Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIV, Number 40, 6 October 1916 — HE MOOLELO KAAO HOOPAHAOHAO no ke KEIKIALII KAMALAZAMANA O PERESIA ame ke KAMALIIWAHINE BADORA O KINA [ARTICLE]

HE MOOLELO KAAO HOOPAHAOHAO no ke KEIKIALII KAMALAZAMANA O PERESIA ame ke KAMALIIWAHINE BADORA O KINA

' !ie keu »kn Imi ha ka kau a ke kauwa hookiekie a lioolohe ]>on<> "le i ke kauolia." wahi a ka wahiue o ka pane ana mai, "lilo ;n<> !a ««e. k-i 'naku. i mea kaH 'ākū kā lio kona lalau! 'lna a<>le hiki ia oe ke hoopa'i iaia ke hoi mai oia, haaw; mai . na'u oia e h.o«»pa*i aku. oia ka liana kupono loa e hanaia aku ai u<.na. .\<>le kupono iki ko'u noho mehameha maanei me kekahi * kane. he hana maa mau ole keia ia'u, akahi w'ale no." la pau ana no o kana kamailio ana i keia mau olelo ae la, ō kona ku ae la no i.a iluna. lalau aku !a i kekahi pohaku nui e waiho ana malia'i o ke alanui. a hoonou aku la me ka ikaika i ke pani o ka ].ukai>a laau. a liaki kja laka, a oiai o ka laka i maa mau i ka hanaia uu na j»ukapa ma.ia aupuni he laau, aole paa ke pa aku i kekahi mea <>olea a k.aumaha paha. Ia manawa aohe iho la he ike o ke Keikialii Amiada i kanā mea ]M»no e liana ai, aohe no hoi he hiki iaia ke papa aku i ka wahine, a i < .le uuku aku palia iaia no kela hana karaima"ana o ka hana ana aku la. 4 "'E ka Madame. heaha keia liana au? Aole no hoi anei e hiki ia . 1a Ve hoomanawanui iki ih<» a hoi mai kuu kauwar" "I leaha iho la kau mea o ka maka'u ana oiai nou ponoi no hoi nei liale. wahi au; alaila. aole ka paha keia he hale ponoi nou, ea ?" wal'i a ka wahine o ka pane ana»mai. "Aohe pilikia e loaa ana ma o ka haki ana āku la o kela laau, r.a hiki loa ia laka ke hana houia ae a paa ma'o ka hookomo ana aku i kika hou." f ka hem<> ana aku o ka puka, o koiia komo koke aku la no ia iio!- >k« ■ o ka pa. 1 ka wa a AmiaeLa i ike aku ai i ka welie ana aku <• k.i Aahine i ka puka o ka hale a hamama, mihi lo'a iho la oia no koi:a hele ana mai a noho malaila, me kona hoopunipuni pu an-i aku i ka wahine nona 'ponoi ia hale. alaila ike iho la oia e halawai ana i;a lioi oia me ka pilikia. Kti iki iho l.a oia e n«>01100. e komo paha oia iloko a i ole e liolo j.-aha me ka ike ole mai o .kela wahine hoowalewale iaiā. i.pakele ai oia mai ka poino mai i maopo]>o loa ka hoea mai malUna o:\a,. o ka inanao hope kana o ka hooholo ana. a e makaukau ana oia e hoio hoi hou mai ana ka a ike mai !a iaia e ku ana no mawaho .. !;a ]>ukapa. "Heaha hoi keia 011 a<>he komo ae nei mahope o'u?" walii an.a: ■';• "'e anei keia o kou hale poiioi. a ina pela, heaha iho la kou ir>ea .0 ke ku ana mawaho nei?" '"E ku ae ana hoi au e kali 110 ka hoi mai o ke kauwa, e ka Ma«iniiie: 110 ko'u hopohopo iho la ina paha kaua e komo aku ana iloko aohe iho la a kaua mau meaai." i pane aku ai ke keikialii. "O. komo niai. komo m.ai! He oi aku ka pono 110 kaua e kali aku nona maloko o ka hale mamua o ka no\io ana mawaho nei e ike waieia mai e kekahi poe," wahi hou a ka wahine. -Maila. hahai i'o aku la ke keikialii mahope o ka wahine i like loa ke kuleana ole ia hale me kona, he hana a kona lunaikehaīa e ahewa loa la. ahiki i ko laua u konio like an.a'āku' iloko o kekahi :"umi nui i hoolakoia me na lako hale nani, a aia iwaenakonu o ia runii e ku ana kekahi ]).