Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVI, Number 16, 19 April 1918 — HE MOOLELO NO BEDERA Ka Moi o Peresia AME KO GIOHARE Ke Kamaliiwahine o ke Aupuni Samanadala [ARTICLE]

HE MOOLELO NO BEDERA Ka Moi o Peresia AME KO GIOHARE Ke Kamaliiwahine o ke Aupuni Samanadala

Iloko o ke kiaiia o ka Moi o Samanadala e na koa me ka' paa loa, eia nae, ia manawa hookahi ua haawiia aku iaia na mea apau e hauoli ai ia, ua maikai loa kona.jna!amaia ana a ua lilo kela naau hookiekie a haakei ona mamua i naau haahaa i nei manawa, a kamailio mai la i ke koa kiai me ka oluolu loa. Ia manawa kauoha mai la ka Moi Seleha e laweia aku ke kapuahi i piha i na puupuu lanahu ahi e aa ana imua ona, a ia loaa ana aku kiola mai la i kekahi pauda i awiliwiliia iloko o ke ahi a puana pu ae lā i kekahi mau huaolelo pohi-. hihi loa ia manawa hookahi. Uakalia no a punohu ae ka uwahi, a pii pololei ae la i ka lewa, ua hoohaaluluia ae la ka halealii holookoa, a ia manawa koke ua oili mai la ka Mpi Samānadala, me na aliikoa 0 ka Moi Seleha e hoopuni ana iaia ma kona mau aoao apau. Ua haule. koke iho la ka Moi o Peresia maluna o kona mau kuli, a oiai oia e kukuli ana- i aleu la: "E ka Moi o Samanada.la, na ka Moi Seleha i kauoha aku nei ia pe e hoea mai maanei no kou hoohanohano ana mai i ka Moi o Peresia ma o ko„u hui pu" ana mai me ia. "O ka moi ponoi o Peresia, keia e noi haahaa aku'nei ia oe e haawi mai ia hanoha.no ma ke ano he hana maikai I<iekie nau ma kou aoao. "Aole o'u manao he makemake oe e make kekahi moi e hiki ole ai iaia e ola loihi hou aku, ina e hooleia mai ana ka lima o ke Kāmaliiwahine Giohare, ko kaikamahine, e lilo 1 wahine nana." la manawa hele mai la ka Moi Samanadala a apo mai la iaia me ke kauoha pu mai ia manawa e ku.ae iluna, i ka i ana iho: "Ku ae iluna; he hana lokoino loa paha hoi na'u ka hana ana aku i kalii mea e, poino ,ai kekahi moi kiekie loa ma o ko'u haawi ole ana aku i ka mea i noiia mai. "Ina he mea oiaio o ka mea wale no e hoopakeleia ai kou ola oia kou hoohuiia ana ae, ma ka mare kaikamahine, alaila e ola oe; ku ae iluna; a elike me kau noi, ke hāawi aku nei au iaia nau i keia mana.wa koke no, me ko'u hoopanee ole aku i ka hooko ana i kou makemake. "He kaikamahine maemae oia me ka hoolohe mau i ka'u mau mea apau e kauoha aku ai iaia, o ka'u mau mea apau i kauoha ai iaia mamua aku nei ua hooko waleia mai no eia, a ke manao nei au aole no oia e.hoole mai ana i kau noi ke hoike ku au ia mea iaia." "O kona huli ae la no ia a kauoha aku la i kekahi o kona mau aliikoa ponoi, he aliikoa'ana i ae mau ia aku e ka Moi Seleha e kiai mau iaia, elike ,me ka makemake o ka Moi Seleha, e liele e huli i ke Kamaliiwahine Giohare a e lawe aku iaia imua o lakou ia. manawa.-r Maluna mau o ka kahi i loaa aku ai i ka Moi Redera, ke Kamaliiwahine, Giohare, kana wahi o ka noho ana ahiki i keia manawa, Malai]a no oia i loaa aku ai i ke aliikoa, a he manawa pokole,lpa ia alu ana aku a ke aliikoa a ka Moi Samanadala, ,hoi hou mai ana me ke Kamaliiwahine Giohare.pu. la hoea ana.mai a ke Kamaliiwahine Giohare, lele aku la ka makuaka.ne a. pnliki mai la iaia. mamua o ka umauma a honi aku la me k'a olelo pu ana aku: "E kuu kaikan\āhine alōha, ua haa\vi mua-iho nei au'ia oe i ke kane. O ke kanaka opio e ku mai la mamua ou o ka Moi oia o Peresia, a oiai he kanaka opio u'i oia i kulike loa me kou u'i, a he mau alii opio like no hoi olua a elua,,e kohu pono ai ke kaūnu ana, o ke kane ia ola na iwi; moe ia; mai hoonele mai o.e i ka'u noi." "E ka moi, kuu makuakane aloha," i pane ae ai kē Kamaliiwahine