Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVI, Number 30, 26 July 1918 — KA AHAKUKA A NA KAKAUOLELO KALANA. [ARTICLE]

KA AHAKUKA A NA KAKAUOLELO KALANA.

Ma kela maii, la aku'nei ua akoakoa mai na kakanolelo kalana apau i līonolulu nei, ko Hawaii, Maui, ame ko

Kauai mai, aole hoi he olelo ana no ko Onhu nei no ka mea nona ke kahua, no ka malama ana i kekahi ahakuka i maa niau ole ia niai inua mai.' 0 ke.kumu'hana nui oia ko lakou noonoo lioolala a apono' āna i kekahi hana kaulike, a nia ia hana'e hiki ai i• na .koa o ka puali kiai lhui- i loli ae nei i inau kumaja i nei iiT^nayji, nie iia koa liou i olyia mai nei ke koho palokn ma ke kau koho \vae moho'ame ke ,knu koho paloka kumau iloko ae nei o Novemaba e hiki mai ana. ' Aohe kanawai e hoakaka ana no ke koho ana o kekahi poe kupono i ke koho ma kahi e i kaawale mai. ko lakou maumahele kpho a kalana mai, kalii o kekahi kanaJta e hoopaaia ai ko;ia inoa, a i ole e hookupojioiā ai oia no ko koho .a'na, aka nae, ma ia māiiawa hoōkahi aohe mea nana e keakea mai ia mea, ina nne e hiki ana i na ka? kauolelo kalana ke hana i kekahi hana kaulike no ka hook'o ana aku i ka liana e holopono. Ua akoakoa mai na kakauolelo Kalana apau, A, A. Hāpai mai ke Kalana mai o Hawaii; Win. Kaae mai Maui mai; J. M. Kaneakua mai Kauai mai, a o D. Kalauokalani no hoi ko Oahu, nei. ' • Ma ka hora 9 o ke kakahiaka Poakahi nei i malamaia ai ka halawai mua a na kakauolelo nialoko o ka rumi o ke Kakauolelo Kalauokalani, a oiai ma ia manawa hookahi e noho ana ka halnwai n ka ahnelele Repubalika o ke Teritove, n oini o kekahi o nn. kakauolelp he elele oia i kohoia nō ka elele I?epnbalika Teritore, ua hoopa'neeia ka halawai a ua kakauolelo .a mahope o ka ahaelele Kepubalika.