-ipa aliaaina uui i piha me na meaai o na ano iil e ole. a ]>ela nie na huaai, a iloko o kekahi pahuku e kukn mai« ana na omole waina maikai loa. 1 ka wa a Amiad.a i ike.aku ai i kela maii mea i hoomakaUkauia aohe ana kanalua hou ana aku ua kokoke loa mai kona hopeiia ]>oino. "L-a nau kou poiio e Amiada pakalāki," walii anā iaia iho, "aole oe e ola loilii aku ana mahope o ko kāikaina Asada." • \«» ka lede nae. ua pilia loa oia i ka hāuoli 110 kana īnau niea e ike akn ana. nie ka hauoli o ka ona liale ia mau mea ke ik'e aku. "Ea. e ke kanaka opio. ua hopoliopo loa oe np'ko kaua hoea mai a- he mau meaai-S makaukau. eia nae. nia kau nlāu- mea e ike mai ;a ua h««oko mua kau kauwa i kau kauoha, a ua makāukāu mua keia mau meaai 'au i hopohopō ai aoie i loaa mai. a ua oi aku hoi kana mea i iiana ai mamua o kau mea i noō}ioo ai! "Ke ole au e kolio hewa. me he mea la, o keia mau meaai au i kp*:oha ai e hooir.akaukāūia no kekāh? led£ opio ōkoa aku .aole i manat.ia !io"u. Heaha la hoi auanei. h'ele ir»ai 110 hoi paha ia; ke hooiwki niua aku nei au iniua 011 aole au e lili ana nona ke liiki mai ia. ' » ka hana maikai wale 110 a'u e 1101 e akii nei ia oe au e liana mai ai no'u. o kou ae maikai mai i kuene aku-au na oluā." \ole hiki ia Amiada ke uumi iho i kona ākaaka 110 ka inaikai m n-oi.lī mai la o na olelo a ka wahine, ine kona nana ōle aku i ke alio ]»ih«'ihoi o ka wahine. a pela pivm>Jioi f me ia, īio ko laua komohewa aiia i!«>k«« o ka hale a lāua i kuleana ole ai e koiiio āku. * Auhea oe e k.a Madame, ke hoōiaio aku nei au ua'kuhihewa «.n <.e: o keia mau meaai i hoomākaukauia elike 110 iā me ka'inea e ir;;<i maii ia nei .pole 1:0 ka manaoia he malihini kekahi e hiki mai a'.ui i hooiia ae ai ka hoonuanua ana i nei mau meaai, i lohe m.āi oe." \ <»iai aole-hiki iaiā kē hooholo e noho iho ilalo ma ke ]>akaukau i li'iomakaukāu oleia nana. e liuli aku ana oia e h'ele 110 leahi o kn p'.n ee e ku mai ana. oia 110 ka wa a ka wahine hookohukohu -.1* kahea ana mjH : - **E liele aku ana ka hoi oe iheā? Ka i no he'noho iho'hoi e ai i uei mau mea i hoomakaukauii. Mahope o kou' hele ana ākn nei i ka*auaukai aole e nele ana koii ike iho i k.a po]ioli. Hefe mai e * nolio ma ke pakaukau a e hoohauoli kaua ia kaua iho me keia mau meaa» «>n<» e kono okoa niai nei e lalauiā aku." • Aohe hoolalau hou aua aku a ke keikialii, ō kona hoōko wāle aku 110 ka pono i ke kauoha a i kuleaha dle ia mau meaai. Alaila haule like iho la laua e noho ilalo a hoomāka iho la e ai. Mahope o ka ai ana 110 ekōlli paha piha waha i nā meaai, lal.'MLi aku la ka wahine i ka omole waina a niniiii iho la iloka o ke !