Ka Nupepa Kuokoa, Volume LV, Number 50, 14 December 1917 — Page 8 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

KakelameKuke I (KAUPAUENAIA.) i Poe Kalepa ma ke Komisioa —AHIPoe Agena oo na Mahiko Lehnlehu

NIIPĒPA KUOKOA No ka Makahiki (One Year) 12.00 No Eono Mahina (Six Months)... 1.00 O na Dala ame na Hooluha Apau « Hoouna Pololei mai i ka HAWAIIAN GAZETT£ COMPANY, LTD. wale no P. O. Box 208, Honolulu, T. H. Enteered at the Post Office at Honolulu, T. H., as Second Class Matter. CHABLES S. CRANE LUNA NITI

HOOMAKAUKAU NO MUA AKU NEI E Hoao e Hoomakaulii Ano---E Malama i ke Dala e wehe I &iike Banako Hoahu me ke CHINESE-AMERICAN BANK A NANA AKU I KA ULU O KAU DALA NA PAHU DALA $1.00 no ka Wehe Kihi o ke Aluru 10 ki Hoolratfiara . Ana i ki Moi me Nuuinu