Ka Nupepa Kuokoa, Volume LV, Number 40, 5 October 1917 — KI KE KANE I KA WAHINE ME KA PU PANAPANA Pakele Nae ke Ola ma ka Apua a Paa ke Kane i ka Hopuia e na Makai NO KA HOOKOLOLOHE O KA WAHINE KE KUMU I Koi i ka Wahine e Hoi no ka Hale a o ka ae Ole ki Okoa i ka Pu [ARTICLE]

KI KE KANE I KA WAHINE ME KA PU PANAPANA

Pakele Nae ke Ola ma ka Apua a Paa ke Kane i ka Hopuia e na Makai

NO KA HOOKOLOLOHE O KA WAHINE KE KUMU

I Koi i ka Wahine e Hoi no ka Hale a o ka ae Ole ki Okoa i ka Pu

\"lif i !ii<-i M ;ic ka lilialilia o kn pot» • m |'U ia i liala aol«' no i inaniao lua '• u ,IP ' h'>u no noi ki pu mauau !i:m: h« i haolo iu»i mpa Ui pu a lu» l'ukiki ka waliine i kiia. lioko o ka w:i e ulupuni loa aua ka uoouoo i ka huhu uo ka hool<» ana .. ka wahiiu' amo kona kaikaina i ka lu-i pu mo ia i ka halt\ t'kolu manawa n A. .1. M«-(.'lellanil, ho haole kaniana iio Honolulu nei, i ki aku ai i ka wahint\ » haliauia ko poo o ka makua-hunowai-kane aino ka makuahunowai waliino. Mr. ame Mrs. Camara, ine ke '■<uiimi o ka pu panapana ana o ke Ui ai!a i ka wahiiiP, olike me ka inoolelo. M:i kahi kokoke i ke kihi o na ala t.i Heritania ame Lisbon. he wahi inao iki mai ka Halenia'i Moiwahiuiai kahi o keia ki pu weliweli i iua ia ai inauiua iki ih'o u ka hora imī o ka po Poalia o ka pule i hala. Mahopo iho o kel« kiia aua ua lawe ia ae o Mrs. >rrClellainl i ka halema'i «i na poino ulia, a mahope ka hauaia :«»■:» o kahi mea e ]»ono ai oia malaila. •i.i hoihoi loa ia aka i ka Haleina 'i Mo'wahiiie. Ma ka uauaia ana o ko!i:i mau «ahi i poiuo hookahi poka i ku pahi a ma konn ]ioohiwi heina a he l'iika poka iiui" ka poohiwi akau, ma kahi kokoke loa i kc okeniaina, a nianiiili o ka hele uui loa o ke koko i iiiauao ai ke Kauka Ayer ua koino Ua iluk«j o ke akeiuama ma ka uoao ;<kau. I'a paa o MeClellautl, ka uiea ki pu i ka hopuia a hoopaaia ae i ka halewai ma ia jx». I kulike ai roe ka moolelo e pili ana i k«-ia ki pu e ku ana ka o .\īrs. M. < 'lellau'l ame ke kaikaiua Mrs. « lirones, inawaho o ka hale o .Joseph F'ari,a. ina ke alauui Beritania 110-j iua. Aiieaiii' he iwakalua niinuke i koe a kani ae ka hora unii, ua hoea aku la | <> M.-«'lellaini no ia wahi a koi aku la i ka wahine e hoi no ko laua hale uia kihi o na alauui Lisl>on ame Beri-; :ania. kahi a laua o ka uolio pu anii 111«■ na makuahuuowai.