-ialia: ka ai nei jio a k.a mea nona ka hale; inu mua ae la oia i ka 1 piha kiaha mua 110 ke ola o ke Keikialii Aīniadā, a ia pau ana hoo-1 piha hou iho l.a a haawi mai la i ke keikialii e inU. a o ko ke keikialii | inu ae la 110 hoi ia. > Elike me ka nui o ka ke keikialii noohoo anā no keia hana koloho loa a laua. pela ka oi aku o k.a hōokahahaia o kona noonoo, •*.ole n«> ko ka hakuhale hoea ole mai' wale 110, 'aka iio ka maāloalo ole mai kekahi o kekahi poe kauwa a poe kaiilaamu o ia liale ia mar.awa. oiai nae. ua.hoolakoia ka hale me na lako nani apau ame ra meaai he nūi. . . . * ; "E o( loa aku ana ko'i\ l'i.auoli a e hooponlaikāi loa ia mai ana no hoi 3u. ina aole ka h'aku nona nei hale e hoea iki mai aiiā.-nia ia aro o oili aku ana au mai nei aku me ka halawai ole me ka ; ole pe!a. ehia ka hoi mea aloha owau, o ka noho aku iloko o ke puhi." \ i )iai keia mau manao ē hana ana iloko ona, pel.a hoi kona r.x> nui 110 kahi o kona palekana. ke hoomau mai la 110 ka wahine ī ka aī. me he mea La ; aohe ona noonoo ae he pilikia kekahi k<* loaa pon«T mai. me ka hoomau ana no i ka inu waina mai kekahi manawa | a i kekahi. me ke Jvoi pu mai i ke keikialii e inu pu aku me ia. E hooniaka aku an'a nae laua e ai i na huaai i hele a pala memele, o ka wa no ia i hoea aku ai ka haku hale mawaho o ka rumi a kiei » aku ana. . | O ka haku nona ia hale a nei mau mea e hookohukohu ana, he kahulio oia uo ka inoi o ka lahui Magi, o kona inoa o Kadara. ile

elua ona mau hale, a maloko o ia mau hale e n<iho ai: i kahi \va maloko o kekahi hale. a i kekahi \ya iloko o kekahi hale. O ka wa wale nu nae ana e noho ai maloko o keia hale, a nei mau mea palaualelo e hookoluikohu nei, oia ka 'wa ana e haawi pa-1 ina ai na kona mau hoa aloha, malaila lakou e luana a e lealea ai. ' Ile mau hoaloha kana o ke kono ana e hele m.ai maloko o ia lia'e ma ke'a "fa. pela i h<?omakaukauia ai na meaai a nui niai kekahi hale mai ona. hoau e ia nae hoi e nei mau ohul'e komohevv.a, o keia mao!i no ka mea i hanaia ma ia la e kekahi o kona'mau kauwa. he poe i haalele ih<j ia wahi he mau minuke kakāikahi waie no mamua aku o ka .\miada ame ka.ka wahine h<iea ai:a aku i'ua hale l.a. i ( ) Badara ])qnbi no ka i hoea mai l.a liie kekahi kattwa ole me ia iloko <> ka aalni hoohunahuna, me ka hana i maa mau iaia inamua aku. a ua hele mua m.ai oia mamua ae o ka manawa i hhikeia aku ai i kona niau lioaloha no ka hoea ana mai i loaa ke k'amaaina. _ Ua h<»okahaha loa ia al;u oia i ka wa ana i ike mai' ai ua ha s ; j"mama l a puka o ka hale. nolaila komo mai la oia iloko me ka nihi 1 malie loa. a ia lohe an.a mai ana i ka waiawalaau 6 kekahi mau mea | iloko a e kamailio ana no hoi me he mea. lā ua piha loa. i ka waina,j kokolo he!e ae la oia maha'i o ka paia o ka haie, kahi e hiki d.i iaia j ke ike pono mai i na mea e noho ana iioko. ) laia ī ike mai ai he kanafca opio ame kekahi wahine wale no ke I u noh<j ar.a iloko ,a e u ai ana i na meaai i hoomakaukauia na kona 1 poe hoaloha. a aohe no ka he pilikia nlii i hanaia _e laua. elike me kana i manao wale ai, hooholo iho la oia e waiho malie ia laua pela me ka hoopilikia ole aku. O ka wahine, oiai kona alo ua hu!i i kahi e, o ke huli mai ana i kahi a Badara.e nana aku ana, nolaila aole oia i ike mai ia Badara, o