Ka Nupepa Kuokoa, Volume LV, Number 52, 28 December 1917 — HAUOLI MAKAHIKI HOU KAKOU [ARTICLE]

HAUOLI MAKAHIKI HOU KAKOU

Ma keia helu a ke Kuokoa e puka aku nēi i hoea' mai ai kakou i ka helu hope loa o keia makahiki, a ma ka Poalua e hoea niai ana, o ko kakou komo aha aku ia i 1918, a ma ka aoao o ke Kuokoa. ke haawi aku nei ia i ,kona /\loha hiki Hou imua o kona poe heluhelu me na manao kuio, a ke kalokalo pu ae nei hoi, elike me ka nee ana aku o ka makahiki hou, pela no e hoomau mai ai oukou i ka pulama ana i keia pepa me na manao makee, e lilo mau ia i milimili no na home Hawaii j o kakou. | Mai ka nee aiia mai o kēia mākahiki 1917 a hoea wale mai i kona pau ana, ma.keia helu hope o ( keia mākaliiki, ua aie nui ke Kuokoa nei ia oukou e k;i poe heluhelu, aole wale mamuli o ko oukou piha ohohia i keia wahaolelo, aka mamuli pu kekahi p ko oukou hoolako ana mai i na meahou o na kuaaina, na hoalohaloha ame na manao hoonaauao apau, no ka pono laula o na kanaka Hawaii, a niakou e manao nei ē hoomauia aku ia han'a ma ko : oukou aoao, nul keia nee ana aku o kakoiu .Ua makemake no hoi ke Kuokoa e hoike hōu āe, o na manao pilikahi a pili imi pomaikai pahā no kekahi puiilu kakaikahi; a o na manao hoin.pinp, ri ; ano hakukole i kekahi, e kapae aku i ka hoouha, ana mai i na manao o.ia ano, aka e hoou,na mai i;na mānao e lilo ai i mea hoopomaikai *iku ia ha'i, a e 'lil'o ai paha i jnea hoOnaauao aku a hooliauoli aku paha ika manao. • • ;. I ka nee ana aku i keia makahiki hou o kakoii,; ua hamama maU no na kolaniu o ka nupepa i na mea apau, e manao ana e hoouna mai i ko lakou niau manao maluna o na mea e pono ai ka lehulehu; i lilo ole hoi i mea e hoiiio aku. ana i.kekahi; a e hoomanao no hoi ma na mea kupono. | Wale nb ke hoopukaia aku, aole no ka hooko ana laku i na manao hoinoino pili kino. I' Iko kakou komo ana aku iloko oka hauoli Mākahiki ITou, e malama i na loina nāāuāo i ku i ke kulana keonimāna a kulana ledfe oiaio, aole hoi.o ke konio aku iloko o na hauoli ana 'a ;hu mawālrJ o ke aua o ke kupoiio, no kā meā mahope iho auanei o ka hau'oli. he auwe, a he kaumāha ke oili mai anā. pela ke Kuokoā e kaulēo e aku nei, e hauoli ma k'ē kupoho, no kā l'oaā ana ia kakou p ka Makāhiki Hou. a e hoomanāo hoi ia kākou i lāwe'mai 'ai i na ano kupono o ka hauoli ana. uā hoike ae. kakou i ka makee ame ke aloha ia kakou iho. • E ae hou mai e ka poe heluhelu. e lawe aku i ke Aloha Makahiki Ilou a ke Kuokoa, a e lawe aku hoi i ka alemanaka makana o ka 1918 a keia pepa, e hoouiKiia aku ana ma na wa-lii leka. i panana no na honi'e. Aloha Makahiki Hou kakoii apau!