Ka Nupepa Kuokoa, Volume LV, Number 44, 2 November 1917 — HE MOOLELO NO MARY WANADA A I OLE Ka Ulaaia Ana o Kekahi Karaima Ekaeka i Hunakeleia e Nalo, a o ka Hoka Ana Hoi o ka Mea Manaoino [ARTICLE]

HE MOOLELO NO MARY WANADA A I OLE Ka Ulaaia Ana o Kekahi Karaima Ekaeka i Hunakeleia e Nalo, a o ka Hoka Ana Hoi o ka Mea Manaoino

Xo kekahi mau minuke ko lakou kukuli like ana. aia hoi iluko o kela ame keia pakahi o lakou. na manao hooniaikai a mahalo paiena ole i ke Akua. e hooiaio ana i kona mana ame k<»na aloha. me ka naauao o Kana mau hoopouopono ana. e kaa mau ai l<a lanakila ma ka aoao o ka pono, a e hiolo nfau ai h<»i ka hewa. MOKUNA- XIII. lle mea makehewa wale no paha i ka mea kakau moolelo ka helu neepapa ana aku ma keia walii o ka kakou moolelo, i na mea ano nui. maliope mai o ke!a liuli hoi ana mai o Sa < «eroni imua o kana mau mea aloha; e hoawiwi aku kaua e ka mea heluhelu no ka la e hoohuiia ae ai na opio ma ka benta o ka mare, a pela pu.hoi ine ka hoopa'i.e kauia mai ana maluna o Simona. Ma kela hoi ana aku o kela ame keia pakahi o kela anaina uuku a noho maluna o ko lakou mau noho, he nanaina o ka hauoli ka mea i ikeia aku maluna o lakou apau. a ua kauohaia aku ia na kauwa. e ho<.)makaukau koke mai i kekahi mau meaai kupono no lakou apau e ai like ai iloko o ka hauoli. Ua hoounaia aku la kekahi kauwa. e kii i paalole hou no Sa (.ieroni. a pela hoi ka lioea ana mai o kekahi kauka.no ka nana ana i koua mau pala-pu, a ia lakou nei i nolio aku ai ma ka aoao o ke pakaukāil. ua hoauhee loa ia aku na mea maikai ole apau mai ia Marv aku, akahi no a ikeia aku ka nui o kana mau mea e ai ai .a pela no hoi me na elemakule. Mahope o kela ai ana a lakou i liuli lioi hou mai ai noloko o ke keena liookipa .a malaila i hoomaopopoia ae ai ka la e hoohuiia ai na opio iloko o ka mare. Ua hoike akea ia ae la ka la e lawe mai ai o Sa Gcroni ia Mary i waliiue mare nana, a o ka hana nui iloko o na la mahope mai, o ia no ka hooinakaukau ana no kela mare. ua ho<jhiwahiwaia ka lionie nani o ka Haku Wanaela me na mea apau e hiki ana ke loaa me ke dala, ua koii}o pu o Sa I)ioti ma ka hoolilo ana i kekahi huina dala mahuahua. no ka la hanohano o kana keiki, a he mea oiaio o kela kekahi <» na mare hanohano loa i ikeia maloko o kela kulanakauhale. v Ua hele mai na kanaka mai na wahi like ole mai, a ma ke alanui mamua pono aku o ka liome o ka Haku Wanada, ua liele a piha hookeke i na kanaka, me ke kamailio ole ia nae <» kekahi mau olelo, no ke karaima i hanaia maluna o Sa Geroni. Ma ke ano nui ke olelo a.e, o kela la e pilia hookeke la na kanaka ma ke alanui, e kokoke aku la i ka hoilie o ka I laku \\'anada. he la ia no ka hoohuiia ana ae o Sa Cieroni me Mary \Vanada ma ka l>erita o ka mare; he la.no hoi ia no ka paamare hou, e haalele iho ai i ke o Anawe pa no Italia: a ma kela la no hoi ,e hookauia mai ai ka make maluna o Simona: pela iho la i hele ai ke kulanakauhale a piha i na kanaka. ua nui maoli no na mea hou i konoia aku ai lakou e hele mai e ike ,a he kakaikahi ka poe i noho aku ma ko lakou mau home. , I kekahi hoi o na kanaka i hele mai ai a lohe i ke kamailio 0 kekahi poe. ku malie iho la oia. no kona makemake e lolie aku i ka lakou mau mea e kamailio ana, ia wa i ike aku ai oia i kekahi mea i kamaaina iaia, e ku mai ana ma kahi mamao iki mai iaia aku. o kona h.ele mai la no ia, tio ka hui pu aua me ia. e hookeke ana hoi iwaena o ka aluka o na kanaka. aia ka pono o ka hiki aku i kana wahi i makemake nui ai. "He hana nui hoi keia e Keoni. i liele ai keia walii a p.iha 