Amiada ka mea i ike mai. no k?v mea, e huli pono mai ana kona alo i kahi a Ba<lara. e kiei aku ana, he manawa nae ia a Ami.ada e hoomakaukaiu ana e owala ae i kona kiaha Waina. i la ike ana mai a Amiada pii ae la ka ula ma kona mau papalina, ke no no hoi o ka mea kolohe la ke loaa pono aku i ka.mea v«aiwai, eia nae, aole i haalele ke kaukolo pono ana mai a kona mau maka maluna o Bad.ara e papā aku ana iaia aole e kamailio mai i kona kokoolua aia oia mawaho, ( aka, e ku.ae oia a e hele mai iwaho e hui me ia. / O ko .\miada owala ae la no \d i kona kiaha waina, a ia pau ana. o kona lAi ae la no ia a hele mai la iwaho e hui me Badara. a Amiada nae e m.anao ole ana ia manawa o ka haku oia o ka hale. "E hele ana ka hoi oe ihea? Noho ilio i]alo," wahi a ka wahine. "Aole : e noho' iki iho oe maanei no kekahi mau minuke a hoi mai au: e hoi koke mai ana uo āu, lie w.ahi pilikia kino ka i loaa iho la ia'u, nolaila ea, e liele ae au e hoopau pilikia a hoi hou mai. Noho malie pela," i pane mai ai ke keikialn me ka leo e hiki ai i ka wahine ke hilinai aku a e hoglele ole ia ae ai hoi o kona oili. la oili ana mai a ke keileialii loaa niai l.a o Bacīara iaia mawaho e kakali aku ana no nona, a o ko laua iho pu aku la no ia a haule o ka honua, i lohe ole mai ai ka wahine i ka laua mea € -kamailio ana. lā haule loa ana aku a laua ilalo ninau mai la. o Badara i ke keikialii me ke ano hea 1a kona ame<ko ka lede komo ana iloko o kona -hale. a no ke aha la laua i hoao ai e wawahi i ka maluhiā ō kona hale me ko laua ike no aohe kamaaina iloko. 4, E ke keonimana," i pane aku ai ke keikialii, "owau ke hoahewa nui ia mai e ponō ai. no keia kōinohewa ana i kou hale.-ak.a hoi, iiila e loaa ana ia oe ka hoomanawanui e hoolohe mai ia'u no kekahi m.anawa, alaila. e hoakal a aku no au ia oe i na mea apau, a he rnanaolātia ko'u e loaa aku ana ng 'ka ike ia 6e i*ka pili ole o ka hewa ia'iu" '

Ma ke;i manawa i lioakaka ,aku ai ke Keikialii Amiada i J<ana moolelo mai ka mua a i ka liope ma ke ano pokole a-pau e hiki ole ai ia Radara ke hooh'ewahewa mai, me ka hooiajp ]5u ana aku iaia. iho imua o Badara e pili ole mai ai ka hewa,iaia i ma o ka wawahi ana i ka pukapa''; pu aku 110 hoi oia imua o Badara he keikialii oia ame ke k;umu o kona hoea ana īiiai iloko o ke kulanakauliale o ka lahm Magi. , ' Oiai o Badara he kan.aka piha aluha loā i : na kanaka'o na lahui e. ua piha loa pia i ka hauoli no ka loaa ana o kekahi manawa maikai loa e hui ai me kekahi ieeikialii u'i a naauao elike me Amiada. Ma ka ni'ea oiaio, o ke ano naauao o ke kamailio ana a ke keikialii, koua kulana keonimana maopoj)o, kā p.'