Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVI, Number 33, 16 August 1918 — KU-E LOA KA NINAU I KA HAINA O KA NANE. [ARTICLE]

KU-E LOA KA NINAU I KA HAINA O KA NANE.

Mr. Lunal)00j)0u0i)0ii0 o J<e Kilohana j PookeJa o ka Lahni Hawaii; AJolf# oe: —E ae niai ia'u, ina he rumi kaawale kekahi o ke Kiloliaha, e oluolu hoi oo j e hookomo ilio i ka poka pahu a ke Aii- | puni Amerika e kaua mai.la me na Au- j pnni Huija ildko d o l J :i i'uni, nona hoi'ka loa/ka laula aine ke kauinahu, ma ke anu poepoe he 28 toua, a i aila ia hoi me ka hae aeto o ke aupuni o Amerika, nona na huapala pala nunui a nnakaka e kau ae la ma luna. . Oiai ma ka naue a J. IT. Kawelowai i kukulu mai ai imua o ka loiuilehu ilo ko o keia man mahina i kflahoj»e alui la ahiki iho la i kelff l'oaliina i hala aku la, Aug. 2, 1918, i ike iho ai uu i ka haina, Keoni Hanaloa, he men i. reviia i kahuuapule 110 ka Hoomaiia Moi'ēnio na. k'a nana ana i ka moolulo e pili ana i na hoomaua eha e ku noi iloko 0 : ke aupuni Ilawaii nei, a hala loa aku ma na aupuni nui o ke ao nei, ua hookuinuia ko lakou poo hookele ahiki aku 1 kā'po.e"e 'lfa 'fftūou 'mau oi'haito 'pakahi īnalalo uhiki i ka papti haahaa ioa) 'O' ia hoi na haūmaim Kuia Sabati, 'elike* me-keia 'pap'a hoonolionoho v i hoikfeia nialōlM) o ka buke olelo liaole i' ho(*puka{fl' s e Alexarider Crutfen, e olelo ana peiiei: lilkahi—O ka Itoo;n.aiia 'Kakolika, o kn y op& Konu poo alakai a emi aku ilalo. ! Moōmana l he Aki B?hopa kona'^oO'alakai a'emi' aku ilafo.;"Ekolu^—O k'a' Hoomana Honno o tia 'La Hope," i i'rm'mea npau 1 ke 01010 atv he _Moi'eJliQ»a; he Kuala kona poo alakui,/a eini aku ilalo ! a : loau na haumuua Kula Sabati. lOha—O 'ka Hooinaaa-Ploōle Popft, i ; wle'Waha i na mea apati lit» Kuliiwina, 0 kbii'a ; poo alakaMie: mert'i loaa'ka' inoa Rev. ī 'poiiiia lie kahniiapule, -a ehri alui 'ilalo = ah'iki i na hnumāiui Kula Sabati.' malalo o ira rula ame na hooponoj)C<uo hatia ana ilokd 0 'leeln ai)it' keia hoomaua, ua'ku kaawale kela lilhe , 1 keia hoomana, nolaila e ifiaofiopo ia oukou e aa /Hfoa hiili ; haueeaihe- ua 'kiiii helūhelu 0 ke Ku.bkoa,.' o kW' hoOn^ana Hoōle Pope, Ho6ma'a.a ; !NaauaOj/oia'Wale no ka inea" i feviia, a "poaiia' i ktihuna ; ' pule, a'kii kaliēa mau ia*< ! nfel lakoii iria ko lakoU mn\i inoa' poiioi' pakaln me kela ihoa Revi' i loaa ia lakou maiiiuli' o ke kuahauaia ana maloko o keleah'i anaina haipnle, a i ole nmloko 0 kēknhi nha hooponopono no na mea e pili' ana * i keia oikana Revi,< oiai 'he oUiami' kio-. kie-loa ia maloko » IUI liooponpono aua 0 ka 'Hoomana Hoole Po^)«' l , arrte ka līoo»' maiia 1 Naawao. Pela ke KakoHka, he pe>la-ka Hpomana lie Aki.-Bih<ypa; 'ka "Hoom&na o na kaula'; he pōe'kieliie 'loa la* ko«j.' iiibu aku no kela iuoa ia lakotf ma' liō'ku'laha'hooHiana .Ihiki i koiia malce' : ana: •'•• < > ! "' ) ke manao nei au uu ku-e loa | ka waliele -o ka-mnau o -ka -nane i ka ■ mahele 0 ka haina, aole i pololei. Ma ka mahele o ka nane aiue kn mn- , helē 0 ka haina, aole a'u ku-e ana ma ia mau inahele, nu\ ka inahele e n':nauaiia 'penei: lua e hoohuiia ka nu-.ho'e 1 ame'2, e loaa 110 he mea i reviia i kahuiuipulp; 'va ki in mnheh- un ku e loa ia i ka h::ipn. Ke nei r.u i ko'n I:L> ntii ika ]'6e nn laknn "i ln : n" i ho• ik: mua ia n;n l r 'n-.a r ' i !<-.-'< ?rt )• ]:o;i, a pela p ,; ho' '">•-> » w •H"';; '<» 0 V•••>--?• tj tui ia oe, oiai, »1.-» • " > ke panana naua i uwehe mua ae leia hapaku'e nui wale. | Ma 0 ko ka~hunapule la i reviia John lī'eala 0 Hookena, i hoopuka ia e oe ma ka la 17 0 Mei, 1918, aoao 8, t a o ka lua o kau hoopuka aua oia 110 kela Poalima i lmla, Aug. 2 : , 1918; niahalo nui ia oe; a kfc manaolana nei au e pau i ann na hemaheīha ma keia mau mea a | hooponopono ia na nane ame ua ninani nialuna 0 na liaina oiaio e puka ai. Eli- | ke ni6 Kakelanialuikaleo, Anela 0 Mekiko, Makaui Keoe, Aekai 0 Kuloloia ame kokahi uiau loea e ae i hoopuka i ka lakou mau nane. O na haina i hoopukaia ai no ia mau nane he pololei, nole he ku-e ana. Me keia mau maluna ae, ke hooki nei au, ine ka ame na keiki oniu hua metala o ke Kilohana ko'u a<lieu.' H. K. EAOLE PLAO. U. S. Custom llouse. w. s. S.