Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIV, Number 31, 4 August 1916 — O KA PULAIKI I KA MAKE O KOU HOALAUNA, A ME KE KAOLA ILOKO O KOU MAKA PONOI. [ARTICLE]

O KA PULAIKI I KA MAKE O KOU HOALAUNA, A ME KE KAOLA ILOKO O KOU MAKA PONOI.

Hookahi no ia halauhale o ka manao ,o ka hewa, a ma kahi hookuene pona ana ae hof, he hewa uuku ko ka hoalauna ā he hewa nui hoi kou ponoi, he wahi lihi nae hoi ko kekahi, a ho kā6la 'niii hoi ko kekāhi e moe lakee ana no* .iloko o kona maka ponoi. A iwaena o ka lahui ludnio i ko lakou wa e akoakoa ana, ua hikiwawe loa ko lākou ike ana i na hewa uuku o keknhi, a hoahewa aku la i kekahi no ia wahi liewa uuku, a hakalia wale nae kona ahewa ana iaia iho, oiai no ka hewa nui e moe lakee ana no iloko o koiia maka ponoi. 'A no keia ano kainehai. iloko o kela lahui ludaio a lesu i ike aku ai, pela oi& i dlelō aku ai ia lakou penel: '' Hfeaha knu e nana aku ai i ka pUla iki iloko o ka inaka o kou hoahanau, aole ,hoi oe i ike i ke kaoln iloko ō kou' ; mākd ihot" 4< Pehea la hoi oe e aku ai i kon hoahanau, e ae niai na'ii e unuhi i kn pula iki noloko mai o kou mnka, a he» I kaola no ka hoi iloko o kou maka iho. ! "E ka hookamani, e unuhi mua oe 1 *ke kāoln mailoko ae o kou maka ihdj alailā oe e ike pono ai ke unuhi ae i ka pulā iki maloko o kā makā o koa hhahanau." Imua o na, hoahanaii o na ekalesiā 6 nn kanaka Hawaii e ku nei i keia aole i wehena aku nel poomnnao i na ludaio wale rio, aka, ia kakou no e na hoahanau o n6 ekalesia o ka lahui Hawāii kekahi i pili pono loa ma kona mau aoao apau. Ua manāo ae ke kahu o ka ēkaleaia un kaawale aku oia ma kona ano he •kahunapiile mai ke komo pu anā.'iloko n'ko kakou episetole o keia la, a o iā 'manao hookahi like iio me ko ntt lunk o ka ekalesia, a me na hoālianau, aka, Jie kuhihewa nui nae kfela, a no ka nieā, lelike. no me ka lah'ui ludaio rio lakoii 'iīio, pela no ka lahui o riā kanakā īlawāii no lakou iho. ; Uā ionopnpa nei ano iloko b kela ino keiii o na lāhui kanāka apuni ke ao nei, ā iwnena hoi o na kaiiaka nianao--10 Akua oilē, e aho nae paha iā poe ma muti o ko lakou ike olē a hoomaopopO ole iā meā he Akua, uā ahona paha lākoii ma keia mēa. Aka, iwaena o ka poe toe wahi lihilihi ākua ko lakou, a ua kuonoono ma--011 hoi inā alahele o ko ke Akiik ma i āoao apau. ma keia, ua Koiiu ole loā ko lakou ike hikiwnwe aku i ko ha'i pulniki, a hoohakalia wale nae i kona kaola ponoi iho.

A penei no paha ka uhanfe ola iloko o keia iwi haiao, o ia hoi, e ike a e hoomāopopo iho no ke kanaka iaia iho ma kona mau aoāo apāu, aohe ona wahi pulaiki a kaola nui iloko o kona maka; ? ua maopopo loa ua kaawale loa aku ia mau mea mai iaia aku, alaila kohuleohu pono loa nana e kamailio a ehiā ia poe iwaena o na hoahanau o na eiealesia o na kanaka Hswaii e ku .iei i keia la, E kiei, a e halo aku i ka moolelo o kela wahine moekalohe i lawe ia aku e na ludāio imna o lesu, a hooku aku laia imua o lesu me ka olelo aku, he wahine moekolohe keia, a ua loaa oia u makou e moekolohe ana me kalii kānākā. A ma ke kānawai a -ko niakoū kupiiua o iiose, e hailukuiā i kā pohaku kb wahine e moekolohe ana a make, a wahi a leau, he oiaio no, he kanawai i'o no ko oukou no ia hewa he make; 'a o ka'ū hoi, nā ka me'ā hāla olfe o oukou la e nou mua ae i#ia ilia pohikū; a haliu iho- la konā maū ndāka n,ana ilalo i ka honua, a ua ike no nae o Ie sn ma kona ano mana Akua, he poe hewa wale no lakou apau, aole e koe ieekahi o lakou. O nei poe lioi mahope ibo o ko lakou lohe ana i na olelo a leau, ua kunon aku kūnou mai kekahi i kekahi, me nn ha<vanawana ana, hamumn ka olelo, o<vāi o kakou ka mea hala ole, no'u iho la i kaūhale au o mea ma i ka po nei, a nxf'n no hoi, ua aihue au i ka moa a mek »a i ka po nei; a o lakou apau e hoike ana kekahi i kekahi i kana iiana he*ra ana i ka po mamua iho, a na ia jdbu hewa o lakou pakahi i koiro ae i kō kikeu mau loaaikehala, e puka pakahi mailoko aku o kela hale e ku la *a wabifte imua- o lesu, ke holo la hoi

