Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIV, Number 51, 22 December 1916 — LILO KA MOIWAHINE LILIUOKALANI I LALA NO KA AHAHUI O NA MAMO A NA PUKAUA [ARTICLE+ILLUSTRATION]

LILO KA MOIWAHINE LILIUOKALANI I LALA NO KA AHAHUI O NA MAMO A NA PUKAUA

KA AHAHUI O NA KEIKIKANE AME NA KAIKAMAHII)fE A NA PUKAUA MA KE KA'IHUAKA'I O KA POAONO AKU NEI I HALA NO KA HOOLILO ANA l KA MOIWAHINE LILIUOKALANI I LALA NO KELA AHAHUI HAWAII. O K Z KA'IHUAKA'I O KELA AHAHUI MA KA POAONO NEI, UA lIOOKAHAHAIA AKU KA MANAO O K oKAHI POE I IKE I KELA HIONA KAPUPAKU.

.Ma k:i Ponnm» nkn n•>i i i l;i\v*»-ln\v<-TU ui .iia haiia lionliui u<> k;i lilo flnu o k:i Moiwuliine I.ilinokulniii i lahi noloko o I>a Ahalnii o na Kcikikaiiv anie'nh KaiKahiahiiu' a na Pukaua, nio ka ik'.'iu unu o kekahi liiona k\i i ka hookuhaha i ku munao o ka poe kakai kahi, i ike i ke ka'i ana o na lala o kela ahalnii inai ka halekou aku no Wakinekona Ilale, ka 'howe noho o ka Mniwahine Liliuokuīani, O nu lula oloko o k«lu uhahui Iluwaii, o lakou no na mamo a na pukaua o kela au kuhiko, mai na mauio a na jhtkuua i lanakila a i na niamo a na pukaua i pio, a o ka Moiwahine Liliuokalani, he inamo oia na kekahi o na pukau;; o Kamehameha, a i puka mai hoi luailok.o mai o ka I, ka Mahi, ka Pa-

I ,u:iliinaiiie l'aia. :i nn ka n\i':i lie puknmi !><.» kupuiiiikniu' (»-k:t moiwahiiu' riu Kamohuineha. .\!aii:uli <i ka maikai 010 o kc <>ly kino i> ka moiwahiiu'. v.:i )iiki oU- iaia ke helt> kiuo mai no kahi o malamaia ai o ka halawai a ka alialuii, malalo o ia kumu, uii ka 'iliuuka 'i ua lala o ka ahaliui mni ka halokoa aku 110 ka lionu* o ka Moiwahiin', a nia kona home ponoi i malamaia ai na haiia hnoknmo i lala. alaila luili hoi hou mai ]ji ka ahahui 110 kona walii halawai. 0 koia ka manawn inua loa i ikoia ai ka hui |Mi ana o na mamo a na puka\ia i lanakila o ko au o Kamehameha ame na manio a na pukaua i pio, o hoopoina ana lioi i na uianao ku oo iwaona o na aoao ii olua o keln maii makahiki koli 'uli 'u i k.iahope aku noi.

( O r.:i ini'.mo a na pukaua ona mokupuni liki' (.K. niai llawaii ahiki i Kauai, Ka i komo ao maloUo o lu-la Ua'ihuaka 'i a o na niaino a ua pukaua i pio, ua leipaia la!;i.u ma ka inoa Jhilani, }>aak< na, Aloalii. l.iiauli. Hiwanli, l'oouwa* lii i'ine PaoU'kulai:i. O na mamo hoi a ua pukaua i lr.nakilii. o Uikou na I, ka .Mahi, ka l'aloua. I.uahiiu- amo Paia. K liko mo ko kulana o kola amo keia lnJrtV [>ola lakou i hoikoike mai ai ma o ko lakou niau kiihiko la, nio ua kahili hoi c kilopalopa ana i ka makani, oiai lakou e ka'i ana ma leo alanui. Uo hookahi walo no kumu. nui o ke ka'i ana o kola ahahui ina ke alanui, no ka hiki 010 i ka Moiwahino l.iliu ke liole mai no kahi halawai, e ole nne ia, loaa ai ka ike i kekahi poe kakaikahi no ki'la ahahui.