1 na kanaka?" walii ana i ninau aku ai i ka mea i kamaaina iaia. "Ua lohe wale mai nei no au. inamuli ka ia o ka hoomakaukau ana o Miss Mary \Yanada e haalele mi me kona makuakane, ma ka laua huakai no Italia." "(.) oe. mai la ka ia e Mr. Kivini." i pane mai ai no hoi kekahi o laua. . E kapa aku oe i ke kajkamahine a ka iiaku o ka Madanic Dioti .aole o Miss Alarv Wanada. . < "Alaila ua mareia ka paha oia me (Jeroni Dioti ea | " Oka marc hea aku auanei ia. no ka nlea. o kekahi hana nui ia. i akokoa mai nei ka ahakanaka au e ike la i ka hele a hookeke. I ka wa i loheia ae ai ka hoopalau ana o Sa Geroni Dioto ia Mary \\'anada .aole he mea nui e ae iloko o ka noonoo o na kanaka. o ko lakou mahalo wale no. me ka olelo aiia ae o ke Akua pu kekahi iloko o na hana. nana i alakai i keia m'au opio e hoolilo ia laua iho i hookahi." "Ae, ua loli'e nui au i ke kamailio o na kanaka, no ke kau ana mai o na lima o ke Akua i kona hoopa'i maluna o ka inea nana i h'ana i kekahi karaima ekaeka loa. E make aku ana ka ke kanaka nana i hana i ke karaima pepehikanaka nialuna o ka amana likanaka, ao.ka mea ana i pepehi aku ai. e lilo aku ana oia i kane na kekahi kaikamahine waiwai loa maloko nei o keia kulanakauhale. Ua kamaaina no anei oe i keia kaikamahine waiwai?" "Ua kamaaina loa au iaia. no ka mea. he elua manawa o ka la ana e kaalo ae ai mainua o ko'u hale i na manawa apau ana e hele ae ai .a e hoi mai ai mai ka halepule mai. O kekahi kumu no hoi o ko'u kamaaina iaia. owau'ka mea nana e hoolako ana i kona ohana. i ka palaoa i na inanawa apau, a i kekahi manawa no e kamailio pu ana au.me keia kaikamahine. a'k'a oluolu, ka lokomaikai anie ke akahai." "Hele mai la ka hoi ka makemake a uui iloko o'u. e ike aku i ka helehelena <> keia wahine. o ka'u wale no nae e hopohopo nei, e piha e ae ana paha ke kuea i na kanaka. mamua o ko'u hoea ana aku, no ka makaikai ana i na hana e hookauia mai ana maluna o ke kanaka pepehikanaka." "Mai pupuahulu oe i ka hele koke ana i ke kuea i keia manawa. oiai he hora okoa a oi ak*u e kakali ai. alaila haalele aku ke kaa. me ka laweliala i na paia o l<a^halepaaliao." "Pehea. ua maopopo loa no'anei ia oe'. e haalele koke iho ana ka le/le opio i keia maiiawa. ma kana huaka'i hele?" "Mc m'anawa wale 110 nona e haalele iho ai i kona home. no ka tnca ua inakemake loa kona makuakane e liookaawale aku i kana īeaikamahine. no ka aina mamao. i lioopoinaia ae ai na mea maikai ole, o na la aku la i hala, o kekahi no lioi. aole lie makemake o ka makuakane. e lohe aku kana kaikainahine, i na hopena i ka,u aku inaluna o ka niea pepehikanaka." "'lna hoi ha pela, heaha no hoi ke kumu O ko lakou holo ole ana i kela mau la aku nei» aole hoi e kakali ahiki i keia la? Ina aole lie makemake i'o o ka makuakane ,e ike kana kaikaniahiue. i na hana e lawelaWeia ana. maluna o ke kanaka nana i lioao ae e lawe i ke ola o kana kane. pela oia i hookaawMle.ole ai i kahi e, iloko>o ka manawa kui^ono." "lie manao maikai no kena oU, aka nae, m'a keia hana, i maopopo loa ai ke komo pu atta mal o ko ke Akua lima e hooponopono. O ka moku nāna e lawe aku ana i kana mau