-i£krula. a pela aku, he mau ano maikai' loa lakou i pili loa i ke Keikiaīii a Badara o ka haawi' .ana mai i kona mahalo. "K ke walii ana. "k-e hauoli loa'nei-aū 110 ka loaa ana 0 kekahi manawa maikai loa ia'u e halawai ai K rtleoe ma ke ano ulia."1 ole ai au e hoohaunaele aku ; i kau ai ana me kou kōkoolua. e haawi aku an.a jiu ia'u iho'.no ka hookauwa- ana nau a 'ku elike me kou makemake. Maniua o kuu hoike hou ana aku ia oe i ko'u. ma'nao mhluna o keia kumuhana. e pono au e hoike aku ia oe i keia ow.au ke' kahulio o ka Moi o.n'a a o ko'u inoa o Badara. He'hale okoa hou-aku 110 kekahi o'u. oia ko'u hale e noho mau ai. o ke'ia wiahi' ē'a, āia nb hoi a ko'u manawa e makeinake ae ai e lealea. alkil.a kono aku la i.kekahi maii hoaloha, a ia nei makou e elike iho la me a|u i hoomakaukau ai. "L T a āpuhi dkti iiei oe, wahi au, i kela wahine he kauwa kau, o'.ai liae aohe au kāuwa. ' ()\Vaii ua kauwa la aii; i mea e nalo ai ka ihi, ea. aole au e hoopilikia a hoeliaeha aku paha ia oe ma kekalii ano. aka. e hoolilo au ia'u iho i kauwa nau a e ike ai\a no oe nta nei mua aku i ke kumu o ko'u nianao ana e hana pdla. . u () hoi hou e ai, a mahope o ka h.ala ana o kekalli manawa ea, alkila konio aku au a aku ia'u iho iinua, iloko o ka aahu 'o kekalii kauwa, a ia wa 06 e riuk.u mai ai ia'u 110 ko'u liele loihi loa, a mai hopohopo oe i ke ku'i mai ia'u. "Mai ia manawa alui e lawelawe aku ai nau 11U1 ke ano he k.auwa au nau, aliiki i ka po ana; e moe no olua iloko o kela hale. a ma ke kakahiaka o ka la apopo,' 'alaila hookuu aku oe i ka wahine e hele. ma kē ano maikai. aōle e lupaku aku iaia. 1 "M,ahope aku o keia 'e lioao 110 au e hana aku i ka'u hana nui e loaa ai 1a oe ka pomaikai. mai hoopoina oe i nei .olelo a'u.' "U hoi hou iloko.a mai hohala manawa wale oe. a e hele ae hoi au e hoololi i ko'u mau aahu a hoi hou mai me he meei la he kuene au nau." ' v He makemake ko ke keikialii e kaniailio aku i kekahi mau mea. eia nae, aohe haawi mai i manawa non.a e kamailio aku ai, me ka hookikina loa mai la iaia e hoi hou iloko o ka hale a e'hoopau pono akti ii ka laua .ai ana me kā wahine. ; Aohe i komo le'ā aku o Amiada iloko o ka Nimi anā o' ka haa--lele ana aku i ka wahine, hoea mai ana n.i'hoaloha a Badara i kono ai e hele mai i ua hale la-e j)āina a e lealea pu ai me iā. a o ka poe hoi na lakou na nieaai i hoomakaukauia ai,-a i pau mua ai hoi-i nei mau malihini pae hewa-palaualelo i ka aiia. ■A T oi aku- ia o Badara e k.ala mai iaia mai ka hookipa ana mai ia lakou ia manawa, me ka hoakaka pu ana aku e āpono māi'ana lakou 1 kona m.anao i ka wa e iiiaopopo aku ai" ia lakou ke kumu. a e h.oikeia aku ana ia kumu ia lākou i ka wa pono mua loa e loaa āha iaia.; v Ua hoohoka nui loa ia aku 'na manao o kela poe, eia nāe, aohe o lakpu pane,/liai a huli nui aku la 110 hoi no ko lakoū mau wahi. Ia hala ana akii a lakou alaila hoi pololei aku la o Badara noloko o kekahi hale ona, a hoololi ae la i kona mau aahu, a komo mai la i na .aahu i like loa nie kekahi kauwa ke nanaia jiku. * i ke Keikialii Afniada i hoi aku ai hui pu'āku la oia me ka liine a hookahi ko laua hoohauoli pu a,na ia laua iho no ka pomaikai? ma uwale i Joaa ia laua, ma'o ko laua ai an.a i na t\ieaai maikai he uuj i hoomakaukauia maloko olaila e kekahi kanaka kōikoi i haawi lokomaikai loa jnai i na meaai ame ka hale no laua e noho ai. • "E ka madāme," wahi a Amiada i vvahine iaia i Kaule pono iho ai e noho ma ha'i o ke pakaukau, "e noi aku āna au i kau huir ka'a aha