Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIV, Number 49, 8 December 1916 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

HOOLAHA A %A titJNA PA AXT^tTNJ

Hoopaaia, NovemaHa 27, Kookalii lio kqokeo, e kuaiia ana ma ka PoaOno, Dekemaba 9, ma ke kudnla akea, ma ku i*a Aupuni 'o Kalihi, Helu 1150 Alanui niiiika. . ; '• r '" •' '" ' ' ' ' • E. J. GAY, - Luna Pa Aupuni. 6220r-T-Dec. 8.