| ohua 110 Italia, ua hoomakaukauia ia iloko o ka pule hookahi j ae nei i hala. o ka mea apiki nae .e pa mau mai ana ka ma- ■ ka 11 i me ka ikaika ma'ke kukulu komohana-hema mai, a ma 1 ka po nei \va!c no ka ioli ana ae o kana pa ana. mai ke kuj K'ulu hikina mai ,a pela iho la i hooiololii ia ai ka hoio c» keia nn.ku. Oka manawa e piha ai ke kai.ma keia la. o ka hora ihnokahi no ia e hookau la aku ai ka make maluna o ka mea hewa. a i kou h(tumaopop(j ana mai i keia mau mea a'u e kamailio aku nei ia oe, aole kaua e hoohewahewa ana i ko ke Akua kuleana pu ma na mea apau i j)ili i ke kumuhana a ' kaua e kamailio nei. a ua kaohi hoi Oia i ka Haku \\'anada. a ike maka i ke kau ana mai o Kona inaina maluna o ka mea i liewa." ' | "A pehea. e hoolilo ana nae paha kela kaikamahiiie ia Jtal;a i home nona e noho paa aku ai ea ?" ' | i "Aole.'e holo wale ana no oia, no ka hoohala ana i kona J mahina meli. ma ka aina mamao. līe hookahi makahiki a ! ; lakou e hoohala ai ma Italia, a i ka wa e hoopoinaia ae ai na j hoomanao ana 110 ke karaima a Simona Tuki i hana ai. o iko lakou wa ia e huli lioi hou mai ai no ka aina nei. Jl hoo- ; kaawale ae kaua i ke alanui. aku ka huakai ke hele mai , la. no ka holo pulolei ana aku no ka uwapo e ku mai nei ka nioku." ) l ie ma:niwa ia no na kanaka i hookuene pono ae ai ma na. aoao o ke n<> ko lakou makemake e ike pono aku i ka , Madame Doiti. o ua kaikamahine io' nei ke!a e hele mai ana' | īiie kona ohana, o ka pau ana mai no ia o ke ana.ina mare, a j j e hele nui ana no ke kau ana aleu maluna o ka moku. j j Ikawa e kaalo ae ai o kona kaa mamua oka poe apau ; i kamaaiiia iaia, a i ike i kona mau ano maikai ua | hele nku lakou e ike hooe iaia, a ua hoohalaia kekahi niana-. \va 'nui, ma ka haawi aloha ana o kekahi i kekahi. | I . lle kaoo nui a makolukolu kela i ukali aku mahope o ka I hualeai a Marv Wanaela no"ka uwapo, o na kanaka ko'iko'i a han<jhanO kekahi o Anawepa iloko o ka huakai ,a ia lakou e hele ana me ka malia ma ke alanui, e loheia aku ana na leo liooho o ka mahalo niai na kanaka mai, noke kaikamahine opio ame Sa Geroni hoi, ka mea i pakele mahunahuna mai kona ola, mai ka make mai. J ka hoae ana aku o ka huakai no ka uwapo, ua makaukau ka moku no ka haalele ana iho i ke aw:i, e knkali wale ana no o ko lakou nei hoea aku. aia hoi na luma, e huki ana i na pe'a iluna, a e hoomakaukau ana e wehe aku i na kaula i hoopaaia ai ma na uwapo, a he manawa pokole wale no mahope o ko lakou nei kau aku iluna o k i moku, o ka, haawiia ae.la no ia he ekolu mau kani ana o ka pukuniahi, lie hoailona. no ka haalele ana mai o ka moku, a |>ana'i uku la no hoi ka poe maluna o ka uwapo, me na leo huro ekolu. J ka moku no-hoi i haalele mai ai i ke awa, ua leiia aku la na inaka o Sa Geroni iluna, a haawi aku la i na hoomaikai ana, me kela mau olelo. "Ke hoomaileai nei au ia Oe e ke.Akua, ka Mea Nana i hoopakeie ae ia'u mailoko inai o na ehaeha he nui a'u i auamo ai me ka hoomanawanui; a ke hoomaikai pu nei i ka j nui o Kou aloha ame Kou lokomaikai, no ka waiiine Au ej ke Akua i haawi mai ai na'u, i hoa no'u ma keia nolio ana. j O. me na hoomaikai he kaukani, ke waiho aku nei i ka'u mau kalokalo ana imua Ou, e ukaliia keia huakai au ilioaea. me na haawina pomaikai mailuna mai." j J kela hala ana aku o I& moku, nana e aha'i la i ka paa-1 mare opio. ame ko laua mau makua. no ka aina mamao. ua hn 1 i hoi awiwi aku la ka lehulehu, no ke kuea, kahi ī hooj kaawaleia. no ka hookau ana aku i ka make maluna o Si- | niona Tuki. r 1 ko lakou hoea ana aku, ua hele niua ke kuea a hookeke 1 ii na kanaka, a he hana paakiki na lakou ka hoao ana'aku. ! e komo iloko o ke la aluka, a elike me ka-hiki i na maka ke ; nana aku ma kela ame keia wahi, pela iho la ka paapu i na kanaka, oluna keia o na liale, ma na puka aniani, a' nia j na wahi kaawale no apau, ua hele wale no ia mau wahi a 'piha i na kanaka, i kau a-.mea o ke ake nui e ike, ¥ ka hookauia ana aku o ka hoopa'i niake, mahuia o kekahi