mai.no ka'u mau olēlo kupono ole. a e ike mai no nae hōi 6e i ke kumu, mamulijib ia o ko'u piha inaina i kuu kauwa no kona hele loihi loa. "E uku pono ia aku ana nae oia 110 kana hana liewa; e kau akii ana au i kekahi hoopā'i maluna ōna i mea nona e ike iho āi he hana hewa loa ia o ka hoolalau loihi loa, i ole oia e hana hou pela ma. nei mua aku." "Mai ehaeha oe no keia hanā hewa liilii loa am," wahi a ka. lede, "he hana ia e hoomahuahua loa ia aku ai kona manaoino a hooniau loa aku i'kana liana liewa. - . 1

pololei ke kau ana aku i ka hoopa'i iua lie liana koi maoli'kana i hana ai. Mai hookaumaha-'hoAi Jlku oe i kou noonoo nona, hookahi no a kana hana pono o ka lioohauoli ia kaua ihol" Ua homau aku la ka liiua luaha aua maluna o ke pakaukau aina me ka hehe o na aka i ka hapanui o ka manawa. me ka pii mau-uo o na apu waina i kela ame keia kupono a, laua e maktmake ai, a o keia no lioi ka manawa oi aku o ka hauoli i loaa ia laua mamua"o na mānawa e a£. oiai. aolie mea liookaumaha i koe ilo.ko 0 ka noonoo o ke Keikialii Amiada 110 ka wawahi ana o ka wahine Ika pukkpa. • ,!f Me ia ano ko laua hoomau ana i ka ai, a i ka inu, a i ke kamailio hoomakeakā no hol 110 kekahi manawa a laua i koho ai4r<e jl-\Dra aloi, ahiki ■% ka hoea ana mai o Badara. ka haku o ua hale la. - he Uauwa oiaio loa la o Badara i ike maōpo[)ō iho i kona hewā, a e hoopaiia aku ana no kana īiana hewa. kona ano hoopepe ia komo 'ina mai, a ike i kona ānie kā wahilie iluna o ka papaaina. la komo aua mai ana a kokoke i ke keilHalii* haule iho 1a oia iiialuna o kona mau kuli a noi ae la no kona huikalaJa aku no-kona liele loihi loa ana. Jaiā • ! u ae ai iluna me na lima'e puiki 1 āna māmua o ka umaunla, a e ki'lou ana no 'u>i na maka ilālo elike me k£ ano o k'a mea liewa. ;u>he r.:ia oni'iki; ine he meā'la e kali' ana o ka liaawiia aku o-kokahi !iua<">Vlo no kana mea e UaiVa akii ai. Me mau hana akamai wale 110 keia ana elike me lia lau.a o ke kuka -niua ana me k'e Keikialii Amiāda. ' ke kauwa pāle kāuoha!" i poha aku ai ko Amiada leo me lie hekili pamalo la, a me he mea la no hoi Jia piha loā oia i ka huhu, "e ha'i koke rhai iā'u. he kauwa oi e aku anei kekahi o ka lapuwale īiia ke ao holookoa mamiia ou? Iheā oe.kahi i lalau liele ai iloko o keia manaw'a loihi? Heāha kau hana nui i lohi loa ai oe aohe hoi mai i ka wa ponor He keu aku oe a ke t kauwa hookiekie •nui wale a e pono oe e hoopa'iia." "E kuu haku, e opuaiii iho oe," i~ aku ai.o' Badara. "Ke nei ha«ihy.a loa āku nēi au ia oe e huikala mai i kau wahi kauwa heAva nei; ,ua hewa'au. "O ko'u hoi koke ana mai la no ia Ia mai ka hele aku nei e hooko i'kau kauoha i haawi mai ai i.a'u, a no ko'u manao no hoi aol'e oe e hoi leoke mai ana. pela hoi'au i hoi malie loa mai nei a kahi o hoomaha ai i ka.ua mea o ke o ka wela a ka la." "O, he kauwa hookiekie maoli no oe ; makeiiiake oe i kou makemake ke hooko mau ia; ea? E hahauia akū ana oe e a'u me ka Utaū, i a'oiā ai oe aole e hoopunipuni'hou niāi iā'ii, a aole hoi e hoopalaleha wale hou i ka hana i kauolīāia akii ia oe e hana."