Giohare, "ua ike, no oe mai mua mai aohe ou makemake a noi hoi'i honeleia aku ka hookoia e a'u; aole loa hookahi au kauoha i hoolohe ole ia e a'u, no ka mea, ua aie au i kau mau kauoha apau. "Ina he makemake oe e hooko kokeia aku ia makemake ou. ua makaukau au, i hakalia wale no ia oe i ke kauoha mai a o ka hooko kokeia aku no ia. "Eia waīe no ka'u e kanalua nei. e hoopoina ana paha ka Moi o Peresia i ka hana ino pepehikanaka a'u i hana aku ai iaia a aole paha, no ka mea. ke hoomanao la 110 paha kela i kona hooliloia ana i manu a laweia aku noluna o kekahi mokupuni kanaka ole e hookuu ai. "Aka nae, ina no hoi oia e noonoo iho ana me ke akahele i ke kumu o ko'u haua ana pela,. e ike iho ana no oia i ke kumu; oiai ke aloha e. hana ana'iloko'o'u no ka makua ua nana ole ae la au, i kona kulana moi, ,a no ia kumu i hoololiia ae ai oia i manu. "E ike iho ana no oia nona iho, ina no hoi owau kela i hana aku ai i kekahi hana lapuwale i kona makuakane ma o ka hoopaa ana aku i ka halepaahao aoie no e nele ana hona huhu ia'u, a e nele ole,ana no ma kpna aoa.o.ka hoao ana mai e hanā i kekahi hana lapiiwale hialuna o'u. "E ninau mua aku oe no kona manao e huikala mai ia'u, a ina.e akaka mai ana kona manao, aohe a'u hoole ana aku, no ka mea, ke ike nei no au i ka hoomaka ana.iho la o ke aloha iloko o'u nona." "Ua lohe mai la no oe, e ka Moi o Peresia : ka manao o ke Kamaliiwahine Giohare, ua hemolele ko: a ae ma na ano apau, i hakalia wale no ma kou aoao i ka huikala mai iaia a o ko olua hoohuiia ae no ia i nei manawa," i pane a.ku ai ka Moi o Samanadala i ka Moi o Peresia. "I aua ana ilio hoi ia i kana mea o.ke noi ana mai la. he hana paakiki hoi auanei ia o ka huikala ana aku. Me kuu uhane, kuu ikaika. kuu noonoo apau, ke huikala aku nei au iaia me ka oiaio loa, a na ka lokomaikai o na lani e ho.opomaikai mai iaia." I ka holopono ana o keia mau kukakuka ana mawaena o lakou iho o ka hooko kokeia iho~la no ia o ka mare mawaena o na alii opio maloko o ka haleaiii o ka moiwahine hpomanamana Labe. O na kanaka opio apaii, na ipo mua a ka Moiwahine Lahe i hoololi ae ai i.mau kino holoholona, ua hoihoi hou ia ae ko lakou ano a ke k'ino kanaka elike me mamua me ka hauoli a hoi hou ana ae o ko lakou mau kino a like me mamua, o lakou ka oi aku o kā hoohanohano mai i na alii opio, ko lakou mau haku hou, no ko lakou hoopakeleia ana. Ua haawi niai lakou 1 na hoohanahano ana apau elike me ka hiki ia lakou i ka Moi o Moiwahine Gulenare, ka Moi Seleha ma keia manawa o ka mareia ana o na alii opio. O keia poe apau he mau keikialii Wale no, he mau keiki lakou na na moi ame na kuhina o na aupuni like ole i laweia inai e ka Moiwahine Labe mai na'aupuni like ole mai mamuli o ko lakou hoowalewaleia aiia, a i ka'wa e pau ai o

! kona makemake ia lakou, hoololiia ae la i mau holoholona I a i mau manu no kona aupuni, elike me ia i ikeia mamua I ae nei. ) Mahope iho o keia mare ana ona alii, aua hala he mau f la ia lakou o ka noho like ana, ua hoihoi hou ia āku la ka j Moi o Samanadala i kona aupuni, a hoonohoia aku la me ka t loaa o ka mana piha iaia e rula maluna o kona aupuni elike i mevmamua, No ka Moi hoi o Peresia, i kona kau ana i kaupaku o HaI nalei, ua hoihoiiā aku la oia me kana punua peepoli no ke aupuni o Peresia, nie ka ukaliia e kona makuahine. ka Moiwahine Gulenare, ka Moiwahine Farake ame na kamaliiwahine elima. Maloko o ke aupuni o Peresia ka Moiwahine Farake o ka I noho ana no kekahi manawa ahiki i ke kii ana aku o ke [ keiki, ka Moi Seleha, a hoihoi mai la ia lakou no lee aupuni kai. KA HOPENA. ! ■ — :o: