Ka Nupepa Kuokoa, Volume LV, Number 32, 10 August 1917 — Untitled [ARTICLE+ILLUSTRATION]

O ke kii keia o ke Komisina Imi Maluhia mai lapana mai. no Wakinekona. O ke kii maluna, o ia no na I loa o ke Komisina. ma na anuu o ke alapii o ke keena Kanikela, me ka Yiseount Kikujiro Ishii mawaenakonu ma ke kii maluna. a pela me ke kii malalo ilio. Ma kona aoao akau. oia ka Mope A<limarala l.samo Takeshita. ama ka hema ka Mekia Kenerala Hisaiehi Sugano. Maliope aku o lakou. mai ka hema mai ke Kakauolelo M. N-agai o ke keena o na Aine E, ka Lukanela Konela Seiji Tanikaw.a ame ke Kapena M. Ando. Ma ke kii hoi malalo, ka Yiscount lshii me Kiaaina Pinkham e hele mai ana e kau i ke kaa otomobile mai ka uwapo mai.