0 ka-eu kpke ae la no ia o Amiāela a k'u ānā ilūn.a, lalaii akii la i kekahi pauku laau a hoomaka māi la ka hahāu aīia ia Badara. aole me ka ikaika e ka niho o ke kolōhe, akā, me 'ka hoopa ili.alie wale mai iio e ike ak\i ai ka wahine e hōopa'i i'o ana' o Amiada i ke kauwa, oiai nae, o Badara hē kaUwā oiaio' na Aitiiadā, akā, pela nae ka lāua kuka ana. i meā e nalohia loā ai ka ihi o ka laua hana. e ilee aku ai ka wahine he kaū'wa i'6 no o na Amiada. a mahope o lea hahau ana me ka mālie no ehā a elinia manawa, hoi hou ae la o Amiada ma kon.a .wahi tliua inā ke pakaukāu. Eia nae. 110 ka wahinef, .aole i laWa koi\a' niakemake ia Bad,ara me kela hahau hoop.a malie wālē ia mai iio e Aitiiādā; ku ae ia oia iluna, ialau aku la iika laau, a hōomāka aku la'ka hah.au ana me ka ikaika, me ka lokoino loa iā B.ādārā, ahiki' i ka uwe maoli ana o Badara a hiolo na' waimaka ma konā niau 1 papalina. Ua ehaeha loa ka naau o ke Keikialii Amiādā'iā mānāwa i ka' ike ana aku i ka ka wahine hana lokoino loā'i kekalii o na luiiā niii a kji moi. Ua p;apa inau aku oia i ka wahine e hoopau i ka hāhau ana, aohe nae he hoololie mai i kana papa aku, .aliiki i ka naenae maoli ana o ka waHine a hoopau ilo lioi. "Hookuu mai ia'u e hana elike me makemāke," w.ahi a ka '\vāhine oka pane ana mai me ke me ka nui'o kā hanu. I "Hookiiti mai ia'u e hali.au āku iaia, i a'oia ai uia aole e hele lohi hou i kahi mānawa hōu' aku e kenaia e hele i ka niākeke." , No kā hoolohe ole mai o ka wahiiie, ku okōa ae lā o Amiā<l i iluha a hele akū l.a a kokoke i ka \Vahine, a kāili mai 1a i ka laāu mai k'a l.ima mai, aolfe 'nae me ka maalāh'i ia liāna' ānā. aka, hie ka h.ana nūi no, no ka mea, me ke aumeume maoli me ka limaikaika i lilo mai ai ka lāau iā Amiāda. ' ; 1 ka'ikie'ana o'ka wahine aohe āha mea ehā i koe nw la"c liiki ai'ke hoomau aku i kā haha'ii ana i kfe' kanaka hala'ole. a i kā ; ii hoi nonā ka hale, hoi hou aku la ā ma kona wahi mua a noho ih() la, ine kā ho6,rnau no nae i-ka hailiili ana i kekahi mau luia'oielo kupono'ole ia. Badārā. '' " " - - • Moloi la 6 Badara i kona' mau \va'ihVakā' e hiolo ana iliā'-iiā papalina. alaila, hele ae la a o ke Keikialii Bādāra kii, a kali ilio ; la o ka haāvviiā ākil o' kekahi- kauoha. eliiee me ke ānō o na kiieiie e kali ana i kona niau haku. no ke kauohaia mai e ninini aku i waina 'n'o laua. ■ ' • f kona ike .ana 'ūa pau ka ai ana am'e ka inu anā a Ahiiada inā. hōihoi akii lā oia i 'na pa i lepo no kahi lioloi pai a o nā koenā meāai apaii noloko o' kahi e wailioia ai na' meāai; ā i' ! ka v ' aneane aha e uhi niai na eheu oka p6V kii aku la i n'a ihoiho kukui a 110-a ae la. O na Haua ōkoa ho apaii a l:e kaūwa/ I' na wa'apau aiia liele ai iwaho ae' kohio'mai āi iloko.' e-'nuku mau' akū wahine iaia. me ka hoōweliweli' .a kuamuāmu pu akii iaia, me-kā lele oleoa aku neku iāia : he m.au liaiia a ke Keikialii Aiiiiaela e eliaēlia loa āna iā mahā\vā. o ka āpiki iiae aohē papa aku ō k<2 Keikialii Amiada 110 ka maka'u i hoopukā altū i kekahi lniaolelo iaiā' ' ' I ka hiki anā o lea w.