e hok» ai! » Ua ike Ao o lesa ua pau kela poe i Jte auhee me ka hilahila nui, ea ae la koaa mau m&ka aloha 7 nana aiaikai ILka la no i kela wahine me ka i aku, aūhea iho nei ka hoi ka poe na lakou i lawe mai nei ia oe i o'u neit Pane mai la krf wahine, ua pau aku nei i ka hele, ovrftu wale nO nei e ku kohana aku nel imiia o kou alo e kuu haku aloifa.

Ae r - aoie" no A z n hoopa'i ana aku ia oe,> ak« e hele oe a mai hana hewa hou 4ku u» kala ia kou hewa- haalele mai wahine ia leetf. a hele aku la me ka olioK. a e naM ae i ka hana aloha ā k©-kal«hria o ko ke ao apau, e noom nott iho i ke kiekie pleira ole o kona rtan ao&o.- a e polama iho i keia mra omt rafaikai oi loar iloko ou. E ht»enfon*o pu naa» & kamailio i kela me keia ka*aka he kaokt iloko o ka mak«r o ke kanaka, a he pulaiki hoi, a he kohukohu ka olelo nana ponoi mai. n no kakou nei la,- lalau o n* olalau maopopo. aohe he wahi lihi mikohukohu iki, he ole loa ma na ano apau, a

iio e pau ana nei ano eepa iwaena o ria hoahanau o na ekalēaia o na'kanaka Hawaii e ku mai nei i keia la.

0 na alakai manao ana o keia ano, aole loa e lawe ife a malama, he ano 'pahenehene wale ia no ia mau alakai maiiao ana e ka hapanui o ria hoahanau 0 kela me kei'a ekalesia, me ka okomo pu iho no i nei mau manao iloko penei, Kahaha, kupanaha mai nei hoi o Kamakaia, ke a'o mai nei ia kako'u i ka nana i ko lia'i pulaiki, peliea la k& ūa, aohe ka paha ona wahi K&uia ī palolo ai ke ao ia ha'i, a he nele loa anei oia 1 ke kaola ole iloko o kona maka ponoi ihot Ae, he wahi pula iki no, a he kaola pu no, aka nae, maluna o kou wahi mDe i ka po, a mahope iho o kou makaukau ana e hiamoe, penei ka Kamakaia hana: E hoahewa mau ana o Kamakaia iaia iho imua o ke, Akua;;po kana mau elelo hewa ana, kana īpau hana hewa ana, kona niau manao hewa ana o ka la miimud-. iho" o kon& hiamōe ā i ke kakahiaka ae e hoomaikai ana i ke ke Akuh malama aha mai i ka po inamua iho a ao wale, a e, noi aku a«a i ke Akua e oki, a hookaawale loa aku i na haawina ino o na moeuhane o ktl po i liala, a o na haawinai moeuiiane pomaikai mai ke Akua mai iiialuna iti o ko Kamiikaia pocf i iiā la āpau o'kona 'ola ana nia kā ptihb o ko k'e Akuā liinā.

O keia itio la ; ko Kirrtākeiia rula e ola nei, a 'ellia lii iwaena 6 na iiokliW nau o iia ekaleaia o nii kahaka Hawaii i kaililie pu m& Kamakaia ma keiā 'hana niāikai d'\i e hooiaio ākū neit He kiāi ma'kaāla ana 'oii' ia' oe ih'o, "i riā iiorā o ka lā arhe 'ka -po, āoihe nb hoi he puebke'u au e māka'u ae ai. laole loā. , Aole e nelb ia mēā he iki, aolfe l nō hoi ike kaōla iloko oka maka, aka nae, lie malama niie a *he makaaīa pu no iā māu māniua o ka ana, a he maieaalh' i>ii i kē kiikāhiakā ī'mua o' kē Ākuā; mii 6 ieāiii Kristō la, Amenei ' ' S. K. KAM!4itAI'A: " — : " v 1 : <f « ' " '