Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVI, Number 29, 19 July 1918 — NA HUNAHUNA MEAHOU O KE KAHUA MA'I. [ARTICLE]

NA HUNAHUNA MEAHOU O KE KAHUA MA'I.

Mr. Soloinon Hanohano, Aloha kaua: | —Ke noi aku nei au i kou ahonui, e ae oluolu mai oe ia'u i kauwahi kaawale o ka milimili a ka lahui, mai ka moku lei i ka lehua a ka moku kupaoa i ke ala mokihana, i ike mai hoi ka ohaua i na mea i hanaia .no ko makou Pokiulai. He mau la inamua o ka hiki ana mai i ka la 4 o lulai, lohe mai la au i kekahi meahou a'u i ike ole ai mai ko'u mau la opiopio mai, a he 'lohe pepeiao wale no, eia ka e ike ana au, o ia hoi keia: He heihei o 26 mile kela ano heihei a Kaoo i holo ai, ka mea i kapaia ka lio , heihei o Waialua. I ko'u aku ehia ana poe e holo ana i kela heihei, ha'i mai ka mea nana e hoo-. ponopono ana i kela lealea, lie elua wale no, he liookahi Pukiki a he Kolea lta lua, no ka inoa hope palia keia hooheuo ana: Kolea e, Kolea hoi, / Pehea o Kahiki? - Maikai no! Pela i'o, ika hiki ana ikā la hoo kukii i ko laua mama holo, ua liilei oh ke keiki o Pokukala ke hoonahoa aku, aka ua hooikaika like no laua ahiki i :a moe ana o kekahi i ke ala, a oili aku īa kona hoa paio, me ka nui o ka uahalo o ka ppe e uana aku ana i ( ke 0 kō laua liolo ana i keia ano hei īei i Jrupoūo i ka- mikini aila ea; ua \r.a ia kahi e holo ai ma ka holo leaa mni ana a nona ua puni he 20 i hiki i ;a ma 'i apau e ike i na' lealea mawaho le o keia īieihei. He iuau lieihei au Jv<(3kahi, aole nae i. Ivku ia ka inoa o lea hiii noua leeia pofiu, aka ; o kalii nolio ka i loaa ia'u, lilo i ka Baltlwin Home kekahi mau eo. a i ' Kalaupapa keliahi; maikai me» ipay. 1 kn pau aua o ka heihei au, hoi aku 'a ka lehulehu i lea hale hooluaua o ka 'ehulehu, ilaila malania liou ia mai la ia mau lealea he heihei o na keiki liilii\he mau keiki no ka Baldwin Home: uai komo au no Kalaupnpa, aka ha'i īa mai la nole ae ia ka poe nunui. Ilei hei wahine kekahi, nui ka hauoli o na •na'i; he heihei kekahi 6; na keiki wavae niuumuu ame ua k'ookoo e holo ai, i ka hiki ana i ka wa o ka poe muumuu ke aku la au o kuu umu hoalolia elua, aole laua i ke kaua i miuimuu ai, nka i nahuia e ke kui kamaa a r, he aai ka eha 0 ka ])oe i loaa i keia ma'i alpha ole; i ka oihana ola aku muumnu. I ka pavl. ana o ia mau lealea Uaule aku la lea lehuleliu ina pakaukau ai a e uwao aua hoi i ua moho peleipēle ia Mr. Ha nale, ka molio o ke kulanakauhale ai ole ame Jno. Bull. • - •'> I ka po iho he nui «a inea lealea, kiionioni, a he mea hoopahaohao i ka noo noo, hoopaa ia i ke kaula, aka ua hemo 1 ka wa pokole loa; o kekahi, hele iluna o ka omole i wawahiia a nahaha, aole nae i poino koha wawaō 1 ; a he nui waie aku na niea i koe, a kalii wa aku. Ua 'ai akule iho uei niakou i ka poe lawai 'a o makou, a ke ai nei hoi i kalii poi hapa haole. No na keiki o ke keenapa'i ko'u mahalo, ke aloha ka heke. SAM P. .IGN r AH. Kalaupapa, lune 5, 1018. W. 8. 8.