Ka Nupepa Kuokoa, Volume LV, Number 35, 31 August 1917 — HAULE O MAUI IA OAHU NEI MA KA PAANI POLO Hiki Ole i na Keiki o Maui ke Ukali Mai Mahope o ko Lakou Hoa Paonioni O KAUAI ME KO MAUI KE PAIO ANA MA KA LA APOPO Ma ka Poakahi Aku ko Oahu Nei e Paonioni ai me ka Hui o na Koa [ARTICLE]

HAULE O MAUI IA OAHU NEI MA KA PAANI POLO

Hiki Ole i na Keiki o Maui ke Ukali Mai Mahope o ko Lakou Hoa Paonioni

O KAUAI ME KO MAUI KE PAIO ANA MA KA LA APOPO

Ma ka Poakahi Aku ko Oahu Nei e Paonioni ai me ka Hui o na Koa

Ma ka liookuku j>aaui j»olo o ka malamaia ana inawaho ae nei o Kapiolani Paka ina ka Poaono aku la i hala, niawaenn o na hui o M.mi ame Oaliu nei, na aha'i ae ka hui o Oaliu i ka lanakila, ma o ua lielu la he umi kumamakolu i ka oliiku me ka hapa, ma ka aoao o ka hui o Maui. Ile kulana makaukau like no na hui a elna ia iaua i hoikeike mai ai ia laua iho maluna o ke kaluia mokomoko, aka nae, mamuli o ka huki liko ana a na keiki o Oahu nei, a hui pu iho no hoi nie ka e.leu ame ka inama maoli o ko lakou mau lio, uu hiki ole i ka hui o "Maui ke ukali mai. Ma ke kulnnn oinio mnoli o kela hookuku ana, ua hiki loa ke ikeia aku mai kinohi mni o ka hookuku ana o na hui a elua, na O.ihu ana ka lanakila, no ka mea iloko o na komo ana he ehiku, ua kaa wale no ka nui o na helu ia Oahu; o ke komo ewalu ana, ke komo ana i manaoia ai, e hiki ana ia Maui ke ukali aku inahoj)G o kona hon paonioni, ua poho wale nae ia mau manaolana ana, no l:a inea elike me ka mii akii o na hooikaika ana, ma ka aoao o Ma'ui, pela iho la ka makaala o na keiki o Ohliu nei, ine ka loaa hou lio ekolu mau helu ia lakou 111:1 ia komo ana. Ka Loaa Ana o na Helu 1 ka mnnawa i hoomaka ai ka paani ana, ua kaa ka hanohano mua loa o ka lialiau ann i ka p«jio, ahiki i kahi e loaa <ii ka helu, ma ka aoao o Dillinghnm, o ka liui o Oaliu nei, iloko o ehiku sekona wale no, niahope iho o ka hooinaka nna e paani. 0 ka hele hoi ia a pau lea manawa no kela komo ana, ua like pu me hookaliu lielu nia ka aoao o Oahu nei, i ka neo ma ka aoao o ka hui o Maui. Ma ka elua mai o na komo ana, i hoike okoa inai ai kn hui o Onhu nei, i ka'paa oka manao e aha'i ika lanakila īiini kona hoa paonioni mni, no ka mea e haawi ana kela ame keia keiki i na nnikaala ana ma na ano njmu, a iloko o kela komo hookahi ann, ua loan he ekolu helu ia Oahu nei, a ke hui pu ia me ka helu hookahi i loaa ma ke komo mna loa ana, ua like pu me ka eha i ka ole ma ka aoao o ka hui o Maui. 1 ke komo ekolu ana mai, akahi no a loaa he helu hookahi ma ka aoao o ka hui o Maui, aka nae, ma kela komo ana ua loaa hou he ekolu mau helu i ka hui o Oahu nei, ua like pu ke kulana o na hui i kela komo ana, me ehiku ma ka aoao o ka hui o Oahu nei, a he hookahi hoi ma k'a aoao o ka hui o Maui. ila ka eha mai o nn komo ana, ua loaa like no na helu i na aoao a elua, me ka loaa ana he ekolu ka nui o na helu o Maui, a he ewalu hoi me ka hapa na helu o Oahu. Ma ka elima o na komo ana he o ia mau ke alakai ana o Oahu mamua, me ka loaa ana he elua mau helu ma kela komo ana, a he neo hoi ma ka aoao o ka hui o Maui. I ka eono mai o na komo ana, ua ho'emiia mai he hapalua helu o ka Jiui o Oahu, a koe he umi o lakou helu, a ma ka aoao hoi o ka hui o Maui, ua loaa he hookahi helu ma kela komo ana, ua like pu me umi ka nui o ka hetu o ka hui o Oahu, a he eha hoi a ka hui o Maui. Ma ka ehiku hoi o na komo ana i hoao mai ai ka hui o Maui, e uhai mahope o ka hui o Oahu, jne ka loaa ana he ekolu helu i kela komo hookahi ana, aka mamuli nae o na ulia pakalaki o ka manawa, ua lioemiia inai i ka elua me ka hapalua helu, ua like me eono ka nui o kona mau helu me ka hapalua, ke hui pau loa ia, i ka umi ma ka aoao o Oahu.

]\la ke komo hope loa ana i ike okoa ia aku ai ka hahana o ka paani ana ma na aoao a elua, e hooikaika ana kekahi e loaa nui na lielu maluna o kona hoa paio, he oiaio ua loaa hou he hookahi lielu i ka hui q Ma#i, a he ekolu hoi mau helu hou i loaa i ko Oalui, ua liko pu me uini-kumamakolu helu ma ka ao ao o ka hui o Oahu, i ka ehiku me ka hapalua, ma ka aoao o ka liui o Maui. Ma keia Poaono iho, o na hui o Maui me ka hui o Kauai ke hookuku ana, a ma ka Poakahi aku lioi, ka la 3 o Sepa tcmaba ae nei, o ia ka la o na Limaha na, o na hui o Oaliu me ka hui o na koa, ke paio ae ana, 110 ka inoa molio o Hawaii nei.