Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIV, Number 35, 1 September 1916 — KUKAHALAKE KULA SABATI I KE KULA SABATI O OAHU [ARTICLE]

KUKAHALAKE KULA SABATI I KE KULA SABATI O OAHU

E Mr. Solomon Hanoliano, I.unahoo- [ onopono o ka Nupepa Kuokoa, me ka mahalo:—L' oluolu mai oe ma kauwahi kaawale o ka kaua milimili, no keir. poomanao ku-e a kekahi Kula Sabat: > kekahi kula, a nau hoi ia e kokolo hele aku ma naMpuka o ka poe e liookipa mai ana ia "kaua, i ikea ia mai kē au nui ame ke au iki, o na kuhalahala a ko Molokai Kula Sabati. | Ma ka kaua milimili o ka la 18 o Augate o keia makahiki, ua oili mai la o David Kalaau, J"r., kekalii o na alakai o ka papa himeni o Molokai, me na manao kuhalahala i ka olelo hooholo a na lunakanawai i noho e hoolohe ma na mea e pili ana i ka himeni liookuku o na Kula Sabati i malamaia ma Haili, Hilo, ma ka po o ka la 3 o lulai i hala aku la, a haawi ia mai la ka pono no ke Kula Sabati o Oalm, malalo o na loina hana i hoopukaia n»a.i e ke komito himeni holopuni o ke Teritire, a David Kalaan / Jr. hoi i leha ihe ni a hoomaopopo ma na manao pepa i hoopukaia ae e Miss M. Palekaluhi nme Mrs. Chas. Kekuewa ma ka nupepa o ka la 4 o Augate o keia makahiki ī.'O, a o ia keia mau hoakaka e panai in aku nei: Na Loina Hana a ke Komite Kimeni 1. Mai hoololi i na liuamele; 2, mai hoololi "i' manawa; 3, mai paku'i i na huamele; 4, mrfi hoololi i ke ki; 5, mai lioololi i ka olelo; 0, mai haaleli i na huamele (liilii a pela aku.) Ma ko'u ano liaumana, ke pane m au i keia*na ke ano nui: Ua hoea mav keia niau loina hana, i ka wa e makaukau anā e kau iluna 'o ka oneki ( Maunakea no Hilo ka lliu, i ka hiki ana i Hilo, aia hni, me ka puahiohio nui, ua noho iho la ka halawai a nsi komite' holopuni o ke" Teritore, no kn i>oonoo ana i keia mau loina hana, u:, hapa iho ka imo a ka maka, a e hoo f:iu, a e lmna kela ame keia alakai 'elike me ka mea i hoomakaukauia; e nnna pu i ka olelo hooholo a Mr. Werner o Kauai, no ria mea e pili ana i ka himeni hookuku o keia inakahiki at e malamaia aku ana ma Oahu nei, o ia hoi, e hoakaka mai ana oia, e oluolu na komite himeni e haawi mua mai i i-a himeni, elima a i ole eono paha.ma hina miT*iua ae, ame ua mau loina liimeni n«i kahi n kaua e apuepne nei, aole lioi a kau. iluna o ka waapa, onou ana keia mau kon\isina, a e hoopaa aku i kona inau ano apau nie ka puah'iohio nui. Na Kumu Kuhalahala a ke Kula Sabati ''Kukahalake" 1., Ua malania ole ia ka manana < i:a huamele, mamuli o ke oki ana i ka huaniele hupaha i kikoia nona ka waiwaiio o ekolu pana, i hookahi panA. 2. No ka hoololi i ka manawa. Ma keia ua ia ka Papa Himeni o Oahu i ka hooloihi >*'ale ana aku i ka manavva o ka kuamele ma na wahi i kau ole ia o na hoailona paa (ume.) •' •; 3. Ka paku'i i na huamele. Ma Keia no lioi ua ikeia no ua papa himen; nei, e paku'i ana i mau huamele Lon ma kekahi o na pale i hoike ole ia o ua mau huamele paku'i nei. Ma ko'u ano haumana, ke pane nei au i keia ma ke ano nui; inahope iho o ke koho a hoomana ia Jta poe na lakou e wae i ke kula lieiu ekahi ma ua liana hookuku nei, ua kaa aku maluna o ko lakou mau poohiwi ke koikoi o ia maii kuhalahala ekolu maluna' ae, a o ua poe nei, o ia no na lunakanawai i noho hoomaluia e Mrs. Beamev, na lala e ae, David K. Wliite, Mrs. Lucy Yieiīu,, Hon. Henry L. Kawewehi ame Eev Kaulili; a o ka lakou olelo hooholo e iiaawi inai ai, o iaihola ka niai ai, pio ka oe ahi pau ka oe liana. Elike no lioi me kau mau kumu peku e Mr. Kalaau e waiho mai nei pela, no hoi ka'u mau kuinu peku i ike ai no hoi i kela po, aka, ua paa keia walia wahine no ka huai ana ae jā mau hana kanaka makua ole, a lilo keia apana welu popopo wale, i mea nui na ka noonoo e kukahalake ai, aole hoi maluna o ka apana welu helu ekahi e ola mau ai ka uhane. Oiai-ua ike no oe, ua kanu ia keia kupapau o '' hookuku! hae" kona inoa ma kela po o ka la 3 o lulai a sila ia a paa ka waha o na linia wikani o kela poe lunakanawai kaulike, a'u .hoi e puana ae nei ia oe e kuu lioalolia, David Kalaau Jr., "be a man and don't be a knocker." ! Ma kekahi mau la hana o ke Sabatf mfv Haili, aia hoi, 'ua waiho ! 1-ou mai no lfa, mea mai ka Mokui>uni mai o Kauai, oia lioi, o Mr.* mer, lie olelo hOoholo e kakoo a t | apono ana i ka olelo hooholo* a na lu-' nakanawai i haawi mai, ai ma kela po i;o ka pono ke- Kula Sābati o Oahu, he mau kula e ae no paha ltfāhi, aole nae i maopopo ia 'u, nani kela. Me he la ma ko'u ano haumana, ina paha e lawe ia ana «a koimu kuhala hala ekolu a ke Jvula Sabati o Molokai a dponoia, alaila, o ia no hoi ha ka na lunakanawai i kolikoli mai ai ia 37 pekeneka a koe iho la no he 63 pakeneka no ka pono o ke Kula Sabati o Oahu, a pela pu no hoi oe e Molokai uli kolikoli pu ia mai no hoi kou a walawala loa ana oe i ka helu ekolu o ka Alenianaka o ka A. D.-191G. O ka'u hoakaka keia ia oe, no ka wa mua ame hop!> loa, maluna o keia apana welu helelei wale. Ovi'au iho no me ka oiaio, MKB. CHAS. KEKUEWA.