko kuai aku me ke dala; ua moku, ua nalo ii« ka wa mau loa, a ke uwe pu mai nei kuu keikl Wm. K. Namuolau. Kc Lel<ae aole kuu keiki, pau ko'u lohe ana i koiia. leo kaliea Papa, Mama; aloha ka leo o kuu.keiki. Ina he hiki koWola ke kuai ia me ke dala, ua liiki ia'u ke hooko aku i ka \ya pokole, aole hoi e hiki ke ola ke kuai me ke dala. Auwe kuu lei aloha. ka hoa hele o kuu mau keiki o neia mau alanui e waiho mai nei, aole loa oia e maalo liou ana maluna o oukou. Hema!)pifia kuu mau keiki, ke liele aole ka mioto aīoha a laua, a makou pu no hoi he keiki; aka na lesu ka Hoola e hooniama ia lauō, a ia makou pu na ku])\ina, a Nana no e hoopomaikai hou mai i na makua i hooneleia i ka mea aloha Inkeiki, i na wa apau ana e makcmal<e ai 0 Kona makemake ke hana ia, aole o ko ke kanaka. * E ku'nane Kahal<nvai me Poai, no olu-i kekahi waimaka aloha i ka moopuna. aole oe i ike i ka moopuna aliiki i kona haalele aira mai la, aloha oe e kunane Kahalew'ai e alio o kaina Poai, ua ike oia, a 1 ua nele kakou a lee hoona ae nei 1 ke aloha, aole e poina, a pela oe e ku naue D. Kauahipaula ame Kauhane, ua paii ka maalo ana aku o ka īnoopuua a kakoo i ko olua ipuka, pela e Kapela Kalilimoku, ua nalo ka moopuna no ka wa mau loa; a pela pu kuu keiki Lanakila ame Rose, ua jjpu ka maalo ana aku 0 ka lei a kakou ī o olua lā, auwe k" aloha poina ole. Pela pu no hoi oe e Keala, ua nalo loa ka moopuna a kako i ua pau kou mili ana iaia, pau kd liooliihi ana ia oe Mama, go kii kahi papalo, kahi kamaa v ua pau kou lohe hou ana i kona leo, pela pu o Hoopii Piiio. ua nalo ka moopuna. Nou ke,kahi waimaka e-Papalina, ho alolia moopuna, ua ]»au kou lioihoi ana piai iaia mai Kaiulani mai a kokoke ,i kauhale nei;, nou kekahi waiinaka e Kaino'a, ua hala ka loi alolia a oukou me. on hiau kaikuaana,. ua.koe o.ukou elima wale no, ua meha ka leo o ka lei alolia a kakou, puanuanu ka liale ua hele ka lei aloha he keiki, he mea loaa ole i ke kuai aku me ke dala a i ole ina ke gula. kekali'i waimaka e Kekukahiko, niin&hnna wale ka'lei' nani he moopuna, pau ko 'ū ike ana ia oe e Wm. O'pio, nalo ha tnaka o kuu moopuna, pau kou hiki aiia' ae e ike ia makou na kupuna, o:ai Waū ho tnakou e hele ae e ike, e huli hele ia makou ; aloha no kuu lei he moopnna. j hilinai nh'au āku kakoii i ko kakou j Makua iloko, o ka lani, hana no e hoomama mai ia makou, ine na makua na 1 iaua ka lei moopuna a kakou. V r a olelo | Tftai Ika HemoMle o ka poe kuutnaha a'pau e hele tnai i O'u nei, !N t h'u oukou e hoomaha aku, uā hoi ka lepo i kā lepo, a o kā uhane i ka mea Nana i hanā, ie hoomaikai mau ia Kona inoa. O nf?īkou ilio no na kupuna,-' &11. & PULIONIONĪ, MR & MRS. HOOPIĪ PĪHO. & MR»S. R. P. KAAmiUi:.