Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVI, Number 31, 2 August 1918 — Page 8 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

HOOMAKAUKAU NO MHA AKU NEI E Hoao e H"">makaulii Ano—E Malama ike Dala e wehe i Buke P -»ako Hoahu me ke CHINESĒ-AMERICAN BANR A NANA AKU I KA ULU O KAU DALA NA PAHU DALA $1.00 no ki Wehe Kilii o ke Alanui jao ka Hoolimalioa Ani iki Hoihu Moi ine Nuuinu 'L.i ' i . . •" ■ ______________

KAUKA & WONG ANA AINA — SURVEYORS Hooponopono ame ka Huli Ana i na Aina i Nalowale. Keena Hana, aia ma ka Palekai Hou o Kaliului. 1 Palni Leia Helu 11, Kahului, Maui. 6SO0 —6 mus. i ® :