o' na kanaka hanohano a ko'iko'i o ke kulanakauhale o Ana-, wepa. j 0 kela ka makamua loa i ikeia ma ka moolelo o ke kulanakauhale o Anawepa. i hele ai na wahi apau a piha i' na kanaka, ua kupono no nae, oiai', o ke' ano' o ka hoopa,'i i hookauia aku maluna o Simona Tuki, he hoopa'i ia i kao- } koa loa mai na ano hoopa'i o na wa aku i hala. i hookauia ; maluna o ka poe pe])chikanaka, no ka mea, oiai no ke anaiua kanaka e kakali ana me na m'nao hoomanawanui, o ka ike aku i ka niea e hanaia ku ana maluna o ka lawehala, 0 ka wa no ia i kani mai ai ka l>ele o ka halepule. e hoike ! mai ana, o ka wa ia e ]aweia mai.ai o Simona. no ka make. Maluna no o kela noho. ana o ka hoomakaukau ana 110 Sa (icroni e make ai. malaila oia i hoonolioia aku ai. me ka umiiia o kona kino a paa. e na umii hao kila ana ponoi 1 kauoha ai e hanaia no ka poino o kona enemi, a na kekahi ■ mau paalio. e huki ana iaia ma na alanui apu o ke kulanakauhale. he hana e hoikeike aku ana imua o ka leluilehu. i ka hopena, o na kanaka o keia ano, e pepehi aku ana i ko lakr»u mau hoa-kanaka. - | E loheia ana ka leo uwe kapalili me ka pilia ehaeha o Simona ma na wahi apau. aole nae i komohia aku 'na ma-1 nao aloha iloko o ka lehulehu nona, no.ka mea. ua oi aku 1 ka lokoino ame ka lapuwale maoli o kana mau liana. a me he mea la. ua kukuniia iloko o ka noonoo o kela ame keia kanaka, na manao apono, no kela hoopa'i i kauia aku maluna ona. j 1 ka hoea ana mai o ke kaa. me ka lawehala no ke ku-ea,' kalii hope e hookau maoli ia aku ai ka make maluna o Simona. ua ho-a ia ae la ke ahi ina kahi i hookaawaleia v e hukiia ae la o Simoiia iluna, me ka loaa mau ae i ka wela ( 0 ke ahi i kela ame keia manawa, auwe! he ku i ka eha-: eha ka hopena i kau aku maluna ona, he hoopa'i kupono j hoi. no kana mau karaima i hana aku'ai. | Ma kahi kokoke loa i ua o Simona, malaila ke kahuna- | pule kahi i ku mai ai, a e kamailio mai ana hoi iaia i keia mau olelo. • ) '-E Simona, ua hoea mai i ka manawa no ka mihi ana' 1 ka nui o kou mau hewa, he wa wale no e kau mai ai ka | make maluna iho ou, nolaila aole he manaolana e ae no' kou uhane. o ka mihi wale no i keia manawa, aole keia i lohi loa." , | •'Ae, e ka makua maikai, ua hana hewa loa aku au a oi aku mamua o ka mea hiki ia'u ke olelo ae i keia manawa," wahi a Simona me ka ehaeha maoli i kau a mea.o kā wela o ke ahi e holapu ae la ma kona mau aoao. j O'ka.hiona a na kanaka e nana aku la i kau aku maluna o Simona, he hopena ko no ia i ka ehaeha, oiai e noke ana ua kanaka nei i ka uwe. me ke kuwo okoa ana, aka nae he haawina a'o kupono no ka poe apau e nana aku ana inia. o ka hopena !:ockdhi iho l:i ia e kau aku ana mai'ina' e kona hoaloha. i I ka maopopo ana ua make ua o Simona, ua laweia aku j la kona kino ahiki i ka puka-pa mawaho loa o ke kiilanakauhale. malaila i hoopiliia aku au i kekahi papa nui i ha'naia. a me kela pahi.no ana, i hou aku ai ma ka puuwai o Sa Geromi, me ia pahi no, i hou ia aku ai kona puuwai ; ā ua kukulu mau ia aku kela papa ma ia wahi ahiki i kona popopo ana, i mea e hoike aku ana i ka lehulehu, a i ka poe hoi apau e maalo ae ana ma kela wahi, he kiahoomanao poina ole ia, 110 kekahi hoopa'i ku i ka mainoino i hookauia aku maluna o ka mea pepehikanaka. j Ua hoea mai la kaua e ka mea heluhelu i ka hopena o keia moolelo, a ke lana nei ka mea kakau, ua loaa he mau' haawina a'o maikai, a kupono loa mailoko mai o keia mo.olelo, a kaua e hoomanao iho ai. ua paa ko ke e hoopakele i ka mea pono, a e kau aku hoi i ka hoopa'i maluna o ka niea hewa. : KAIIOPENA. ; '