Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIV, Number 32, 11 August 1916 — OI NA HANAU MAMUA O NA MAKE O LULAI. [ARTICLE]

OI NA HANAU MAMUA O NA MAKE O LULAI.

I kulike ai me ka hoike maloko o ke keena o ka Papa Ola, 110 na hanau ame 'na make no ka mahina aku nei o lulai l hala, ua oi aku ka nui o na hanau ] mamua o na make iloko o kela mahina, .maloko nei o Honolulu. - Oka nui ona hookalū haneri me kanaiwa-kumamalima, he kana-iwa-kumamahiku mau mare, a he kana-i,wa-kumamaba hoi mau make. s Mtu ka lahui no na o na Ha.waii ame tfa hapa, he kanaha-kumama-,ono; na Pukiki, he umi; na Kepani, he , mni-kumamahiku; Pake, he ehiku; ; Ametika, eono; Pelekane, eha; Pilipi 00, ekolu; a ie hookahi i maopopo ole ;koaa lahui. He kanalima-kumamakolu ;0 kela mau make, he poe kane, a he kanaha-kumamakahi he poe wahine. Hq ekolu mau make i huli pono ia aku, na kumu; he ewalu mau make i j kahaia, a. he elima mau make i noho ai . kiure koronelo. Oka nui ona make maloko o na halema'i ha kanaha. i Oka ma'i nui loa i make ai kela poe ae la t o ja no ke. akepau, a malalo mai na make e ae.