Ekolu Poka i Kiia Aku No k;i ae ole mai ka o ka wnhine e hoi koko ia manawa, na uuulii ao la <• M«-<'lollaiul i ka j»u panapana a ki aku la. aolo nao i ku aku ka wahine. ■< tk> i;i kiia ana aku ua hooinaka aku k:t wahino e holo no ka halenoho o r,:< inakua. I koua wa i kokoke aku •>! i ka pukapa o ka liale, ua ,ki hou ii la o M«-('loUaud a ku pahia ka !'<'ka ma ka poohiwi hema. la manawa ua liolo hikaka aku la wahino noloko o ka pahale, a i ka «'a o ke kaikainahine uuku aua, o ka inoa, a uona ua niakahiki li,' umi kumamakolu i holo niai ai mc kapalili a apo i ka niakuahine, oia "km w» i ki hou aku ai o McCJellaud no ko kolu o ka inauawa, a ku ka wahine nialalo iki iho o ka poohiwi akau. a o ka haule aku la 110 ka ia o ka wahine iloko o ua lima o ke kaika'iinhino a waiho a niake. Ho 1010 laliilahi loa ko ka waliine • komo ana ia manawa, a iloko o ka mniiawa pokole loa he ula pu wale 110 ia lole i ke koko. Me kahi iko po«•■hiwehi loa ka oia i hapaiia aku ai koin.» iloko o ka hale a keleponaia "iai ke kaa makai o ka halewai e kii No ko kaikaina hoi no Mrs. Chrones, •'o kona piiia loa ka i ka niaka'u, ua ! "lo loa aku oia no kona hale: ua 1 "ao na makualiunowai elemakule e i "iinalimali i ua o McClelland, a oiai e ulupuni loa ana oia i ka huhu ia "awa ua hoonuka ae ka oia i kekalii mau huaolelo hooweliweli e pei > i'i i kn ohana holookoa apau i ka juake. O ka makuahunowai'-kane ka ka niea i olelo ae i ka oihana makai ia po. ua kau pololei aku o Mc ' UMlan<l ī ka waha o ka pu panapana '•'nua ona. a mai kiia mai no paha oia 0 kon.a hooikaika wale ana no e aume-j ■ •iiio nio ua o McClelland no ka pu paapana ahiki i ka lilo ana mai iaia, | kiolaia ae ka pu i ka lewa. Elua Mau Mea e Ae i Hoehaia No ka pilia ukiuki loa o McClelland 1 << ko komo ana aku o Camara e v,, a. ma ka oleloia, ua hahauia mai ko poo o Camara me ke kumu o ka pu a moku ka ilipoo, a i ka wa :• ua o McClelland i ku'i mai ai a hina «■ Ounara ilalo, ua liahau pu ia mai la i--a k»- poo o ka makuahunowai-wahine i'io ko kumu o ka pu, a ua oi aku ka oha i loaa i ka makuahunowai-wa-jiīn»> nianuia o ko ka makuahunowaikauo. M:» ka ololoia he kanaka Hawaii ka 1 -u nana i aumeume ahiki i kft lilo

ana mai o ka ]>u niai ia MK'lollaml niai, aolo na ka makuahunowiii kane. 110 waliino l'ukiki a Mrs. Mo('lollaiul nona na makahiki ho kanakoln kmnaniawalu, o Maria ]sabol ('ainara kona inoa nianiua. he kaikamahino na ('amara. O A[rs. Li/zio C!hrones hoi o ka wahine maro ia a George Chronos a he mau makahiki lohulehu kona o ka noho hana ana maloko o kekahi mau haloaina o ke kulaiiakauhalo nei. O Mrs. Chronos kokahi i niiinnin.niia e ka oihana makai nia ia po, a walii o kana hoiko, ho inau inaiiiiwa lohulohu no ka ka >rcClellaml o ka hooweliweli ana e ki i ka wahine maiuua aku, a hookahi manawa a ua o Mr< 'lellan«l 0 ka howoliweli ana o ki i ua o Mrs. Chrones. Ma ka manawa liope loa a McClelland o ka hoowoliwoli ana o ki 1 ka. waliiue, wahi ana, ua noho ]>u oia me Beatrice McClellan<l, ko kaikamahine a laun, aliiki i na hora waiuiao, a ia nianawa aknhi no o MsClo-llani| u hoi e hiamoe. Aole hooknhi mon o kn ohnna Caniara i hiki e hoakaka ao i ko kuniu o koia hoao ana o !McCleilan.l e ki i ka wahine nia kela po I'oaha. O ka lakoii wale no ka o ka olelo ana ae me ln» mea la ua puj>uloia palia <» Mc('lollan<l. «i*