ā kiipono no ka hoi ana aku e hianioē. he)e aku la o Bactāra e hoōmakaukāu'i māu moe liōiāua <rhōoluōlu ai nia.iā po, o kekalii hialūiia oka inōii a*o ke : keikiālii ijūnā < ō**ka pūilee. a no ūa ō Badara ilio'h'oi aku l'a ina kekaHi' rurtii mā\Vaho. kalii ana o 'ka' hoi' an.a aku, a'aōle i liuli'u' lōa o ke kaiā'loāiā aku lā ne/ia i ka'hiānioe kulipōlipo liiamuli o ka maluhihihi ame ka eha i. ka lioke ia ana i ka pepēlii. - No ka liapalūa hora paiia ka hōoiūāū ālia aku' 'o ke keikiālii ame ka wahine ma kē kanPiailio ana. a mahiua o ko* 1 aua hōi ailā e hiahioe. hele āku la ka w.ahiūe e holoholo ik'i niawāho aku'mā kalii kōkoke ika nimi a Badara e hiamoe ana a lohe aku lā i'ka nonolō ona pukāihu o'Badara. • 1 ' A oiāi ua w.āhitie la iia ike lihi i kekahi paliikaūā iōllii e kaū ana ma k'a'paia ma ka rumi a laua o ka ai ana, hoi hou mai la oia' a loaa o Ami.ada a i mai la: • ' "Auhea oe. e noi aku ana au ia'-oe e hana irtai i kekahi hana no ke aloha ia'u.'' • • , *» '•• ' ' • « ,4 fJ'eahā k'eia hana uu e noi niai aua e liana-aku aū?" i niūau' aku ai ke keikialii.. : .< i ae mai oe." wahi ana. "e lawe aku-i kdla ; pahikāua, ilpko'o' kbu hma a e heT£ aku'oe e ōki i ke' poō o kfi kaUwā a ! kauā!' r ' t "Kahaha! O'ia haiia- pepelhilkn'ak* ka la« iho lā ! kaii e' kena j mhi aj ia'u e hel'e akū .aū e hōoko! Ina hV ihaiīāo kōū e liāiia ia' haiia weliWieli.. ha'nā āfcu no ōe," i paiiē akū aī : ke keikiālii me ka T>ilia loā i ka hoōWah'awaha i ka wahine, a ke ifefc la f no nae' oik' mamuli \vale mai no o ka ona o ka wahine i ka wstina i puka mai ai ia maū olelo i.aia." « • v= : >•.• • "E k.a mādāme. mai noonoo aku kāiia' i kielā'kāiiaka!, he kāūwa oia nain he kanaka waiwai ole oia a- iVbonoo v al<u'āi'e' ho6poi.no niāi ana ia kaua. Ua Hoopa ? i 'akū nfei aū- a 'pela> no* hoi itie oe, holaila ea. ua lawa aku' la no hoi koilā HōōpāM. 11 rJ 5,1 ' r !} "Eia hou, ma kana mau hana apau i : iiānā iiiāPii' iVō ! ii !y ā"'nōh i pu. ua'kulike loa.ia elike me ko'u makemake, aole .aū i he hana hewa koikoi loā kekahi ana- i hana ai e kupono ai ke kau ana aku- i ka hoopa'i male'e malun.a ona." ' ■ '• •' >>'•• "Aohe nō o'ii nana no leona maikai i koū māitāo, life Wakemāke au e make oia i nei manawā, a ina- aole oik" e *uake ūikmūli o kōu lawe ae i kona ola me kou niāu ; lima, alailā na ko'u mau liin.a ponoi hoi hā ka e la\Ve i kona ola." j '. • lā pau aiia* do o kaiiā kaniailio ana, o ka paa ae 1a no ia i ka j nahikaua, huki ae la mailokō ae o ka wa-hi, a'hele aku la iwaliō ma kahi a Badar.a e moe mai' ana no ka hooko i kaiia hana- diafeolo welivV-elr. • • ■ '■'■'■ '< ■ :•;•• * Hahai āku'fe' ō Atni'ada mahope ona ahiki- ika loaa ana akumawaho o ka lanai a i aku la: (Aole i pau.)